Tərcümeyi-hal • Ağlın gözü

Glenn Gould, çoxşaxəli şəxsiyyətə malik kanadalı pianoçu, xüsusən Baxın bəstələrinin böyük tərcüməçisi (bunlardan o, bizə misilsiz yazılar buraxmışdır) və mifologiya axınına yüksələn mübahisəli personaj, alətinə yanaşmada inqilab etdikdən sonra 1982-ci ildə cəmi əlli yaşında yoxa çıxdı.

Əvvəldən bu pianoçu çoxlarını çaşdıran və şiddətli müxalifətə səbəb olan (həmçinin heyrətamiz ekssentrikliyi, xüsusən də açıq-aydın ifa tərzi ilə) köklü bir yeniliyin əlaməti altında meydana çıxdı. tam tanınmamış, həqiqi ibadət obyektinə və həyat nümunəsinə çevrilməklə yanaşı, “Quldian” və ya “Guldism” kimi neologizmlərin yaranmasına səbəb olmuşdur.

Quldun qeydlərindən yalnız alətin səs səviyyələrinin yerləşdirilməsinin heyrətamiz və yeni konsepsiyası deyil, həm də "imitasiya"ya yönəlmiş səsin mütləq mükəmməlliyi ortaya çıxır. staccato", klavesin klaviaturasına xas olan davamıdır. Musiqi ideyasının özünün qabırğasını rentgen şüaları kimi tədqiq etməyə yönəlmiş alətin özünün təbiətinə sərmayə qoyan mükəmməllik.

Pianoçu olmaqla yanaşı, Qlenn Quld musiqi haqqında "yeni" düşüncə tərzi idi. Bax haqqında dedikləri və yazdıqları oŞonberqin, Riçard Ştrausun və ya Bethovenin, Motsartın və ya Bulezin əsərləri bəzən kəskin, lakin həmişə elə fərasətlidir ki, insanı zaman-zaman qazanılmış inancları şübhə altına almağa məcbur edir.

25 sentyabr 1932-ci ildə Torontoda Russell Herbert və Florens Greig ailəsində anadan olan Glenn Herbert Gould on yaşına qədər anası ilə fortepiano, sonra Leo Smith ilə nəzəriyyə, Frederik Silvester ilə orqan və sonra yenidən Alberto ilə piano oxudu. Guerrero, gənc tələbənin Kanadada indiyə qədər əldə etdiyi ən yüksək qiymətlərə malik olduğu Toronto Konservatoriyasının (indiki Kral Musiqi Konservatoriyası) baş müəllimi.

Bir sıra orqan ifaçısı və orkestrdə solist kimi debütlərindən sonra o, 20 oktyabr 1947-ci ildə Torontoda "Eaton" Auditoriumunda ilk fortepiano resitalını verdi və daha sonra onun üçün də bir sıra konsertlər verdi. radio və televiziya (sonradan dünya ilə yalnız qravüra və video çıxışlar vasitəsilə əlaqə saxlamaq üçün hadisə yerindən çəkilmək qərarı fonunda çox mühüm hadisələr).

2 yanvar 1955-ci ildə Nyu Yorkda Town Hall-da debüt etdi və yalnız ertəsi gün "müşahidəçiləri" onun çıxışları ilə heyran qalan Columbia Records ilə eksklüziv müqavilə imzaladı. Baxın "Qoldberq Variasiyaları"nın ilk qeydi 1956-cı ilə təsadüf edir, bir ariya və otuz iki variasiyadan ibarət monumental nota.Qouldun gələcək üçün dahi şəxsiyyətinin vizit kartı, eləcə də onun ən məşhur və ən çox sitat gətirilən oyması.

Yalnız növbəti il ​​o, başqa bir musiqi dahisi Leonard Bernşteynlə tanış oldu və onunla Nyu Yorkdakı Karnegi Hollda Nyu York Filarmonik Orkestri ilə Concerto n-də debüt etdi. Lüdviq van Bethovenin fortepiano və orkestr üçün 2. Bu andan etibarən, pianoçuda fasiləsiz səyahətlərdən və daim dəyişən otellərdə keçirdiyi gecələrdən ibarət bu həyat tərzinə dərhal dərin nifrət yaransa belə, Qouldun konsert karyerası tam sürətlə davam edəcək. Lakin bu kifayət deyil: “konsert forması” institutuna qarşı məşhur Quldian idiosinkraziyası mürəkkəb tarixi-sosioloji təhlillərə, eləcə də texnologiyanın həyatımızda rolu ilə bağlı fundamental mülahizələrə əsaslanır; texnika, əslində, indi dinləyiciyə dinləmə prosesində fəal rol oynamağa imkan verir, istifadəçiyə səs hadisəsini özü qurmağa imkan verir. Qısacası, texnologiya Quld üçün "sənətkar" və "ictimai" arasında yeni və daha fəal əlaqə yaratmaq üçün qeyri-adi vasitədir (qeyd etmək lazımdır ki, pianoçu hər iki termini ehtiva edən iyerarxik təsirlərə görə nifrət edirdi).

Kəskin, narahatedici və bəzən də gülməli müsahibələrində anlayışlar bir neçə dəfə aydınlaşdırılıb. Onlardan birində yazılıb: " Məncə, texnologiya olmamalıdırneytral bir şey kimi, bir növ passiv voyeur kimi davranılır; onun "qabıqdan çıxarmaq", təhlil etmək və hər şeydən əvvəl verilmiş təəssüratı ideallaşdırmaq qabiliyyətindən istifadə edilməlidir [...] Mən texnologiyanın "girişinə" inanıram, çünki bu müdaxilə mahiyyət etibarı ilə İncəsənət ideyasını aşan sənətin mənəvi ölçüsü ".

