ជីវប្រវត្តិ • ការគ្រប់គ្រងការមើលឃើញ

Stanley Kubrick កើតនៅទីក្រុងញូវយ៉ក ក្នុងសង្កាត់ Bronx ដែលជួបការលំបាក នៅថ្ងៃទី 26 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1928 ចំពោះឪពុកម្តាយដែលមានដើមកំណើតអូទ្រីស។ ទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយរោងកុនបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1941 នៅពេលដែលគាត់មានអាយុ 13 ឆ្នាំ គាត់បានទទួលកាមេរ៉ាដ៏លំបាកមួយ និងមិនមានការប្រុងប្រយ័ត្នជាអំណោយពីឪពុករបស់គាត់។

Stanley ដែលជំរុញដោយអំណោយនោះ ចាប់ផ្តើមថតរូប រៀនពីរបៀបអភិវឌ្ឍវាដោយខ្លួនឯង។

ក្នុង​ចំណោម​ការ​បាញ់​ប្រហារ​ផ្សេងៗ​របស់​គាត់ មាន​មួយ​ដែល​គាត់​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​ការ​ជោគជ័យ​ជា​ពិសេស ហើយ​ដែល​គាត់​បង្វិល​ដៃ​ដោយ​មិន​ដឹង​ពី​របៀប​ប្រើ៖ រូបភាព​បង្ហាញ​តារាង​កាសែត​នៅ​ពី​ក្រោយ​កាសែត​ដែល​ប្រកាស​មរណភាព​របស់​ប្រធានាធិបតី រ៉ូសវែល។

បន្ទាប់​មក គាត់​សម្រេច​ចិត្ត​ថត​រូប​នេះ​ទៅ​ទស្សនាវដ្ដី "Look" ដែល​ជ្រើស​រើស​ដោយ​គួរ​ឲ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ដើម្បី​បោះពុម្ព​វា។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីគាត់ត្រូវបានជួលជាអចិន្ត្រៃយ៍ដោយ "Look" ជាអ្នកថតរូប។

ការ​ធ្វើ​តេស្ត​ភាពយន្ត​ដំបូង​របស់​គាត់​មាន​ប្រភព​ច្បាស់​លាស់​ពី​ការ​ជំរុញ​ដែល​បាន​មក​ពី​សេវាកម្ម​ដែល​គាត់​ធ្វើ​សម្រាប់​ទស្សនាវដ្ដី។ ជាពិសេសមួយគឺជាអ្នកដែលបង្ករឱ្យមាននិទាឃរដូវត្រឹមត្រូវដើម្បីដឹកនាំគាត់នៅលើផ្លូវដែលនឹងធ្វើឱ្យគាត់ជាអមតៈ។ តាមពិតនៅឆ្នាំ 1948 គាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យធ្វើរបាយការណ៍អំពីអ្នកប្រដាល់ Walter Cartier ដែលជារបាយការណ៍ដែលក្រោយមកបានធ្វើឱ្យមានគំនិតនៃការធ្វើតាមអ្នកប្រដាល់មួយជំហានម្តង ៗ រហូតដល់ថ្ងៃនៃការប្រកួត។ លទ្ធផល​នឹង​មាន​ទម្រង់​ច្បាស់​លាស់​ក្នុង​ភាពយន្ត​ខ្លី​រឿង "ថ្ងៃ​ប្រយុទ្ធ" ដែល​ជា​ភាពយន្ត​ខ្នាត​ខ្លី​ប្រហែល​ដប់ប្រាំ​នាទី។ក្រោយមក គាត់ក៏បានផលិតភាពយន្តឯកសារ "The Flying Father" ដែលផ្តោតលើសកម្មភាពរបស់ឪពុក Fred Stadtmuller ដែលធ្លាប់ទៅដល់បេសកកម្មរបស់គាត់នៅ New Mexico ដោយជិះយន្តហោះតូចមួយ។

