Taariikh nololeedka • Heesaaga Dareenka

Chansonnier-ka weyn ee Jacques Brel waxa uu ku dhashay Brussels 8-dii Abriil 1929-kii waxa uu u dhashay Flemish laakiin aabbe Francophone ah iyo hooyo asal ahaan ka soo jeeda Franco-Spanish. Ilaa iyo siddeed iyo toban, natiijada liidata ee waxbarashadiisa awgeed, wuxuu bilaabay inuu ka shaqeeyo warshadda kartoonada ee uu maamulo aabbihiis (xaqiijintiisa dareenka " encartonner " wuxuu ka yimid khibradan). Isla muddadaas waxa uu ku soo noqnoqday dhaqdhaqaaq dhiirigelin-bulsheed Masiixi ah, Franche Cordée, oo la aasaasay 1940-kii Hector Bruyndonckx.

Sidoo kale eeg: Taariikh nololeedka Elisa Triani2> Wax soo saarkiisii ​​​​farshaxan ee ugu horreeyay waxaa suurtagal ah in la helo fikradaha ku dhex noolaa kooxdan, ie. Tilmaamaha diinta, Masiixiyadda, bini'aadantinimada injiilka, taas oo u horseedi doonta, Brel badan oo qaan-gaar ah, oo ah jiritaanka bini'aadminimo a la Camus (kaas oo fannaanku u tixgeliyo ruuxa Masiixiga ah), ee hantiwadaaga xorta ah iyo fowdada iyo dagaal-diidka kuleyl. Waxay ahayd gudaha Franche in Cordée Brel la kulmay Thèrese Michelsen, oo noqon doonta xaaskiisa oo siin doonta saddex gabdhood.

Wuxuu ka qaybqaataa bandhigyo masraxeedyo kala duwan oo Brussels ah wuxuuna bixiyaa heeso halabuurkiisa ah oo ku jira cabarets qaar ka mid ah, xilliyada xafladaha ay abaabulaan ardayda ama kubbadaha. Sannadkii 1953-kii wuxuu ku duubay albamkiisii ​​ugu horreeyay "La foire" iyo "Il y a". Heesahaas waxaa maqley mid ka mid ah indha-indheeyeyaashii kartida ugu weynaa ee waqtigaas, Jacques Canetti (walaalkii Elias). Waxaa u yeedhayIsaga oo jooga Paris, Brel wuxuu go'aansaday inuu ka tago magaaladiisa oo uu u guuro caasimadda Faransiiska, halkaas oo uu ku qabto Trois Baudets, isla masraxa uu Georges Brassens ka soo muuqday wax yar ka hor.

Laga soo bilaabo wakhtigaas, wakhti shaqo weyn ayaa u bilaabmay Brel: wuxuu ku heesay qaar badan oo ka mid ah "godadka" Paris iyo bistros, waxaa la yiraahdaa xitaa todoba habeen, iyada oo aan helin guul degdeg ah. Dhab ahaantii, dadweynaha Faransiiska iyo kuwa dhaleeceeya isla markiiba ma aysan qadarin muusigiisa, laga yaabee sidoo kale sababtoo ah asalkiisa Belgian: weedha wariye oo xasuusiyay Brel maqaalka " waxaa jira tareeno aad u fiican Brussels ".

Jacques Canetti, si kastaba ha ahaatee, wuu rumaysnaa isaga: laga bilaabo 1955 wuxuu siiyay fursad uu ku duubo 33 rpm ee ugu horreeya. Mid ka mid ah fannaaniinta ugu weyn ee waqtigaas, "ilaahda Saint-Germain-des-Pres", Juliette Gréco, ayaa diiwaan gelisa mid ka mid ah heesaheeda, "Le diable", oo waxay u soo bandhigtaa Gérard Jouannest, pianist, iyo François Rauber, qabanqaabiyaha. , kuwaas oo ay noqdeen la-shaqeyntiisa ugu weyn.

Sannadkii 1957-dii, oo leh "Quand on n'a que l'amour", Brel wuxuu ku guuleystay Grand Prix du Disque ee Akadeemiye Charles Gros wuxuuna iibiyay, laba bilood gudahood, afartan kun oo nuqul. Ku hees Alhambra iyo Bobino Sannadkii 1961, Marlene Dietrich ayaa si lama filaan ah u lumisay Olympia; Bruno Coquatrix, maareeyaha tiyaatarka, wuxuu ugu yeeray Brel: waa guul.

Waxqabadka fannaanka Belgian (ilaa 350 sannadkii)Hadda waxay la kulmaan guul aan caadi ahayn meel kasta, taas oo sidoo kale geynaysa Midowga Soofiyeeti (oo ay ku jiraan Siberiya iyo Caucasus), Afrika iyo Ameerika. Xaqiiqo cajiib ah, oo ka markhaati kacaysa caannimadiisa, ayaa ka dhacday 1965-kii munaasabadda riwaayaddiisii ​​​​ugu horreysay ee Carnegie Hall: 3,800 daawadayaasha ayaa soo galay masraxa si ay u daawadaan bandhigga, laakiin ilaa 8,000 ayaa ku hadhay albaabbada.

