ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ

ಬೇಬ್ ರುತ್ (ಅವರ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರು ಜಾರ್ಜ್ ಹರ್ಮನ್) ಫೆಬ್ರವರಿ 6, 1895 ರಂದು ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್‌ನಲ್ಲಿ 216 ಎಮೋರಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅವರ ತಾಯಿಯ ಅಜ್ಜ, ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ವಲಸೆ ಬಂದ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. (ಕೆಲವು ತಪ್ಪಾದ ಮೂಲಗಳು ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 7, 1894 ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ: ನಲವತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ರುತ್ ಅವರು ಆ ದಿನದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ).

ಲಿಟಲ್ ಜಾರ್ಜ್ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಮಗು: ಅವನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಸಣ್ಣ ಕಳ್ಳತನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾನೆ. ಏಳನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಈಗಾಗಲೇ ಅವನ ಹೆತ್ತವರ ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊರಗುಳಿದ ಅವನು ತಂಬಾಕು ಅಗಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಫಾರ್ ಬಾಯ್ಸ್ ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಫ್ರೈರ್‌ಗಳು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಸಂಸ್ಥೆ: ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಫಾದರ್ ಮ್ಯಾಥಿಯಾಸ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಬೇಸ್‌ಬಾಲ್ ಆಡಲು, ರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಪಿಚ್ ಮಾಡಲು ಅವನಿಗೆ ಕಲಿಸುವವನು ಅವನು. ಜಾರ್ಜ್, ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಮೊಂಡುತನದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಪ್ರಮುಖ ಗುಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಶಾಲಾ ತಂಡದ ರಿಸೀವರ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ, ಒಂದು ದಿನ ಫಾದರ್ ಮ್ಯಾಥಿಯಾಸ್ ಅವನನ್ನು ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿ ದಿಬ್ಬದ ಮೇಲೆ ಕಳುಹಿಸಿದಾಗ (ಅವನು ತನ್ನ ಪಿಚರ್ ಅನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದನು), ಅವನ ಹಣೆಬರಹವು ಇನ್ನೊಂದು ಎಂದು ಅವನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

ಮೈನರ್ ಲೀಗ್ ತಂಡವಾದ ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಓರಿಯೊಲ್ಸ್‌ನ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕ ಜಾಕ್ ಡನ್‌ಗೆ ಹುಡುಗನನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ರುತ್ ಅನ್ನು 1914 ರಲ್ಲಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಸಂತ ತರಬೇತಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅಂದರೆ ವಸಂತ ತರಬೇತಿರೇಸಿಂಗ್ ಋತುವಿನ ಆರಂಭ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತಂಡದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅವನ ಅಕಾಲಿಕ ಪ್ರತಿಭೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬಾಲಿಶ ವರ್ತನೆಗಾಗಿ "ಡನ್ಸ್ ಬೇಬ್" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ಗಳಿಸಿದನು, ಅವನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಆ ವರ್ಷದ ಏಪ್ರಿಲ್ 22 ರಂದು ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲೀಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಫಲೋ ಬೈಸನ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ತನ್ನ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಮಾಡಿದನು. ಫೆಡರಲ್ ಲೀಗ್‌ನಲ್ಲಿ ನಗರದ ಇನ್ನೊಂದು ತಂಡದಿಂದ ಉತ್ತಮ ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಧೆಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಓರಿಯೊಲ್ಸ್ ಲೀಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಂಡವೆಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ರುತ್‌ನನ್ನು ಇತರ ಸಹಚರರೊಂದಿಗೆ, ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತರಿಂದ ಮೂವತ್ತೈದು ಸಾವಿರ ಡಾಲರ್‌ಗಳ ನಡುವಿನ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಜೋಸೆಫ್ ಲ್ಯಾನಿನ್‌ನ ಬೋಸ್ಟನ್ ರೆಡ್ ಸಾಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಅವರ ಹೊಸ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಎಡಗೈ ಆಟಗಾರರ ನಡುವೆ ತೀವ್ರ ಪೈಪೋಟಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲೀಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಡಲು ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ ಗ್ರೇಸ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ, ಅವನು ತನ್ನ ತಂಡಕ್ಕೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ರೆಡ್ ಸಾಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಬಯಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತೆ ಮಹೋರ್ ಲೀಗ್‌ನಲ್ಲಿ, ರೂತ್ ಅವರು ಬೋಸ್ಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದ ಪರಿಚಾರಿಕೆ ಹೆಲೆನ್ ವುಡ್‌ಫೋರ್ಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1914 ರಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ.

ಮುಂದಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅವನು ಆರಂಭಿಕ ಪಿಚರ್ ಆಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ: ಅವನ ತಂಡದ ಬಜೆಟ್ ಹದಿನೆಂಟು ಗೆಲುವುಗಳು ಮತ್ತು ಎಂಟು ಸೋಲುಗಳು, ನಾಲ್ಕು ಹೋಮ್ ರನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಹೊರಗೆ, ಒಳಗೆವಿಶ್ವ ಸರಣಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ (4 ರಿಂದ 1 ಗೆಲುವು), ಪಿಚಿಂಗ್ ಸರದಿಯಿಂದ, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಋತುವಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ, ರುತ್ 1.75 ರ ರನ್ ಸರಾಸರಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೀಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪಿಚರ್ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದರು. ಸಮತೋಲನವು ಇಪ್ಪತ್ತಮೂರು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದು ಹನ್ನೆರಡು ಸೋತಿದ್ದು, ಒಟ್ಟು ಒಂಬತ್ತು ಶಟ್-ಔಟ್‌ಗಳ ಕುರಿತು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಫಲಿತಾಂಶ? ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ ರಾಬಿನ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಪೂರ್ಣ ಹದಿನಾಲ್ಕು ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ವಿಶ್ವ ಸರಣಿ ಗೆಲುವು.

1917 ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಂತರದ ಋತುವಿನ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸಂವೇದನಾಶೀಲ ಚಿಕಾಗೊ ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ನೂರು ಆಟಗಳ ಮುಖ್ಯಪಾತ್ರಗಳು ಗೆದ್ದರು. ಆ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ರುತ್‌ಳ ನಿಜವಾದ ಪ್ರತಿಭೆಯು ಪಿಚರ್‌ನಷ್ಟು (ಅಥವಾ ಕೇವಲ) ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹಿಟ್ಟರ್‌ನದು ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಔಟ್‌ಫೀಲ್ಡ್‌ಗೆ ಹೋಗುವುದರಿಂದ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಬಹುದೆಂದು ನಂಬುವ ಅವರ ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರರಿಂದ ವಿರೋಧಾತ್ಮಕ ಸಲಹೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, 1919 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಬೇಬ್ ಈಗ ಸಂಪೂರ್ಣ ಔಟ್‌ಫೀಲ್ಡರ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ, 130 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಹದಿನೇಳು ಬಾರಿ ದಿಬ್ಬದ ಮೇಲೆ ಪಿಚ್ ಮಾಡಿದರು.

ಆ ವರ್ಷ ಅವರು ಒಂದೇ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತೊಂಬತ್ತು ಹೋಮ್ ರನ್‌ಗಳ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಅವನ ದಂತಕಥೆಯು ಹರಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಅವನ ಆಟವನ್ನು ನೋಡಲು ಕ್ರೀಡಾಂಗಣಗಳಿಗೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಅವನ ದೈಹಿಕ ಆಕಾರದ ಹದಗೆಡುವಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗುವುದಿಲ್ಲ: ಕೇವಲ ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ರುತ್ ಹೆಚ್ಚು ಭಾರ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತ ಕಾಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅದು ಕಾಲುಗಳುಆದಾಗ್ಯೂ ಅವರು ಉತ್ತಮ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಬೇಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಓಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾರೆ.

ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ರೆಡ್ ಸಾಕ್ಸ್ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಮೂಲಕ ಹೋಯಿತು: 1919 ರಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯು ದಿವಾಳಿಯಾಗುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು, ರಂಗಭೂಮಿ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾಲೀಕ ಹ್ಯಾರಿ ಫ್ರೇಜಿಯ ತಪ್ಪು ಹೂಡಿಕೆಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಜನವರಿ 3, 1920 ರಂದು, ರುತ್ ಅನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಯಾಂಕೀಸ್‌ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದ ತಂಡ, 125,000 ಡಾಲರ್‌ಗಳಿಗೆ (ಮತ್ತೊಂದು 300,000 ಡಾಲರ್‌ಗಳ ಸಾಲದ ಜೊತೆಗೆ).

