Biografia • Samurtasunaren abeslaria

Jacques Brel kantari handia Bruselan jaio zen 1929ko apirilaren 8an, aita flandriar baina frankofonoa eta jatorri franko-espainiar urruneko ama batengan. Oraindik hemezortzi urte bete gabe, ikasketetako emaitza eskasak zirela eta, bere aitak zuzentzen zuen kartoi fabrikan hasi zen lanean (« encartonner » sentitzearen baieztapena esperientzia horretatik datorkio). Aldi berean, kristau-sozial inspirazioko mugimendu batera joan zen, Franche Cordée, Hector Bruyndonckx-ek 1940an sortua.

Bere lehen produkzio artistikoan posible da talde honen barruan bizi diren idealak aurkitzea, hau da, erlijiotasunaren, kristautasunaren, humanitarismo ebanjelikoaren zantzuak, zeinak, Brel helduagoan, a la Camus existentzialismo humanista batera eramango duena. (artistak izpirituz kristautzat hartzen duena), sozialismo libertario eta anarkista batean eta antimilitarismo sutsu batean. Franchean izan zen Cordée Brel-ek Thèrese Michelsen ezagutu zuen, bere emazte bihurtu eta hiru alaba emango zizkion.

Bruselako hainbat antzerki emanalditan parte hartzen du eta bere konposizioko abestiak eskaintzen ditu kabaret batzuetan, ikasleek antolatutako jaietan edo pilotan. 1953an bere lehen diskoa grabatu zuen "La foire" eta "Il y a" lanekin. Abesti hauek garaiko talentu bilatzaile handienetako batek entzuten ditu, Jacques Canettik (Eliasen anaia). Dei egindaParisen, Brelek bere jaioterria utzi eta Frantziako hiriburura joatea erabakitzen du, non Trois Baudets-en antzezten duen, Georges Brassens-ek denbora gutxi lehenago debutatu zuen antzoki berean.

Momentu horretatik aurrera, lan handiko garaia hasi zen Brelentzat: Parisko "kobazulo" eta bistro askotan abesten zuen, gaueko zazpitan ere esaten da, berehalako arrakastarik lortu gabe. Izan ere, frantses publikoak eta kritikariak ez zuen berehalakoan estimatu haren musika, beharbada bere jatorri belgikaragatik ere: « Bruselarako tren bikainak daude artikulu batean Brel-i gogorarazi zion kazetari baten esaldia.

Jacques Canettik, ordea, harengan sinesten zuen: 1955etik aurrera lehen 33 bira grabatzeko aukera eman zion. Garai hartako abeslaririk handienetako batek, "Saint-Germain-des-Pres-eko jainkosak", Juliette Grécok, bere abesti bat grabatzen du, "Le diable", eta Gérard Jouannest piano-jotzailea eta François Rauber moldatzailea aurkezten ditu. , bere kolaboratzaile nagusi bihurtzen direnak.

1957an, "Quand on n'a que l'amour" lanarekin, Brelek Académie Charles Groseko Grand Prix du Disque irabazi zuen eta, bi hilabete eskasean, berrogei mila ale saldu zituen. Abestu Alhambran eta Bobinon. 1961ean, Marlene Dietrichek bat-batean Olympia galdu zuen; Bruno Coquatrix antzokiko kudeatzaileak Brel deitzen dio: garaipen bat da.

Belgikar artistaren emanaldiak (urtean 350 gehienez)orain sekulako arrakasta topatzen dute nonahi, eta horrek Sobietar Batasunera (Siberia eta Kaukaso barne), Afrikara eta Ameriketara ere eramaten du. Datu bitxi bat, bere ospearen lekuko, 1965ean gertatu zen Carnegie Hall-en bere lehen kontzertua zela eta: 3.800 ikusle sartu ziren antzokira ikuskizuna ikustera, baina 8.000 ateetatik kanpo geratu ziren.

1966an, arrakastaren gorenean eta harridura orokorrerako, Brelek adierazi zuen, hurrengo urtetik aurrera eta bere miresle atsekabetuek agur kontzertu batzuen ostean, ez zuela gehiago jendaurrean abestuko. Azaroan hasi ziren Olympiako errezitaldiak hiru aste on irauten ditu.