ពេលនេះការសម្រេចចិត្តត្រូវបានធ្វើឡើង៖ នាងចង់ក្លាយជាអ្នកផលិតភាពយន្ត។ ផលិតកម្មដំបូងរបស់គាត់គឺជាខ្សែភាពយន្តដែលទទួលបានជោគជ័យតិចតួច "ភ័យខ្លាចនិងបំណងប្រាថ្នា" ដែលជាខ្សែភាពយន្តដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ស្គាល់ខ្លួនឯងជាមួយនឹងកម្រិតកាន់តែស៊ីជម្រៅជាមួយនឹងបច្ចេកទេសដឹកនាំនិងកែសម្រួល។ ក្រោយមកនៅអាយុត្រឹមតែម្ភៃប្រាំឆ្នាំ គាត់បានសាកល្បងដៃរបស់គាត់នៅ "Kiss of the Assassin" ដែលជាការងារដែលគាត់ទទួលខុសត្រូវក្នុងការព្យាបាលអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។ តាមពិតគាត់គឺជាអ្នកនិពន្ធមិនត្រឹមតែដឹកនាំប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងជាអ្នកថតរូប ការកែសម្រួលប្រធានបទ ការចាក់បញ្ចាំង និងការផលិតផងដែរ។ តាំងពីដើមដំបូងមក គាត់បានធ្វើឱ្យបរិយាកាសរោងកុន និងអ្នកស្គាល់គ្នាភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងសមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការគ្រប់គ្រងគ្រប់ដំណាក់កាលនៃដំណើរការច្នៃប្រឌិត ដែលជាចំនួនថេរធម្មតានៃរបៀបធ្វើការជាបន្តបន្ទាប់របស់គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ "ការប្លន់ប្រដាប់អាវុធ" ខាងក្រោមបានប្រែក្លាយទៅជាលំហាត់ប្រាណកាយសម្ព័ន្ធដែលអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងសមឥតខ្ចោះ។

ចាប់ពីពេលនោះមក អាជីពដែលបង្កើតដោយភាពយន្តដែលមានដើមកំណើត ដែលក្នុងករណីភាគច្រើននឹងបង្ហាញឱ្យឃើញនូវចំណុចសំខាន់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រភាពយន្ត។

យើង​ចេញ​ពី "ផ្លូវ​នៃ​សិរីល្អ" ជា​ស្នាដៃ​ដែល​សម​នឹង​ទទួល​បាន​ការ​សរសើរ​ពី Churchill ចំពោះ "Lolita" ជា​ភាពយន្ត​ដែល​បង្ក​ឱ្យ​មាន​ប្រតិកម្ម​ពី​ការ​ចាប់​ពិរុទ្ធ​របស់​អាមេរិក​ខ្លាំង​ណាស់ថាក្រោយមកបានរារាំងការសម្រេចរបស់វា ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលបន្ទាប់មកបានជំរុញឱ្យ Kubrick ផ្លាស់ទៅប្រទេសអង់គ្លេស ដែលគាត់នឹងមិនត្រឡប់មកវិញឡើយ។

ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ជីវិតរបស់គាត់ចាប់ផ្តើមឯកោកាន់តែខ្លាំងឡើង និងឃ្លាតឆ្ងាយពីលោកិយ។ អន្តរាគមន៍សាធារណៈរបស់គាត់កាន់តែកម្រ ហើយមានតែខ្សែភាពយន្តរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះដែលក្លាយជាការបង្ហាញជាក់ស្តែងនៃគំនិតរបស់គាត់។ រឿងព្រេងពិតប្រាកដអំពីការគិតមមៃរបស់គាត់ក៏កើតមកដែរ។ កាលប្បវត្តិ​និយាយ​អំពី​បុរស​ដែល​ក្រអឺតក្រទម និង​ឆ្កួត​លីលា​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​នៅ​ក្នុង​វីឡា-បន្ទាយ​របស់​គាត់​ជាមួយ​ប្រពន្ធ កូន​របស់​គាត់ និង​សត្វ​របស់​គាត់។ តំណភ្ជាប់ដ៏អស្ចារ្យតែមួយគត់ជាមួយពិភពខាងក្រៅគឺកុំព្យូទ័រដែលជាចំណង់ចំណូលចិត្តមួយរបស់នាយក។ ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ ភាពយន្ដរបស់គាត់ក៏កម្រមានកាន់តែខ្លាំងឡើង រហូតដល់រយៈពេលរង់ចាំដែលនឹងមានរយៈពេលជិតដប់ពីរឆ្នាំសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តចុងក្រោយ។

