ชีวประวัติ • Lupu ululà และ castellu ululì

Marty Feldman นักแสดงตลกชาวแองโกล-แซ็กซอนผู้ยิ่งใหญ่ เกิดที่ East End ของลอนดอนในปี 1934 เป็นลูกชายของช่างตัดเสื้อชาวยิว ออกจากโรงเรียนตอนอายุ 15 ปี ในตอนแรกเขาติดตามอาชีพของนักเป่าแตรแจ๊ส ซึ่งขณะนั้นเขารู้สึกว่าตัวเองถูกครอบงำ

หลังจากนั้นเธอก็ค้นพบว่าเธอมีแรงดึงดูดอย่างมากสำหรับเวทีและการแสดง จากนั้นเขาก็มีส่วนร่วมในคอเมดีบางเรื่องที่อารมณ์ขันแบบเหนือจริงของเขาเริ่มแสดงออกมา โดยมีบัสเตอร์ คีตันและพี่น้องมาร์กซ์เป็นผู้นำในอุดมคติของเขา

การมีส่วนร่วมครั้งแรกในโลกแห่งความบันเทิงของเขาเกิดขึ้นจากผลงานการ์ตูนคอมเมดี้ที่สร้างร่วมกับเพื่อนสองคน ซึ่งเป็นกลุ่มเดียวกับที่เขาสร้างทั้งสามคนชื่อ "Morris, Marty and Mitch" ซึ่งเป็นสามนักแสดงตลกที่ได้รับอิทธิพลอย่างมาก โดยสิ่งที่เขาทำในช่วงเวลาเดียวกับที่พี่น้องมาร์กซ์คนดังกล่าว (เกราช ฮาร์โป ชิโก และเซปโป) กำลังทำอยู่ และสิ่งที่ตามมาจากเรื่องขบขันสับสนแบบเดียวกันไม่มากก็น้อย

ในปี พ.ศ. 2497 เขาได้พบกับแบร์รี ทูค นักอารมณ์ขันที่มีพรสวรรค์อีกคนหนึ่ง คนหนึ่งหลงในเกมข้ามเกมที่ไม่เหมือนใครด้วยอารมณ์ขันบ้าๆ บอๆ ของอีกฝ่าย พวกเขาเห็นอกเห็นใจและตัดสินใจสร้างหุ้นส่วนมืออาชีพ พวกเขาจึงเริ่มเขียนเรื่องทุกชนิดและในปริมาณมากสำหรับรายการวิทยุประเภทต่างๆ จนกระทั่ง Marty ในวัยห้าสิบปลายเข้าสู่เป็นส่วนหนึ่งของทีมนักเขียนจริง ๆ ที่ได้รับการว่าจ้างให้คิดไอเดียสนุก ๆ สำหรับรายการวิทยุ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทีมงานได้ประยุกต์ตัวเองด้วยผลการฟังที่น่ายกย่องกับโปรแกรม "Educating Archie" หนึ่งในโปรแกรมที่ได้รับความนิยมสูงสุดในขณะนั้น

โชคดีที่ Marty และ Barry ผู้ซึ่งเสี่ยงที่จะแยกทางกันเนื่องจากคำมั่นสัญญาของอดีต ถูกเรียกให้เข้าร่วมความพยายามของพวกเขาในการสร้างรายการวิทยุอีกสองรายการ "We're in Business" และรายการที่น่าตื่นเต้นในแง่การฟัง "เกมกองทัพ" การแสดงยอดนิยมสองรายการเหล่านี้มอบชีวิตชีวาให้กับประสบการณ์อื่น ๆ เกิดขึ้นมากหรือน้อยตามลักษณะที่สร้างขึ้นสำหรับการแสดงก่อนหน้า (ดังนั้นจึงใช้ตัวละครเดียวกัน ดัดแปลงหรือเสริมด้วยกลไกอื่น ๆ ) หนึ่งในนั้นคือ "Bootsie and Snudge" ซึ่ง Feldman กลายเป็นผู้เขียนบทที่รับผิดชอบ ขั้นตอนอาชีพที่ไม่แยแสอย่างไม่ต้องสงสัย แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการผลิตประเภทนี้กำลังเริ่มเข้าสู่โทรทัศน์ซึ่งเข้าถึงผู้ชมจำนวนมากกว่าวิทยุเพียงอย่างเดียว

