سىئېنادىكى ئەۋلىيا كاتېرىن ، تەرجىمىھالى ، تارىخ ۋە ھايات
مەزمۇن جەدۋىلى
تەرجىمىھالى • ئىتالىيە ۋە ياۋروپانىڭ ھىمايىچىسى
كاتېرىنا 1347-يىلى 25-مارت ئوكا رايونىنىڭ مەركىزىدىكى داڭلىق فونتېبراندا رايونىنىڭ سىئېنادا تۇغۇلغان. ئۇ بوياقچى جاكوپونىڭ يىگىرمە ئۈچىنچى قىزى ئىدى. Benincasa ۋە ئۇنىڭ ئايالى Lapa Piagenti. قوشكېزەك گىئوۋاننا تۇغۇلۇپ ئۇزۇن ئۆتمەيلا ئۆلىدۇ. ئۇنىڭ سىرلىق جەزبىدارلىقى (ئۇنى كاتولىك دىنىدىكىلەر دەپ ئاتايدۇ) ناھايىتى تېزلا ئۆزىنى ئاشكارىلايدۇ ، شۇنداق قىلىپ ئۇ پەقەت ئالتە ياش ۋاقتىدا كۆرگەنلىكىنى ئوتتۇرىغا قويدى ، ئۇ سان دومېنكونىڭ رەيھانگۈل ئىسا ئەلەيھىسسالامنىڭ رەيھانگۈلنىڭ ئۆگزىسىنىڭ ئۈستىدىكى ھاۋادا توختىتىلدى. ئەۋلىيا پېتېر ، پاۋلۇس ۋە يۇھاننا بىلەن بىللە چىرايلىق تەختتە ئولتۇردى. يەتتە ياشقا كىرگەندە ، قىزلار بۇنداق نەرسىنى ھامىلدار بولۇشقا تېخى يىراق بولغاندا ، ئۇ قىزلىق قەسىمى ئالىدۇ.
قاراڭ: مارىيا چىارا گىئاننېتتا تەرجىمىھالى: تارىخ ، كەسىپ ۋە قىزىقىشبۇ خاھىشلار بىلەن بىر ۋاقىتتا ، ئۇ تېخى كىچىك ۋاقتىدا ، ئۆزىنى ئۆلتۈرۈشكە باشلىدى ، ھەممىدىن مۇھىمى بەدەن بىلەن مۇناسىۋەتلىك بولغان بارلىق خۇشاللىقلاردىن ۋاز كېچىش. بولۇپمۇ ھايۋانلارنىڭ گۆشىنى يېيىشتىن ساقلىنىڭ. ئاتا-ئانىسىنىڭ ئەيىبلىشىدىن ساقلىنىش ئۈچۈن ، ئۇ مەخپىي ھالدا قېرىنداشلىرىغا يېمەكلىك بېرىدۇ ياكى ئۆيدىكى مۈشۈكلەرگە تارقىتىدۇ.
ئۇ ئون ئىككى ياشقا كىرگەندە ، ئاتا-ئانىسى ئۇنىڭ بىلەن توي قىلىشنى قارار قىلغان. ئېنىقكى ، ئۇلار كاتېرىننىڭ خاراكتېرىنى ئانچە چۈشەنمەيتتى ، ئەمەلىيەتتە ئۇنىڭ زاھىدلىق ئادىتى يالغۇز ئېلىپ بېرىلغان. قانداق بولۇشىدىن قەتئىينەزەر ، ئۇ قولىنى بەرمەسلىك ئۈچۈن ، چېچىنى پۈتۈنلەي كېسىپ ، بېشىنى پەردە بىلەن يېپىپ ،ئۆيىدە قۇلۇپلاندى. ئۇلاردا بىر خىل قۇرامىغا يەتمىگەن مەستانىلەر بار دەپ قارىلىپ ، ئۇنى ئېگىلىش ئۈچۈن ئېغىر ئۆي ئىشلىرىنى قىلىشقا قىستىدى. بۇ ئىنكاس پۈتۈنلەي ئۇنىڭ تەسەۋۋۇرىغا ماس كېلىدۇ. ئۇ كاللىسىدا ئۆزىنى «توسۇۋالىدۇ» ، ئۆزىنى تاشقى دۇنيادىن پۈتۈنلەي يىراقلاشتۇرىدۇ. بۇ ئۇنىڭ باشقا بىر تەلىماتلىرى بولۇپ قالىدۇ ، ئۇ ھازىر سىمۋولغا ئايلىنىپ ، نۇرغۇنلىغان ئوقۇغۇچىلاردىن ھۇزۇرلىنىدۇ.