ក្នុងករណីណាក៏ដោយ ក្នុងចន្លោះពេលវេលាដែលឆ្លងកាត់រវាងខ្សែភាពយន្តដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ គាត់បានផលិតរឿង "Spartacus" ដែលធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានពានរង្វាន់ Academy ចំនួនបួន (តួសម្តែងល្អបំផុត ការរចនាឈុត សំលៀកបំពាក់ និងការថតរូប) ទោះបីជា Kubrick បានចូលកាន់តំណែងជាអ្នកដឹកនាំរឿង Anthony Mann ដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញនៅពេលចាប់ផ្តើមផលិតកម្មដោយផលិតករ។ ផលិតក្នុងតម្លៃដប់ពីរលានដុល្លារ (ក្នុងឆ្នាំ 78) វាគឺជាជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យនៅ Box Office ដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ជាមួយនឹងប្រាក់ចំណេញដែលរកបាន ដើម្បីផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់ខ្សែភាពយន្តជាបន្តបន្ទាប់ទាំងអស់។ លើសពីនេះទៀត "Spartacus" គឺជាខ្សែភាពយន្តតែមួយគត់ដែលអ្នកដឹកនាំមិនមានការគ្រប់គ្រងពេញលេញ។ មិនមានទេ។តាមពិតកំណែដែលបានស្តារឡើងវិញជាមួយនឹងឈុតឆាកដែលមិនបានកែសម្រួលមួយចំនួន។

ក្រោយមកគាត់បានថតរឿង "Dr. Strangelove" (ផ្អែកលើការបញ្ចាំងរឿងដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចដែលធ្វើអោយបរិយាកាសនៃសង្រ្គាមត្រជាក់) ហើយលើសពីនេះទៅទៀត "2001: A Space Odyssey" (ពានរង្វាន់ Oscar សម្រាប់បែបផែនពិសេស មានតម្លៃប្រាំមួយ លានដុល្លារកន្លះ) ដែលជា "ការគោរព" ដែលចំណាយរយៈពេល 4 ឆ្នាំនៃការបែកបាក់ និងការងារល្អិតល្អន់។

ការគិតមមៃ និងសរសៃប្រសាទក្នុងការសួរអ្នកសហការរបស់គាត់សម្រាប់ភាពល្អឥតខ្ចោះទាំងបច្ចេកទេស និងផ្លូវការ នេះគឺជាវិធីតែមួយគត់ដែល Kurick ដឹងដើម្បីធ្វើការ។ យោងតាមប្រភពដែលអាចទុកចិត្តបានមួយចំនួន វាហាក់ដូចជាថាសម្រាប់ស្នាដៃភាពយន្ត គាត់ថែមទាំងបានឆ្លងកាត់ការពិសោធន៍មួយប្រភេទជាមួយសារធាតុ hallucinogens ដើម្បីបង្កើតដំណោះស្រាយការយល់ឃើញថ្មី។ ជាងនេះទៅទៀត ខ្សែភាពយន្តដែលអស្ចារ្យ និងច្នៃប្រឌិតសូម្បីតែនៅក្នុងជម្រើសនៃគ្រឿងសង្ហារិម បានបង្កើតនូវប្រភេទមួយសូម្បីតែនៅក្នុងគ្រឿងសង្ហារឹមក៏ដោយ។ ជាចុងក្រោយ គាត់បានជំរុញអ្នកសហការ និងការច្នៃប្រឌិតឱ្យបង្កើតឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យាទំនើបពីដំបូង ដើម្បីប្រើប្រាស់ក្នុងខ្សែភាពយន្ត។

ចាប់ពីឆ្នាំ 1971 គឺ "A Clockwork Orange" ដោយចំណាយប្រាក់តិចបំផុត ហើយថតជាមួយនាវិកតូចមួយ។ ចំណុចសំខាន់នៃខ្សែភាពយន្តនេះ តាមទស្សនៈបច្ចេកទេស គឺការប្រើប្រាស់កាមេរ៉ាដៃដ៏ធំ ក៏ដូចជាការប្រើប្រាស់បច្ចេកទេស និងល្បិចកលជាច្រើនផងដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាហាក់បីដូចជា Kubrick ដែលមិនពេញចិត្តនឹងលទ្ធផលនោះ បានបោះពុម្ពដោយផ្ទាល់នូវច្បាប់ចម្លងចំនួន 15 ច្បាប់ដំបូងដោយយកចិត្តទុកដាក់។

