Biografie - De kracht van poëzie

• Bibliografie

Marina Ivanovna Cvetaeva, de grote en onfortuinlijke Russische dichteres, werd geboren in Moskou op 8 oktober 1892, als zoon van Ivan Vladimirovic Cvetaev (1847-1913, filoloog en kunsthistoricus, oprichter en directeur van het Rumjancev Museum, nu het Poesjkin Museum) en zijn tweede vrouw, Marija Mejn, een getalenteerde pianiste, Poolse van moeders kant. Marina bracht haar kindertijd door, samen met haar jongere zus Anastasija (Asja genoemd) enmet zijn halfbroers Valerija en Andrej, kinderen uit het eerste huwelijk van zijn vader, in een omgeving die rijk is aan culturele stimulatie. Al op zesjarige leeftijd begon hij poëzie te schrijven.

Marina Cvetajeva

Marina had eerst een gouvernante, werd daarna ingeschreven op een gymnasium en toen de tuberculose van haar moeder het gezin dwong tot frequente en lange reizen naar het buitenland, bezocht ze openbare scholen in Zwitserland en Duitsland (1903-1905) en keerde uiteindelijk terug naar een gymnasium in Moskou na 1906. Toen ze nog een adolescent was, toonde Cvetajeva een dwingend autonoom en opstandig karakter; voor haar studiesZe gaf de voorkeur aan intense en hartstochtelijke privélezingen: Poesjkin, Goethe, Heine, Hölderlin, Hauff, Dumas-vader, Rostand, Baskirceva, etc. In 1909 verhuisde ze alleen naar Parijs om colleges Franse literatuur te volgen aan de Sorbonne. Haar eerste boek, 'Evening Album', gepubliceerd in 1910, bevatte gedichten geschreven tussen haar vijftiende en zeventiende. Het boekje werd op eigen kosten uitgegeven en in oplage gedruktToch werd hij opgemerkt en gerecenseerd door enkele van de belangrijkste dichters van die tijd, zoals Gumiliov, Briusov en Volosin.

Volosin introduceerde Cvetaeva ook in literaire kringen, met name die rond de uitgeverij 'Musaget'. In 1911 bezocht de dichteres voor het eerst Volosins beroemde huis in Koktebel. Letterlijk elke beroemde Russische schrijver in de jaren 1910-1913 verbleef ten minste één keer in Volosins huis, een soort gastvrij pension. Maar een beslissende rol speeldeSergej Efron, een literaire leerling die Cvetajeva tijdens haar eerste bezoek aan Koktebel ontmoette. In een korte autobiografische notitie uit 1939-40 schreef ze: 'In het voorjaar van 1911 ontmoette ik op de Krim, als gast van de dichter Max Volosin, mijn toekomstige echtgenoot, Sergej Efron. We zijn 17 en 18 jaar oud. Ik besluit dat ik nooit meer in mijn leven van hem gescheiden zal zijn en zijn man zal worden.vrouw," wat prompt gebeurde, zelfs tegen het advies van haar vader in.

Kort daarna verscheen haar tweede dichtbundel, 'Toverlantaarn', en in 1913 'Uit twee boeken'. Intussen was op 5 september 1912 haar eerste dochter, Ariadna (Alja), geboren. De gedichten die van 1913 tot 1915 waren geschreven, zouden het licht zien in een bundel, 'Juvenilia', die tijdens Cvetaeva's leven ongepubliceerd bleef. Het jaar daarop, na een reis naar Sint-Petersburg (haar man had intussenals vrijwilliger op een sanitaire trein), versterkte ze haar vriendschap met Osip Mandel'stam, die echter al snel smoorverliefd op haar werd en haar volgde van St. Petersburg naar Aleksandrov, om plotseling weer weg te lopen. De lente van 1916 werd beroemd in de literatuur dankzij Mandel'stam en Cvetaeva's verzen....

Tijdens de februarirevolutie van 1917 was Cvetaeva in Moskou en dus getuige van de bloedige bolsjewistische revolutie in oktober. Haar tweede dochter, Irina, werd geboren in april. Door de burgeroorlog werd ze gescheiden van haar man, die zich als officier bij de Witten aansloot. Gestrand in Moskou zag ze hem niet meer van 1917 tot 1922. Op vijfentwintigjarige leeftijd bleef ze dus alleen achter met twee dochters inEen Moskou in de greep van een hongersnood zo verschrikkelijk als ooit tevoren. Ze was vreselijk onpraktisch en kon de baan die de partij 'welwillend' voor haar had geregeld niet behouden. In de winter van 1919-20 zag ze zich gedwongen haar jongste dochter, Irina, in een weeshuis achter te laten, en het kind stierf daar in februari aan ondervoeding. Toen de burgeroorlog eindigde, was deCvetaeva slaagde er opnieuw in om contact te leggen met Sergei Erfron en stemde ermee in om zich bij hem in het Westen te voegen.