ยิ่งกว่านั้น ตอนนี้เขาไม่ใช่นักเขียนการ์ตูนที่ต้องปรับตัวเพื่อบูรณาการหรือแก้ไขสิ่งที่คนอื่นเขียนอีกต่อไป แต่เขาคือผู้สร้างโดยตรงของโปรแกรมทั้งหมดที่ได้รับมอบหมายจากเขา ในทางกลับกัน เขายังรับผิดชอบต่อจังหวะและประสิทธิภาพของการจัดอันดับอีกด้วย แน่นอนศิลปินไม่ทำให้ความคาดหวังผิดหวังเนื่องจากรายการที่เขาสร้างขึ้นกลายเป็นรายการที่มีผู้ชมมากที่สุดในโทรทัศน์ของอังกฤษ

กลางปี ​​1961 นักแสดงตลกพบว่าเขากำลังทุกข์ทรมานจากรูปแบบความเสื่อมร้ายแรงของต่อมไทรอยด์โดยธรรมชาติ ผลของโรคนี้ส่วนใหญ่ส่งผลต่อระบบตาซึ่งผ่านการเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรง "ความบกพร่อง" นี้และภาพลักษณ์ของนักแสดงที่ตามมาติดตา เป็นหนึ่งในเหตุผลเชิงสัญลักษณ์ที่ทำให้เขาเป็นที่จดจำในปัจจุบัน มากจนใบหน้าของเขาแทบจะกลายเป็นสัญลักษณ์ อันที่จริง มันยากที่จะลืมรูปลักษณ์นั้น ซึ่งเฟลด์แมนเองเน้นย้ำอย่างชัดเจนเพื่อให้เขาดูเหมือนภาพล้อเลียนมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

ด้วยเหตุนี้ โชคดีที่ต้องขอบคุณจิตวิญญาณแห่งการตอบสนองอันยอดเยี่ยมของเขา อาชีพของเขาจึงไม่ต้องเจอปัญหาหนักๆ และตลอดอายุหกสิบเศษ เขาได้กระชับความร่วมมือกับ BBC ในการสร้างรายการโทรทัศน์ จนถึงจุดของการสร้างรายการที่แสดงให้เห็นว่า ต่อมาได้กลายเป็นนักแสดงตลกขบขัน เราจำได้ว่า Monty Python ในอนาคตบางคนแสดงเป็น Michael Palin, Terry Jones และ John Cleese

ในรายการนี้ เขาได้มอบชีวิตให้กับหนึ่งในตัวละครที่ประสบความสำเร็จที่สุดของเขา ซึ่งต่อมาได้สวมชุดของชาวอังกฤษด้วยคำพูดติดปากของเขา ในช่วงเวลานี้มีการถวายอย่างเป็นทางการของเฟลด์แมนและด้วยเหตุนี้จึงมีแรงผลักดันต่อไปในอาชีพของเขา: สัญลักษณ์ที่จับต้องได้ของความนับถือที่บีบีซีรู้สึกมีต่อเขาคือข้อเสนอที่จะสร้างคอเมดีของเขาเองในช่องที่สองสำหรับปีต่อๆ ไป ซึ่งเป็นคอเมดีที่เขาเป็น ตัวเอกแน่นอน

อย่างไรก็ตาม ในการขึ้นที่สูงตระหง่านนี้ ยังคงมีดินแดนที่ต้องพิชิต และคราวนี้ในความหมายที่แท้จริงของคำนี้ นั่นคืออเมริกา ยังไม่เป็นที่รู้จักในสหรัฐอเมริกา Feldman ตัดสินใจที่จะทำให้ตัวเองเป็นที่รู้จักในทวีปที่ยิ่งใหญ่นั้นเช่นกัน การเปิดตัวทางโทรทัศน์ของเขาบนจอภาพยนตร์ในสหรัฐฯ มีอายุย้อนไปถึงช่วงอายุหกสิบเศษตอนปลาย เมื่อเขาปรากฏตัวในภาพร่างของ "ดีน มาร์ติน โชว์" ที่ได้รับความนิยมอย่างมาก ผลลัพธ์เป็นสิ่งที่ดี การต้อนรับมากกว่าการประจบสอพลอ ดูเหมือนน้ำแข็งจะแตกสลาย ดังนั้นเขาจึงอยู่ที่นี่ในวัยเจ็ดสิบในฐานะแขกรับเชิญประจำของรายการต่างๆ รวมถึงการฉายซ้ำในฤดูร้อน ในปีเดียวกันนั้น เขาวางแผนและตั้งค่าการแสดงอื่นตามเขา ซึ่งในความเป็นจริงจะใช้ชื่อ "The Marty Feldman Comedy Machine"

