Biography • ພະລັງຂອງບົດກະວີ

• Bibliography

Marina Ivanovna Tsvetaeva, ນັກກະວີຊາວລັດເຊຍຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່ ແລະໂຊກຮ້າຍ, ເກີດທີ່ Moscow ໃນວັນທີ 8 ຕຸລາ 1892, ເຖິງ Ivan Vladimirovich Tsvetaev (1847-1913, philologist ແລະປະຫວັດສາດສິລະປະ, ຜູ້ສ້າງແລະຜູ້ອໍານວຍການຫໍພິພິທະພັນ Rumyancev, ມື້ນີ້ພິພິທະພັນ Pushkin) ແລະພັນລະຍາທີສອງຂອງລາວ, Marija Mejn, ນັກເປຍໂນທີ່ມີພອນສະຫວັນ, ໂປໂລຍຢູ່ຂ້າງແມ່ຂອງນາງ. Marina ໃຊ້ເວລາໃນໄວເດັກຂອງນາງ, ຮ່ວມກັບນ້ອງສາວຂອງນາງ Anastasija (ຮູ້ຈັກໃນນາມ Asja) ແລະອ້າຍນ້ອງເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງນາງ Valerija ແລະ Andrej, ເດັກນ້ອຍຈາກການແຕ່ງງານຄັ້ງທໍາອິດຂອງພໍ່ຂອງນາງ, ໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ອຸດົມສົມບູນຂອງການຊັກຊວນວັດທະນະທໍາ. ເມື່ອອາຍຸໄດ້ຫົກປີ, ລາວໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຂຽນບົດກະວີ.

Marina Tsvetaeva

Marina ທໍາອິດມີການປົກຄອງ, ຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ລົງທະບຽນຢູ່ໃນຫ້ອງ gymnasium, ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃນເວລາທີ່ແມ່ພະຍາດວັນນະໂລກໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ຄອບຄົວເດີນທາງເລື້ອຍໆແລະຍາວໄກ. ຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມສະຖາບັນເອກະຊົນໃນສະວິດເຊີແລນແລະເຢຍລະມັນ (1903-1905) ສຸດທ້າຍໄດ້ກັບຄືນ, ຫຼັງຈາກປີ 1906, ໄປ gymnasium Moscow. ໃນຂະນະທີ່ຍັງເປັນໄວລຸ້ນ, Tsvetaeva ເປີດເຜີຍລັກສະນະທີ່ເປັນເອກະລາດແລະກະບົດ; ເພື່ອສຶກສາລາວມັກການອ່ານສ່ວນຕົວທີ່ເຂັ້ມຂົ້ນແລະກະຕືລືລົ້ນ: Pushkin, Goethe, Heine, Hölderlin, Hauff, Dumas-ພໍ່, Rostand, Baskirceva, ແລະອື່ນໆ. ໃນປີ 1909, ນາງໄດ້ຍ້າຍໄປປາຣີຜູ້ດຽວເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມການບັນຍາຍກ່ຽວກັບວັນນະຄະດີຝຣັ່ງຢູ່ທີ່ Sorbonne. ປື້ມທໍາອິດຂອງລາວ, "ອັນລະບັ້ມຕອນແລງ", ຈັດພີມມາໃນ 1910, ມີບົດກະວີທີ່ຂຽນລະຫວ່າງສິບຫ້າແລະສິບເຈັດປີ. libretto ອອກມາໂດຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງລາວແລະໃນສະບັບຈໍາກັດ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນໄດ້ຖືກສັງເກດເຫັນແລະການທົບທວນຄືນໂດຍນັກກະວີທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງເວລານັ້ນ, ເຊັ່ນ Gumiliov, Briusov ແລະ Volosin.