In mei 1922 emigreerde hij en reisde via Berlijn naar Praag. Het literaire leven in Berlijn was in die tijd zeer levendig (ongeveer zeventig Russische uitgeverijen), waardoor er volop mogelijkheden waren om te werken. Ondanks zijn eigen vlucht uit de Sovjet-Unie werd zijn beroemdste dichtbundel 'Versti I' (1922) in zijn vaderland gepubliceerd; in de beginjaren was het beleid van de bolsjewieken op het gebied vanliterair nog liberaal genoeg was om auteurs als Cvetaeva toe te staan aan beide kanten van de grens gepubliceerd te worden.

In Praag woonde Cvetaeva van 1922 tot 1925 gelukkig samen met Efron. In februari 1923 werd haar derde kind, Mur, geboren, maar in de herfst vertrok ze naar Parijs, waar ze de volgende veertien jaar met haar gezin doorbracht. Jaar na jaar droegen verschillende factoren echter bij aan het grote isolement van de dichteres en leidden tot haar marginalisatie.

Maar Cvetaeva wist nog niet het ergste van wat komen ging: Efron was in feite gaan samenwerken met de GPU. Feiten die nu voor iedereen bekend zijn, laten zien dat hij deelnam aan het stalken en organiseren van de moord op Trotski's zoon Andrej Sedov en Ignatij Rejs, een CEKA agent. Efron dook dus onder in Republikeins Spanje op het hoogtepunt van de burgeroorlog,Cvetaeva legde aan autoriteiten en vrienden uit dat ze nooit iets had geweten over de activiteiten van haar man en weigerde te geloven dat haar man een moordenaar kon zijn.

Steeds meer in ellende gedompeld besloot ze, mede onder druk van haar kinderen die hun vaderland dolgraag weer wilden zien, terug te keren naar Rusland. Maar hoewel enkele oude vrienden en collega-schrijvers haar kwamen begroeten, bijvoorbeeld Krucenich, besefte ze al snel dat er in Rusland geen plaats voor haar was en geen mogelijkheid tot publicatie. Ze kreeg vertaalwerk, maar waar te wonen en watIn de ogen van de Russen van die tijd was ze een ex-emigrant, een verrader van de partij, iemand die in het Westen had gewoond: dit alles in een klimaat waarin miljoenen mensen waren uitgeroeid zonder dat ze iets hadden begaan, laat staan vermeende 'misdaden' zoals die welke boven Cvetaeva's rekening hingen. Marginalisatie was daaromkan al met al worden beschouwd als de minste van twee kwaden.

In augustus 1939 werd haar dochter echter gearresteerd en naar de goelags gedeporteerd. Haar zus was al eerder opgepakt. Toen werd Efron, een 'vijand' van het volk maar vooral iemand die te veel wist, gearresteerd en doodgeschoten. De schrijfster zocht hulp bij de literatoren. Toen ze zich tot Fadejev wendde, het almachtige hoofd van de Schrijversbond, zei hij tegen 'kameraad Cvetajeva' dat er geenToen de Duitse invasie de zomer daarop begon, werd Cvetaeva geëvacueerd naar Elabuga, in de autonome republiek Tataria, waar ze onvoorstelbare momenten van wanhoop en verlatenheid beleefde: ze voelde zich volledig in de steek gelaten. Haar buren waren de enigen die haar hielpen met het samenstellen van voedselrantsoenen.

Na een paar dagen reisde ze naar de naburige stad Cistopol', waar andere schrijvers woonden; eenmaal daar vroeg ze enkele beroemde schrijvers zoals Fedin en Aseev om haar te helpen werk te vinden en naar Elabuga te verhuizen. Omdat ze van hen geen hulp kreeg, keerde ze wanhopig terug naar Elabuga. Mur klaagde over het leven dat ze leidde, eiste een nieuw pak, maar het geld dat ze hadden was nauwelijks genoeg voorTwee broden. Op zondag 31 augustus 1941, toen ze alleen thuis was, klom Cvetajeva op een stoel, draaide een touw om een balk en hing zichzelf op. Ze liet een briefje achter, dat verdween in de archieven van de militie. Niemand ging naar haar begrafenis, die drie dagen later plaatsvond op de begraafplaats in de stad, en de exacte plek waar ze werd begraven is onbekend.

Bibliografie

• Brieven aan Ariadna Berg (1934-1939)
• Amica
• Na Rusland
• Natal'ja Goncarova: leven en schepping
• Aarden aanwijzingen. Dagboek Moskou (1917-19)
• Gedichten
• Verhaal van Sonecka
• Lyrische satire
• Arianna
• De Geheime Garderobe - Mijn Puskin - Slapeloosheid
• Woestijnen plaatsen. brieven (1925-1941)
• Land van de ziel. Brieven (1909-1925)
• De dichter en de tijd
• Brief aan de Amazone