জীৱনী • প্ৰতিভা আৰু অতিমাত্ৰা

১৯১৪ চনৰ ২৭ অক্টোবৰত ৱেলছৰ শ্বোৱানছিয়াত ফ্লৰেন্স আৰু ব্যাকৰণ বিদ্যালয়ৰ শিক্ষক ডেভিদ জনৰ দ্বিতীয় পুত্ৰ ডিলান মাৰ্লেছ থমাছৰ জন্ম হৈছিল। তেওঁৰ শৈশৱ কটায় নিজৰ গৃহ চহৰ আৰু কাৰ্মাৰ্থেনশ্বাইৰৰ মাজত, য'ত তেওঁ গ্ৰীষ্মকাল কটায় তেওঁৰ পেহী এন দ্বাৰা পৰিচালিত ফাৰ্মত (যাৰ স্মৃতি ১৯৪৫ চনৰ কবিতা "ফাৰ্ন হিল"লৈ অনুবাদ কৰা হ'ব): অৱশ্যে তেওঁৰ স্বাস্থ্য দুৰ্বল, হাঁপানীৰ বাবে আৰু... ব্ৰংকাইটিছ, যিবোৰ ৰোগৰ সৈতে তেওঁ গোটেই জীৱন মোকাবিলা কৰিব লাগিব।

সৰুৰে পৰা কবিতাৰ প্ৰতি আকৰ্ষিত তেওঁ এঘাৰ বছৰ বয়সতে স্কুলৰ বাতৰি কাকতত প্ৰথম কবিতা লিখিছিল, ১৯৩৪ চনত তেওঁৰ প্ৰথম সংকলন "আঠাইশটা কবিতা" প্ৰকাশ কৰিবলৈ উপস্থিত হৈছিল। আৰু লণ্ডনৰ সাহিত্যিক চেলুনসমূহত এক চাঞ্চল্যৰ সৃষ্টি কৰে। আটাইতকৈ পৰিচিত গীতৰ কথাটো হ'ল "আৰু মৃত্যুৰ কোনো আধিপত্য নাথাকিব": মৃত্যু প্ৰেম আৰু প্ৰকৃতিৰ সৈতে মিলি তেওঁৰ ৰচনাৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয়বস্তু, সৃষ্টিৰ নাটকীয় আৰু আনন্দময় ঐক্যক কেন্দ্ৰ কৰি। ১৯৩৬ চনত ডিলান থমাছে "পঁচিশটা কবিতা" প্ৰকাশ কৰে আৰু কেটলিন মেকনামাৰা নামৰ এগৰাকী নৃত্যশিল্পীক বিয়া কৰায় যিয়ে তেওঁক তিনিটা সন্তান দিব (এৰনৱি, ভৱিষ্যত লেখককে ধৰি)।

লাউগাৰ্ণৰ সাগৰৰ পাৰৰ এটা ঘৰলৈ গুচি যোৱাৰ পিছত, তথাকথিত ব'টহাউচত, তেওঁ "The writing shed" ত যিটোক তেওঁৰ সেউজীয়া চেড বুলি বৰ্ণনা কৰিছিল, তাৰ নিসংগতাত বহু কবিতা লিখিছিল। Llareggub Laugharne ৰ পৰাও অনুপ্ৰাণিত, এটা কাল্পনিক স্থান যিয়ে বনাব"গাখীৰ কাঠৰ তলত" নাটকৰ পটভূমি। ১৯৩৯ চনত থমাছে "মই উশাহ লোৱা পৃথিৱীখন" আৰু "প্ৰেমৰ মানচিত্ৰ" প্ৰকাশ কৰে, তাৰ পিছত ১৯৪০ চনত "শিল্পীৰ কুকুৰ পোৱালি হিচাপে প্ৰতিকৃতি" শীৰ্ষক এটা স্পষ্ট আত্মজীৱনীমূলক মেট্ৰিক্সৰ সৈতে গল্পৰ সংকলন প্ৰকাশ কৰে।

১৯৪১ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত শ্বোৱানছিয়াত লুফ্টৱাফে বোমা বিস্ফোৰণ কৰে: অভিযানৰ ঠিক পিছতেই ৱেলছৰ কবিজনে এখন ৰেডিঅ' নাটক লিখিছিল, "ঘৰলৈ উভতি যাওক", য'ত চহৰখনৰ কাৰ্ডোমা কেফেক মাটিত ভাঙি পেলোৱা বুলি বৰ্ণনা কৰা হৈছিল। মে’ মাহত থমাছ আৰু তেওঁৰ পত্নী লণ্ডনলৈ গুচি যায়: ইয়াত তেওঁ চিনেমা উদ্যোগত কাম বিচাৰি পোৱাৰ আশা কৰিছিল আৰু তথ্য মন্ত্ৰালয়ৰ চলচ্চিত্ৰ বিভাগৰ পৰিচালকৰ ওচৰলৈ গৈছিল। কোনো সঁহাৰি নোপোৱাৰ বাবেই তেওঁ এতিয়াও ষ্ট্ৰেণ্ড ফিল্মছত চাকৰি পায়, যাৰ বাবে তেওঁ পাঁচখন ছবিৰ চিত্ৰনাট্য কৰে: "এইটো ৰং", "পুৰণিৰ বাবে নতুন চহৰ", "এইবোৰ মানুহ", "এটা বীজাণুৰ বিজয়" আৰু "আমাৰ দেশ".