Volosin ຍັງໄດ້ແນະນໍາ Tsvetaeva ເຂົ້າໄປໃນວົງການວັນນະຄະດີ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນການດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຂອງສໍານັກພິມ "Musaget". ໃນປີ 1911 ນັກກະວີໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມເຮືອນທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງ Volosin ໃນ Koktebel ເປັນຄັ້ງທໍາອິດ. ຕາມ​ຕົວ​ໜັງ​ສື​ນັກ​ຂຽນ​ຊາວ​ລັດ​ເຊຍ​ທີ່​ມີ​ຊື່​ສຽງ​ໃນ​ຊຸມ​ປີ 1910-1913 ໄດ້​ພັກ​ເຊົາ​ຢ່າງ​ໜ້ອຍ​ໜຶ່ງ​ຄັ້ງ​ຢູ່​ເຮືອນ Volosin, ເປັນ​ເຮືອນ​ພັກ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຮັກ​ແພງ. ແຕ່ບົດບາດທີ່ຕັດສິນໃນຊີວິດຂອງນາງແມ່ນມີບົດບາດໂດຍ Sergej Efron, ນັກຮຽນຝຶກຫັດທີ່ຮູ້ຫນັງສືທີ່ Tsvetaeva ໄດ້ພົບໃນ Koktebel 'ໃນລະຫວ່າງການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງທໍາອິດຂອງນາງ. ໃນບັນທຶກຊີວະປະຫວັດຫຍໍ້ຂອງ 1939-40, ນາງຂຽນດັ່ງນີ້: "ໃນພາກຮຽນ spring ຂອງ 1911 ໃນ Crimea, ແຂກຂອງນັກກະວີ Max Volosin, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບກັບຜົວໃນອະນາຄົດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, Sergej Efron. ພວກເຮົາມີອາຍຸ 17 ແລະ 18 ປີ. ຕັດສິນໃຈວ່າຂ້ອຍຈະບໍ່ມີວັນແຍກອອກຈາກລາວອີກໃນຊີວິດຂອງຂ້ອຍແລະຂ້ອຍກາຍເປັນເມຍຂອງລາວ." ທີ່ເກີດຂຶ້ນທັນທີທັນໃດ, ແມ່ນແຕ່ຕໍ່ຕ້ານຄໍາແນະນໍາຂອງພໍ່ຂອງນາງ.

ບໍ່​ດົນ​ຈາກ​ນັ້ນ​ບໍ່​ດົນ​ການ​ເກັບ​ກໍາ​ບົດ​ກະ​ວີ​ຄັ້ງ​ທີ​ສອງ​ຂອງ​ຕົນ​ໄດ້​ປາ​ກົດ​ຂຶ້ນ​, "Lanterna Magica​"​, ແລະ​ໃນ​ປີ 1913 "Da due libri​"​. ໃນ​ຂະ​ນະ​ດຽວ​ກັນ, ໃນ​ເດືອນ​ກັນ​ຍາ 5, 1912, ລູກ​ສາວ​ຄົນ​ທໍາ​ອິດ, Ariadna (Alja), ເກີດ​ມາ. ບົດກະວີທີ່ຂຽນຈາກ 1913 ຫາ 1915 ຄວນຈະໄດ້ເຫັນແສງສະຫວ່າງໃນປະລິມານຫນຶ່ງ, "Juvenilia", ເຊິ່ງຍັງຄົງບໍ່ໄດ້ຮັບການຕີພິມໃນໄລຍະຊີວິດຂອງTsvetaeva. ໃນປີຕໍ່ມາ, ຫລັງຈາກເດີນທາງໄປ Petersburg (ຜົວຂອງນາງໄດ້ລົງທະບຽນເປັນອາສາສະຫມັກໃນລົດໄຟທາງການແພດ), ມິດຕະພາບຂອງນາງກັບ Osip Mandel'stam ເຂັ້ມແຂງ, ແຕ່ບໍ່ດົນລາວໄດ້ຕົກໃຈຮັກນາງ, ຕິດຕາມນາງຈາກ S.Petersburg ໄປ. Aleksanrov, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນທັນທີທັນໃດອອກຈາກ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ລະດູໃບໄມ້ປົ່ງຂອງປີ 1916 ໄດ້ກາຍເປັນຊື່ສຽງໃນວັນນະຄະດີຍ້ອນຂໍ້ພຣະຄໍາພີຂອງ Mandelstam ແລະ Tsvetaeva ....