Bide eta emozio berriak probatzeko gogoz, antzerkiari eta zinemari eman zion bere burua bereziki. On Kixoteri buruzko komedia musikal amerikar baten libretoa berridazten du, beretzat oso maitea den pertsonaia, eta interpretatzea erabakitzen du bere buruari (behin bakarrik) antzerkia berriro ez zapaltzeko eman zion araua urratuz. Ordezkaritzak arrakasta handia lortzen du Bruselan baina ez Parisen.

1967an "Voyage sur la lune" komedia bat idatzi zuen, inoiz debuta egingo ez zuena.

Urte berean film batzuetan aktore nagusi gisa antzezten hasi zen, eta ondoren bi pelikula zuzendu eta idaztera pasatu zen: lehenengoan, "Franz", 1972koa, berrogei urteko biren arteko maitasuna kontatzen du. zaharrak; bere ondoan oso abeslari ezaguna Frantzian:Barbara. Bigarrena, "Far West", Belgikako lautadetan Brel txikitan amets egin zuten urre bilatzaileen eta aitzindarien istorioa berpizten saiatzen da. Film honetan artistak bere abesti ospetsuenetako bat txertatzen du: "J'arrive".

Esperientzia zinematografikoa ere, ordea, pixkanaka higatzen doa. Brelek dena atzean utzi eta munduan zehar bidaiatzen hasiko da Askoy izeneko bere belaontzian. Behin Polinesian geldituko da, bere bikote berriarekin, Maddly Bamy dantzariarekin, Atuonan, Hiva Oa herri batean, Paul Gaugin bizi izan zen Markesetako artxipelagoko irla batean. Hemen bizitza berri bat hasten da, mendebaldeko gizartetik guztiz ezberdina den gizarte batean murgilduta, giza erritmo gehiagorekin, kutsatu gabeko naturaz inguratuta. Bertako biztanleentzako ikuskizunak eta zineforumak antolatzen ditu eta posta uharteenetara eramaten du bere motor bikoitzeko motorrekin.

Bitartean, ordea, minbiziarekin gaixotzen da: Europara bidaia sekretuak hasten dituzte sendatzeko asmoz terapiak egiteko. Lagun zirkulu txiki baten laguntzaz, bere artista ibilbidean zehar bidelagun izan duten berberak (Gréco, Jouannest eta Rauber), Markes uharteetan jaiotako bere azken diskoa zuzenean grabatu zuen. 1977an argitaratua, arrakasta handia izan zuen.

Brel Parisen hil zen, Bobigny ospitalean, 1978ko urriaren 9an. Hiva hilerrian dago lurperatua.Oa, Gauginetik metro gutxira.

Berarekin batera XX.mendeko artista handienetako bat desagertzen da, abestia entzuteko abestia ez ezik, benetako antzerki irudikapena egiteko gai dena. Ikuskizun guztiek agortu egiten zuten, Enrico De Angelisek Duilio Del Pretek itzulitako bere abestiak biltzen dituen liburuaren hitzaurrean idazten duen bezala: " Bere errezitaldiak indezentziaren eta matematikaren maisulanak dira aldi berean. Benetan sentimenduz tantaka dabiltza, eta aldi berean matematika eta iragarkiaren maisulana dira. zalaparta, haserrea, mina eta ironia izerdi-tanta bakoitzeko, aurpegian distira egiten dion "euri-perla" bakoitzeko. Baina dena benetan kalkulatuta dago -artista handi guztietan bezala- milagarrenera arte. [...] Zehazki hirurogei minututan, dena esan beharra zegoen, aurretik eta ondoren oka egitearen kostuan. Dagoeneko interpretatu den pieza bat ez da behin bakarrik errepikatu ".

Italian bere abestiak interpretatu dituzten artisten artean bereziki Duilio Del Prete, Gipo Farassino, Giorgio Gaber, Dori Ghezzi, Bruno Lauzi, Gino Paoli, Patty Pravo, Ornella Vanoni eta Franco Battiato gogoratzen ditugu.