Tərcümeyi-hal • İrlandiyanın cazibələri

Edna O'Brien 15 dekabr 1930-cu ildə İrlandiyanın Tuamgraney qraflığında, Kler qraflığında bir vaxtlar varlı bir ailənin dördüncü övladı olaraq anadan olub. Ata tipik irlandiyalı adlandırıla bilən adam idi: qumarbaz, içki aludəçisi, ər və ata olmağa tam hazır olmayan bir adam, bu tərifi onun özü müsahibədə vermişdi. Ata çoxlu torpaqlar və möhtəşəm bir ev miras almışdı, lakin mirası israf etdi və torpaqları vermək məcburiyyətində qaldı. Ana dində itmiş və çətin bir kişinin yanında sönük həyata istefa vermiş qadın idi.

Ednanın yazmağa həvəsi çox gənc yaşlarından özünü büruzə verir. Scarriff, Ednanın uşaqlığını yaşadığı kənd, İrlandiya haqqında bir çox hekayələrdə oxuduğumuz kimi çox az şey təklif edir, lakin " sehrli və ovsunlu " yerin cazibəsini saxlayır.

O, ölkədə yeganə məktəb olan Milli Məktəbin ustadıdır və Edna O'Brien on iki yaşına qədər dini kollecdə təhsil almağa göndərilənə qədər onu həvəsləndirir və həvəsləndirir. Merci, Loughrea'da. O, dörd il orada qalır: həmin yerlər sonralar onun ilk romanı "Ragazze di Campagna" üçün ilham mənbəyi olacaq.

Edna sonrakı dövrü (1946-1950) Dublində keçirdi və burada Əczaçılıq Kollecində oxudu və aptekdə xadimə kimi çalışdı. Belə görünür ki,hekayələrində onun həyatının bu mərhələsi ilə bağlı epizodları və ya situasiyaları nadir hallarda oxuduğumuz üçün bu dövrün təcrübələri onun bədii yaradıcılığı üçün həlledici olmayıb. Digər tərəfdən, digər təcrübələr onun ədəbi böyüməsini qeyd etdi: ilk növbədə Ceyms Coysun Dublindəki ikinci əl tövlədən aldığı "Coysun oxunuşları" kitabı və o, " ... Həyatımda ilk dəfə idi ki, bir kitabda hiss etdiyim bir şeylə qarşılaşdım. O ana qədər öz həyatım mənə yad idi ". T.S. Eliot bunun əvəzinə alınan ilk kitab idi.

1948-ci ildə o, yerli qəzetlər üçün kiçik təsviri parçalar yazmağa başladı və o vaxtkı məşhur "The Bell" jurnalının redaktoru Peader O'Donnel tərəfindən davam etdirilməsi üçün təşviq edildi. 1951-ci ildə yazıçı Ernest Gebler ilə evləndi və iki oğlu Karlos (1952) və Sacha (1954) oldu.

1959-cu ildə Londona köçdü və burada cəmi üç həftə ərzində ilk romanı "Ragazze di Campagna" (The Country Girls, 1960) yazdı. Əsər böyük uğur qazandı: "Tənha qız" (1962) və "Qızlar evli xoşbəxtliklərində" (1964) trilogiyanı tamamlamaq üçün izlədilər.

Əgər bir tərəfdən bu üç roman xüsusilə İngiltərədə, digər tərəfdən İrlandiyada böyük ictimai və tənqidi uğur qazanıbsa, hətta qadağan edilib.Deyilənə görə, kənd kilsə keşişi senzuradan qurtulan kitabların bir neçə nüsxəsini kilsənin pilləkənlərində yandırıb. Deyəsən, Edna valideynlərini görmək üçün İrlandiyaya qayıdanda onların insanların rişxəndinə və istehzasına çevrildiyini görüb.

Səbəbləri hələ altmışıncı illərdə iki ölkəni xarakterizə edən dərin sosial-mədəni fərqlərdə axtarmaq lazımdır. Bir tərəfdən İngiltərə ideyalar, yaşayış standartları, yeni mədəniyyətlərə açıqlıq baxımından Avropada ön sıralarda olsa da, digər tərəfdən İrlandiya ən geridə qalmış, istənilən yeniləşməyə qapalı, Olsterdə vətəndaş müharibəsi nəticəsində parçalanmış ölkə olaraq qaldı. katolik ekstremizmi və De Valera prezidentliyinin Britaniyaya qarşı siyasəti ilə səciyyələnən 1920-ci illərdən bəri uzanırdı.

"Yarım qapılardakı fahişələr və ya İrlandiya yazıçılarının şəkli" adlı essedə Benedikt Kili O'Brayenin qadın yazıçı kimi çətin rolunu etiraf edir. İrlandiyalı həmkarların tənqidi, əsasən, onların fanat və hörmətli cəmiyyətin qüsurlarını ifşa etməsindən irəli gəlir.

Edna O'Brienin feminizmi ideal və ya fəlsəfi doktrinadan çox deyil, qadın vəziyyətinin və kişi-qadın münasibətlərinin real təhlilindən qaynaqlanır. Bunun nəticəsi feminizmdirşəxsi, intim, hər hansı sosial təsirdən azaddır. Edna O'Brien, 70-ci illərin qadın azadlıq hərəkatının ən ekstremist qanadı tərəfindən tez-tez qəhrəmanlarının portreti ilə parlayan Zoluşka qadın stereotipinə görə tənqid edildi. Bununla belə, o, hələ də nadir lirizm və heyrətamiz dəqiqlik nəsri ilə qadın narahatlığına səs verməkdə mübahisəsiz ləyaqətinə malikdir.

1964-cü ildə ərindən boşandıqdan sonra o, London və Nyu-York arasında yaşayıb, City College-də müəllimlik edir.

Uzun ədəbi karyerası ərzində Edna O'Brayen qısa hekayələr, romanlar, ssenarilər, pyeslər və uşaq kitabları daxil olmaqla otuza yaxın kitab nəşr etdirib.