Lucio Anneo Senekaning tarjimai holi

 Lucio Anneo Senekaning tarjimai holi

Glenn Norton

Tarjimai hol • Fikrlar va fitnalar

Lusio Annéo Seneka Italiya hududidan tashqaridagi eng qadimgi Rim koloniyalaridan biri bo'lgan Baetik Ispaniyaning poytaxti Kordova shahrida tug'ilgan. Uning akalari Novato va Mela bo'lajak shoir Lukanning otasi edi.

Shuningdek qarang: Rafael Nadalning tarjimai holi

Noaniq belgilanish yilining 21-mayida tug'ilganlar, olimlar tomonidan aytilishi mumkin bo'lgan sanalar odatda uchta: miloddan avvalgi 1, 3 yoki 4-yillar. (ikkinchisi eng ehtimolli).

Faylasufning otasi Seneka Oqsoqol otliq bo'lib, "Controversiae" va "Suasoriae" kitoblarining muallifi edi. U Avgust knyazligi davrida Rimga ko'chib o'tgan edi: ritoriklarni o'rgatish ishtiyoqi bilan, u deklaratsiya xonalariga tez-tez tashrif buyuradigan bo'ldi. Yoshligida u Elviya ismli ayolga uylandi, uning uch farzandi, shu jumladan ikkinchi o'g'li Lucio Anneo Seneca bor edi.

Yoshligidan Seneka sog'lig'i bilan bog'liq muammolarga duch keldi: hushidan ketish va astma xurujlariga duchor bo'lib, u yillar davomida azoblanadi.

Rimda, otasi xohlaganidek, u asosan falsafaga qiziqqan bo'lsa ham, to'g'ri ritorik va adabiy ta'lim oldi. Uning tafakkurining rivojlanishi uchun asos Sestining beadab maktabida qatnashishdir: usta Quinto Sestio Seneka uchun vijdonni tekshirishning yangi amaliyoti orqali doimiy takomillashtirishga intiladigan immanent asket modelidir.

Uning ustalari orasidaFalsafada mos ravishda neopifagorchilik, stoitsizm va kinizmga mansub Iskandariya Sotioni, Attalus va Papirio Fabiano mavjud. Seneka so'z bilan ham, e'tirof etilgan ideallar bilan uyg'un yashagan hayot namunasi bilan ham unga chuqur ta'sir ko'rsatadigan ustozlarning ta'limotiga juda qattiq amal qiladi. Attalusdan u stoitsizm tamoyillarini va astsetik amaliyotlar odatini o'rganadi. Sozione'dan Pifagor ta'limotlari tamoyillarini o'rganishdan tashqari, u bir muncha vaqt vegetarian amaliyotiga o'tdi.

O'zining astma inqirozini va surunkali bronxitni davolash uchun eramizning 26-yillarida Seneka onasi Elviya singlisining eri, prokuror Gay Galeriusning mehmoni sifatida Misrga jo'nadi. Misr madaniyati bilan aloqa Senekaga kengroq va murakkab diniy qarashlarni taklif qilib, siyosiy voqelikning boshqacha kontseptsiyasi bilan shug'ullanish imkonini beradi.

Rimda qaytib, u o'zining yuridik faoliyati va siyosiy faoliyatini boshladi, kvestor bo'ldi va Senatga qo'shildi; Senka notiq sifatida taniqli obro'ga ega bo'lib, eramizning 39-yilida imperator Kaligulaga hasad qilish darajasiga ega. u, avvalambor, fuqarolik erkinliklarini hurmat qiluvchi siyosiy kontseptsiyasi uchun undan xalos bo'lishni xohlaydi. Seneka har qanday holatda ham sog'lig'i tufayli tez orada vafot etishini aytgan knyaz bekasining yaxshi xizmatlari tufayli qutqarildi.

Ikki yildan so'ng, milodiy 41-yilda, Kaligulaning vorisi Klavdiy, Kaligulaning singlisi yosh Giuliya Livilla bilan zino qilganlikda ayblanib, Senekani Korsikaga surgunga hukm qildi. Shuning uchun u Korsikada 49 yilgacha, voyaga etmagan Agrippina surgundan qaytishga muvaffaq bo'lgunga qadar, uni o'g'li Neronning vasiysi qilib tanladi.

Seneka yosh Neronning (54 - 68) taxtga ko'tarilishiga hamroh bo'ladi va unga "yaxshi boshqaruv davri" deb ataladigan davrda, knyazlikning birinchi besh yilida rahbarlik qiladi. Asta-sekin Neron bilan munosabatlari yomonlashdi va Seneka o'zini butunlay o'qishga bag'ishlab, shaxsiy hayotga ketishga qaror qildi.