ໃນລະຫວ່າງການປະຕິວັດເດືອນກຸມພາຂອງ 1917 Tsvetaeva ຢູ່ໃນ Moscow ແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງເປັນພະຍານຂອງການປະຕິວັດເດືອນຕຸລາ Bolshevik. . ລູກສາວທີສອງ, Irina, ເກີດໃນເດືອນເມສາ. ເນື່ອງ ຈາກ ສົງ ຄາມ ກາງ ເມືອງ ນາງ ໄດ້ ພົບ ເຫັນ ຕົນ ເອງ ແຍກ ອອກ ຈາກ ສາ ມີ ຂອງ ນາງ , ຜູ້ ທີ່ ເຂົ້າ ຮ່ວມ ກັບ ຄົນ ຂາວ ເປັນ ພະ ນັກ ງານ . ຕິດຢູ່ໃນມອດໂກ, ນາງບໍ່ໄດ້ເຫັນລາວຈາກ 1917 ຫາ 1922. ເມື່ອອາຍຸໄດ້ຊາວຫ້າປີ, ດັ່ງນັ້ນ, ນາງໄດ້ຖືກປະຖິ້ມໄວ້ຢູ່ຄົນດຽວກັບລູກສາວສອງຄົນໃນມອດໂກໃນຄວາມອຶດຢາກທີ່ຂີ້ຮ້າຍເທົ່າທີ່ເຄີຍເຫັນ. ເປັນສິ່ງທີ່ບໍ່ສາມາດປະຕິບັດໄດ້ຢ່າງຮ້າຍແຮງ, ນາງບໍ່ສາມາດຮັກສາວຽກທີ່ພັກໄດ້ "ກະລຸນາ" ໃຫ້ກັບນາງ. ໃນລະດູຫນາວຂອງ 1919-20, ນາງໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ອອກຈາກລູກສາວຫລ້າຂອງນາງ, Irina, ໃນສູນເດັກກໍາພ້າ, ແລະເດັກຍິງໄດ້ເສຍຊີວິດຢູ່ທີ່ນັ້ນໃນເດືອນກຸມພາຍ້ອນການຂາດສານອາຫານ. ເມື່ອສົງຄາມກາງເມືອງສິ້ນສຸດລົງ, Tsvetaeva ອີກເທື່ອຫນຶ່ງໄດ້ຕິດຕໍ່ກັບ Sergei Erfron ແລະຕົກລົງທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມກັບລາວໃນພາກຕາເວັນຕົກ.

ໃນ​ເດືອນ​ພຶດ​ສະ​ພາ 1922 ລາວ​ໄດ້​ອົບ​ພະ​ຍົບ​ແລະ​ໄປ Prague ຜ່ານສໍາລັບ Berlin. ຊີວິດວັນນະຄະດີໃນເມືອງເບີລິນມີຊີວິດຊີວາຫຼາຍ (ປະມານເຈັດສິບສໍານັກພິມພາສາລັດເຊຍ), ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ມີໂອກາດວຽກເຮັດງານທໍາຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ເຖິງວ່າຈະມີການຫລົບຫນີຈາກສະຫະພາບໂຊວຽດ, ການເກັບກໍາບົດກະວີທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງລາວ, "Versti I" (1922) ໄດ້ຖືກຈັດພີມມາພາຍໃນປະເທດ; ໃນຊຸມປີຕົ້ນ, ນະໂຍບາຍວັນນະຄະດີຂອງ Bolsheviks ແມ່ນຍັງເສລີພຽງພໍທີ່ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ນັກຂຽນເຊັ່ນ Tsvetaeva ໄດ້ຮັບການຕີພິມທັງໃນດ້ານນີ້ແລະຂ້າມຊາຍແດນ.

ໃນ Prague, Tsvetaeva ດໍາລົງຊີວິດຢ່າງມີຄວາມສຸກກັບ Efron ຈາກ 1922 ຫາ 1925. ໃນເດືອນກຸມພາ 1923, ລູກທີສາມຂອງນາງ Mur, ໄດ້ເກີດມາ, ແຕ່ໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງນາງໄດ້ໄປປາຣີ, ບ່ອນທີ່ນາງແລະຄອບຄົວຂອງນາງໃຊ້ເວລາສິບສີ່ຕໍ່ໄປ. ປີ. ແຕ່ລະປີ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ປັດໃຈທີ່ແຕກຕ່າງກັນໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການໂດດດ່ຽວທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງນັກກະວີແລະນໍາໄປສູ່ຄວາມດ້ອຍໂອກາດຂອງນາງ.

