السيرة الذاتية • أهوال الحرب

• أهم كتب Erich Maria Remarque

ولد Erich Paul Remark في عام 1898 في منطقة Westfalen الألمانية في عائلة مكونة من أصل فرنسي مع مراعاة هذه الجذور ، وتكريمًا لوالدته ماريا ، سيوقع أعماله باسم Erich Maria Remarque .

العيش في ظروف لائقة بفضل عمل والده كمجلد كتب ، بعد التحاقه بالمدرسة الإلزامية في عام 1915 ، التحق بالمدرسة الكاثوليكية في أوسناربروخ. في عام 1916 اضطر إلى قطع دراسته لأنه تم استدعاؤه للخدمة العسكرية.

في العام التالي ، كان متجهًا إلى الجبهة الفرنسية الشمالية الغربية بالقرب من فردان ، حيث كانت إحدى أعنف المعارك في الحرب العالمية الأولى ، "معركة فلاندرز" ، واحدة من أفظع المعارك في الأولى. الحرب العالمية ، عاش على خط المواجهة.الحرب العالمية. خلال هذه الحرب ، ستعاني ريمارك من أزمات اكتئاب قوية ، ناجمة عن الحياة العسكرية ، مع ما يترتب على ذلك من تداعيات على شخصيته حتى وفاته ؛ كانت هذه الأنواع من الجروح الداخلية بالتحديد هي التي دفعته إلى الكتابة.

بدأ ريمارك الكتابة في أواخر العشرينيات من القرن الماضي ، بينما كان يعيش ، مثل كثيرين من أبناء جيله ، في ظروف محفوفة بالمخاطر نموذجية لقدامى المحاربين. هذا المناخ من عدم الراحة والحيرة الذي يصيب رجال عصره ملحوظ بعمقمن تجربة الحرب ، تم وصفه في "The Way Back" (1931) ، استمرارًا لتحفته الرائعة "All Quiet on the Western Front" (1927) ، مذكرات الرواية ، التي تعيد بناء الحياة في خنادق مجموعة من الشباب الطلاب الألمان والتي تمثل سردًا دراميًا للحرب العالمية الأولى.

لم تكن رواية Remarque ، المكتوبة بطريقة مباشرة ورصينة ، عاطفية أو غير حساسة: لقد كانت تطمح ببساطة إلى الموضوعية: "لا لائحة اتهام ولا اعتراف" ، وفقًا لكلمات المقدمة ، ولكن تأريخ جيل "الذي - حتى لو نجا من القنابل - دمرته الحرب". وجهة نظر غير محايدة صدمت أولئك الذين كانت لديهم رؤية بطولية لعام 1914-1918. إن إدانة الحرب جذرية ، وتحب الشرج على الدمار المادي والروحي المروع الذي أحدثته.

كان على مخطوطة عام 1927 الانتظار لمدة عامين كاملين للعثور على ناشر. كانت مقاومة نشر رواية حربية من هذا النوع ، والتي لم تقترح باختصار رؤية بطولية للصراعات ، مقاومة شديدة. في وقت لاحق ، أشاد دعاة السلام بهذا العمل ، لكن الاشتراكيين الوطنيين والمحافظين اتهموا ريمارك بالانهزامية ومعاداة الوطن ، وهو موقف شارك فيه الكاتب في اضطهاد هذا النوع من الفن الذي وصفه النازيون بأنه "منحط".

عندما أتى إلى برلين عام 1930تم عرض نسخة الفيلم ، المصنوعة في الولايات المتحدة ، واندلعت أعمال الشغب مرة أخرى وتدخلت الرقابة بمنع عرضها في ألمانيا. تدين الرواية بالكثير لإنتاج الفيلم ، مما سيسمح بنشره على نطاق واسع في مجتمع الإعلام الناشئ.

عندما استولى هتلر على السلطة ، كان ريمارك لحسن الحظ في سويسرا: في عام 1938 تم سحب جنسيته الألمانية. عانى الكاتب من حالة المنفى ولكن بعد انتقاله إلى أمريكا واصل عمله كباحث وشاهد ضد الحرب. بعد عودته إلى سويسرا مرة أخرى ، توفي في لوكارنو في 25 سبتمبر 1970.

حتى الروايات اللاحقة ، في الواقع ، مستوحاة من المثل العليا المسالمة والتضامنية وألهمت العديد من الأفلام النوعية.

أهم كتب إريك ماريا ريمارك

• "All Quiet on the Western Front" (Im Westen nichts Neues، 1927)
• "Three Comrades" (Drei Kameraden ، 1938)
• "أحب جارك" (Liebe deinen Nächsten، 1941)
• "Triumphal Arch" (Arc de Trimphe، 1947)
• "Time to live، time to die "(Zeit zu leben und Zeit zu sterben، 1954)
• " The night of Lisbon "(Die Nacht von Lissabon، 1963)
• " Shadows in Paradise "(Schatten im Paradies، 1971)