Bywgraffiad • Awyrgylch dwys a barddonol

Ganed Mario Castelnuovo yn Rhufain ar Ionawr 25, 1955. Mae ei wreiddiau Tysganaidd yn dal yn fyw, o ystyried bod ei fam yn wreiddiol o'r ardal hon.

Fel dyn ifanc iawn, manteisiodd ar ei angerdd arlunio trwy wneud portreadau o dwristiaid a phobl oedd yn mynd heibio. Dechreuodd gyfansoddi yn ystod ei flynyddoedd prifysgol yn y Gyfadran Llythyrau, lle bu'n ehangu ei astudiaethau o lenyddiaeth Ffrainc, ymhlith pethau eraill. Caiff ei ddenu gan fyd hudol y Chanson de Geste a chan Provençal a cherddoriaeth Geltaidd. Yn yr un cyfnod cwblhaodd ei astudiaethau gitâr a dechreuodd fynychu'r Folkstudio.

Ar ddiwedd y 70au ganwyd y caneuon cyntaf. Yn 1978 rhyddhaodd lap 45 sy'n ei weld fel yr awdur, cân yn Saesneg, o'r enw "Woody Soldier", a ganwyd gan Katy Stott, gwraig Lally Stott, cyn gantores Motowns. Rhyddhawyd y 33 rpm cyntaf gan Mario Castelnuovo, "Sette fili di hemp", ym 1982, wedi'i ragflaenu gan y sengl "Oceania" sydd â "Sangue fragile" ar y cefn ac a enillodd y detholiad a drefnwyd gan y rhaglen deledu "Domenica In" .

Yr un flwyddyn mae Castelnuovo yn cymryd rhan yng Ngŵyl Sanremo, ymhlith y cynigion newydd, gyda'r gân "Sette fili di hemp". " Rwy'n meddwl eu bod yn meddwl fy mod yn ysbryd Sanremo " yn cofio Mario difyrru. A dweud y gwir daeth y gân honno’n gyfan gwbl allan o batrymau clasurol cân yr Ŵyl a doedd hi ddim yn wirgân "Blu Etrusco" ac mae'n bresennol, yn ddiweddarach, mewn rhai cyngherddau ar gyfer cyflwyno'r ddisg hon. Yn yr un flwyddyn, cyhoeddi Compact Disc gan Rai sy'n cynnwys cerddoriaeth y rhaglen a ddarlledwyd ar Rai Tre "Alle Falde del Kilimanjaro" sy'n gweld Mario yn rôl anarferol a digynsail y cyfansoddwr o 4 darn offerynnol: Danza yn E7, Isabella, Nodiadau Hir, Codiad Haul a Machlud.

Mae ei waith diweddaraf yn dyddio'n ôl i 2005, o'r enw "Sut roedd y ceirios wedi troi allan yn dda yng ngwanwyn '42".

Mae llwyddiant mawr cyntaf Mario Castelnuovo yn parhau i fod yn "Oceania". Mae'r teitl eisoes yn cynnwys ymdeimlad rhyfeddol o ddirgelwch, o freuddwyd, ac mewn gwirionedd mae "Oceania" eisiau mynegi'n union yr awydd heb ei gyflawni y mae pob un ohonom yn ei gynnwys yn ein hunain. Mae'n destun sy'n seiliedig ar gysylltiad o symbolau a delweddau sy'n ceisio mynegi, trwy gerddoriaeth sydd â chysylltiad agos â geiriau, ffynhonnell bwysig o ddelweddu mewnol.

Pam y gair "Oceania"? - " Mae'n air rydw i wastad wedi'i hoffi ac os ydych chi'n meddwl amdano, dydych chi byth yn ciniawa " - eglura Mario - " Roeddwn i'n chwilio am ystyr pell iawn a oedd ar yr un pryd yn agos iawn, felly meddyliais am Oceania, gair y mae pawb yn ei wybod oherwydd nid oes angen i chi gael diwylliant daearyddol dwfn i wybod ei fod yn bodoli ".

Ym 1982 dechreuodd Mario daith gyda Marco Ferradini a Goran Kuzminac. Gelwir y fenter yn "Barics Agored" ac fe'i noddir gan y Weinyddiaeth Amddiffyn: maen nhw'n chwarae yn holl farics yr Alpini, gan deithio mewn bysiau mini'r fyddin, gyda chymaint o bobl yn mynd i mewn am y tro cyntaf y tu mewn i strwythur sydd fel arfer yn anhyblyg fel yr un milwrol. i'w gweld yn canu. Mae'r daith yn parhau trwy gydol yr haf.

Ei ail albwm "Mario Castelnuovo" yw albwm "Nina", efallai y mwyafyn hysbys, yr un sydd wedi cael y llwyddiant mwyaf ymhlith y bobl a hefyd o safbwynt recordio: " ... pan gynigiais Nina roeddwn yn gwbl ymwybodol fy mod wedi ysgrifennu cân a allai ddod yn faniffesto i mi [. ..] Bu'n rhaid i mi ymladd llawer i fynd i Sanremo gyda'r darn hwnnw, ac yn bennaf oll i roi'r trefniant clasurol iawn hwnnw, gitâr a llinynnau i mewn. Roedd yn llwyddiant anhygoel... ".

Mae'n stori garu syml iawn, y mae Mario yn ei hadrodd bob tro gyda chyfranogiad dwfn, hyd yn oed emosiynol. Wedi'i gyflwyno yng Ngŵyl Sanremo ym 1984, mae "Nina" yn cael safle da (chweched) yn y dosbarthiad terfynol. Bydd buddugoliaeth yn mynd i Albano a Romina Power gyda "There will be". Fodd bynnag, nid oedd pawb o'r tu mewn yn disgwyl llwyddiant y darn hwn yn cael ei farnu braidd yn gyflym fel sy'n digwydd yn aml, yn rhy brin ac nid yn sylweddol iawn.

Cosbwyd y caneuon eraill ar y ddisg ychydig gan lwyddiant y gân hon: " Rwyf ynghlwm yn fawr â Midnight Flower, cân arall sy'n sôn am Tysgani, ein gwlad, yr Eidal ".

Cafodd y syniad o ryddhau record ddewr fel "È piazza del campo" (1985), trydydd albwm Mario Castelnuovo, ei eni o'r angen i droi'r dudalen; ar ôl "Nina" mae Mario yn sylweddoli nad yw'n cael ei dorri allan ar gyfer llwyddiant torfol, yr un feichus, o niferoedd mawr: " Hyd yn oed heddiwRwyf mewn cariad â'r record hon ", meddai Mario, " popeth a recordiwyd yn gwbl fyw, heb gefnogaeth rhythmig y drymiau ".

Prif gymeriad "È piazza del campo" yw'r bywyd sy'n cael ei fyw fel ras fawr yn debyg iawn i'r Palio di Siena." Mae'r Palio di Siena wastad wedi fy swyno " medd Mario, " ac yn y ras ingol honno dwi'n gweld rheolau iawn yn debyg i'r rhai y maent yn llywodraethu bywyd bob dydd, mae bywyd i mi yn ras wych yn y sgwâr gyda llawer o ddechreuadau ffug, gyda'i frad, a'i amhriodoldebau ".

Credodd y cwmni recordiau cyn lleied yn yr albwm hwn nid oedd hynny hyd yn oed yn rhyddhau'r 45. Yn baradocsaidd, yn union yr hyn a gyhoeddwyd fel cofnod mwyaf amhosibl Mario yn ddiweddarach daeth o hyd i lawer o gefnogwyr: "Le aquile" wedi'i gynnwys yn y ffilm "The boys of the south suburbs" gan Gianni Minello, cyn-gydweithiwr Pasolini, Ailddechreuodd Gigliola Cinquetti "L'uomo distant", tra cafodd "Palcoscenico" ei ail-ysgythru ychydig flynyddoedd yn ddiweddarach gan y Baraonnas.

Rhwng 1986 a 1988 ynghyd â Gaio Chioccio Mario ysgrifennodd sawl darn ar gyfer Paola Turci, gyda dau ohonynt, "The man of yesterday" a "Primo tango", bydd y canwr yn cymryd rhan yn yr ŵyl Sanremo, bydd yn ennill gwobr y beirniaid a bydd yn cael ei gwrthod yn rheolaidd gan y rheithgorau.

Yn albwm cyntaf Paola Turci, mae Mario Castelnuovo yn chwarae'r gitâr, yn canu ac, yn "Ritratti" mae'n perfformio'r rhano'r utgorn â'i lais.

Gyda Paola Turci ni fydd hi byth yn mynd ar deithiau go iawn, fodd bynnag bydd Mario yn actio ei brawd hŷn, yn cymryd rhan yn rhai o'i chyngherddau ac yn ymddangos gyda'i gilydd ar y teledu.