ياخشى كۈنلەرنىڭ بىرىدە ، ئاتا-ئانىلارنىڭ ئويلىنىشى ئۆزگىرىدۇ: دادا كەپتەرنىڭ بېشىغا كەپتەر چۈشكەنلىكىنى كۆزىتىدۇ ، كاتېرىنا دۇئا قىلىشنى ئويلىغان ، ھەمدە ئۇنىڭ قىزغىنلىقىنىڭ پەقەت نەتىجىنىڭلا ئەمەسلىكىگە ئىشىنىدۇ ئۇلۇغلاش ، ئەمما بۇ ھەقىقىي يۈرەك ۋە سەمىمىي چاقىرىق.
ئون ئالتە ياشتا ، ساينىت دومىنىكنىڭ تەسەۋۋۇرىنىڭ تۈرتكىسىدە ، ئۇ دومىنىكا ئۈچىنچى تەرتىپىنىڭ پەردىسىنى ئالدى ، شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ئۇ ئۆز ئۆيىدە قالدى. يېرىم ساۋاتسىز ، ئۇ ئىلاھىي مەدھىيە ۋە قانون سائەتلىرىنى ئوقۇشنى ئۆگەنمەكچى بولغاندا ، بىكارغا بىر نەچچە كۈن كۈرەش قىلىدۇ. ئاندىن ئۇ رەببىدىن بارلىق گۇۋاھلىقلارغا ۋە ئۆزى ئېيتقان سۆزلەرگە ئاساسەن ئۇنىڭغا قانداق مۆجىزە بېرىلگەنلىكىنى ئوقۇشنى بىلىش سوۋغىسىنى سورايدۇ.
شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ، ئۇ يەنە شۇ يەردىكى دوختۇرخانىدىكى ماخاۋ كېسىلىگە گىرىپتار بولغانلارنىڭ ھالىدىن خەۋەر ئالىدۇ. قانداقلا بولمىسۇن ، ئۇ ئۆلۈپ كېتىۋاتقان كۆرۈنۈشنىڭ ۋەيران بولغان جەسەت ۋە جاراھەتلەرنىڭ ھەممىدىن قورقۇنچلۇق ۋە يىرگىنچلىك پەيدا قىلىدىغانلىقىنى بايقىدى. بۇنىڭ ئۈچۈن ئۆزىنى جازالاش ئۈچۈن ، بىر كۈنى ئۇ ئۆزىگە يەتكۈزۈلگەن سۇنى ئىچىدۇباندىت جاراھەتنى يۇيۇپ ، كېيىن «ئۇ ئەزەلدىن بۇنداق تاتلىق ھەم ئېسىل يېمەكلىك ياكى ئىچىملىكلەرنى تېتىپ باقمىغان» دەپ جاكارلىدى. شۇ دەقىقىدىن باشلاپ ، يىرگىنچلىك ئۆتۈپ كەتتى.
يىگىرمە ياشقا كىرگەندە ئۇ يەنە ناندىن مەھرۇم قالدى ، پەقەت خام كۆكتاتلا يەيتتى ، ئۇ پەقەت ئىككى سائەت ئۇخلايتتى. 1367-يىلى كارنىۋال بايرىمىدا ، مەسىھ ئۇنىڭغا ۋىرگىن ۋە ئەۋلىيالار توپىنىڭ ھەمراھلىقىدا كۆرۈندى ۋە ئۇنىڭغا ئۈزۈك بەردى ، ئۇنىڭ سىرلىق توي قىلىشى. كۆرۈش قۇۋۋىتى سۇسلىشىدۇ ، ئۈزۈك قالىدۇ ، پەقەت ئۇنىڭغا كۆرۈنىدۇ. يەنە بىر كۆرۈنۈشتە مەسىھ ئۇنىڭ يۈرىكىنى ئېلىپ ئېلىپ كېتىدۇ ، قايتىپ كەلگەندىن كېيىن ئۇ ئۆزىنىڭ دەپ جاكارلىغان ۋە ئەۋلىيا تەرەپكە قىستايدىغان يەنە بىر قىزىل رەڭ بار. ئېيتىشلارغا قارىغاندا ، بۇ ۋاقىتتا مۆجىزە ئەسلىمىسىدە بىر جاراھەت بار ئىكەن.
ئۇنىڭ داڭقى كېڭىيىۋاتىدۇ ، ئۇنىڭ ئەتراپىغا نۇرغۇن كىشىلەر يىغىلدى ، دىنىي خادىملار ۋە دىندارلار ، ئۇلار «كاتېرىناتى» دېگەن نامنى ئالدى. بۇنىڭدىن ئەنسىرەپ ، دومىنىكالىقلار ئۇنى ئىمتىھانغا سۇنۇپ ، ئۇنىڭ قائىدىسىنى ئېنىقلىدى. ئۇ ئۇنى ناھايىتى قالتىس ئۆتكۈزىدۇ ، ئۇلار ئۇنىڭغا مەنىۋى رېژىسسور رايموندو دا كاپۇئا تەقسىملەيدۇ ، كېيىن ئۇ ئۇنىڭ مەنىۋى ۋارىسى بولدى.
