Jînenîgarî • Di dev de zêr

6ê Mijdara 1954an bû dema ku Lagonegro, bajarokek li parêzgeha Potenzayê, hat gazî kirin ku Pino Mango (Giuseppe Mango) bîne dinyayê; Li vir yek ji dengbêjên herî orîjînal ên cîhana muzîka Italiantalî û ji derveyî wê çêdibe. Pêşgotinek efsûnî, ji hêla nuwazeyan û virtûoziya dengbêjiyê ve dewlemend e: ev atmosfera ku meriv dema guhdarîkirina stranên wî yên bêhempa dike nefes e.

Ji bo muzîka Mango divê neyê asteng kirin, lê berevajî vê, divê ji mekanên mezin sûd werbigire û ji ber vê yekê ew bala xwe dide ser dengbêjên 'biyanî', ne ku xwe di muzîkek îtalî de wê demê pir girêdayî nîşan bide. ji bo hin stereotipên.

Giringiyek mezin ji pîvana ritmîkî re tê dayîn; balkêş û karanîna mezin tempoyên xerîb in, ku pir caran di 5/4 û 6/8 de çêdikin, têkiliyek muzîkê ku ne tam bi kevneşopiya Italiantalî ve girêdayî ye nîşan dide.

Tevî ku hest bi eslê melodiya meya mezin e jî, ew hewce dike ku wê bi dengên tîpîk ên çandên din ên wekî Amerîkî, Anglo-Saksonî an Îrlandî re tevlihev bike.

Stranên Mango tu carî ji xwe re nayên girtin, lê her gav bi awazên hûr û tevlihev têne vegotin. Meyla xwezayî, guhdarîkirin û xwendin: li vir senteza dengekî heye ku di warê tembûr û dengbêjiyê de, wî bi rastî bêhempa dike, heta ku taybetmendiya wê ya dengbêjî ye: nîv-falsetto.(Dengê sîngê ku bi falsettoyê re ku dengek bi serê xwe xweş e, neyê tevlihev kirin).

Şêwazek rastîn diafirîne, hemî jî li ser bingeha guhertinên domdar ên xêzkirinê: hilkişin û daketin cihê ku dengê wî bê dudilî derdikeve pêş, xwe wekî evîndarek dilpak a kamilbûna stîlîstîk nîşan dide.

Xwezifeya Pino Mango bikaranîna peyvan e ku sembolên deng çêdikin. Navdar û populerbûna ku bi gelek şagirtiyê ve hatî bidestxistin, bi zanebûn bi dosya lêkolîna muzîkê ya domdar û bi tomarên ku di nav demê de ji hev dûr ketine û dirêj li ser medît bûne parast.

Ji zarokatiya wî ve hesta wî ya bi muzîkê re pir tund û tijî tevlîhevî ye, dilxweşiyek xwerû nîşan dide. Di heft saliya xwe de berê xwe dide komên herêmî, di sêzdeh saliya xwe de ji bilî celebên melodîk nêzikî her tiştî dibe, bi rastî ew ji hard rock heya bluesê diqulipîne, bi guhdariya Led Zeppelin, Deep Purple, Robert Plant, Aretha Franklin, Peter Gabriel mezin dibe. bi vî awayî bandor li cîhana wî ya stranbêjiyê dike.

Peralel bi hesreta xwe ya ji bo muzîkê re, wî li zanîngeha Salerno di beşa Sosyolojiyê de dest bi xwendina xwe kir û dema ku wî hewce kir ku xizmeta dengbêjiya xwe bike, dest bi nivîsandinê kir. Ew di pêşxistina rêzikên melodîk ên ku stranbêjiyê zêde dike de, ku wekî amûrek rastîn tê hesibandin, jêhatîbûnek mezin nîşan dide.

Tomara yekem strana: "Bêguman min" e kupiştî destpêkirina danasînê, ew ê navê "Li ser vê erdê tenê ya min e", ku di albûma pêşîn a ku di sala 1976-an de hate weşandin "Keça min germek mezin e", bi RCA re, ku ew lênihêrîna beşa muzîkê ya stranên xwe digire, digire. bi hişkî taybetmendiya ku heya roja îro tê rêz kirin. Sala paşîn, bi piştgirîya pargîdaniya tomarê ya bi prestîj Hejmar 1 - ya serdema zêrîn a Battisti - wî 45 rpm "Fili d'aria / Quasi Amore" dest pê kir, naha wekî amûrek koleksiyonê ya rastîn tête hesibandin ji ber ku taybetmendiya wê heye ku du stranan qet nebe. di her albûmê de derketiye.

Salek din derbas dibe û 45ek nû tê tomarkirin: "Una Danza / Non Aspettarmi".

Sê sal piştî albûma xwe ya pêşîn, her tim bi alîkariya birayê xwe Armando, ew bi hunerî xwe bi lêzêdekirina navê, Pino Mango; ew sala 1979-an bû, bi bergek pir taybetî, wî albûma xwe ya duyemîn tomar kir: "Arlecchino", ku bi strana "Angela By now" re pê re hat.