Ym 1987 tro "Venere" oedd hi, albwm a gynhyrchwyd gan Fabio Liberatori a Gaetano Ria; mae'r ddisg yn dechrau gyda "Nobildonna", cân "hawdd", sy'n ddelfrydol ar gyfer ei rhaglennu ar y radio ac ar y teledu. Byddai'r rhai a oedd yn dal â "Piazza del Campo" yn eu clustiau wedi troi i fyny ychydig ar y dynesiad cyntaf a byddent hyd yn oed wedi meddwl am ... frad. Dim ond yr awydd yw "Nobildonna" i roi lle i foment o sain a rhythm ychydig yn fwy llawn corff, wrth siarad â'r un iaith ag erioed.

Yr un flwyddyn, mae Castelnuovo yn dychwelyd i Sanremo gyda "Madonna di Venere": unwaith eto, felly, gyda thestun sy'n anodd ei ddehongli. " Ro'n i'n byw y dychweliad hwnnw gyda rhywfaint o anesmwythder, sylweddolais fy mod yn nes at gyfrinachedd Piazza del Campo nag at ogoniannau Sanremo, byddwn wedi gwneud hebddo... yn llawen".

Mae'r gân, a ryddhawyd hefyd ar 45 rpm (ar y cefn "Rondini del dopono") yn cynnwys y synthesis o bopeth a wnaeth Mario hyd at 1987. O'r gwythiennau agos-atoch a amgaewyd yn anad dim yn y ddwy ddisg gyntaf hyd at y arwyddocâd trydydd albwm acwsteg. Mae "Madonna di Venere" yn mynegi hyn i gyd yn dda a hefyd yn crynhoi cynnwys"Venws".

Yn y modd hwn mae Mario wedi cerfio gofod ei hun yn y panorama o gerddoriaeth awduron Eidalaidd, ymhell o fod yn winciau hawdd ac elfennau artistig anwreiddiol ac ailadroddus. Arweiniodd ei ymchwil reddfol i fyd y gân iddo ddileu awyrgylchoedd dwys a barddonol trwy eu cyfuno ag amlygiad cwbl bersonol. " Fel pob canwr atmosffer " - Ysgrifennodd Luzzato Fegiz yn y Corriere della Sera - 19 Ebrill 1987 - " wedi'i gyfarparu â chyfathrebu nad yw'n dafodieithol, mae gan Castelnuovo repertoire sy'n anodd ei ddisgrifio. gallai llwybr newydd y cyfansoddi caneuon arddull Eidalaidd fod yn iddo".

Croesawodd y beirniaid "Venus", record bod " yn gwrthdroi pob rhagdybiaeth ac yn cyflwyno ei hun ar ffurf ddisglair, foethus heb amharu ar agosatrwydd Mario, ei emosiwn tawel fel solitaire " (o'r sioe gerdd cylchgrawn "Blu" rhif 5, 1987).

Ym 1989 rhyddhawyd "Sul nido del cuculo", " ...ar gyfer y ddisg hon yn llythrennol cymerais y teitl o ffilm oedd wedi gwneud argraff fawr arnaf (One Flew Over the Cuckoo's Nest, gan Milos Forman ) a hefyd mae gan y gân homonym gynnwys eithafol, mae'n sôn am ymgais ar gariad rhwng dau gymeriad gwahanol fel y'u gelwir, sydd â phroblemau seicig, mae'n stori a ddychmygais mewn ffordd swreal, gyda'r sêr yn goleuo i fyny gydabotwm, fel golygfa'r geni... " Yr albwm hwn oedd albwm cyntaf Castelnuovo i gael peth llwyddiant dramor: yn yr Almaen y darn a gafodd ei hoffi fwyaf oedd "Gli occhi di Firenze" a ryddhawyd hefyd fel sengl. Roedd "Via della luna" yn boblogaidd iawn yn yr Iseldiroedd. Mae Mariella Nava, sydd newydd ddechrau ar y pryd, hefyd yn canu yn llais cefndir yr albwm. Aeth Mariella ar daith gyda Mario yn perfformio yn ei gofod ei hun, gan felly gael y cyfle i wneud ei chaneuon yn hysbys

Albwm olaf record finyl olaf RCA a Castelnuovo yw "How will my son", o 1991 ymlaen, gwaith sy'n crynhoi 10 mlynedd o yrfa gydag ychwanegu tri darn newydd. " Y cwmnïau recordiau eisiau blodeugerdd o lwyddiannau ", meddai Mario, " Ar y llaw arall, roedd gen i ryw fath o wyleidd-dra ar gyfer y darnau hynny oedd yn fwy llwyddiannus, byddwn i wedi hoffi rhoi lle i bethau llai adnabyddus, ond doeddwn i ddim wedi gwneud hynny ".