১৯৪৩ চনত তেওঁ পামেলা গ্লেণ্ডোৱাৰৰ সৈতে সম্পৰ্ক আৰম্ভ কৰে: তেওঁৰ বিবাহক চিহ্নিত কৰা আৰু চিহ্নিত কৰিব পৰা বহুতো পলায়নৰ ভিতৰত মাত্ৰ এটা। ইফালে চিঠিৰ মানুহজনৰ জীৱনৰ বৈশিষ্ট্য হৈছে কু-অভ্যাস আৰু অতিমাত্ৰা, ধন অপচয় আৰু মদ্যপান: এনে এক অভ্যাস যিয়ে তেওঁৰ পৰিয়ালক দৰিদ্ৰতাৰ দুৱাৰমুখলৈ লৈ যায়। আৰু সেইবাবেই, ১৯৪৬ চনত "মৃত্যু আৰু প্ৰৱেশ" প্ৰকাশ পোৱাৰ সময়ত, তেওঁৰ নিৰ্দিষ্ট অভিষেক গঠন কৰা কিতাপখন, ডিলান থমাছ ৰ সৈতে মোকাবিলা কৰিবলগীয়া হৈছিলঋণ আৰু মদৰ আসক্তিৰ মাজতো তেওঁ বৌদ্ধিক জগতখনৰ সংহতি লাভ কৰে, যিয়ে তেওঁক নৈতিক আৰু অৰ্থনৈতিকভাৱে সহায় কৰে।

১৯৫০ চনত জন ব্ৰিনিনৰ আমন্ত্ৰণত তেওঁ নিউয়ৰ্কত তিনিমাহৰ ভ্ৰমণৰ কাম হাতত লয়। আমেৰিকা ভ্ৰমণৰ সময়ত ৱেলছৰ কবিগৰাকীক অসংখ্য পাৰ্টি আৰু উদযাপনলৈ আমন্ত্ৰণ জনোৱা হয়, আৰু প্ৰায়ে মদ্যপান কৰি বিৰক্তিকৰ হৈ পৰে আৰু পৰিচালনা কৰাটো কঠিন আৰু কলংকিত অতিথি হিচাপে প্ৰমাণিত হয়। কেৱল সেয়াই নহয়: তেওঁ দিবলগীয়া পঢ়াবোৰৰ আগতেও প্ৰায়ে মদ খায়, ইমানেই যে লেখিকা এলিজাবেথ হাৰ্ডউইকক ভাবিবলৈ বাধ্য কৰায় যে এনেকুৱা এটা সময় আহিবনে যেতিয়া থমাছ মঞ্চত ভাঙি পৰিব। ইউৰোপলৈ উভতি আহি তেওঁ "In the white giant's thigh" ৰ কাম আৰম্ভ কৰে, যিটো তেওঁ ১৯৫০ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত টেলিভিছনত পঢ়িবলৈ সুযোগ পায়; তেওঁ "In country heaven" বুলিও লিখিবলৈ আৰম্ভ কৰে, যিটো অৱশ্যে কেতিয়াও সম্পূৰ্ণ নহয়।

এংলো-ইৰাণী অইল কোম্পানীয়ে কেতিয়াও পোহৰ দেখা নাপাব এখন ছবি নিৰ্মাণৰ বাবে ইৰাণ ভ্ৰমণৰ পিছত লেখকজনে ৱেলছলৈ উভতি আহি দুটা কবিতা লিখিছে: "বিলাপ" আৰু "কোমল নকৰিবা।" into that good night", মৃত্যুমুখত পৰা পিতৃৰ প্ৰতি উৎসৰ্গিত এটা গীত। তেওঁক আৰ্থিক সহায় আগবঢ়োৱা অসংখ্য ব্যক্তিত্বৰ (প্ৰিন্সেছ মাৰ্গেৰিটা কেটানি, মাৰ্গাৰেট টেইলৰ আৰু মাৰ্জেড হাৱাৰ্ড-ষ্টেপনী) থকাৰ পিছতো তেওঁ সদায় নিজকে ধনৰ অভাৱ অনুভৱ কৰে, গতিকে তেওঁ সহায়ৰ বাবে কেইবাখনো চিঠি লিখিবলৈ সিদ্ধান্ত লয়সেই সময়ৰ সাহিত্যৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰতিনিধিসকল, য’ত টি. এলিয়ট।

