Biografio • Talento kaj ekscesoj

Dylan Marlais Thomas naskiĝis la 27an de oktobro 1914 en Swansea, Kimrio, la dua filo de Florence kaj David John, instruisto ĉe la Grammar School. Li pasigas sian infanaĝon inter sia naskiĝurbo kaj Carmarthenshire, kie li pasigas la somerojn en la bieno prizorgita de sia onklino Ann (kies memoroj estos tradukitaj en la poemon de 1945 "Fern Hill"): tamen lia sano estas malbona, pro astmo kaj bronkito, malsanoj kun kiuj li devos trakti dum sia tuta vivo.

Pasiigita pri poezio de frua aĝo, li verkis siajn unuajn poemojn jam dek unu jarojn aĝa en la lerneja gazeto, alvenante por eldoni "Dek ok poemojn", sian unuan kolekton, en 1934. La debuto estas sensacia, kaj kaŭzas sensacion en la literaturaj salonoj de Londono. La plej konata kantoteksto estas "Kaj la morto ne havos regadon": la morto estas, kune kun amo kaj naturo, unu el la plej gravaj temoj de liaj verkoj, centrita sur la drama kaj ekstaza unueco de la kreado. En 1936 Dylan Thomas publikigis "Dudek kvin poemojn" kaj geedziĝis kun Caitlin MacNamara, dancisto kiu donos al li tri infanojn (inkluzive de Aeronwy, estonta verkisto).

Transloĝiĝis al domo ĉe la maro en Laugharne, en la tiel nomata Boathouse, li verkis multajn poemojn en la soleco de tio, kion li priskribis en "La skribejo" kiel sian verdan ŝedon. Llareggub ankaŭ estas inspirita de Laugharne, loko imaginario kiu farosfono al la dramo "Sub lakta ligno". En 1939 Tomaso publikigis "la mondon, kiun mi spiras" kaj "la mapon de amo", al kiuj sekvis, en 1940, kolekto de rakontoj kun evidenta aŭtobiografia matrico, titolita "Portreto de la artisto kiel hundido".

En februaro 1941, Swansea estis bombita de la Luftwaffe: tuj post la atakoj, la kimra poeto skribis radiodramon, "Revenvojaĝo hejmen", kiu priskribis la Kardomah Café de la urbo kiel eldetruita al la grundo. En majo, Tomaso kaj lia edzino translokiĝis al Londono: ĉi tie li esperis trovi laboron en la kinindustrio kaj turnis sin al la direktoro de la filmsekcio de la Ministerio de Informoj. Ricevinte neniun respondon, li daŭre ricevas laboron ĉe Strand Films, por kiu li skriptos kvin filmojn: "Ĉi tio estas koloro", "Novaj urboj por malnovaj", "Ĉi tiuj estas la viroj", "Konkero de ĝermo" kaj "Nia". lando".

En 1943 li komencis rilaton kun Pamela Glendower: nur unu el la multaj eskapoj kiuj markis kaj markos lian geedziĝon. Dume, la vivo de la leterulo karakterizas ankaŭ per malvirtoj kaj ekscesoj, malŝparo de mono kaj alkoholismo: kutimo, kiu kondukas lian familion al la sojlo de malriĉeco. Kaj tiel, dum "Morto kaj enirejoj" estis eldonita en 1946, la libro kiu konsistigis lian definitivan konsekron, Dylan Thomas devis trakti laŝuldoj kaj alkoholdependeco, malgraŭ kiuj li ankoraŭ ricevas la solidarecon de la intelekta mondo, kiu helpas lin morale kaj ekonomie.

En 1950 li entreprenis trimonatan turneon en Novjorko, invitite de John Brinnin. Dum la vojaĝo al Ameriko, la kimra poeto estas invitita al multaj festoj kaj festadoj, kaj ofte ebriiĝas, iĝante ĝena kaj pruvante esti malfacila kaj skandala gasto por administri. Ne nur tio: li ankaŭ ofte trinkas antaŭ la legaĵoj kiujn li devas doni, ĝis la punkto de igi la verkiston Elizabeth Hardwick demandi ĉu venos tempo kiam Tomaso kolapsos sur scenejo. Revene en Eŭropo, li komencas laboron pri "En la femuro de blanka giganto", kiun li havas la ŝancon legi en septembro 1950 en televido; li ankaŭ komencas verki "En landa ĉielo", kiu tamen neniam estas finita.

Post vojaĝo al Irano por la realigo de filmo de la Anglo-Iranian Oil Company kiu neniam vidos la lumon, la verkisto revenas al Kimrio por verki du poemojn: "Lamento" kaj "Ne iru milda". en tiun bonan nokton", odo dediĉita al lia forvelkanta patro. Malgraŭ la multaj personecoj kiuj ofertas al li financan subtenon (princino Margherita Caetani, Margaret Taylor kaj Marged Howard-Stepney), li ĉiam trovas sin mankas de mono, tiel ke li decidas skribi plurajn leterojn petante helpon algravaj eksponentoj de la tiama literaturo, inkluzive de T.S. Eliot.

Fidante la eblecon akiri aliajn laborpostenojn en Usono, li aĉetas domon en Londono, en Camden Town, ĉe 54 Delancey Street, kaj poste denove transiras Atlantikon en 1952, kune kun Caitlin (kiu volas sekvi lin post malkovri ke dum la antaŭa usona vojaĝo li trompis ŝin). La du daŭre trinkas kaj Dylan Thomas pli kaj pli suferas pro pulmaj problemoj, danke al la usona turneo de forto, kiu igas lin akcepti preskaŭ kvindek engaĝiĝojn.

Ĉi tiu estas la dua el kvar turneoj en la Granda Pomo. La tria okazas en aprilo 1953, kiam Dylan deklamas nedefinitivan version de "Under milk wood" en Harvard University kaj la Poezio-Centro en New York. La realigo de la poemo, krome, estas sufiĉe turbula kaj estas kompletigita nur dank'al la asistanto de Brinnin, Liz Reitell, kiu ŝlosas Tomaso'n en ĉambro por devigi lin labori. Kun Reitell mem li pasigas la lastajn dek tagojn de sia tria Novjorka ekskurseto, por mallonga sed pasia amrilato.

Reen en Britujo ne antaŭ ol rompi sian brakon falante laŭ la ŝtuparo ebrie, Tomaso estas ĉiam pli malsana. En oktobro 1953 li iris al New York por alia turneo de valoroj de siaj verkoj kaj prelegoj:afliktita de spiraj problemoj kaj podagro (pro kio li neniam estis kuracita en Britio), li alfrontis la vojaĝon malgraŭ siaj sanmalfacilaĵoj kaj kunportante enspirilon por pli bone spiri. En Ameriko, li festas sian tridek-naŭan naskiĝtagon, eĉ se li devas forlasi la feston organizitan en sia honoro pro la kutimaj malsanoj.

La klimato kaj poluado de la Granda Pomo pruvas mortigaj por la jam malfortika sano de la verkisto (kiu ankaŭ daŭre trinkas alkoholon). Akceptite en la hospitalo Sankta Vincento en etila komato post ebriiĝo, Dylan Thomas mortis tagmeze la 9-an de novembro 1953, oficiale pro la sekvoj de pulminflamo. Krom "Sub lakto-ligno", "Aventuroj en la haŭtkomerco", "Sufiĉe eraly unu mateno", "Vernon Watkins" kaj la elektitaj literoj "Elektitaj leteroj" ankaŭ estos publikigitaj postmorte.