ในทางกลับกัน ในอิตาลี เฟลดัมไม่มีโอกาสเป็นที่รู้จักมากนัก ภาพที่น่าสะเทือนใจที่สุดที่ทุกคนจำได้นั้นแท้จริงแล้วเชื่อมโยงกับภาพยนตร์ที่เผยแพร่ไปทั่วโลกและประสบความสำเร็จอย่างมาก จนกลายเป็นภาพยนตร์คลาสสิกและถูกนับเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่สนุกที่สุดสำหรับภาพยนตร์ขาวดำและภาพยนตร์สยองขวัญไร้เดียงสาในอดีต .เรากำลังพูดถึง "แฟรงเกนสไตน์จูเนียร์" ซึ่งไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นหนึ่งในการแสวงหาประโยชน์ที่น่าตื่นเต้นที่สุดในอาชีพการงานของเฟลด์แมน โดยมีพื้นฐานมาจากความสัมพันธ์โดยตรงกับสาธารณชนในมิติของการแสดงคาบาเร่ต์ในขณะนั้น ในกรณีนี้ เมล บรูคส์เลือกเขาสำหรับนักแสดงของภาพยนตร์ที่มีแนวคิดอันยอดเยี่ยมในการกำหนดให้เขารับบทเป็นอิกอร์ ผู้ช่วยของดร. กำกับภาพตลกโดย Gene Wilder

หลังจากภาพยนตร์ของบรู๊คส์ การมีส่วนร่วมอื่นๆ ตามมา รวมถึงหนึ่งใน "The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother" และในภาพยนตร์อีกเรื่องของเมล บรูคส์เรื่อง "Silent Movie" น่าเสียดายที่ภาพยนตร์เหล่านี้หลายเรื่องไม่ได้เผยแพร่ในอิตาลี

อย่างไรก็ตาม สิ่งเหล่านี้คือความสำเร็จของภาพยนตร์และการตอบสนองส่วนตัวของเฟลด์แมนที่มีต่อผู้ชมว่านักแสดงตลกกล้าที่จะลองใช้ฝีมือในการกำกับ การเปิดตัวครั้งแรกคือ "Me, Beau Geste and the foreign legion" ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่สร้างใหม่ในปี 1939 โดย Wellman ซึ่งมีพี่น้องสองคน คนหนึ่งสวยและอีกคนน่าเกลียดมาก ลงเอยในกองทหารต่างชาติ ต่อจากนั้นเขากำกับ "In God We Trust" หลังจากนั้นเขายังคงกลับมาที่กล้องในบทบาทของนักแสดงที่เป็นกันเองที่สุด

ในระหว่างการสร้าง Picaresque"เคราเหลืองในเม็กซิโก" เฟลด์แมนวัยสี่สิบเก้าปีมีอาการหัวใจวายเฉียบพลันเสียชีวิตเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2525 ในเม็กซิโกซิตี้ในห้องพักในโรงแรมของเขา เขาถูกฝังอยู่ในสุสาน "Forest Lawn" ในลอสแองเจลิส ใกล้กับหลุมฝังศพของไอดอลของเขา บัสเตอร์ คีตัน ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เขาเสมอ แม้ว่าผลลัพธ์ของหนังตลกจะแตกต่างกันมากก็ตาม

มาร์ตี้ เฟลด์แมนเป็นตัวละครที่มีเอกลักษณ์มากกว่าหายากในภาพรวมของภาพยนตร์ตลกแองโกล-แซกซอน เขาจัดการเพื่อสรุปตัวเลขต่างๆ ในตัวเขา: นักแสดงตลก ผู้กำกับ นักเขียน และนักแสดงตลก สไตล์ของเขามีเอกลักษณ์และเป็นส่วนตัวโดยสิ้นเชิง โดดเด่นด้วยโหงวเฮ้งที่น่าจดจำของเขา เขารวบรวมจิตวิญญาณที่แท้จริงของความขบขัน ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงจะถูกจดจำไปอีกนาน