Biografie - Puterea poeziei

• Bibliografie

Marina Ivanovna Cvetaeva, marea și nefericita poetesă rusă, s-a născut la Moscova, la 8 octombrie 1892, din familia lui Ivan Vladimirovic Cvetaev (1847-1913, filolog și istoric de artă, creatorul și directorul Muzeului Rumjancev, actualul Muzeu Pușkin) și a celei de-a doua soții a acestuia, Marija Mejn, o pianistă talentată, poloneză din partea mamei. Marina și-a petrecut copilăria, alături de sora ei mai mică, Anastasija (numită Asja) și defraților săi vitregi Valerija și Andrej, copii din prima căsătorie a tatălui său, într-un mediu bogat în stimuli culturali. La doar șase ani a început să scrie poezii.

Marina Cvetaeva

Marina a avut mai întâi o guvernantă, apoi a fost înscrisă la un gimnaziu, apoi, când tuberculoza mamei sale a obligat familia la frecvente și lungi călătorii în străinătate, a frecventat școli publice în Elveția și Germania (1903-1905) și, în cele din urmă, a revenit la un gimnaziu din Moscova după 1906. Încă din adolescență, Cvetaeva a dezvăluit un caracter imperios autonom și rebel; la studiile saleA preferat lecturi particulare intense și pasionale: Pușkin, Goethe, Heine, Hölderlin, Hauff, Dumas-tatăl, Rostand, Baskirceva etc. În 1909, s-a mutat singură la Paris pentru a urma cursuri de literatură franceză la Sorbona. Prima ei carte, "Album de seară", publicată în 1910, conținea poezii scrise între 15 și 17 ani. Broșura a fost publicată pe cheltuiala ei și în tirajelimitat, a fost totuși remarcat și recenzat de unii dintre cei mai importanți poeți ai vremii, cum ar fi Gumiliov, Briusov și Voloșin.

De asemenea, Volosin a introdus-o pe Cvetaeva în cercurile literare, în special în cele care gravitau în jurul editurii "Musaget". În 1911, poeta a vizitat pentru prima dată faimoasa casă a lui Volosin din Koktebel'. Practic, fiecare scriitor rus celebru din anii 1910-1913 a stat cel puțin o dată în casa lui Volosin, un fel de pensiune ospitalieră. Dar un rol decisiv l-a avut însădin viața ei a fost Serghei Efron, un ucenic literar pe care Cvetaeva l-a cunoscut în Koktebel' în timpul primei sale vizite. Într-o scurtă notă autobiografică din 1939-40, ea scria: "În primăvara anului 1911, în Crimeea, ca oaspete al poetului Max Voloșin, l-am cunoscut pe viitorul meu soț, Serghei Efron. Aveam 17 și 18 ani. Hotărăsc că nu voi mai fi niciodată în viața mea despărțită de el și că îi voi devenisoție", ceea ce s-a întâmplat imediat, chiar și împotriva sfatului tatălui ei.

La scurt timp după aceea îi apare a doua culegere de poezii, "Lanterna magică", iar în 1913 "Din două cărți". Între timp, la 5 septembrie 1912, se naște prima ei fiică, Ariadna (Alja). Poeziile scrise între 1913 și 1915 aveau să vadă lumina tiparului într-un volum, "Juvenilia", care a rămas nepublicat în timpul vieții lui Cvetaeva. În anul următor, în urma unei călătorii la Sankt Petersburg (soțul ei a avut între timps-a înrolat ca voluntar într-un tren sanitar), și-a întărit prietenia cu Osip Mandel'stam, care însă, în curând, s-a îndrăgostit nebunește de ea, urmând-o de la Sankt Petersburg la Aleksandrov, pentru ca apoi să se îndepărteze brusc. Primăvara anului 1916 a devenit celebră în literatură datorită versurilor lui Mandel'stam și Cvetaeva....

În timpul revoluției din februarie 1917, Cvetaeva se afla la Moscova și, prin urmare, a fost martoră la sângeroasa revoluție bolșevică din octombrie. Cea de-a doua fiică a sa, Irina, s-a născut în aprilie. Din cauza războiului civil, s-a aflat despărțită de soțul ei, care s-a alăturat albilor ca ofițer. Rămasă blocată la Moscova, nu l-a văzut din 1917 până în 1922. La vârsta de 25 de ani, a rămas astfel singură cu două fiice înO Moscovă cuprinsă de o foamete mai cumplită ca oricând. Teribil de nepractică, ea nu a putut să-și păstreze slujba pe care partidul i-o procurase "benevol". În iarna lui 1919-20, s-a văzut nevoită să-și lase fiica cea mică, Irina, într-un orfelinat, iar copilul a murit acolo în februarie din cauza malnutriției. Când războiul civil s-a încheiat, familiaCvetaeva a reușit din nou să ia legătura cu Serghei Erfron și a acceptat să i se alăture în Occident.