បន្ទាប់ពីពីរបីឆ្នាំភាពស្ងៀមស្ងាត់ ស្នាដៃថ្មីត្រូវបានចេញផ្សាយ "Barry Lindon" (ពានរង្វាន់ Academy ចំនួនបួន៖ ការថតរូបល្អបំផុត តន្ត្រី ការរចនាឈុត សំលៀកបំពាក់) ដែលផ្នែកខាងក្នុងនៅតែល្បីល្បាញ ថតដោយគ្មានភ្លើងសិប្បនិម្មិត ប៉ុន្តែប្រើតែពន្លឺធម្មជាតិ ឬដែលផលិតដោយទៀន (ខ្សែភាពយន្ត ត្រូវបានកំណត់នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទីដប់ប្រាំបី ... ) ។ ឥទ្ធិពលរួម នៅក្នុងការបាញ់ប្រហារខ្លះ ហាក់ដូចជាដាក់អ្នកមើលនៅពីមុខគំនូរប្រេង។ ដើម្បីទទួលបានលទ្ធផលទាំងនេះ Kubrik បានប្រើកាមេរ៉ាទំនើបៗ និងខ្សែភាពយន្តពិសេសដែលផ្គត់ផ្គង់ដោយ NASA ក៏ដូចជាកញ្ចក់ដែលផលិតជាពិសេសផងដែរ។ បន្ទាប់ពីស្នាដៃចុងក្រោយបង្អស់នេះក៏បានមកដល់រឿង "The Shining" (ជាខ្សែភាពយន្តបែបចម្លែកដែលថតដោយតួសម្តែងតែបីនាក់ និងផ្អែកលើសៀវភៅរបស់ Stephen King) ហើយល្អប្រាំពីរឆ្នាំក្រោយមក "Full Metal Jacket" ដែលជាការរុករកប្រកបដោយចក្ខុវិស័យនៃជម្លោះវៀតណាម។ .

ជាចុងក្រោយ ចំណងជើងចុងក្រោយរបស់ Kubrick គឺរឿង "Eyes Wide Shut" ដ៏ល្បីល្បាញ ដែលជាខ្សែភាពយន្តដែលបង្កបញ្ហាជាច្រើនក្នុងអំឡុងពេលផលិត។ ដំណើរស្វែងរកភាពល្អឥតខ្ចោះរបស់អ្នកដឹកនាំរឿងគឺហួសហេតុពេក ដែលតួសម្តែងមួយចំនួនបោះបង់គម្រោងរបស់គាត់។ Harvey Keitel (ក្រោយមកជំនួសដោយ Sydney Pollack) បានចាកចេញពីឈុតនេះ ដោយសារតែមានភាពផ្ទុយគ្នាខ្លាំងជាមួយនាយក ភាគច្រើនដោយសារតែការគិតមមៃរបស់ Kubrick ។ Jennifer Jason Leigh ត្រូវ​បាន​ហៅ​ត្រឡប់​មក​វិញ​បន្ទាប់​ពី​បាន​ថត​រឿង​មួយ​ចំនួន​ឡើង​វិញ ប៉ុន្តែ​កំពុង​រវល់​ថត​រឿង "eXistenZ" របស់ David Cronenberg រួច​ហើយ;បន្ទាប់មក Kubrick ថតឡើងវិញនូវគ្រប់លំដាប់លំដោយជំនួសនាងដោយ Marie Richardson! Nicole Kidman (តួឯករួមជាមួយនឹងប្តីរបស់នាង Tom Cruise) ជំនួសវិញបានប្រកាសថា "ជាការពិតណាស់នៅគ្រប់ពេលដែល Tom និងខ្ញុំអាចផលិតខ្សែភាពយន្តចំនួនបីហើយរកប្រាក់បានច្រើន។ ប៉ុន្តែគាត់គឺជា Kubrick ។ ការធ្វើការឱ្យគាត់គឺជាកិត្តិយសមួយ ឯកសិទ្ធិ "។ Tom Cruise ត្រូវ​បាន​គេ​និយាយ​ថា​បាន​ធ្វើ​ឡើង​វិញ​នូវ​ឈុត​មួយ​ចំនួន 93 ដង។ ក្នុងចំណោមស្នាដៃដែលមិនទាន់ដឹងច្បាស់ "A. I. Artificial Intelligence" ដែលនៅសេសសល់ឈុតត្រៀមមួយចំនួនដែលថតដោយ Kubrick មុនពេលគាត់ស្លាប់ ហើយបន្ទាប់មកបានថតជាការគោរពបូជាដោយ Steven Spielberg ។ ក្នុងឆ្នាំ 1997 Kubrick បានទទួលពានរង្វាន់ Golden Lion នៃមហោស្រពភាពយន្ត Venice សម្រាប់អាជីពរបស់គាត់ បូកពីការណែនាំរបស់ Director of America (ការទទួលស្គាល់ខ្ពស់បំផុតរបស់អាមេរិកសម្រាប់អ្នកផលិតភាពយន្ត) ពានរង្វាន់ D. W. Griffith: ពានរង្វាន់ដែលប្រមូលបានយ៉ាងច្បាស់តាមរយៈភាគីទីបី។

