Біографія - Туреччина Італія, приїжджай і від'їжджай

• Ферзан Озпетек у 1980-х і 1990-х роках
• Перша половина 2000-х років
• Друга половина 2000-х років
• Ферзан Озпетек у 2010 році

Режисер і сценарист Ферзан Озпетек народився в Стамбулі (Туреччина) 3 лютого 1959 року. Він довгий час жив і працював в Італії, тому вважає себе італійським режисером. Він приїхав до Риму в 1978 році у віці 19 років, щоб вивчати історію кіно в університеті La Sapienza; завершив освіту, відвідуючи курси історії мистецтва та костюма в Академії Навони, а також курси вЗаради цікавості варто згадати, що саме в ці роки Озпетек намалював "Невігласну фею" - картину, яка через двадцять років з'явиться в його однойменному фільмі.

Ферзан Озпетек у 1980-х і 1990-х роках

Окрім навчання, йому також вдалося увійти у світ італійського кіно. Свою першу невелику роль він отримав на знімальному майданчику фільму "Scusate il ritardo" у 1982 році, де кожного дня приносив чай та печиво Массімо Троїзі. Пізніше прийшли важливіші завдання, і Озпетек працював асистентом та помічником режисера у Мауріціо Понці, Ламберто Бава, Рікі Тоньяцці та Марко Різі. Це булиОстанній запропонував йому "чудову" можливість, коли в 1997 році допоміг йому зняти "Турецьку лазню" разом зі своєю продюсерською компанією Sorpasso Film.

Перший фільм Ферзана Озпетека "Хамам" - це справжня данина Туреччині, батьківщині режисера, в якій турецька культура представлена очима молодого архітектора з Риму. Звичайно, не випадково, що його перший фільм розповідає історію чужинця, чоловіка, який приїжджає з Італії до Стамбула ізачарований екзотичною та захоплюючою культурою країни. Варто додати, що в історії головного героя відкриття далекого світу також пов'язане з відкриттям самого себе та гомосексуальним коханням.

Два роки по тому, у 1999 році, вийшов "Гарем суаре", перший фільм, знятий у співпраці Тільде Корсі та Джанні Ромолі. Ця робота стала початком дуже плідної серії кінопродукції та успіхів як для продюсерської компанії, так і для Джанні Ромолі, продюсера, а також співавтора всіх наступних фільмів Озпетека. "Гарем суаре" розповідає про падіння імперії.Османської імперії через історію останнього імперського гарему. Цей фільм також повністю присвячений Туреччині, а також у цій роботі ми бачимо точки дотику між турецькою та італійською культурою, оскільки головний герой є шанувальником італійських опер. Вперше з'являється турецька акторка Серра Йилмаз, яка тепер стала візитною карткою Озпетека.прямо в "Гаремі Суаре".

Перша половина 2000-х років

У 2001 році, з виходом фільму "Невігласи" (Le fate ignoranti), Озпетек обрав новий напрямок і покинув Туреччину, перенісши історію до Італії, точніше, до сучасного Риму. Центральна тема на перший погляд здається не дуже простою, адже у фільмі йдеться про зустріч жінки з гомосексуальним коханцем її чоловіка, який щойно загинув у нещасному випадку.

Зустріч з "феями" змінює життя головної героїні. Феї - це група друзів, переважно гомосексуалістів, які утворюють своєрідну спільноту, що живе в одному приміському будинку, своєрідному "острові"; коли головна героїня відкриває для себе новий аспект особистості чоловіка, цей факт частково полегшує біль, який вона відчуває через його смерть.

Фільм вважається одним із шедеврів Озпетека і був нагороджений Настро д'Ардженто у 2001 році призами за найкращу режисуру (Тільде Корсі), найкращу жіночу роль (Маргарита Буй) та найкращу чоловічу роль (Стефано Аккорсі).

Інший фільм, який часто вважають шедевром, вийшов у 2003 році під назвою "Вікно навпроти". Тут також головна героїня, ув'язнена в монотонному існуванні між незадовільним шлюбом і роботою, в якій вона втрачає свою індивідуальність, шукає своє справжнє "Я". Друга зірка - старий чоловік, "знайдений" на вулиці, без пам'яті; протягом фільму він повільно пізнає себеплан, який приховує в собі пам'ять про вбивство і рішення, прийняте шістдесят років тому. Двоє головних героїв познайомляться завдяки спільній пристрасті - виготовленню кондитерських виробів. З їхньої зустрічі та роботи народяться солодощі, які стануть справжніми гімнами життю.

2005 року на екрани вийшов фільм "Святе серце", який розділив як критиків, так і глядачів. Історія розповідає про метаморфозу та "спокуту" молодої бізнесвумен, яку поступово охоплює "релігійне божевілля".