ಬಿಗ್ ಆಪಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ಆಟಗಾರನು ಬಹಳ ಇಚ್ಛೆಯುಳ್ಳವನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮರ್ಪಣೆಯೊಂದಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಜಾರ್ಜ್ ಹಾಲಾಸ್‌ನಿಂದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕದ್ದ ನಂತರ (ಅವರು ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಬೇಸ್‌ಬಾಲ್ ತೊರೆದ ನಂತರ, ಎನ್‌ಎಫ್‌ಎಲ್ ಫುಟ್‌ಬಾಲ್ ಮತ್ತು ಚಿಕಾಗೊ ಬೇರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ), ಅವರು ಅಸಾಧಾರಣ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಎದುರಾಳಿ ಪಿಚರ್‌ಗಳ ಬೊಗೆಮ್ಯಾನ್ ಆಗುತ್ತಾರೆ. ಐವತ್ನಾಲ್ಕು ಹೋಮ್ ರನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಹಿಂದಿನ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಮುರಿದರು ಮತ್ತು ಚೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ 150 ಬೇಸ್ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದರು. ನಂತರದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತವು ಬದಲಾಗಲಿಲ್ಲ, 171 ರನ್‌ಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಹೋಮ್ ರನ್ ದಾಖಲೆ, ಸತತ ಮೂರನೇ, ಐವತ್ತೊಂಬತ್ತು. ಯಾಂಕೀಸ್, ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ವಿಶ್ವ ಸರಣಿಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜೈಂಟ್ಸ್ನಿಂದ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು.

1921 ರಲ್ಲಿ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಿಂದ ಕೆಲವು ದೈಹಿಕ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು, ಬೇಬ್ ರುತ್ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿ ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ 34 ಮೀಟರ್ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಅಸಾಧಾರಣ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. 1922 ರಲ್ಲಿ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ನಾಯಕನಾದ, ಅವನು ಬರುತ್ತಾನೆರೆಫರಿಯೊಂದಿಗಿನ ವಿವಾದದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅವರ ನೇಮಕಾತಿಯ ನಂತರ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ವಾದಿಸುತ್ತಾ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಏರುತ್ತಾರೆ. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಇತರ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು: ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಹೆಲೆನ್ (ತನ್ನ ಗಂಡನ ಜೀವನಶೈಲಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ) ಮತ್ತು ಅವನ ದತ್ತು ಮಗಳು ಡೊರೊಥಿ (ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಅವನ ಜೈವಿಕ ಮಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ಮಾದರಿಯ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧ). ಆದ್ದರಿಂದ, ರುತ್ ತನ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ (ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ), ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಮೀಸಲಿಟ್ಟರು, ಆದರೆ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಏರಿಳಿತವಾಯಿತು. ಹೆಲೆನ್ 1929 ರಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ತನ್ನ ಪತಿಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಆದರೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದಿಲ್ಲ (ಇಬ್ಬರೂ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್). ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೇಬ್ ಜಾನಿ ಮೈಜ್ ಅವರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಕ್ಲೇರ್ ಮೆರಿಟ್ ಹಾಡ್ಗ್‌ಸನ್ ಜೊತೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ, ಅವರು ವಿಧವೆಯಾದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ.

ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಅವರ ಕ್ರೀಡಾ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಕ್ರಮೇಣವಾಗಿ ಕುಸಿಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಕಡಿಮೆ ಬಾರಿ ಮಾಲೀಕರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ.

ಅವರ ಕೊನೆಯ ಹೋಮ್ ರನ್ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಪಿಟ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೇ 25, 1935 ರಂದು ಫೋರ್ಬ್ಸ್ ಫೀಲ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ: ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಆಟಗಾರನು ತನ್ನ ನಿವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಬೇಬ್ ರೂತ್ ಆಗಸ್ಟ್ 16, 1948 ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ 53 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರನ್ನು ಹಾಥಾರ್ನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.