Sê salên din li bendê ne û ew albûma xwe ya sêyem, "Destpêbûn xeternak e" ya 1982-an diweşîne, di heman demê de strana bi heman navî jî danasîne, vê carê Fonit Cetra dê wî imad bike. Di sala 1984-an de Mango dengdanek pêşkêş kir ku, lêbelê, demek dirêj li ser maseyên Fonît girtî ma.

Ji ber baldariyên qels dilteng dibe, ew bi xemgînî biryar dide ku dev ji cîhana muzîkê berde û xwe bi serê xwe bavêje nav xebatên akademîk. Îronîji çarenûsê, ev bi rastî xala zivirîna di karîyera hunermend Mango de bû.

Li studyoyên Fonit Mogolek "wuha" heye ku, dema ku guhdariya parçeyek ji guhdarîkirinê dike, bandor dibe û daxwaz dike ku di wê demê de Mangoyek bibîne, ku li studyoyên Romayê ji bo çêkirina albûmekê mijûl e. ya Skimpy.

Lêbelê, vexwendname ji hêla ciwan Lucan ve tê red kirin, ji ber vê yekê her ku diçe bi biryar e ku dev ji muzîkê berde ji bo xwendina xwe, û tenê piştî hewildanên dubare Mogol di niyeta xwe de bi ser dikeve. Civîna ku bi amadebûna Mara Majonchi û Alberto Salerno jî pêk hat, erênî bû û bi lez û bez ne tenê biryara hilberîna hunermendê ciwan lê di heman demê de nivîsandina gotinên vê muzîkê jî hate wergerandin. Bi vî awayî yek ji stranên Mango yên herî temsîlî û naskirî ket jiyanê: em behsa "Oro" dikin.

Em dikarin bêjin ku li dû vê bûyerê serpêhatiyek tomarkirina nû dest pê dike, di heman demê de bi hevkariyek nêzîk a bi Mogol re, ku dê di kariyera wî ya hunerî de demek girîng nîşan bide. Gear guhert, û di 4 salên paşîn de 4 albûm hatin berdan:

pêla serkeftina Oro ya bêrawestan ew kişand Riviera Ligurian, bi rastî di 1985 de qonaxa Sanremo mêvandariya Mango kir. Wî yekem car li Festîvalê bi Il Viaggio re kir, yekser xelata rexnegiran wergirt, û li ser 45 rpm serbest hat berdan, wî afirand.albûma Awistralyayê.

1986 ew dîsa li Sanremo dît, vê carê di kategoriya Mezin de pêşbazî kir. Dora wê were û albûma Odyssey e. Di heman serdemê de wî Telegatto wekî 'peyxama salê' bi dest xist.

1987 hîn jî Sanremo ye: strana navborî Dal cuore in poi ye, lê stranek din e ku dê di dîrokê de biçe: ew sala Bella d'estate ye, ku bi Lucio Dalla re hatî nivîsandin, di 33 de li şûna wê sernavê Niha digire. Bi vê stranê ew dilxweşiyên mezin distîne ku hêdî hêdî ji derve jî tê, albûma ku li seranserê Ewrûpayê, di serî de li Almanyayê tê çap kirin, lê bi rastî li Spanyayê ji nifûsê diqewime û tê de di serê tabloyan de cih digire û albûma bi zimanê spanî di demek kurt de derdikeve. navê Ahora digire.

Di sala 1988 de Chasing the eagle albûma nû ya hunermendê Basilicata ye, li ser vê yekê perçeyek Ferro e fuoco ye. Dîsa jî bertekên berbiçav ji derve û weşanek din bi zimanê Îberî, albûmek ku navê xwe li Spanyayê diguhezîne: Hierro y Fuego.

Di sala 1990 de, piştî navberek du salan, em vegeriyan Sanremo, strana pêşkêşkirî Tu si bû... Derxistina albûmê ne encama festîvalê bû, pêşî strana ji Sanremo derket. paşê em çend meh li benda weşana Sirtakî bûn. Stranên qalibê In my city and Come Monna Lisa zû li Italytalya û derveyî welêt pir serfiraz bûn. Dîsaji hevala me Spanyayê bêtir nîşanên teşwîqkirinê têne, bi vî rengî sêyemîn albûma li pey hev bi Spanî derdikeve. Xelata Vela d'oro ya ku li Riva del Garda jê re hatiye dayîn, di tabloya bultenê de cih digire

Di sala 1992-an de bi derketina Come l'acqua re, ew ji hêla hundurîn ve wekî stranbêjê popa Deryaya Navîn tê pesnandin. Ji heman albûmê, ji bilî Come l'acqua ya homonym ku bi du guhertoyan hatî weşandin, Mediterraneo-ya spehî û raveker dibe bingehek rastîn a muzîka Italiantalî.

Di sala 1994-an de wî etîketa xwe guhert, vê carê bi EMI re bû ku wî Mango, albûmek bi heman navî, ku di nav wan de strana Giulietta derdikeve pêş, ku bi jenîna Pasquale Panella re hatî nivîsandin, weşand.