În mai 1922, a emigrat și a călătorit la Praga via Berlin. Viața literară din Berlin era foarte animată la acea vreme (aproximativ șaptezeci de edituri rusești), permițându-i astfel ample oportunități de lucru. În ciuda propriei sale evadări din Uniunea Sovietică, cea mai faimoasă colecție de versuri a sa, "Versti I" (1922), a fost publicată în țara sa natală; în primii ani, politica bolșevicilor în domeniulliterară era încă suficient de liberală pentru a permite ca autori precum Cvetaeva să fie publicați de ambele părți ale frontierei.

La Praga, Cvetaeva a trăit fericită alături de Efron între 1922 și 1925. În februarie 1923 s-a născut cel de-al treilea copil al ei, Mur, dar în toamnă a plecat la Paris, unde a petrecut următorii paisprezece ani alături de familia ei. An de an, însă, diferiți factori au contribuit la marea izolare a poetei și au dus la marginalizarea ei.

Dar Cvetaeva nu știa încă ce avea să se întâmple mai rău: Efron începuse de fapt să colaboreze cu GPU. Faptele cunoscute acum de toată lumea arată că a participat la urmărirea și organizarea asasinării fiului lui Troțki, Andrej Sedov, și a lui Ignatij Rejs, un agent CEKA. Efron s-a ascuns astfel în Spania republicană, în plin război civil,Cvetaeva a explicat autorităților și prietenilor că nu a știut niciodată nimic despre activitățile soțului ei și a refuzat să creadă că soțul ei ar putea fi un ucigaș.

Din ce în ce mai mult scufundată în mizerie, a decis, sub presiunea copiilor ei, dornici să își revadă patria, să se întoarcă în Rusia. Dar, deși au venit să o întâmpine câțiva vechi prieteni și colegi scriitori, de exemplu Krucenich, și-a dat repede seama că în Rusia nu mai era loc pentru ea și nici posibilitatea de a fi publicată. I s-a dat de lucru în traduceri, dar unde să locuiască și ceÎn ochii rușilor de atunci, era o fostă emigrantă, o trădătoare a partidului, o persoană care trăise în Occident: toate acestea într-un climat în care milioane de oameni fuseseră exterminați fără să fi comis nimic, cu atât mai puțin presupuse "crime" precum cele care planau asupra contului lui Cvetaeva. Marginalizarea, prin urmare, a fostar putea fi considerat, în ansamblu, cel mai mic dintre cele două rele.

În august 1939, însă, fiica ei a fost arestată și deportată în gulaguri. Sora ei fusese arestată chiar mai devreme. Apoi, Efron, un "dușman" al poporului, dar mai ales unul care știa prea multe, a fost arestat și împușcat. Scriitoarea a căutat ajutor la literați. Când s-a adresat lui Fadeev, atotputernicul șef al Uniunii Scriitorilor, acesta i-a spus "tovarășei Cvetaeva" că nu există nici unCând a început invazia germană, în vara următoare, Cvetaeva a fost evacuată la Elabuga, în republica autonomă Tataria, unde a trăit momente de disperare și dezolare inimaginabile: s-a simțit complet abandonată. Vecinii ei au fost singurii care au ajutat-o să adune rațiile de mâncare.

După câteva zile, a călătorit în orașul vecin Cistopol', unde locuiau alți scriitori; odată ajunsă acolo, a cerut ajutorul unor scriitori renumiți, precum Fedin și Aseev, pentru a-și găsi un loc de muncă și a se muta la Elabuga. Neprimind niciun ajutor din partea lor, s-a întors la Elabuga disperată. Mur s-a plâns de viața pe care o ducea, a cerut un costum nou, dar banii pe care îi avea abia îi ajungeau pentruDouă pâini. Duminică, 31 august 1941, rămasă singură acasă, Cvetaeva s-a urcat pe un scaun, a înfășurat o frânghie în jurul unei grinzi și s-a spânzurat. A lăsat un bilet, care a dispărut în arhivele miliției. Nimeni nu a mers la înmormântarea ei, care a avut loc trei zile mai târziu în cimitirul orașului, iar locul exact în care a fost îngropată este necunoscut.

Bibliografie

• Scrisori către Ariadna Berg (1934-1939)
• Amica
• După Rusia
• Natal'ja Goncarova. Viață și creație
• Indici de pământ. Jurnal de la Moscova (1917-19)
• Poezii
• Povestea lui Sonecka
• Satiră lirică
• Arianna
• Dulapul secret - Puskinul meu - Insomnia
• Locuri de deșert. Scrisori (1925-1941)
• Țara sufletului. Scrisori (1909-1925)
• Poetul și timpul
• Scrisoare către Amazon