Sannadkii 1966-kii, markii uu guushiisu aad u sarraysay iyo yaabkii guud, Brel waxa uu ku dhawaaqay in laga bilaabo sannadka soo socda iyo ka dib xaflado badan oo sagootin ah oo ay sameeyeen dadkii uu jeclaa, in aanu mar dambe ka heesin fagaarayaasha. Akhrisyada Olympia, oo bilaabmay bishii Nofembar, waxay socdeen saddex toddobaad oo wanaagsan.

Wuxuu u heellanaa inuu tijaabiyo waddooyin cusub iyo shucuur, wuxuu naftiisa u huray si gaar ah masraxa iyo shaleemada. Waxa uu dib u qoraa libretto ee majaajilada muusiga ee Maraykanka ah ee ku saabsan Don Quixote, oo ah dabeecad aad u jecel isaga, kaas oo uu go'aansaday in uu u tarjumo ku xad-gudbida (hal mar) xeerkii uu naftiisa u siiyay in aanu mar kale ku tuman masraxa. Wakiilku wuxuu ku gaadhay guul weyn Brussels laakiin maaha Paris.

Sannadkii 1967-dii waxa uu qoray majaajiliiste, "Voyage sur la lune", kaas oo aan waligiis soo muuqan doonin.

Isla sanadkaas waxa uu bilaabay jilista filimada qaar isaga oo ah atoore hormuud ah, ka dibna waxa uu u dhaqaaqay agaasinka iyo qorista laba filim: kii ugu horeeyay, “Franz”, oo soo baxay 1972, waxa uu ka sheekeeyay jacaylkii u dhexeeyay laba afartan sano- waayeel; agtiisa waa heesaa aad looga jecel yahay dalka Faransiiska:Barbara. Midka labaad, "Far West", wuxuu isku dayaa inuu dib u soo nooleeyo bannaanka Beljamka sheekadii dahab-doonayaashii iyo hormoodyadii, kuwaas oo ku riyooday Brel yaraantiisii. Filimkan farshaxanku waxa uu gelinayaa mid ka mid ah heesihiisii ​​ugu caansanaa: "J'arrive".

Xitaa waayo-aragnimada shaleemada, si kastaba ha ahaatee, si tartiib tartiib ah ayey u dhammaataa. Brel ka dib wax walba wuu ka tagay oo wuxuu bilaabay inuu ku safro aduunka markabkiisa shiraaca ee la yiraahdo Askoy. Mar uu ku sugnaa Polynesia ayuu joogsaday, isaga iyo lammaanihiisa cusub, qoob-ka-cayaaraha Maddly Bamy, ee Atuona, oo ah tuulada Hiva Oa, jasiirad ku taal jasiiradaha Marquesas halkaas oo Paul Gaugin uu ku noolaa. Halkan waxaa ka bilaabma nolol cusub, oo dhex mushaaxaysa bulsho gebi ahaanba ka duwan tan reer galbeedka, oo leh hab-raacyo aadaminimo oo badan, oo ay ku xeeran yihiin dabeecad aan wasakh ahayn. Wuxuu dadka deegaanka u sameeyaa bandhigyo iyo shaleemo wuxuuna boostada u qaadaa jasiiradaha ugu fogfog isagoo wata mishiinkiisa mataanaha ah.

Sidoo kale eeg: Titus, Roman Emperor Biography, taariikhda iyo nolosha

Dhanka kale, si kastaba ha ahaatee, wuxuu la bukoodaa kansarka: waxay bilaabaan safarro qarsoodi ah oo ay ku tagaan Yurub si ay u qaataan daweyn rajo ah inay soo kabtaan. Iyada oo la kaashanayo goobaabin yar oo saaxiibo ah, isla kuwii isaga la socday intii uu ku jiray xirfadiisa farshaxan ahaan (Gréco, Jouannest iyo Rauber), waxa uu si toos ah u duubay albamkiisii ​​ugu dambeeyay, oo ku dhashay Jasiiradaha Marquesas. La daabacay 1977, waxay ahayd guul weyn.

Brel wuxuu ku dhintay Paris, cisbitaalka Bobigny, Oktoobar 9, 1978. Waxa lagu aasay qabuuraha Hiva.Oa, oo dhowr mitir u jirta Gaugin.

Waxaa isaga la maqan mid ka mid ah fanaaniintii ugu waaweynaa qarnigii labaatanaad, kaas oo awood u leh samaynta heesta ma aha hees la dhageysto oo keliya, laakiin matalaad masraxeed dhab ah. Bandhig kastaa wuu daalin jiray, sida Enrico De Angelis uu ku qoray hordhaca buugga ururinaya heesihiisa oo uu turjumay Duilio Del Prete: " Akhristiisu waa hal-abuurnimo sharaf-darro iyo xisaab isku mar ah. buuq, cadho, xanuun iyo kaftan ka yimaada dhidid kasta oo dhidid ah, iyo "luul roobaadka" kasta oo wejigiisa ka dhalaalaya.Laakiin wax walba dhab ahaantii waa la xisaabiyaa - sida farshaxan kasta oo weyn - ilaa kunth. [...] Lixdan daqiiqo gudahood, wax walba waxay ahayd in la sheego, iyada oo kharashka matagga ka hor iyo ka dibba.

xusuusxusuusFanaaniinta af-soomaaliga u turjumayay heesihiisii ​​gudaha Talyaaniga, Duilio Del Prete, Gipo Farassino, Giorgio Gaber, Dori Ghezzi, Bruno Lauzi, Gino Paoli, Patty Pravo, Ornella Vanoni iyo Franco Battiato.