Өмірбаяны • Бахияның әншісі

Ұлы бразилиялық жазушы Хорхе Амадо 1912 жылы 10 тамызда Бразилияның Бахия штатындағы Итабунаның ішкі жағындағы фермада дүниеге келген. Какао өндіруші ірі жер иесінің ұлы («фазендейро» деп аталады) ол жерді иемдену үшін басталған қиян-кескі күрестерді бала кезінде көрді. Бұл оның шығармаларының нобайында бірнеше рет қайталанған өшпес естеліктер.

Жасөспірім кезінен әдебиетке тартылған ол өзін әдеби және саяси тұрғыдан бірден жас бүлікші ретінде ұсынды, бұл таңдаудан ұлы «Бахияның әншісі» қауіп төніп тұрғанда да ешқашан ауытқымаған. өте қауіпті болды (мысалы, нацистік диктатура жылдарында, егер ол жеңсе, Оңтүстік Америка өркениетін де жұқтыру қаупі бар).

Сонымен қатар, Амадоның жас кезіндегі Бразилияның өте артта қалған ел болғанын және тамыры құлдық жүйеде болған, сонымен қатар жақында жойылған дәстүрлерге негізделгенін атап өткен жөн. Сондықтан «бұзушылықтың» кез келген түріне күдікпен және қорқынышпен қараған ел. Ақырында, барлық нәсілдердің (итальяндықтарды қоса алғанда) өте күшті көші-қон ағынын анықтаған күшті экономикалық дағдарыс және шекаралардың ашылуы тек қауіпсіздік сезімін әлсіретіп жіберді.азаматтар кепілдіктер мен тұрақтылыққа көбірек құштар.

Тұңғиық өзгерістерге толы әлемде Хорхе Амадо өзінің алғашқы романы «Карнавал қаласы» атты қоғамда өз жолын таба алмай жүрген жас жігіттің хикаясымен жиырмаға толмаған шағында дебют жасады. бұл проблемаларды елемеу немесе оларды әртүрлі трюктермен, соның ішінде аңызға айналған карнавалмен бүркемелеуден бас тартады. Бұл бірінші роман туралы Гарзанти әдебиет энциклопедиясы былай деп жазады: «Бұл жерде оның реалистік баяндауыш ретіндегі физиогномиясы, Бахия жерінің халқы мен мәселелеріне байланысты романтикалық популизм түріне бейім» деп жазады.

Бірден екі әлеуметтік міндеттеме романы «Какао» және «Судоре» шықты: біріншісі «жалға алынған» драмалық проблемасы (тәжірибеде какао плантацияларында қолданылатын құлдар), екіншісі - одан кем емес драмалық жағдай туралы. қалалық төменгі сынып. Бірақ оны шын мәнінде әркімнің назарына, тіпті әріптер әлемінен тыс жерде де аударған ұлы дебют 1935 жылы басты кейіпкер, Бахияның ұлы қара сиқыршысының атымен аталған «Джубиаба» романымен өтті. Негр мәдениеті мен кейіпкерлерін басты кейіпкерлер ретінде қарастыратын қарқынды баяндауға байланысты бразилиялық менталитет үшін бұрын-соңды болмаған арандатушы роман (ресми мәдениеті осы уақытқа дейін негр мәдениетінің құндылығын жоққа шығарған елде)сияқты), сондай-ақ қара адамның ақ әйелге деген махаббат хикаясы (мүлдем тыйым салынған тақырып). Соңында, таптық күресте нәсілдік ерекшеліктерді жеңу ретінде қарастырылатын үлкен ереуіл оқиғалары фонында сипатталады. Бір сөзбен айтқанда, бразилиялық мәдениеттің барлық нәзік, бірақ сонымен бірге тамыры тереңде жатқан қарсылықтарын бір ұлы әңгімеде талқандаған ұлы қазан

Осы кезде Хорхе Амадоның жолы сызылады, оның идеалды өмір таңдауы табады. келесі жұмыстарда оның саяси таңдауы, мысалы, Коммунистік партияға қосылуы оның бірнеше рет тұтқындалуына және жер аударылуына себеп болатын нақты растаулар сериясы. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін, шын мәнінде, Энрико Гаспар Дутраның президенттікке көтерілуімен Бразилиядан кетуге мәжбүр болған Хорхе Амадо алдымен Парижде тұрады, содан кейін Сталиндік сыйлықтың лауреаты, Кеңес Одағында үш жыл тұрады. 1952 жылы «Бостандық астыртын жер» атты үш томдық, Бразилиядағы коммунистік партия күресінің тарихын жариялады. Кейінірек Кеңес Одағы елдерінде болғаны туралы басқа да шағын еңбектерін жариялады.

Бірақ көп ұзамай, дәл 1956 жылы тағы бір үлкен бетбұрыс болды. Бұл оның Кеңес Одағындағы коммунизмді дамытудағы келіспеушіліктерге байланысты Бразилия Коммунистік партиясынан кеткен күні болды.

1958 жылы Бразилияға қайтып оралғанда, ол бірге жарияладыбарлығының тосын сыйы «Габриелла, қалампыр және даршын». Өткенге, туған жеріне және «фазендейролардың» жерлерді иелену үшін күресіне оралу; романда, ату мен мінудің арасында әдемі Габриэла жақсы көреді және сүю құқығын талап етеді. Бұл әйелдік сүйіспеншілік құқығы, биномальды секс-күнәні жеңу бүгінгі күні елеусіз болып көрінуі мүмкін, бірақ сол кезде, 1958 жылы, ол жиырма жыл бұрынғы «Джубиабаның» өзінен де үлкен арандатушылық әсерге қол жеткізді. Дәлел? Амадо жергілікті әйелдердің ар-намысы мен құрметіне нұқсан келтірді деп қорқытуларға байланысты Илхеусқа қайтадан аяқ баса алмады.

Көп жылдар өткен соң, ол сексенге толған кезде, «карнавал елі» оған үлкен мерекемен, Пелуриньоның ескі Бахия ауданындағы алып карнавалмен құрмет көрсетеді. Бахия Бахиан». Өмірінің соңына таман қарт, қажымас қаламгерге берілген баға тек мақтаныш пен қанағаттануға тұрарлық еді. Оның 52 елде басып шығарылған және 48 тіл мен диалектіге аударылған кітаптары миллиондаған тиражбен сатылды, олардың ар-ұждандарын оятуға, сонымен қатар демалуға және көңіл көтеруге көмектесті (әсіресе оның «екінші фазасы», «уайымсыз» кезеңінің арқасында». Габриелла қалампыры және даршын»). Аты аңызға айналған Бахияның әншісі жоғалып кетті6 тамыз, 2001.

Хорхе Амадоның библиографиясы

Габриелла қалампыры және даршын

Тер

Мар Морто

Tocaia grande. Қараңғы бет

Карнавал қаласы

Бахи тағамдары немесе Педро Арчанжоның аспаздық кітабы және Дона Флордың жеңіл тағамдары

Ғашықтық доп

Найзағайдың Санта-Барбарасы. Сиқырлық хикая

Дона Флор және оның екі күйеуі

Жағажай капитандары

Жолбарыс мысық пен Қарлығаш аруы

Ақыр заманның жері

Қанды массалар

Түркілер Американы ашады

Ақыр дүниенің жерлері

Коаботаждық навигация. Естелікке арналған жазбалар Мен ешқашан жазбаймын

Биік формалар мен түнгі көйлектер

Әңгіме рецептері

Алтын жемістер

Баия

Карнавал елі

Баиядан келген бала