Biograafia - Sõja õudused

• Erich Maria Remarque'i tähtsaimad raamatud

Erich Paul Remark sündis 1898. aastal Saksamaal Westfaleni piirkonnas prantsuse päritolu perekonnas; neid juuri silmas pidades ja austuseks oma emale Mariale kirjutas ta oma töödele alla nime all. Erich Maria Remarque .

Tänu isa tööle raamatuköitjana elas ta korralikes tingimustes ja pärast kohustusliku kooli läbimist astus ta 1915. aastal Osnarbruchis asuvasse katoliku seminari. 1916. aastal oli ta sunnitud oma õpingud katkestama, sest ta kutsuti sõjaväeteenistusse.

Järgmisel aastal määratakse ta Loode-Prantsusmaa rindele Verduni lähedale, kus ta kogeb rindejoonel ühe esimese maailmasõja ägedamaid lahinguid, "Flandria lahingu". Selle sõja jooksul tabab Remarque'i sõjaelust põhjustatud raske depressiivne kriis, mille tagajärjed, mismõjutas tema iseloomu kuni surmani; just sellised sisemised haavad ajendasid teda kirjutama.

Remarque alustas kirjutamist 1920. aastate lõpu poole, elades, nagu paljud teisedki tema põlvkonna esindajad, veteranidele iseloomulikes ebakindlates tingimustes. Seda rahutuse ja segaduse õhkkonda, mis mõjutas tema ajastu mehi, keda sõjakogemus sügavalt märgistas, kirjeldab "Tagasitee" (1931), mis on jätkuks tema meistriteosele "Rindel ei ole midagi uut".Lääne" (1927), romaan-päevik, mis rekonstrueerib noorte saksa üliõpilaste elu kaevikutes ja on dramaatiline kirjeldus esimesest maailmasõjast.

Remarque'i otsekoheselt ja kainelt kirjutatud romaan ei olnud sentimentaalne, kuid ei olnud ka tundetu: ta lihtsalt püüdis objektiivsuse poole: "ei süüdistus ega ülestunnistus", nagu on kirjas sissejuhatuses, vaid kroonika põlvkonnast, "mille - isegi kui see pääses granaatidest - hävitas sõda". Mitte neutraalne vaatepunkt, mis šokeeris neid, kellel oli kangelaslik nägemus1914-18. Sõja hukkamõistmine on radikaalne, analüüsides kibedalt selle kohutavat materiaalset ja vaimset hävitustööd.

1927. aastal ilmunud käsikiri pidi ootama kirjastaja leidmist tubli kaks aastat. Vastuseis sellise sõjaromaani avaldamisele, mis lühidalt öeldes ei pakkunud välja kangelaslikku nägemust konfliktist, oli väga tugev. Hiljem ülistasid patsifistid seda teost, kuid rahvussotsialistid ja konservatiivid süüdistasid Remarque'i defetismis ja ebapatriotismis, suhtumine, mis ongikaasati kirjanik natside poolt "degeneratiivseks" tembeldatud kunstiliikide tagakiusamisse.

Kui USAs tehtud filmiversiooni 1930. aastal Berliinis näidati, puhkesid taas rahutused ja tsensuur sekkus, keelates selle näitamise Saksamaal. Romaan võlgneb palju filmile, mis võimaldas selle laiaulatuslikku levitamist kujunevas meediaühiskonnas.

Kui Hitler haaras võimu, oli Remarque õnneks Šveitsis: 1938. aastal võeti temalt Saksa kodakondsus ära. Kirjanik kannatas eksiilis, kuid hiljem Ameerikasse elama asudes jätkas ta oma tegevust teadlase ja sõjavastase tunnistajana. Hiljem naasis ta taas Šveitsi ja suri Locarnos 25. septembril 1970. aastal.

Ka hilisemad romaanid on inspireeritud patsifistlikest ja solidaarsetest ideaalidest ning on inspireerinud mitmeid žanrifilme.

Erich Maria Remarque'i tähtsaimad raamatud

• "Läänerindel pole midagi uut" (Im Westen nichts Neues , 1927)
• "Kolm seltsimeest" (Drei Kameraden, 1938)
• "Armasta oma ligimest" (Liebe deinen Nächsten, 1941)
• "Arc de Trimphe" (Arc de Trimphe, 1947)
• "Aeg elada, aeg surra" (Zeit zu leben und Zeit zu sterben, 1954)
• "Lissaboni öö" (Die Nacht von Lissabon, 1963)
• "Varjud paradiisis" (Schatten im Paradies, 1971)