Biografi • Turki Itali, berulang-alik

• Ferzan Ozpetek pada tahun 80an dan 90an
• Separuh pertama tahun 2000an
• Separuh masa kedua dalam 2000-an
• Ferzan Ozpetek pada 2010-an

Pengarah dan penulis skrip Ferzan Ozpetek dilahirkan di Istanbul (Turki) pada 3 Februari 1959. Beliau telah lama tinggal dan bekerja di Itali masa, sehinggakan dia menganggap dirinya untuk semua niat dan tujuan sebagai pengarah Itali. Dia tiba di Rom pada tahun 1978 pada usia hanya 19 tahun untuk belajar Sejarah Filem di Universiti La Sapienza; beliau menamatkan latihannya dengan menghadiri kursus dalam sejarah seni dan pakaian di Akademi Navona dan kursus pengarahan di Akademi Seni Drama Silvio D'Amico. Kerana rasa ingin tahu, perlu disebutkan bahawa, tepat pada tahun-tahun ini, Ozpetek melukis "dongeng jahil", gambar yang muncul dalam filemnya dengan nama yang sama, kira-kira dua puluh tahun kemudian.

Ferzan Ozpetek pada era 80-an dan 90-an

Selain belajar, dia juga berjaya menceburi dunia pawagam Itali. Dia mendapati peranan kecil pertamanya pada set "Maaf atas kelewatan" pada tahun 1982, di mana dia membawa teh dan biskut ke Massimo Troisi setiap petang. Tugasan yang lebih penting juga tiba kemudian dan Ozpetek bekerja sebagai penolong dan penolong pengarah dengan Maurizio Ponzi, Lamberto Bava, Ricky Tognazzi dan Marco Risi. Dialah yang menawarkannya peluang "tidak boleh dilepaskan" apabila, pada tahun 1997, dia membantunya menghasilkan "Mandian Turki" denganrumah produksi, Sorpasso Film.

Filem pertama oleh Ferzan Ozpetek merupakan debut yang telah disambut dengan kejayaan oleh pengkritik dan juga oleh orang ramai. "Hamam" adalah penghormatan sebenar kepada Turki, tanah air pengarah, di mana budaya Turki dipersembahkan melalui kaca mata seorang arkitek muda dari Rom. Sudah tentu, ia bukan satu kebetulan bahawa filem pertamanya mengisahkan tentang orang luar, seorang lelaki yang tiba dari Itali di Istanbul dan terpesona dengan budaya eksotik dan menarik di negara itu. Perlu ditambah bahawa dalam kisah protagonis, penemuan dunia yang jauh juga dikaitkan dengan penemuan dirinya dan cinta homoseksual.

Dua tahun kemudian, pada tahun 1999, "Harem suaré" telah dikeluarkan, filem pertama yang dihasilkan dengan kerjasama Tilde Corsi dan Gianni Romoli. Karya ini mewakili permulaan siri produksi sinematik dan berjaya yang sangat subur, baik untuk rumah produksi dan untuk Gianni Romoli, penerbit dan juga penulis bersama semua filem Ozpetek yang berikutnya. "Harem suaré" mempersembahkan kejatuhan Empayar Uthmaniyyah melalui kisah harem empayar terakhir. Filem ini juga didedikasikan sepenuhnya untuk Turki, malah dalam karya ini kita melihat titik-titik perkaitan antara budaya Turki dan Itali, kerana protagonisnya meminati opera Itali.Pelakon Turki Serra Yilmaz, yang kini telah menjadi pelakon simbol Ozpetek, muncul buat kali pertama dalam "Harem suaré".

Separuh pertama tahun 2000an

Pada tahun 2001, dengan keluaran "Le fate ignoranti", Ozpetek mengambil hala tuju baharu dan meninggalkan Turki, mengalihkan cerita itu ke Itali, lebih tepat lagi dalam kontemporari Rom. Tema utama nampaknya tidak begitu mudah pada pandangan pertama, memandangkan filem ini mengisahkan pertemuan seorang wanita dengan kekasih homoseksual suaminya yang baru meninggal dunia dalam kemalangan.

Pertemuan dengan "para pari-pari" mengubah kehidupan protagonis. Pari-pari adalah sekumpulan kawan, kebanyakannya homoseksual, yang membentuk sejenis komuniti yang tinggal dalam satu bangunan di pinggir, sejenis "pulau"; apabila protagonis menemui aspek baharu keperibadian suaminya, fakta ini mengurangkan sebahagian kesakitan yang dirasainya atas kematian suaminya.

Filem ini dianggap sebagai salah satu karya agung Ozpetek, dan telah dianugerahkan Reben Perak pada tahun 2001 dengan anugerah untuk penerbit terbaik (Tilde Corsi), pelakon terbaik (Margherita Buy) dan pelakon protagonis terbaik (Stefano Accorsi).

Filem lain yang sering dianggap sebagai karya agung telah dikeluarkan pada tahun 2003 di bawah tajuk "Facing Window". Di sini sekali lagi, protagonis, terperangkap dalam kewujudan monoton antara perkahwinan yang tidak memuaskandan pekerjaan di mana dia kehilangan keperibadiannya sendiri, dia sedang mencari "Diri"nya yang sebenar. Bintang bersama ialah seorang lelaki tua, "ditemui" di jalan, tanpa ingatan; semasa filem itu secara beransur-ansur mendedahkan bahawa dia menyembunyikan dalam dirinya ingatan pembunuhan dan keputusan dari enam puluh tahun sebelumnya. Kedua-dua protagonis akan mengenali satu sama lain melalui minat yang dikongsi: pastri. Dari pertemuan dan kerja mereka, gula-gula akan lahir yang merupakan pujian sebenar kepada kehidupan.

Pada tahun 2005 "Cuore sacro" telah dipersembahkan, filem yang sangat membahagikan kedua-dua pengkritik dan orang ramai. Kisah ini memaparkan metamorfosis dan "penebusan" seorang ahli perniagaan muda yang, sedikit demi sedikit, dirampas oleh "kegilaan agama".

Persamaan dengan "Eropah 51" Roberto Rossellini tidak dapat dielakkan, bagaimanapun, seperti yang kita baca dalam pengkritik, hasilnya adalah kurang memuaskan. Petikan penukaran agama St. Francis tidak boleh dipercayai sepenuhnya dalam persekitaran itu dan dalam konteks itu, sama seperti representasi Pietà karya Michelangelo juga adalah keterlaluan. Pendek kata, walaupun pengkritik nampaknya bersetuju bahawa "Cuore sacro" adalah filem yang dilahirkan dengan keperluan untuk panggilan artistik, tetapi malangnya, karya itu gagal memuaskan.

Separuh kedua tahun 2000an

Pada tahun 2007 Ozpetek membuat "Saturno contro". Ia adalah persembahan paduan suara, apandangan pertama sangat mirip dengan "Pari-pari jahil". Malah, di sini pun kita berhadapan dengan sekumpulan kawan, yang sebaliknya, sama sekali tidak jahil.

Mereka semua berumur lebih kurang empat puluh tahun, berjaya, borjuasi, yang mendapati diri mereka " menemui ambang kematangan dengan keperluan untuk menemui semula makna kumpulan itu dalam seketika seperti masa kini di mana krisis ekonomi, momok penyakit baru dan keganasan antarabangsa telah menjadikan makna kehidupan lebih tidak menentu dan lebih rapuh " (www.saturnocontro.com).

Di sini, tema utama ialah perpisahan, baik dalam persahabatan dan cinta, dalam kumpulan berdasarkan ikatan persahabatan yang sangat erat dan lama, yang menunjukkan tanda-tanda keletihan akibat kebiasaan.

