Tarjimai holi • Super Kampionissimo

Kostante Jirardengo 1893-yil 18-martda Novi Ligure (AL)dagi Piedmont shahrida tug‘ilgan. U 1912-yilda professional velosipedchiga aylandi, o‘sha yili u Jiro-di-da to‘qqizinchi o‘rinni egalladi. Lombardia. Keyingi yili u yo'l mutaxassislari uchun Italiya unvonini qo'lga kiritdi; butun faoliyati davomida u to'qqizta g'alaba qozonish uchun keladi. Shuningdek, 1913 yilda u "Jiro d'Italia" musobaqasini yakuniy reytingda oltinchi o'rinda yakunladi, uning hisobida bir bosqich g'alabasi. Jirardengo, shuningdek, 610 kmlik Rim-Neapol-Rim granfondosida ham g'olib chiqdi.

1914 yilda professionallar uchun yangi italyan unvoni paydo bo'ldi, lekin birinchi navbatda, Jiro d'Italia musobaqasining Lukka-Rim bosqichi bo'lib, u 430 kilometrlik musobaqada o'tkazilgan eng uzun bosqich edi. Birinchi jahon urushi boshlanishi tufayli u raqobatbardosh faoliyatini to'xtatdi. Keyin u 1917 yilda Milano-Sanremoda ikkinchi o'rinni egallaganida poygaga qaytdi; keyingi yil poygada g'olib chiqadi; Faoliyatining oxirida Milan-San-Remodagi umumiy g'alabalar soni oltitani tashkil etadi, bu rekord ellik yildan keyin ajoyib Eddi Merkx tomonidan ortda qolishi kerak edi.

1919 yilda uchinchi italyan chempioni keldi. "Jiro d'Italia"da u pushti rangli formani birinchi bosqichdan oxirgi bosqichgacha saqlab, ettita g'alaba qozondi. Kuzda u Giro di Lombardia musobaqasida g'olib chiqdi. 1925 yilgacha Italiya unvonini saqlab qoladi, bir nechta muhim klassikalarni yutadi, lekin yo'qu "Jiro d'Italia"da o'z muvaffaqiyatini takrorlashga muvaffaq bo'ladi, u erda har safar nafaqaga chiqishga majbur bo'ladi. Xususan, 1921 yilda Kostante Jirardengo Jironing barcha dastlabki to'rt bosqichida g'alaba qozondi, bu unga "Kampionissimo" unvonini berdi, xuddi shu nom kelajakda Fausto Koppiga ham tegishli bo'ladi.

Jirardengo 1923 yilda uchinchi marta Milan-Sanremo va Jiro d'Italia musobaqalarida g'olib chiqdi (shuningdek, sakkiz bosqich). 1924 yil u dam olishni xohlaydigan yildek tuyuladi, lekin u 1925 yilda to'qqizinchi marta Italiya chempionligini qo'lga kiritib, Milano-Sanremoda to'rtinchi marta muvaffaqiyat qozonib, o'sib borayotgan yulduz Alfredo Bindadan keyin ikkinchi o'rinni egallab qaytdi. Jiro (olti bosqichli g'alaba bilan); Jirardengo o'ttiz ikki yoshga to'lganiga qaramay, katta sport imo-ishoralarini bajara olishini isbotladi.

Uning faoliyatidagi burilish nuqtasi 1926 yilda Milano-Sanremodagi beshinchi g'alabasidan so'ng, professional shossechilar uchun Italiya unvonini Alfredo Bindaga topshirganida sodir bo'ldi. Shuningdek, 1927 yilda Germaniyada Nyurburgringda o'tkazilgan birinchi jahon chempionatida u Binda oldida taslim bo'lishga majbur bo'ldi.

Kostante Jirardengo 1936 yilda professional faoliyatini yakunladi. Uning ajoyib karerasi oxir-oqibat safarda 106 ta poyga va 965 ta poygada qatnashdi.

Egardan tushing, u o'z nomini o'zi bo'lgan professional jamoani qo'llab-quvvatlaydigan velosiped brendiga beradimaslahatchi va rahbar rolini o'ynaydi. Keyin u Italiya terma jamoasining texnik komissari bo'ldi va bu rollarda u Gino Bartalini 1938 yilgi Tour de Franceda muvaffaqiyatga olib keldi.

Kostante Jirardengo 1978-yil 9-fevralda Kassano Spinolada (AL) vafot etdi.

Velosiped qahramoni bo'lishdan tashqari, Jirardengo o'sha davrning taniqli italyan banditi Sante Pollastri bilan do'stligi bilan ham tanilgan. ikkinchisi ham Campionissimoning ajoyib muxlisi edi. Xronikada aytilishicha, politsiya tomonidan qidirilayotgan Sante Pollastri Parijda boshpana olib Frantsiyaga qochib ketgan. Frantsiya poytaxtida u tanlov munosabati bilan Jirardengo bilan uchrashadi; Pollastri qo'lga olinadi va Italiyaga ekstraditsiya qilinadi. Pollastri va Girardengo o'rtasidagi suhbat, keyin Kampionissimo qaroqchining sudlanishi paytida chiqaradigan guvohlik mavzusiga aylanadi. Epizod Luidji Grechiga "Qaroqchi va chempion" qo'shig'ini ilhomlantiradi: asarni keyinchalik uning akasi Franchesko De Gregori muvaffaqiyatga olib keladi. Nihoyat, 2010 yilda Rai TV fantastikasi bu ikki qahramon o'rtasidagi munosabatlar haqida hikoya qiladi (Beppe Fiorello Sante Pollastri rolini o'ynaydi, Simone Gandolfo esa Kostante Jirardengo).