Biografi - Ömhetens sångerska

Den store chansonnören Jacques Brel föddes i Bryssel den 8 april 1929 av en flamländsk men fransktalande far och en mor med avlägset fransk-spanskt ursprung. Ännu inte 18, på grund av dåliga resultat i sina studier, började han arbeta i den kartongfabrik som hans far drev (från denna erfarenhet hävdar han att han känner sig " encartonner "Samtidigt gick han med i en kristen-social rörelse, Franche Cordée, som grundades 1940 av Hector Bruyndonckx.

I hans tidiga konstnärliga produktion är det möjligt att hitta de ideal som levdes inom denna grupp, dvs. antydningar till religiositet, kristendom, evangelisk humanism, som i hans mer mogna Brel kommer att leda till en humanistisk existentialism à la Camus (som konstnären anser vara kristen i anden), till en frihetlig och anarkistisk socialism och till en hård antimilitarism. Just inomi Franche Cordée träffade Brel Thèrese Michelsen, som skulle bli hans fru och ge honom tre döttrar.

Han medverkade i flera teaterföreställningar i Bryssel och framförde egna sånger på kabaréer, studentfester och baler. 1953 spelade han in sin första skiva med "La foire" och "Il y a". Dessa sånger hördes av en av den tidens största talangscouter, Jacques Canetti (Elias bror). Han kallade Brel till sig i Paris och han beslöt att lämna denhemstaden och flytta till den franska huvudstaden, där han uppträdde på Trois Baudets, samma teater där Georges Brassens hade debuterat strax innan.

Från den stunden började en period av hårt arbete för Brel: han sjöng i många av Paris "grottor" och bistroer, enligt ryktet så många som sju per natt, utan att få omedelbar framgång. Den franska allmänheten och kritikerna uppskattade faktiskt inte omedelbart hans musik, kanske också på grund av hans belgiska ursprung: en journalist som påminde Brel i en artikel om att det finns bra tågförbindelser till Bryssel ".

Jacques Canetti trodde dock på honom: 1955 gav han honom möjlighet att spela in sina första 33 rpm-skivor. En av den tidens största sångerskor, "gudinnan från Saint-Germain-des-Pres", Juliette Gréco, spelade in en av hans sånger, "Le diable", och presenterade honom för Gérard Jouannest, pianist, och François Rauber, arrangör, som blev hans främsta samarbetspartners.

År 1957 vann Brel med "Quand on n'a que l'amour" Académie Charles Gros Grand Prix du Disque och sålde fyrtiotusen exemplar på bara två månader. Han sjöng på Alhambra och Bobino. 1961 förlorade plötsligt Marlene Dietrich på Olympia; Bruno Coquatrix, teaterchefen, ringde Brel: det var en triumf.

Den belgiske konstnärens shower (upp till 350 per år) blev nu utomordentligt framgångsrika överallt, och förde honom även till Sovjetunionen (inklusive Sibirien och Kaukasus), Afrika och Amerika. 1965, i samband med hans första konsert i Carnegie Hall, inträffade ett märkligt faktum som vittnar om hans berömmelse: 3800 åskådare kom till teatern för att se föreställningen, men så många som 8000 stannade kvar.utanför grindarna.

1966, på höjden av sin framgång och till allmän förvåning, förklarade Brel att han från och med året därpå och efter en rad avskedskonserter för sina bestörta beundrare inte längre skulle sjunga offentligt. Konserterna på Olimpia, som började i november, varade i tre veckor.

Ivrig att pröva nya vägar och känslor ägnade han sig särskilt åt teater och film. Han skrev om librettot till en amerikansk musikkomedi om Don Quijote, en karaktär som var honom mycket kär, som han beslutade sig för att spela och bröt (för enda gången) mot den regel han hade gett sig själv att inte längre beträda teaterns brädor. Pjäsen blev en stor framgång i Bryssel men inte i Paris.

År 1967 skrev han en pjäs, "Voyage sur la lune", som aldrig uruppfördes.

Samma år började han spela i några filmer som huvudrollsinnehavare och fortsatte sedan med att regissera och skriva manus till två filmer: den första, "Franz", från 1972, handlar om kärleken mellan två fyrtioåringar; bredvid honom finns en sångerska som är mycket populär i Frankrike: Barbara. Den andra, "Far West", försöker återuppliva berättelserna om guldgrävarna och pionjärerna på slätterna i Belgien, som hadegjorde Brel dröm som barn. I den här filmen bjuder artisten på en av sina mest kända låtar: "J'arrive".

Men även filmupplevelsen rann ut i sanden, så Brel lämnade allt bakom sig och började segla jorden runt på sitt segelfartyg Askoy. När han kom till Polynesien stannade han och hans nya sällskap, dansaren Maddly Bamy, till i Atuona, en by på Hiva Oa, en ö i Marquesas skärgård där Paul Gaugin hade bott. Här började han ett nytt liv, nedsänkt i enHan organiserar föreställningar och filmforum för lokalbefolkningen och tar med sig posten till de mest avlägsna öarna i sitt tvåmotoriga plan.

Under tiden insjuknar han dock i cancer: han börjar i hemlighet resa runt i Europa för att genomgå behandling i hopp om bot. Med hjälp av en inre krets av vänner, samma som hade följt honom under hela hans karriär som artist (Gréco, Jouannest och Rauber), spelar han in sin sista skiva, born in the Marquesas Islands. Den släpps 1977 och blir en stor succé.framgång.

Brel avled den 9 oktober 1978 på sjukhuset Bobigny i Paris och ligger begravd på kyrkogården Hiva Oa, några meter från Gaugin.

Med honom försvinner en av 1900-talets största artister, som kunde göra en sång inte bara till en sång att lyssna på, utan till en verklig teaterföreställning. Varje framträdande skulle trötta ut honom, som Enrico De Angelis skriver i förordet till den bok som samlar hans sånger översatta av Duilio Del Prete: " Hans recitaler är ett mästerverk av oanständighet och matematik på samma gång. De verkligen osar känsla, oro, ilska, smärta och ironi från varje droppe svett, från varje "pärla av regn" som glittrar på hans ansikte. Men allt är faktiskt beräknat - som hos varje stor konstnär - till tusendelar. [...] På exakt sextio minuter måste allt sägas, till priset av kräkningar före och efter. Aldrig har ett stycke som redan har framförts repeterats en gång ".

Artister i Italien som har tolkat hans sånger inkluderar Duilio Del Prete, Gipo Farassino, Giorgio Gaber, Dori Ghezzi, Bruno Lauzi, Gino Paoli, Patty Pravo, Ornella Vanoni och Franco Battiato.