Di sala 1995-an de beşdariyek nû ya Sanremo tê, strana Dove vai ye, ku wekî aranjmana herî baş a bûyera stranbêjiyê, ku ji hêla Rocco Petruzzi ve hatî çêkirin, tê xelat kirin; paşê yekem zindî ya kariyera hunerî ya heya niha zexm hate berdan.

Di sala 1997an de bi weşandina Credo vedigere Fonit Cetra û veger bi heybeteke mezin bû. Ji bo pêkanîna vê albûmê, Mango ji hevkarên navneteweyî yên qalind bikar tîne: Mel Gaynor (drummerê Simple Minds) û David Rhodes (gîtarîstê Peter Gabriel). Album ji hêla muzîkê ve bi atmosfer û hawîrdorên dengbêjî yên kêmbûyî, encama aranjmanên pispor ên Rocco Petruzzi û Greg Walsh e.

Salli pey dengbêja sîrenên Sanremo hîn jî xwedan efsûnek balkêş e û bi beşdariya Zenîma, ew perçeya Luce pêşkêşî temaşevanan dike, ku bi hostayî di guhertoya îngilîzî de di vejandina Credo de ji nû ve hatî pêşkêş kirin.

Di sala 1999 de guhertinek nû ya pargîdaniya tomarê, vê carê dora WEA ye. Bi vî rengî yekem fermî The best of discography derdikeve, sernavê albûmê bi vî rengî tê dîtin, tê de 2 stranên nehatine weşandin hene ku bi birayê niha ceribandin Armando û dîsa bi Pasquale Panella re hatine çêkirin. Amore per te wekî avzêmek tevdigere, lê li dûv hin ji nû ve şîrovekirina stranan hene ku bûne herdemên rastîn. Di heman demê de yekem car ji hêla Mango Io Nascerò ve tê tomar kirin, stranek ku di sala 1986-an de ji Loretta Goggi re hatî diyar kirin. Mango bixwe vê albûmê wekî xalek gihîştinê destnîşan dike, xwestekek bi kurtî. û rewşê binirxînin.

Lê belê, 3 sal derbas bibin, ji bo ku wateya van peyvan bi tevahî fêm bikin...

Piştî 5 salan di sala 2002-an de ew vedigere û albûmek bi tevahî ji berhemên neçapnekirî çap dike: Disenchantment. Wekî ku ji hêla xwe ve tê pêşbînîkirin, vê carê em Mangoyek nû dibînin, cil û bergek nû ya hunermend derdikeve holê û damarek nû ya pêkhatî. Ew cara yekem pêdiviya xwe bi vegotina çîroka xwe dihesîne û ji ber vê yekê jî bi ketina nav egoya xwe ya stranan binivîsîne. Ew dibe ku nivîskarê beşek mezin a tevahiya albûmê ye. Mamoste û ajokarê albûmê bê guman ew estrana "La rondine", di heman demê de balê dikişîne berga Michelle ya Beatles, ku ji bo 6 dengan bi awarte hatî çêkirin, bi qasî orîjînal û balkêş e.

Bi tevahî ji hêla Mango ve hatî çêkirin, di 2004 de "Ti porto li Afrîkayê" hate weşandin, ku ev pêşveçûna xwezayî ya rêwîtiya wî ya muzîkê ye. Sêrbaz û hevsengiya safîkirî ya mezin, koka wê di melodiyê de ye û wê bi deng û aranjmanên ku ji pop-roka Anglo-Saksonî tîpîktir in, birêve dibe. Balkêş dueta xweşik a bi Lucio Dalla re di "Forse che si, Forse che no" de ye.

2004, di heman demê de, sala Pîno Mango jî wek helbestvan e , bi rastî ew xwe bi cilekî nû û xweş pêşkêşî raya giştî dike. Pirtûka wî ya yekem a helbestan "Li dinyaya xerab ez te nabînim" tê çapkirin, 54 helbestên ku hemû safîkirin û kûrahiya helbestvan Mango vedibêje.

Di sala 2005-an de "Ez ji te hez dikim bi vî rengî", ku ji hêla Sony-BMG ve hatî çap kirin, stranek e ku ji jiyanê hez dike helbestvanî dike. Yekane îlham hestên herî kûr in ku, li ser karmendan têne danîn, digihîjin heya Kanûnek darên porteqalî, di duetek bi jina xwe Laura Valente re, ku dikare dilê herî dijwar jî bimeşîne. Girîngiya dengbêjiyê ya mezin di heman demê de şirovekirina hostayî ya klasîka Neapolî ya I te vurria vasà jî heye.

Bultenboardek wusa dewlemend armancek gihîştî eşkere nake, lê bi ezmûnên bidestxistî ve hatî peyda kirin, ew wekîteşwîqek ku li cîhên muzîkê yên herî balkêş û cihêreng bigerin, her gav li hestên domdar û dengên nû digerin.

Di konserê de li Policoro (Matera) ji nişka ve krîza dil mir, dema ku wî strana xwe ya herî xweş digot: "Oro".