Životopis - Hrôzy vojny

• Najdôležitejšie knihy Ericha Mariu Remarquea

Erich Paul Remark sa narodil v roku 1898 v nemeckom Vestfálsku v rodine francúzskeho pôvodu; na pamiatku týchto koreňov a na počesť svojej matky Márie podpisoval svoje diela menom Erich Maria Remarque .

Vďaka otcovej práci kníhviazača žil v slušných podmienkach a po absolvovaní povinnej školskej dochádzky v roku 1915 nastúpil do katolíckeho seminára v Osnarbruchu. V roku 1916 musel štúdium prerušiť, pretože ho povolali na vojenskú službu.

Nasledujúci rok je pridelený na severozápadný francúzsky front pri Verdune, kde na frontovej línii zažije jednu z najkrutejších bitiek prvej svetovej vojny, "bitku o Flámsko". V priebehu tejto vojny Remarquea zasiahne ťažká depresívna kríza, spôsobená vojenským životom, s následkami, ktoréovplyvnili jeho charakter až do smrti; práve tieto vnútorné zranenia ho viedli k písaniu.

Remarque začal písať koncom 20. rokov 20. storočia, keď žil, podobne ako mnohí iní príslušníci jeho generácie, v neistých podmienkach typických pre veteránov. túto atmosféru nepokoja a zmätku, ktorá postihla mužov jeho doby, hlboko poznačených vojnovou skúsenosťou, opisuje v knihe Cesta späť (1931), ktorá je pokračovaním jeho majstrovského diela Na fronte nič novéWestern" (1927), román-deník, ktorý rekonštruuje život skupiny mladých nemeckých študentov v zákopoch a je dramatickým opisom prvej svetovej vojny.

Remarqueov román, napísaný priamočiaro a triezvo, nebol sentimentálny, ale ani necitlivý: jednoducho sa usiloval o objektivitu: "ani obžaloba, ani spoveď", ako sa píše v úvode, ale kronika generácie, "ktorú - aj keď unikla nábojom - zničila vojna." Neutrálny pohľad, ktorý šokoval tých, ktorí mali hrdinskú víziu1914-18. Odsúdenie vojny je radikálne, trpko analyzuje desivú materiálnu a duchovnú deštrukciu, ktorú spôsobila.

Rukopis z roku 1927 musel na vydavateľa čakať dobré dva roky. Odpor voči vydaniu takéhoto vojnového románu, ktorý skrátka neponúkal heroickú víziu konfliktu, bol veľmi silný. Neskôr pacifisti toto dielo vychvaľovali, ale národní socialisti a konzervatívci obviňovali Remarquea z defetizmu a nepatriotizmu, čo bol postoj, ktorýzapojil spisovateľa do prenasledovania tohto druhu umenia, ktoré nacisti označili za "degenerované".

Keď sa v roku 1930 v Berlíne premietala filmová verzia, ktorá vznikla v USA, opäť vypukli nepokoje a cenzúra zasiahla a zakázala jej premietanie v Nemecku. Román vďačí za mnohé práve filmu, ktorý umožnil jeho rozsiahle šírenie v rodiacej sa mediálnej spoločnosti.

Keď sa Hitler chopil moci, Remarque sa našťastie nachádzal vo Švajčiarsku: v roku 1938 ho zbavili nemeckého občianstva. Spisovateľ trpel podmienkami exilu, ale po neskoršom presťahovaní do Ameriky pokračoval vo svojej práci vedca a protivojnového svedka. Neskôr sa opäť vrátil do Švajčiarska a zomrel 25. septembra 1970 v Locarne.

Aj ďalšie romány sú inšpirované pacifistickými a solidárnymi ideálmi a inšpirovali mnohé žánrové filmy.

Najdôležitejšie knihy Ericha Mariu Remarquea

• "Na západnom fronte nič nové" (Im Westen nichts Neues , 1927)
• "Traja kamaráti" (Drei Kameraden, 1938)
• "Miluj blížneho svojho" (Liebe deinen Nächsten, 1941)
• "Arc de Trimphe" (Arc de Trimphe, 1947)
• "Čas žiť, čas zomrieť" (Zeit zu leben und Zeit zu sterben, 1954)
• "Lisabonská noc" (Die Nacht von Lissabon, 1963)
• "Stíny v raji" (Schatten im Paradies, 1971)