Chesley Sullenberger, tərcümeyi-halı
![Chesley Sullenberger, tərcümeyi-halı](/wp-content/uploads/chesley-sullenberger-biografia.jpg)
Mündəricat
Tərcümeyi-hal
- Tarix
- Akademik tədqiqatlardan sonra
- 15 Yanvar 2009-cu il hadisəsi
- Quş sürüsü ilə təsir
- Hudson gəmisinə sıçrayış
- Çesli Sullenberqerin milli qəhrəmanı
- Təşəkkür və minnətdarlıq
- Film
Pilot Kapitan Komandiri təyyarələri, Chesley Sullenberger şöhrətini onu 15 yanvar 2009-cu ildə baş qəhrəman kimi görən epizoda borcludur: təyyarəsi ilə Nyu-Yorkda Hudson çayının sularında 155 nəfərin hamısını daşıyan təcili eniş etdi. təyyarədə təhlükəsizliyə.
Tarix
Chesley Burnett Sullenberger, III 23 yanvar 1951-ci ildə Texas ştatının Denison şəhərində İsveçrə əsilli diş həkimi və ibtidai sinif müəlliminin oğlu olaraq anadan olub. Uşaqlıqdan təyyarə modellərinə həvəsi olan, hələ uşaq ikən uçmaq istədiyini iddia edir və evindən çox da uzaq olmayan Hərbi Hava Qüvvələri bazasının hərbi təyyarələrinin diqqətini cəlb edir.
On iki yaşında Çesli çox yüksək IQ nümayiş etdirir ki, bu da ona Mensa İnternational-a qoşulmağa imkan verir, orta məktəbdə isə o, flütçu və Latın klubunun prezidentidir. Şəhərindəki Waples Memorial Birləşmiş Metodist Kilsəsinin fəal üzvü, Aeronca 7DC-də uçmağı öyrənmədən əvvəl 1969-cu ildə məzun oldu. Elə həmin il o, ABŞ Hərbi Hava Qüvvələri Akademiyasına daxil oldu və qısa müddət ərzindəvaxt bütün niyyət və məqsədlər üçün təyyarə pilotu olur .
Sonradan o, Hərbi Hava Qüvvələri Akademiyasından Elmlər üzrə bakalavr və bu arada Purdue Universitetində Sənaye Psixologiyası üzrə Magistr dərəcəsi alıb.
Akademik təhsilindən sonra
1975-ci ildən 1980-ci ilə qədər Sullenberger McDonnell Douglas F-4 Phantom IIS-də Hərbi Hava Qüvvələrində qırıcı pilot kimi işləmişdir; sonra o, rütbələri ilə yüksəlir və kapitan olur. 1980-ci ildən US Airways-də işləyib.
2007-ci ildə o, təhlükəsizlik üzrə ixtisaslaşan SRM, Safety Reliability Methods, Inc şirkətinin təsisçisi və baş direktorudur.
Həmçinin bax: Vittoria Risinin tərcümeyi-halı15 Yanvar 2009-cu il hadisəsi
Çesli Sullenberqer adı ABŞ Hava Yollarının pilotunun 2009-cu il yanvarın 15-də bütün dünya manşetlərinə çıxdı. Nyu-Yorkun La Guardia hava limanından Şimali Karolina ştatının Şarlotta 1549 saylı kommersiya reysi.
Uçuş Nyu-York hava limanından saat 15.24-də qalxır və bir dəqiqə sonra 700 fut hündürlüyə çatır: 57 yaşlı Çesliyə ikinci pilot Cefri B. Skiles də qoşulur. 49 yaşında, A320-də ilk təcrübələrində, bu yaxınlarda bu cür təyyarələri idarə etmək üçün ixtisas əldə etdi.
Həmçinin bax: Filippo Tommaso Marinettinin tərcümeyi-halıQuş sürüsü ilə toqquşma
Bu hadisə zamanı nəzarətdə olan ikinci pilot Skiles idi.havaya qalxır və 3200 fut yüksəklikdə quş sürüsü təyyarəyə doğru getdiyini anlayan odur. Saat 15.27-də sürü ilə toqquşma avtomobilin ön hissəsində çox güclü təkanlara səbəb olur: zərbə nəticəsində müxtəlif quşların cəsədləri təyyarənin mühərriklərinə dəydi və onlar çox tez gücünü itirirlər.
