Biografie • The horrors of war

• Erich Maria Remarque se belangrikste boeke

Erich Paul Remark is in 1898 in die Duitse streek Westfalen gebore in 'n familie van Franse oorsprong; bewus van hierdie wortels, en ter eerbetoon aan sy moeder Maria, sal hy sy werke onderteken met die naam van Erich Maria Remarque .

Geleef in ordentlike omstandighede danksy sy vader se werk as boekbinder, het hy, nadat hy in 1915 verpligte skool bygewoon het, die Katolieke kweekskool van Osnarbruch betree. In 1916 is hy gedwing om sy studies te onderbreek omdat hy vir militêre diens opgeroep is.

Die volgende jaar was hy bestem vir die Noordwes-Franse front naby Verdun, waar een van die felste veldslae van die Eerste Wêreldoorlog, die "Slag van Vlaandere", een van die verskriklikste veldslae van die Eerste Wêreldoorlog. Wêreldoorlog, het op die voorste linie gewoon wêreldoorlog. Gedurende die verloop van hierdie oorlog sal Remarque getref word deur sterk depressiewe krisisse, veroorsaak deur militêre lewe, met gevolge wat reperkussies op sy karakter tot sy dood het; dit was juis hierdie soort innerlike wonde wat hom aangespoor het om te skryf.

Remarque het in die laat 1920's begin skryf, terwyl hy, soos baie ander van sy generasie, in die benarde toestande tipies van veterane geleef het. Hierdie klimaat van ongemak en verbystering, wat die mans van sy tyd raak diep gemerkuit die oorlogservaring word hy beskryf in "The Way Back" (1931), voortsetting van sy meesterstuk "All Quiet on the Western Front" (1927), roman-dagboek, wat die lewe in die loopgrawe van 'n groep jongmense rekonstrueer. studente Duitsers en wat 'n dramatiese weergawe van die Eerste Wêreldoorlog verteenwoordig.

Op 'n direkte en nugter manier geskryf, was Remarque se roman nóg sentimenteel nóg onsensitief: dit het bloot na objektiwiteit gestreef: "noch 'n aanklag of 'n bekentenis", volgens die woorde van die inleiding, maar die kroniek van 'n generasie, "wat - al het dit die granate ontsnap - deur die oorlog vernietig is". 'n Nie-neutrale standpunt, wat diegene wat 'n heldhaftige visie van 1914-18 gehad het, geskok het. Die veroordeling van oorlog is radikaal, lief vir die anale oor die verskriklike materiële en geestelike vernietiging wat dit aangerig het.

Die 1927-manuskrip moes 'n volle twee jaar wag om 'n uitgewer te kry. Die weerstand teen die publikasie van 'n oorlogsroman van hierdie soort, wat kortliks nie 'n heldhaftige visie van die konflikte voorgestel het nie, was baie sterk. Daarna het pasifiste hierdie werk geprys, maar die Nasionaal-Sosialiste en konserwatiewes het Remarque van defaitisme en antipatriotisme beskuldig, 'n houding wat die skrywer betrek het by die vervolging teen daardie tipe kuns wat deur die Nazi's as "ontaard" gebrandmerk is.

Wanneer hy in 1930 na Berlyn komdie filmweergawe, wat in die VSA gemaak is, is vertoon, onluste het weer opgevlam en sensuur het ingegryp deur die kyk daarvan in Duitsland te verbied. Die roman het baie te danke aan die maak van die film, wat dit sal toelaat om dit op groot skaal in die ontluikende media-samelewing te versprei.

Toe Hitler die mag oorgeneem het, was Remarque gelukkig in Switserland: in 1938 is sy Duitse burgerskap weggeneem. Die skrywer het aan die toestand van ballingskap gely, maar nadat hy na Amerika verhuis het, het hy sy werk as geleerde en getuie teen die oorlog voortgesit. Nadat hy weer na Switserland teruggekeer het, is hy op 25 September 1970 in Locarno oorlede.

Selfs die daaropvolgende romans is trouens geïnspireer deur pasifistiese en solidariteitsideale en het talle genrefilms geïnspireer.

Erich Maria Remarque se belangrikste boeke

• "Alles stil aan die westelike front" (Im Westen nichts Neues, 1927)
• "Drie kamerade" ( Drei Kameraden , 1938)
• "Wees lief vir jou naaste" (Liebe deinen Nächsten, 1941)
• "Triomfboog" (Arc de Trimphe, 1947)
• "Tyd om te lewe, tyd om te sterf" (Zeit zu leben und Zeit zu sterben, 1954)
• "The night of Lissabon" (Die Nacht von Lissabon, 1963)
• "Shadows in paradise" ( Schatten im Paradies, 1971)