ភាពអស្ចារ្យនៃវិស័យភាពយន្តដ៏អស្ចារ្យ និងមិនអាចកាត់ថ្លៃបាននេះបានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 7 ខែមីនា ឆ្នាំ 1999 ដោយសារគាំងបេះដូងភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃការលាយបញ្ចូលគ្នានៃ "Eyes Wide Shut" ។

នៃខ្សែភាពយន្តរបស់គាត់ Martin Scorsese បាននិយាយថា " ខ្ញុំបានមើល និងបំបែកខ្សែភាពយន្តរបស់គាត់ជាច្រើនដងមកហើយ។ ប៉ុន្តែរាល់ពេលដែលខ្ញុំបានមើលឡើងវិញ "2001, A Space Odyssey", "Barry Lindon" " ឬ "Lolita" ខ្ញុំបានរកឃើញកម្រិតមួយនៅក្នុងវាដែលមិនទាន់បានបង្ហាញខ្លួនសម្រាប់ខ្ញុំ។ ជាមួយនឹងខ្សែភាពយន្តនីមួយៗ Kubrick បានកំណត់ខ្លួនឯងឡើងវិញ និងកំណត់ឡើងវិញនូវភាពយន្ដ និងភាពធំធេងនៃលទ្ធភាពរបស់វា "។

Robert Altman ជំនួសវិញបានប្រកាសថា: "Kubrick ដឹងពីរបៀបគ្រប់គ្រងអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៃចក្ខុវិស័យរបស់គាត់ដោយមិនមានការសម្របសម្រួល ដែលជាការពិតដ៏កម្រ។ យើងនឹងមិនឃើញអ្នកដទៃបែបនេះទេ។ គាត់ជាមនុស្សឯកត្តកម្មយ៉ាងសាហាវ គាត់មិនធ្វើសម្បទានទេ។ ភាពយន្តរបស់គាត់ ជា​ស្នាដៃ​ដ៏​អស្ចារ្យ ដែល​នឹង​ស្ថិតស្ថេរ​ជា​រៀង​រហូត»។

ភាពយន្ត៖

រឿងខ្លី៖

"ថ្ងៃនៃការប្រយុទ្ធ", ឆ្នាំ 1949;

"Flying Padre" (tl: The flying father), 1951;

"The Seafarers" (tl: The sailors), ឆ្នាំ 1952;

ភាពយន្តលក្ខណៈពិសេស៖

"ការភ័យខ្លាច និងបំណងប្រាថ្នា", (tl: ការភ័យខ្លាច និងបំណងប្រាថ្នា), 1953;

"ការថើបរបស់ឃាតករ", ឆ្នាំ 1955;

"ការប្លន់ប្រដាប់អាវុធ", ឆ្នាំ 1956;

"ផ្លូវនៃសិរីល្អ", ឆ្នាំ 1957;

"Spartacus", ឆ្នាំ 1960;

"ឡូលីតា", ឆ្នាំ ១៩៦២;

"Dr. Strangelove, ឬរបៀបដែលខ្ញុំរៀនដើម្បីបញ្ឈប់ការបារម្ភ និងស្រឡាញ់គ្រាប់បែក", 1963;

"ឆ្នាំ 2001: A Space Odyssey", ឆ្នាំ 1968;

"A Clockwork Orange", ឆ្នាំ 1971;

"Barry Lindon", ឆ្នាំ 1975;

"The Shining", ឆ្នាំ 1980;

"អាវដែកពេញ", ឆ្នាំ 1987;

"Eyes Wide Shut", 1999.

គន្ថនិទ្ទេសសំខាន់ៗ៖

Stanley Kubrick ដោយ Enrico Ghezzi (Il Castoro)

Stanley Kubrick៖ ជីវប្រវត្តិ។ John Baxter (Lindau)

Kubrick និងរោងកុនជាសិល្បៈនៃការមើលឃើញដោយ Sandro Bernardi (Pratiche Editore)