Mae'r albwm yn nodi dechrau cydweithrediad hir gyda Fabio Pianigiani, a bydd yn recordio dau albwm arall gydag ef. Roedd yn albwm poblogaidd a o ble cymerwyd dau fideo hefyd.

Efallai mai'r unig gofnod gyda'r zither "Castelnuovo" (1993) yw gwaith anoddaf Mario, hyd yn oed os gallai'r gair hwn sy'n cyfeirio at yr artist wneud ichi wenu. Fe'i crëwyd gan Fabio Pianigiani, a ysgogodd Castelnuovo yn fawr gyda'i brofiadau roc. Mae'r gerddoriaeth yn gain yn dilyn perfformiad y geiriau amrywiol heb bwyso ondgadael i chi greu symbiosis rhwng geiriau a cherddoriaeth mewn ffordd naturiol. Dim gorfodi cymeriadu’r caneuon, a dweud y gwir nid yw gitarau Pianigiani, drymiau Lanfranco Fornari, bas Mauro Formica a chorau Camilla Antonella a Sara byth yn cymryd drosodd ond maent yn rhan o ensemble sain cwbl gytbwys.

Recordiwyd yr albwm canlynol "Signorine Adorate" ym 1996 ar gyfer label Almaeneg (Recordiau Jungle), ynghyd â Pianigiani a Maghenzani (cynhyrchydd Battiato ar y pryd), roedd hwn hefyd yn waith minimalaidd lle gellid manteisio ar rai posibiliadau. a gynigir gan electroneg. Roedd dwy gân a recordiwyd ar adeg "Come Sara Mio Son" hefyd wedi'u cynnwys: "Il mago" a "Salomè". Yn yr Almaen, yn ogystal â'r albwm, rhyddhawyd y sengl "Ma vie je t'aime", gan gynnwys tair cân gan gynnwys "Così sia", cân nad yw wedi'i chynnwys yn y rhifyn Eidaleg ond sydd bellach ar gael i'w mewnforio. Ymhlith y darnau: "L'oro di Santa Maria", diolch i'r bywyd a gofnododd Mario ar ôl rhai cyffiniau personol, "Llythyr o'r Eidal", "Darllenwch fi yn y dyfodol".

Ar ôl "Signorine adorate", yn ogystal â gofalu am gyfeiriad artistig yr ŵyl "Cant'Autori di Silvi Marina", a gynhelir bob blwyddyn yn Silvi Marina, yn nhalaith Teramo, yn y dyddiau cyntaf mis Awst, Mario cafodd ddau brofiad o gydweithio ag artistiaid gwahanol iawn. Un gyda Riccardo Fogliar gyfer yr albwm "Ballando" a'r llall gyda Rick Wakeman, allweddellwr chwedlonol Ie, a gyda Mario Fasciano, a recordiodd un o'i ddarnau, yn Neapolitan, o'r enw "Stella bianca", a gymerwyd o stori gan Domenico Rea. Roedd yn brofiad arbennig iawn, pan gyfunwyd y filanella Napoli o’r ail ganrif ar bymtheg, y faled Saesneg, synau roc Wakeman ac ysgrifennu Mario Castelnuovo.

Ym mis Mehefin 2000, ar ôl rhai cyngherddau yn amgueddfeydd Siena, rhyddhawyd yr albwm newydd sbon, "Buongiorno", a welodd y cydweithrediad â Lilli Greco yn dychwelyd. Wedi'i chreu gan yr awdur ei hun a chan Alberto Antinori a oruchwyliodd y recordiad o'r albwm yn Stiwdio Lilliput yn ogystal â'r trefniadau, mae'r albwm yn dod allan ar flaenau, bron yn ofni y gallai gael ei halogi gan y busnes cerddoriaeth sy'n amlyncu popeth a phopeth yn dinistrio .

Bron i flwyddyn ar ôl ei chyhoeddi a rhai amgylchiadau ynglŷn â'i ddosbarthiad, mae "Buongiorno" yn cael ei ailargraffu gan ychwanegu cân, "Il Miracolo", chwedl swreal a ysgrifennwyd gan Mario ychydig flynyddoedd yn ôl ac sy'n dechrau o'r cydweithrediad ag Ambrogio Sparagna.

Ar 11 Medi 2003, ar ôl cyfres o gyngherddau haf yn Tysgani, rhyddhawyd albwm newydd gan Fabio Pianigiani, gyda chyfranogiad Mario Castelnuovo yn ysgrifennu geiriau 5 cân. Mae Mario hefyd yn chwarae'r un enw