Selepas kejayaan yang dicapai hanya sebahagian daripada filem sebelumnya, dengan "Saturno contro", Ozpetek nampaknya meneruskan cara yang begitu bercirikan filemnya. Dia selalu bercakap tentang masalah kontroversi dan fenomena masyarakat kontemporari, bukan hanya tentang homoseksual.

Ozpetek, dalam filemnya, berjaya mempersembahkan hubungan manusia setiap hari yang, pada masa yang sama, sangat istimewa. Janda yang menjalin hubungan dengan lelaki yang merupakan kekasih suaminya, atau kehilangan secara tiba-tiba seorang lelaki daripada rangkaian rakan sekumpulan, yang hampir boleh ditakrifkan sebagai keluarga besar.

Pengalaman yang diterangkan oleh Ozpetekmereka dalam erti kata tertentu autobiografi, sebenarnya, kita berhadapan dengan seorang lelaki yang datang dari jauh yang kini telah menjadi Itali tetapi tidak melupakan akar Turkinya.

Hidup dan terus hidup, mencari diri sendiri, inilah tema yang sentiasa kembali dalam karya Ozpetek. Dan semua ini berlaku dengan kehebatan dan keghairahan yang menjadikan semua filem ini unik dan tiada tandingan "Ozpetekian".

Pada tahun 2008 dia bertanding di Festival Filem Venice di mana dia mempersembahkan "A perfect day", sebuah filem adaptasi novel oleh Melania Gaia Mazzucco, dibintangi oleh pelakon Isabella Ferrari dan Valerio Mastandrea. Pada tahun berikutnya dia mengarahkan "Mine vaganti" di Lecce, penggambaran filem pertamanya di luar Rom. Karya itu keluar pada bulan Mac 2010: dalam pelakon terdapat Riccardo Scamarcio, Alessandro Preziosi dan Nicole Grimaudo.

Ferzan Ozpetek pada 2010-an

Kota Lecce menganugerahkan beliau kewarganegaraan kehormat pada Mei 2010. Pada tahun 2011, terima kasih kepada "Mine vaganti" beliau menerima Anugerah Mario Monicelli untuk arahan terbaik, Hadiah Tonino Guerra untuk cerita terbaik dan Hadiah Suso Cecchi D'Amico untuk lakon layar terbaik.

Pada penghujung April 2011 dia membuat debutnya sebagai pengarah teater dengan opera Aida, oleh Giuseppe Verdi, dikendalikan dalam muzik oleh maestro Zubin Mehta ; set adalah oleh Dante yang memenangi OscarFerretti.

Tahun berikutnya, pada 2012, Ferzan Ozpetek mengarahkan La traviata , karya sulung musim opera Teatro San Carlo di Naples.

Pada awal November 2013, novel pertama beliau telah diterbitkan. Tajuknya ialah "Rosso Istanbul": ia adalah novel autobiografi yang memberi tumpuan kepada hubungan antara pengarang dan ibunya.

Dia kembali ke pengarah filem pada musim bunga 2014 apabila filem kesepuluhnya: "Fasten your seat belts" telah dikeluarkan di pawagam Itali. Dalam karya paduan suara ini yang menggabungkan drama dan komedi, kami dapati Kasia Smutniak, Francesco Arca dan Filippo Scicchitano

Tiga tahun kemudian, pada Mac 2017, "Rosso Istanbul" telah dikeluarkan di pawagam Itali dan Turki berdasarkan novel. Filem ini penggambaran di Istanbul - 16 tahun selepas "Harem Suare" - dengan pelakon yang terdiri sepenuhnya daripada pelakon Turki. Juga di Istanbul, Ferzan Ozpetek merakam video muzik: ia adalah lagu "È l'amore" oleh Mina dan Adriano Celentano, termasuk dalam album "The best".

Pada penghujung tahun 2017, filemnya "Veiled Naples" telah dikeluarkan di pawagam.

Selepas "You are my life" (2005), pada 2020 dia menerbitkan novel ketiganya: "Like a breath".