ແຕ່ Tsvetaeva ຍັງບໍ່ທັນຮູ້ເຖິງສິ່ງທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດທີ່ຈະມາເຖິງ: Efron ໄດ້ເລີ່ມຮ່ວມມືກັບ GPU ຢ່າງແທ້ຈິງ. ຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ຮູ້ກັນໃນປັດຈຸບັນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າລາວໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຕິດຕາມແລະຈັດຕັ້ງການລອບສັງຫານລູກຊາຍຂອງ Trotsky Andrei Sedov ແລະ Ignaty Reys, ຕົວແທນຂອງ CEKA. ດັ່ງນັ້ນ Efron ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນການລີ້ຊ່ອນຢູ່ໃນສາທາລະນະລັດສະເປນໃນກາງສົງຄາມກາງເມືອງ, ຈາກບ່ອນທີ່ລາວອອກຈາກລັດເຊຍ. Tsvetaeva ໄດ້ອະທິບາຍໃຫ້ເຈົ້າຫນ້າທີ່ແລະຫມູ່ເພື່ອນຮູ້ວ່ານາງບໍ່ເຄີຍຮູ້ຫຍັງກ່ຽວກັບກິດຈະກໍາຂອງຜົວຂອງນາງ, ແລະປະຕິເສດບໍ່ເຊື່ອວ່າຜົວຂອງນາງ.ອາດຈະເປັນຄາດຕະກອນ.

ນັບມື້ນັບຕົກເຂົ້າສູ່ຄວາມທຸກຍາກ, ນາງໄດ້ຕັດສິນໃຈ, ເຖິງແມ່ນວ່າພາຍໃຕ້ຄວາມກົດດັນຂອງລູກໆຂອງນາງທີ່ຢາກເຫັນບ້ານເກີດເມືອງນອນ, ກັບຄືນໄປລັດເຊຍ. ແຕ່ເຖິງແມ່ນວ່າຫມູ່ເພື່ອນເກົ່າແລະເພື່ອນນັກຂຽນບາງຄົນມາທັກທາຍນາງ, ຕົວຢ່າງ Krucenich, ນາງໄດ້ຮັບຮູ້ຢ່າງໄວວາວ່າບໍ່ມີບ່ອນໃດສໍາລັບນາງຢູ່ໃນລັດເຊຍແລະບໍ່ມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ສໍາລັບການພິມເຜີຍແຜ່. ວຽກແປພາສາໄດ້ຖືກຈັດຫາໃຫ້ນາງ, ແຕ່ບ່ອນຢູ່ ແລະອາຫານການກິນຍັງຄົງເປັນບັນຫາ. ຄົນອື່ນໄດ້ຫລີກລ້ຽງນາງ. ໃນສາຍຕາຂອງຊາວລັດເຊຍໃນສະໄຫມທີ່ນາງເປັນອະດີດອົບພະຍົບ, ຜູ້ທໍລະຍົດຂອງພັກ, ຜູ້ທີ່ເຄີຍອາໄສຢູ່ໃນພາກຕາເວັນຕົກ: ທັງຫມົດນີ້ຢູ່ໃນສະພາບອາກາດທີ່ປະຊາຊົນຫຼາຍລ້ານຄົນໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍໂດຍບໍ່ໄດ້ເຮັດສິ່ງໃດ, ຖືກກ່າວຫາຫນ້ອຍລົງ. "ອາຊະຍາກໍາ" ເຊັ່ນວ່າມີນ້ໍາຫນັກຢູ່ໃນບັນຊີຂອງ Tsvetaeva. ດັ່ງນັ້ນ, ການຫຼຸດຫນ້ອຍລົງ, ທັງຫມົດສາມາດຖືວ່າເປັນຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຫນ້ອຍລົງ.

ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ, ໃນ​ເດືອນ​ສິງ​ຫາ 1939, ລູກ​ສາວ​ຂອງ​ລາວ​ໄດ້​ຖືກ​ຈັບ​ແລະ​ເນ​ລະ​ເທດ​ໄປ​ຍັງ​ກູ​ລາ. ເຖິງແມ່ນວ່າກ່ອນຫນ້ານີ້, ເອື້ອຍໄດ້ຖືກນໍາໄປ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Efron ໄດ້ຖືກຈັບແລະຖືກຍິງ, ເປັນ "ສັດຕູ" ຂອງປະຊາຊົນ, ແຕ່, ສໍາຄັນທີ່ສຸດ, ຜູ້ທີ່ຮູ້ຫຼາຍເກີນໄປ. ນັກຂຽນໄດ້ຊອກຫາຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຈາກນັກຂຽນ. ໃນເວລາທີ່ນາງໄດ້ຫັນໄປຫາ Fadeev, ຫົວຫນ້າທີ່ມີອໍານາດທັງຫມົດຂອງສະຫະພັນນັກຂຽນ, ລາວບອກ "Comrade Tsvetaeva" ວ່າບໍ່ມີບ່ອນຫວ່າງສໍາລັບນາງໃນ Moscow, ແລະສົ່ງນາງໄປ Golicyno. ເມື່ອການບຸກລຸກຂອງເຢຍລະມັນເລີ່ມຕົ້ນໃນລະດູຮ້ອນຕໍ່ໄປ, Tsvetaeva ມາອົບພະຍົບໄປ Elabuga, ໃນສາທາລະນະລັດປົກຄອງຕົນເອງຂອງ Tataria, ບ່ອນທີ່ນາງໄດ້ປະສົບກັບຊ່ວງເວລາຂອງຄວາມສິ້ນຫວັງແລະຄວາມໂດດດ່ຽວທີ່ບໍ່ສາມາດຄາດເດົາໄດ້: ນາງຮູ້ສຶກຖືກປະຖິ້ມຢ່າງສົມບູນ. ປະເທດເພື່ອນບ້ານເປັນພຽງຜູ້ດຽວທີ່ຊ່ວຍລາວຈັດຫາອາຫານຮ່ວມກັນ.

ຫລັງຈາກນັ້ນສອງສາມມື້ ລາວໄດ້ໄປເມືອງ Cistopol ທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ, ບ່ອນທີ່ມີນັກຂຽນອື່ນໆອາໄສຢູ່; ເມື່ອຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ນາງໄດ້ຂໍໃຫ້ນັກຂຽນທີ່ມີຊື່ສຽງບາງຄົນເຊັ່ນ Fedin ແລະ Aseev ເພື່ອຊ່ວຍນາງຊອກຫາວຽກແລະຍ້າຍຈາກ Elabuga. ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກພວກເຂົາ, ນາງໄດ້ກັບຄືນໄປ Elabuga ດ້ວຍຄວາມສິ້ນຫວັງ. Mur ຈົ່ມກ່ຽວກັບຊີວິດທີ່ເຂົາເຈົ້ານໍາພາ, ນາງໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີເຄື່ອງນຸ່ງໃຫມ່, ແຕ່ເງິນທີ່ເຂົາເຈົ້າມີແມ່ນເກືອບບໍ່ພຽງພໍສໍາລັບເຂົ້າຈີ່ສອງກ້ອນ. ໃນວັນອາທິດທີ 31 ສິງຫາ 1941, ຖືກປະໄວ້ຢູ່ເຮືອນຄົນດຽວ, Tsvetaeva ໄດ້ປີນຂຶ້ນເທິງຕັ່ງນັ່ງ, ບິດເຊືອກຮອບສາຍໄຟ ແລະ ແຂວນຄໍຕົນເອງ. ລາວໄດ້ປະໄວ້ບັນທຶກ, ເຊິ່ງຕໍ່ມາຫາຍໄປໃນຄັງເກັບມ້ຽນ militia. ບໍ່​ມີ​ໃຜ​ໄປ​ງານ​ສົບ​ຂອງ​ນາງ, ຊຶ່ງ​ໄດ້​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ສາມ​ມື້​ຕໍ່​ມາ​ໃນ​ສຸສານ​ເມືອງ, ແລະ​ບ່ອນ​ທີ່​ນາງ​ຖືກ​ຝັງ​ນັ້ນ​ແມ່ນ​ບໍ່​ຮູ້​ຈັກ.

ບັນນານຸກົມ

• ຈົດໝາຍເຖິງ Ariadna Berg (1934-1939)
• Amica
• ຫຼັງຈາກລັດເຊຍ
• Natalia Goncharova. ຊີວິດ ແລະການສ້າງ
• ຂໍ້ຄຶດຂອງແຜ່ນດິນໂລກ. Muscovite diary (1917-19)
• ບົດກະວີ
• ເລື່ອງຂອງ Sonecka
• The Ratcatcher. ບັນຍາຍເນື້ອຮ້ອງ
• Arianna
• The secret closet - My Pushkin - Insomnia
• Deserted place. ຈົດໝາຍ (1925-1941)
• ດິນແດນແຫ່ງຈິດວິນຍານ. ຈົດໝາຍ (1909-1925)
• ນັກກະວີ ແລະເວລາ
• ຈົດໝາຍເຖິງ Amazon