Biografía • Os horrores da guerra

• Os libros máis importantes de Erich Maria Remarque

Erich Paul Remark naceu en 1898 na rexión alemá de Westfalen no seo dunha familia de orixe francesa; consciente destas raíces, e en homenaxe á súa nai María, asinará as súas obras co nome de Erich Maria Remarque .

Vivindo en condicións dignas grazas ao traballo do seu pai como encadernador, despois de asistir á escola obrigatoria en 1915 ingresou no seminario católico de Osnarbruch. En 1916 viuse obrigado a interromper os seus estudos porque foi convocado para o servizo militar.

Ao ano seguinte foi destinado á fronte noroeste francesa preto de Verdún, onde unha das batallas máis feroces da Primeira Guerra Mundial, a "Batalla de Flandes", unha das batallas máis terribles da Primeira Guerra Mundial. Guerra mundial, viviu en primeira liña.guerra mundial. Durante o transcurso desta guerra Remarque verase golpeado por fortes crises depresivas, provocadas pola vida militar, con consecuencias que repercutirán no seu carácter ata a súa morte; foron precisamente este tipo de feridas interiores as que o impulsaron a escribir.

Remarque comezou a escribir a finais da década de 1920, mentres vivía, como moitos outros da súa xeración, nas condicións precarias propias dos veteranos. Este clima de incomodidade e desconcerto, que afecta aos homes da súa época, marcou profundamentea partir da experiencia bélica, descríbese en "The Way Back" (1931), continuación da súa obra mestra "All Quiet on the Western Front" (1927), novela-diario, que reconstrúe a vida nas trincheiras dun grupo de mozos. estudantes alemáns e que representa un relato dramático da Primeira Guerra Mundial.

Escrita de xeito directo e sobrio, a novela de Remarque non era nin sentimental nin insensible: simplemente aspiraba á obxectividade: "nin acusación nin confesión", segundo as palabras da introdución, senón a crónica dun xeración, "que -aínda que escapou das granadas- foi destruída pola guerra". Un punto de vista non neutral, que conmocionou aos que tiñan unha visión heroica de 1914-18. A condena da guerra é radical, amando o anal pola espantosa destrución material e espiritual que provocou.

O manuscrito de 1927 tivo que esperar dous anos completos para atopar un editor. A resistencia á publicación dunha novela bélica deste tipo, que en definitiva non propoñía unha visión heroica dos conflitos, foi moi forte. Posteriormente, os pacifistas enxalzaron esta obra, pero os nacionalsocialistas e os conservadores acusaron a Remarque de derrotismo e antipatriotismo, actitude que implicou ao escritor na persecución contra ese tipo de arte que os nazis tachan de "dexenerada".

Cando chega a Berlín en 1930proxectouse a versión cinematográfica, feita en EE. UU., volveu estalar os disturbios e a censura interveu prohibindo o seu visionado en Alemaña. A novela débelle moito á realización da película, que permitirá a súa difusión a gran escala na nacente sociedade mediática.

Cando Hitler tomou o poder, Remarque afortunadamente estaba en Suíza: en 1938 quitáronlle a cidadanía alemá. O escritor sufría a condición de exilio pero, tras trasladarse a América, continuou o seu labor como erudito e testemuña contra a guerra. Despois de regresar de novo a Suíza, morreu en Locarno o 25 de setembro de 1970.

Ata as novelas posteriores, de feito, están inspiradas en ideais pacifistas e solidarios e inspiraron numerosas películas de xénero.

Os libros máis importantes de Erich Maria Remarque

• "All Quiet on the Western Front" (Im Westen nichts Neues, 1927)
• "Tres camaradas" ( Drei Kameraden , 1938)
• "Ama ao teu próximo" (Liebe deinen Nächsten, 1941)
• "Arco de Triunfo" (Arc de Trimphe, 1947)
• "Tempo de vivir, tempo morrer" (Zeit zu leben und Zeit zu sterben, 1954)
• "A noite de Lisboa" (Die Nacht von Lissabon, 1963)
• "Sombras no paraíso" (Schatten im Paradies, 1971)