Ammo bu orada Neron Senekaga va onasi Agrippinaga nisbatan o'sib borayotgan murosasizlikni kuchaytirdi. 59-da onasini va 62-da Afranio Burroni o'ldirgandan so'ng, u Senekani ham yo'q qilish uchun bahona kutmoqda. Ikkinchisi, Neronni o'ldirish uchun tuzilgan fitnada ishtirok etgan deb ishoniladi (Pisoni fitnasi, 65-yil apreliga borib taqaladi) - biz bilamizki, Seneka uning ishtirokchisi bo'lmagan, lekin u buni bilgan edi - hayotini olib tashlash uchun. Seneka o'limga qat'iylik va xotirjamlik bilan duch keladi: u tomirlarini kesadi, ammo keksalik va to'yib ovqatlanmaslik tufayli qon oqmaydi, shuning uchun u Sokrat tomonidan ishlatiladigan zaharga murojaat qilishga majbur bo'ladi. Sekin qon ketishiga yo'l qo'ymaydiSeneka hatto yutib yubormaydi, shuning uchun - Tatsitning ko'rsatmasi bo'yicha - u qon yo'qotishini kuchaytirish uchun issiq suvli vannaga botiradi va shu bilan sekin va azobli o'limga erishadi, natijada bo'g'ilishdan kelib chiqadi.

Senekaning eng muhim asarlaridan:

- surgun paytida: "Le Consolationes"

- surgundan qaytganida: "L'Apolokuntosis" ( yoki Ludus de Morte Claudii)

Shuningdek qarang: Bono, tarjimai holi: tarix, hayot va martaba

- Neron bilan hamkorlik: "De ira", "De clementia", "De tranquillitate animi"

- Neron bilan tanaffus va siyosatdan chekinish: "De otio" ", "De beneficiis", "Naturales queestiones", "Epistulae ad Lucilium"

- dramatik asar: "Gerkules furens", "Traodes", "Fenis", "Medeya" va "Fedra" (ilhomlantirilgan). Evripidga), "Edip", "Tiest" (Sofokl teatridan ilhomlangan), "Agamemnon" (Esxildan ilhomlangan).

Glenn Norton

Glenn Norton tajribali yozuvchi va tarjimai holi, taniqli shaxslar, san'at, kino, iqtisod, adabiyot, moda, musiqa, siyosat, din, fan, sport, tarix, televidenie, mashhur odamlar, afsonalar va yulduzlar bilan bog'liq barcha narsalarni ishtiyoqli biluvchidir. . Eklektik qiziqishlar doirasi va to'yib bo'lmaydigan qiziqish bilan Glenn o'z bilimlari va tushunchalarini keng auditoriya bilan baham ko'rish uchun o'zining yozish sayohatini boshladi.Jurnalistika va kommunikatsiyalarni o'rgangan Glenn tafsilotlarni ko'zlab, maftunkor hikoya qilish qobiliyatini rivojlantirdi. Uning yozish uslubi o'zining ma'lumotli, ammo jozibali ohangi bilan mashhur, nufuzli shaxslarning hayotini bemalol jonlantiradi va turli qiziqarli mavzularni chuqurroq o'rganadi. Glenn o'zining yaxshi o'rganilgan maqolalari orqali o'quvchilarni insoniyat yutuqlari va madaniy hodisalarning boy gobelenini o'rganishga qiziqtirish, o'qitish va ilhomlantirishni maqsad qilgan.O'zini kinofilm va adabiyot ishqibozi deb e'lon qilgan Glenn san'atning jamiyatga ta'sirini tahlil qilish va kontekstuallashtirish uchun g'ayrioddiy qobiliyatga ega. U ijodkorlik, siyosat va ijtimoiy me'yorlar o'rtasidagi o'zaro ta'sirni o'rganadi, bu elementlar bizning jamoaviy ongimizni qanday shakllantirishini tushunadi. Uning filmlar, kitoblar va boshqa badiiy iboralar haqidagi tanqidiy tahlili o‘quvchilarga yangicha nuqtai nazarni taqdim etadi va ularni san’at olami haqida chuqurroq o‘ylashga chorlaydi.Glennning jozibali yozuvi bundan tashqarida ham mavjudmadaniyat sohalari va dolzarb voqealar. Iqtisodiyotga katta qiziqish bilan Glenn moliyaviy tizimlarning ichki ishlari va ijtimoiy-iqtisodiy tendentsiyalarni o'rganadi. Uning maqolalari murakkab tushunchalarni hazm bo'ladigan qismlarga bo'lib, o'quvchilarga global iqtisodiyotimizni shakllantiruvchi kuchlarni tushunishga imkon beradi.Bilimga bo'lgan ishtahasi keng bo'lgan Glennning turli xil tajriba sohalari uning blogini ko'p sonli mavzular bo'yicha har tomonlama chuqur ma'lumotga ega bo'lishni istagan har bir kishi uchun yagona manzilga aylantiradi. Mashhurlar hayotini o‘rganish, qadimiy afsonalar sirlarini ochish yoki ilm-fanning kundalik hayotimizga ta’sirini o‘rganish bo‘ladimi, Glenn Norton insoniyat tarixi, madaniyati va yutuqlarining ulkan manzarasi bo‘ylab sizga yo‘l-yo‘riq ko‘rsatuvchi yozuvchidir. .