1375-يىلى ئۇ پاپا تەرىپىدىن پىسادىكى ئەھلى سەلىپلەرنى تەشۋىق قىلىشقا ھاۋالە قىلىنغان. ئۇ سانتا كاتېرىنانىڭ ۋاقتى دەپ ئاتالغان لۇنگارنودىكى بىر كىچىك چېركاۋدا دۇئاغا سىڭىپ كەتكەن بولسىمۇ ، ئەمما ئۇ سىرلىق توي ئۈزۈكىگە ئوخشاش پەقەت ئۇنىڭغا كۆرۈنەلەيدىغان كەمسىتىشنى قوبۇل قىلدى. 1376-يىلى ئۇ فىلورېنتىنا تەرىپىدىن پاپا بىلەن شاپائەت قىلىشقا ھاۋالە قىلىنغانئۇلاردىن فرانسىيەنىڭ غايەت زور كۈچىگە قارشى بىرلەشمە قۇرغانلىقى ئۈچۈن ئېرىشكەن قوغلاپ چىقىرىشنى يوقىتىش. كاتېرىن شاگىرتلىرى ، ئېلىپ يۈرۈشكە ئەپلىك قۇربانلىق سۇپىسى ۋە ئۈچ ئىقرار قىلغۇچى بىلەن بىللە Avignon غا بارىدۇ ، ئۇ پاپاغا قايىل قىلىدۇ ، ئەمما بۇ جەرياندا سىياسەت ئۆزگەردى ، يېڭى فىلورېنتىن ھۆكۈمىتى ئۇنىڭ مۇرەسسە قىلىشىغا پەرۋا قىلمىدى.
قانداقلا بولمىسۇن ، ئۇ سەپەر جەريانىدا رىم پاپانى رىمغا قايتىشقا قايىل قىلدى. شۇڭلاشقا 1378-يىلى ئۇ شەھەر VI تەرىپىدىن رىمغا چاقىرىلىپ ، ئۇنىڭ چېركاۋنىڭ ئىتتىپاقلىقىنى قايتىدىن ئورنىتىشىغا ياردەم بەرگەن ، فوندىدا ئانتىتېلا كلېمېنت VII نى سايلىغان فرانسىيەلىكلەرگە قارشى. ئۇ شاگىرت ۋە شاگىرتلىرى بىلەن رىمغا چۈشۈپ ، ئۇنى قاتتىق قوغدايدۇ ، ئۇ يەنىلا ئۇرۇش جەريانىدا جىسمانىي ئازابتىن ھېرىپ ھالىدىن كېتىدۇ. ئۇ 1380-يىلى 4-ئاينىڭ 29-كۈنى ، كاتېرىنا ئوتتۇز ئۈچ ياش ، بۇ دەۋر تېخىمۇ كۆرۈنەرلىك بولالمىدى ....
ئۇ سانتا مارىيا سوپرا مىنېرۋانىڭ قەبرىستانلىقىغا دەپنە قىلىنىدۇ. ئۈچ يىلدىن كېيىن باش ئۇنى ئاجرىتىپ سىئېناغا ئېلىپ بارىدۇ. يادىكارلىقلارنى ياساش ئۈچۈن پارچىلىنىپ كەتكەن بەدەننىڭ قالدۇقلىرى ئېگىز قۇربانلىق سۇپىسىنىڭ ئاستىدىكى ساركوفتا.
ئۇ ئۆز دەۋرىدىكى بارلىق كۈچلۈكلەرگە يېزىلغان تۆت يۈزگە يېقىن خەت ۋە تارىختىكى ئەڭ كۆرۈنەرلىك سىرلىق ئەسەرلەرنىڭ بىرى بولغان «ئىلاھىي ئىسپاتلاش دىئالوگى» نى قالدۇردى.
قاراڭ: پاترىك سۋايزېنىڭ تەرجىمىھالىسىئېنادىكى ساينت كاتېرىننىڭ ئوبرازى ئۇنى قولىدا تۇتۇپ تۇرغان دومىنىكا ئادىتى ، تىكەن تاجى بىلەن دائىم تەسۋىرلەپ كەلگەن نۇرغۇن سەنئەتكارلارنى ئىلھاملاندۇردى.قەلب ياكى كىتاب ، لەيلى ياكى كرېستكە مىخلانغان ياكى چېركاۋ. نۇرغۇن رەسساملار ئۇنىڭ ھاياتىدىكى تەسەۋۋۇر ھېكايىلىرىنى ياخشى كۆرىدۇ ، مەسىلەن ئىسكەندىرىيەدىكى ئەۋلىيا كاتېرىن بىلەن ئوخشىمايدىغان سىرلىق نىكاھ ، چۈنكى بۇ ئەھۋالدا مەسىھ قۇرامىغا يەتكەن.
ئۇ ئىتالىيەنىڭ ھىمايىچىسى ۋە سېستىرالارنىڭ قوغدىغۇچىسى.