আমেৰিকাত অন্য চাকৰি পোৱাৰ সম্ভাৱনাৰ ওপৰত বিশ্বাস ৰাখি তেওঁ লণ্ডনত, কেমডেন টাউনত, ৫৪ ডেলান্সি ষ্ট্ৰীটত এটা ঘৰ কিনে আৰু তাৰ পিছত ১৯৫২ চনত পুনৰ আটলাণ্টিক মহাসাগৰ পাৰ হয়, কেটলিনৰ সৈতে (যি... আগৰ আমেৰিকান ভ্ৰমণত তেওঁ তাইক প্ৰতাৰণা কৰা বুলি আৱিষ্কাৰ কৰাৰ পিছত তেওঁক অনুসৰণ কৰিব বিচাৰে)। দুয়োজনে মদ্যপান কৰিয়েই থাকে আৰু ডিলান থমাছ হাওঁফাওঁৰ সমস্যাত অধিক আক্ৰান্ত হৈ পৰে, আমেৰিকাৰ ট্যুৰ ডি ফৰ্চৰ বাবে যিয়ে তেওঁক প্ৰায় পঞ্চাশটা এংগেজমেণ্ট গ্ৰহণ কৰিবলৈ বাধ্য কৰে।

বিগ এপলত চাৰিটা ভ্ৰমণৰ ভিতৰত এইটো দ্বিতীয়টো। তৃতীয়টো সংঘটিত হয় ১৯৫৩ চনৰ এপ্ৰিল মাহত, যেতিয়া ডিলানে হাৰ্ভাৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয় আৰু নিউয়ৰ্কৰ কবিতা কেন্দ্ৰত "গাখীৰৰ কাঠৰ তলত"ৰ অনিৰ্দিষ্ট সংস্কৰণ ঘোষণা কৰে। তদুপৰি কবিতাটোৰ উপলব্ধি যথেষ্ট অশান্ত আৰু ব্ৰিনিনৰ সহায়িকা লিজ ৰেইটেলৰ সহায়তহে সম্পূৰ্ণ হৈছে, যিয়ে থমাছক কাম কৰিবলৈ বাধ্য কৰিবলৈ এটা কোঠাত আবদ্ধ কৰি ৰাখে। ৰেইটেলৰ সৈতে নিজেই তেওঁ তৃতীয়টো নিউয়ৰ্ক ভ্ৰমণৰ শেষৰ দহ দিন কটায়, চমু কিন্তু আবেগিক প্ৰেমৰ বাবে।

ব্ৰিটেইনলৈ উভতি আহি মদ্যপান কৰি চিৰিৰ পৰা তললৈ পৰি বাহু ভাঙি যোৱাৰ আগতে নহয়, থমাছ ক্ৰমান্বয়ে অসুস্থ হৈ পৰিছে। ১৯৫৩ চনৰ অক্টোবৰ মাহত তেওঁ নিজৰ ৰচনা আৰু বক্তৃতাৰ পাঠৰ আন এক ভ্ৰমণৰ বাবে নিউয়ৰ্কলৈ যায়:শ্বাস-প্ৰশ্বাসজনিত সমস্যা আৰু গাউটৰ দ্বাৰা আক্ৰান্ত (যিটোৰ বাবে তেওঁৰ গ্ৰেট ব্রিটেইনত কেতিয়াও চিকিৎসা কৰা হোৱা নাছিল) তেওঁ স্বাস্থ্যজনিত অসুবিধাৰ মাজতো আৰু ভালকৈ উশাহ ল'বলৈ ইনহেলাৰ এটা লৈ অহাৰ পিছতো এই যাত্ৰাৰ সন্মুখীন হৈছিল। আমেৰিকাত সাধাৰণ বেমাৰৰ বাবে তেওঁৰ সন্মানত আয়োজন কৰা পাৰ্টিটো পৰিত্যাগ কৰিবলগীয়া হ’লেও তেওঁ উনত্ৰিশতম জন্মদিন পালন কৰে।

বিগ এপলৰ জলবায়ু আৰু প্ৰদূষণ লেখকজনৰ ইতিমধ্যে অস্বস্তিকৰ স্বাস্থ্যৰ বাবে মাৰাত্মক বুলি প্ৰমাণিত হৈছে (যিজনেও মদ খাই আছে)। মদ্যপান কৰি ইথাইল ক’মা অৱস্থাত ছেইণ্ট ভিনচেণ্ট হাস্পতালত ভৰ্তি হোৱা ডিলান থমাছ ৰ ১৯৫৩ চনৰ ৯ নৱেম্বৰৰ দুপৰীয়া নিউমোনিয়াৰ পৰিণতিৰ ফলত আনুষ্ঠানিকভাৱে মৃত্যু হয়। "গাখীৰৰ কাঠৰ তলত", "এডভেঞ্চাৰছ ইন দ্য স্কিন ট্ৰেড", "কুইট এৰালি ৱান মৰ্নিং", "ভাৰ্নন ৱাটকিন্স" আৰু নিৰ্বাচিত আখৰ "চিলেক্টেড লেটাৰছ" আদিও মৰণোত্তৰভাৱে প্ৰকাশ কৰা হ'ব।