Buna görə də Quld 1964-cü ildə yalnız otuz iki yaşında konsert karyerasını tərk edərək Kanadanın qeyri-müəyyən bir ermitajına sığındı. (ehtimal ki, iqamətgahdır) və özünü müstəsna miqdarda musiqi yazıları yazmağa və televiziya və radio verilişlərini yazmağa həsr etdi.

Onun həyatı indi daha da həddindən artıq fiziki təcrid, rəssamın tənhalığı ilə yadda qaldı. təkcə “yaratmaq” üçün deyil, həm də yaşamaq üçün zəruri hesab edilən

Qlenn Qould 1982-ci il oktyabrın 4-də insultdan vəfat edib, geriyə qiymətsiz yazılar və yazılar, eləcə də böyük bir zəka, həssaslıq boşluğu qoyub. və insan saflığı

Müasir almandilli ən böyük yazıçılardan biri olan Tomas Bernhard ölümündən bir il sonra onu "Uğursuz" romanının "qeyb" qəhrəmanına çevirdi.Qlenn olmamaq dramının Gould. Quldun romanda təmsil etdiyi şey əslində mükəmməllikdir; və məhz onun kamilliyidirBaxın bütün zamanların təfsirinin zirvələrindən biri olan, ümumiyyətlə, reduktiv olsa da, hələ də onunla əlaqəli olan "Qoldberq Variasiyaları"nın icrası.

Biblioqrafiya:

- Jonathan Cott, Conversations with Glenn Gould - New Edition (EDT, 2009)

- Glenn Gould - Xeyr, mən eksantrik deyiləm. Bruno Monsaingeon (EDT) tərəfindən müsahibələr və redaktə

- Glenn Gould - Ağıllı turbin qanadı, musiqi haqqında yazılar (Adelphi)

- Glenn Gould - Məktublar (Rosellina Archinto)

- Michael Stegemann, Glenn Gould - Life und Werk (Piper).

- Tomas Bernhard - Uğursuz (Adelfi)

Tövsiyə olunan diskoqrafiya:

- Bax: Concerto Italiano, Partite, Toccate

- Bax: L' fuqa sənəti, Handel: klavesin üçün süitlər nos. 1-4

- Bax: Fortepiano və orkestr üçün konsertlər - (Glenn Gould Nəşri Cild 1)

- Bax: Qoldberq Variasiyaları 1955 - (Glenn Gould Nəşri Cild 1)

- Bax: İki və üç səs üçün ixtiralar - (Glenn Gould Nəşri Cild 2)

- Bax: Partitas BWV 825-830, Kiçik prelüdlər, Kiçik fuqalar - (Glenn Gould Nəşri Cild 4)

- Bax: Yaxşı Əsəbləşən Klavier, I Kitab - (Glenn Gould Nəşri Cild. 4)

- Bax: Yaxşı Əsəbləşmiş Klavye, Kitab II - (Glenn Gould Nəşri Cild. 4)

- Bax: English Suites, BWV 806-811 - (Glenn Gould Edition Cilt 6)

- Bax: French Suites, BWV 812-817, Ouverture infransız üslubu - (Glenn Gould Edition Vol. 6)

- Bax: Toccate - (Glenn Gould Edition Vol. 5)

- Bax: Skripka və klavesin üçün sonatalar, viola da gamba üçün sonatalar e clav.(Glenn Gould Edition Vol. 6)

- Bax: Goldberg Variations (1981, Digital Version) - (Glenn Gould Edition Vol. 2)

- Bethoven: Piano Sonatas, Vol. Mən, yox. 1-3, 5-10, 12-14 - (Glenn Gould nəşri Cild 5)

- Bethoven: Piano Sonataları, II cild, №. 15-18, 23, 30-32 - (Glenn Gould nəşri Cild 5)

- Bethoven: Piano Sonataları, n. 24 və 29 - (Glenn Gould Edition Cild 3)

- Bethoven: Son üç Piano Sonatası

- Bethoven: "Eroica" Mövzusunda 32 Variasiya Woo 80, 6, Varyasyonlar Op. 34, Bagatelle Opp. 33 və 126 - (Glenn Gould Nəşri, Cild 1)

- Bethoven: Fortepiano və orkestr üçün konsertlər, №. 1-5 - (Glenn Gould Nəşri Cild 1)

- Bethoven: Piano Konserti №. 5; Strauss: Burlesque

- Byrd, Gibbons, Sweelinck: Consort Of Musicke - (Glenn Gould Edition Cilt. 3)

- Vaqner: Piano Transkripsiyaları, Siegfried Idyll (Glenn Gould Nəşr cild 5)

- Qriq: Sonata Op 7; Bizet: Premier Nocturne, Variations Chromatiques; Sibelius: Three Sonatinas Op. 67, 3 Lyric Pieces Op. 41 - (Glenn Gould Edition Vol. 1)

- Strauss: Lieder di Ophelia Op. 67; Enoch Arden Op. 38, Piano Sonata Op. 5, 5 Parça üçünpiano Op. 3 - (Glenn Gould Nəşri Cild 1)

- Berg/Krenek: Sonatalar; Webern: Piano üçün varyasyonlar; Debussy: Rapsodiya №. klarnet və fortepiano üçün 1; Ravel: La Valse - (Glenn Gould Edition Cild. 7)

- Schönberg: Piano Parçaları, Fortepiano və Orkestr üçün Konsert, Fantaziya, Napoleon Bonaparta qəsidə, Pierrot Lunaire - (Glenn Gould Nəşr Cild. 6)

- Schönberg: Lieder - (Glenn Gould Nəşri Cild 7)

Qeyd: Bütün disklər Sony Classical tərəfindən nəşr olunub