Bu zaman Chesley Sullenberger dərhal nəzarəti öz üzərinə götürmək qərarına gəlir, Skiles isə bu vaxt qəti şəkildə bağlanmış mühərrikləri yenidən işə salmaq üçün lazım olan fövqəladə proseduru həyata keçirir. Bir neçə saniyədən sonra Çesli zəng işarəsi " Cactus 1549 " ilə təyyarənin quş sürüsü ilə güclü zərbəyə məruz qaldığını bildirir. Patrik Harten, hava hərəkətinə nəzarətçi, ona təyyarənin qısa müddət əvvəl ayrıldığı hava limanının uçuş-enmə zolaqlarından birinə qayıtması üçün izləməli olduğu marşrutu təklif edir.
Lakin pilot demək olar ki, dərhal La Guardia-ya hər hansı təcili eniş cəhdinin uğurlu olmayacağını anlayır və Nyu-Cersidəki Teterboro hava limanında eniş etmək niyyətində olduğunu bildirir. Seçilmiş obyektə hava hərəkəti dispetçeri məlumat verir, lakin Sullenberger tezliklə başa düşür ki, Teterboro hava limanından olan məsafə belə yaxşı nəticəyə ümid etmək üçün hələ də çox böyükdür. Bir sözlə, heç birihava limanına çatmaq olar.
Hudson gəmisinə sıçrayış
Həmin münasibətlə, havaya qalxdıqdan altı dəqiqə sonra təyyarə Hudson çayına təcili sıçrayış etmək məcburiyyətində qaldı. Sullenberqerin bacarığı sayəsində gəmini endirmə mükəmməl şəkildə həyata keçirilir (qurban yoxdur): bütün sərnişinlər - yüz əlli, ümumilikdə - və ekipaj üzvləri - beş - üzən slaydlarda və göyərtədə mövqe tutaraq təyyarədən çıxmağı bacarırlar. qanadları , daha sonra bir neçə gəminin köməyi ilə qısa müddətdə qurtarılacaq.
Çesli Sullenberqer Milli Qəhrəman
Sonra Sullenberger ABŞ prezidenti Corc Buşdan zəng edərək sərnişinlərin həyatını xilas etdiyinə görə təşəkkür edir; yeni prezident Barak Obama da ona zəng edəcək və o, onu digər heyətlə birlikdə andiçmə mərasimində iştirak etməyə dəvət edəcək.
Birləşmiş Ştatların Senatı yanvarın 16-da Çesli Sullenberqeri, Skiles, ekipaj və sərnişinləri tanımaq və onlara hörmət etmək üçün qətnamə qəbul etdi. Yanvarın 20-də Çesli Obamanın andiçmə mərasimində iştirak etdi, iki gün sonra isə o, Hava Pilotları və Hava Naviqatorları Gildiyası tərəfindən Masters Medal aldı.
Minnətdarlıq və minnətdarlıq
Yanvarın 24-də Kaliforniyanın Danvil şəhərində (pilotun getdiyi yer) daha bir mərasim keçirildi.canlı, Texasdan köçürülür): Sullenberger fəxri polis məmuru seçilməzdən əvvəl şəhərin açarları verilir. İyunun 6-da o, yerli D-Day qeyd etmələrində iştirak etmək üçün doğma Denison şəhərinə qayıtdı; iyul ayında o, Missuri ştatının Sent-Luis şəhərində Major League Baseball All-Star Oyunundan əvvəl ulduzların qırmızı xalça paradında gəzir.
Həmçinin, Chesley üzünü St. Jude Uşaq Araşdırma Xəstəxanası üçün reklam kampaniyasına verir. Bir neçə ay sonra, La Guardia hava limanının pilot otağında Sullenberger tərəfindən xəndəklə bağlı istifadə edilən proseduru əks etdirən bir şəkil asıldı və o zaman da hava limanının fövqəladə prosedurlarına daxil edildi.
Film
2016-cı ildə " Sully " filmi çəkildi, Amerika qəhrəman pilotuna həsr olunmuş tərcümeyi-halı, rejissorluğu və prodüseri Klint İstvuddur və ssenari müəllifi Todddur. Komarnicki. Baş qəhrəmanı Tom Hanks oynayır. Film Çesli Sullenberqerin özünün jurnalist Cefri Zaslou ilə birlikdə yazdığı " Highest Duty: My Search for What Really Matters " avtobioqrafiyasına əsaslanır.