Паралель з "Європою 51" Роберто Росселліні неминуча, однак, як ми також можемо прочитати в критиці, результат набагато менш задовільний. Цитата про навернення святого Франциска є абсолютно недостовірною в цьому контексті, так само як і зображення П'єти Мікеланджело також є перебільшенням. Коротше кажучи, навіть критики здаютьсязгодні з тим, що "Найсвятіше серце" - це фільм, народжений потребою мистецького покликання, але якого, на жаль, твір не зміг задовольнити.

Друга половина 2000-х років

У 2007 році Озпетек зробив "Сатурн проти" - хорову виставу, на перший погляд дуже схожу на "Невігласів". Насправді, тут теж ідеться про групу друзів, які, втім, зовсім не є невігласами.

Всі вони більш-менш 40-річні, успішні, з середнього класу, які знаходять себе " примирення на порозі зрілості з необхідністю заново відкрити сенс групи в той час, коли економічна криза, привид нових хвороб і міжнародний тероризм зробили сенс життя більш непевним і крихким " (www.saturnocontro.com).

Тут центральною темою є розлука, як у дружбі, так і в коханні, у групі, заснованій на дуже тісних і давніх дружніх зв'язках, які за звичкою виявляють ознаки втоми.

Після лише часткового успіху свого попереднього фільму "Сатурн проти", Озпетек, здається, повертається до манери, характерної для його фільмів. Він завжди говорить про проблеми та суперечливі явища в сучасному суспільстві, а не лише про гомосексуальність.

Озпетек у своїх фільмах вдало показує повсякденні людські стосунки, які водночас є дуже особливими. Вдова, яка вступає у стосунки з чоловіком, який був коханцем її чоловіка, або раптове зникнення людини з мережі дружби групи, яку можна було б назвати майже великою родиною.

Досвід, описаний Озпетеком, у певному сенсі автобіографічний, адже ми маємо справу з людиною, яка приїхала здалеку і тепер італізувалася, але не забуває про своє турецьке коріння.

Жити і виживати, шукати себе - ось тема, яка завжди повертається в роботах Озпетека. І все це робиться з видовищністю і пристрастю, які роблять всі ці фільми унікальними і неповторно "озпетеківськими".

У 2008 році брав участь у конкурсі Венеціанського кінофестивалю, де представив фільм "Гарний день" (Un giorno perfetto), екранізацію роману Меланії Гайї Маццукко з акторами Ізабеллою Феррарі та Валеріо Мастандреа в головних ролях. Наступного року зняв у Лечче фільм "Мої блукання" (Mine vaganti), свій перший фільм, знятий за межами Риму. Стрічка вийшла на екрани у березні 2010 року, в ній зіграли Рікардо Скамарчіо, АлессандроПреціозі та Ніколь Грімодо.

Ферзан Озпетек у 2010 році

У травні 2010 року місто Лечче надало йому почесне громадянство. У 2011 році, завдяки "Mine vaganti", він отримав Премія Маріо Монічеллі за найкращу режисуру, за найкращу режисуру, за найкращу режисуру Премія Тоніно Гуерра за найкращу тему та Премія Suso Cecchi D'Amico за найкращий сценарій.

Наприкінці квітня 2011 року дебютував як театральний режисер, поставивши оперу "Аїда" Джузеппе Верді на музику маестро Зубін Мехта Декорації створив лауреат премії "Оскар" Данте Ферретті.

Наступного, 2012 року, Ферзан Озпетек режисери Травіата опера, що відкриває оперний сезон у неаполітанському театрі Сан-Карло.

На початку листопада 2013 року його перший роман "Червоний Стамбул" - це автобіографічний роман, у центрі якого - стосунки між автором і його матір'ю.

Він повернувся до режисури навесні 2014 року, коли його десятий фільм "Пристебніть паски" вийшов на екрани італійських кінотеатрів. У цьому хоровому творі, що поєднує драму і комедію, ми бачимо Касю Смутняк, Франческо Арка та Філіппо Скіккітано.

Три роки по тому, у березні 2017 року, в італійському та турецькому кінотеатрах вийшов фільм "Россо Стамбул", знятий за мотивами його роману. Фільм був знятий у Стамбулі - через 16 років після "Гарему Суаре" - з акторським складом, що повністю складався з турецьких акторів. Також у Стамбулі Ферзан Озпетек зняв відеокліп на пісню Міни та Адріано Челентано "І l'amore", що увійшла до альбому "Мігранти" ("Le migliori").

Наприкінці 2017 року на екрани кінотеатрів вийшов його фільм "Napoli velata".

Після "Ти - моє життя" (2005) він опублікував свій третій роман у 2020 році: "Як подих".