சுயசரிதை • பாஹியாவின் பாடகர்

சிறந்த பிரேசிலிய எழுத்தாளர் ஜார்ஜ் அமடோ ஆகஸ்ட் 10, 1912 அன்று பிரேசிலின் பாஹியா மாநிலத்தில் உள்ள இட்டாபுனாவின் உட்புறத்தில் உள்ள பண்ணையில் பிறந்தார். ஒரு பெரிய கோகோ உற்பத்தி செய்யும் நில உரிமையாளரின் மகன் ("ஃபசெண்டீரோ" என்று அழைக்கப்படுபவர்), நிலத்தை உடைமையாக்குவதற்காக கட்டவிழ்த்து விடப்பட்ட வன்முறைப் போராட்டங்களை சிறுவயதில் கண்டவர். இவை அழியாத நினைவுகள், அவரது படைப்புகளின் வரைவில் பல முறை மீண்டும் பயன்படுத்தப்பட்டது.

அவரது இளமைப் பருவத்திலிருந்தே இலக்கியத்தால் ஈர்க்கப்பட்ட அவர், உடனடியாக தன்னை ஒரு இளம் கிளர்ச்சியாளராக முன்மொழிந்தார், இலக்கிய மற்றும் அரசியல் கண்ணோட்டத்தில், "பாஹியாவின் சிறந்த பாடகர்" ஆபத்துகள் வந்தாலும், அதில் இருந்து விலகவில்லை. மிகவும் அச்சுறுத்தலாக இருந்தன (உதாரணமாக, நாஜி சர்வாதிகாரத்தின் ஆண்டுகளில், அவர் வெற்றி பெற்றால், தென் அமெரிக்க நாகரிகங்களையும் பாதிக்கும் அபாயம் இருந்தது).

மேலும், அமடோவின் இளைஞர்களின் பிரேசில் மிகவும் பின்தங்கிய நாடாகவும், அடிமை அமைப்பில் வேரூன்றியிருந்த மரபுகளுக்கு நங்கூரமிட்டதாகவும் இருந்தது என்பதை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுவது பயனுள்ளது. எனவே, ஒரு நாடு, எந்த விதமான "தாழ்த்தலையும்" சந்தேகத்துடனும் அச்சத்துடனும் பார்க்கும். இறுதியாக, அனைத்து இனங்களின் (இத்தாலியர்கள் உட்பட) மிகவும் வலுவான புலம்பெயர்ந்த ஓட்டத்தை தீர்மானித்த வலுவான பொருளாதார நெருக்கடி மற்றும் அதன் விளைவாக எல்லைகள் திறக்கப்பட்டது, பாதுகாப்பு உணர்வை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தியது.குடிமக்கள், உத்தரவாதங்கள் மற்றும் ஸ்திரத்தன்மைக்கு எப்போதும் அதிக ஆர்வத்துடன் உள்ளனர்.

ஆழமான மாற்றங்களால் கடந்து செல்லும் இந்த உலகில், ஜார்ஜ் அமடோ தனது முதல் நாவலான "தி டவுன் ஆஃப் கார்னிவல்" மூலம் அவருக்கு இருபது வயதாகாதபோது அறிமுகமானார், இது ஒரு சமூகத்தில் தனது வழியைக் கண்டுபிடிக்க முடியாத ஒரு இளைஞனின் கதை. புகழ்பெற்ற கார்னிவல் உட்பட பல்வேறு வகையான தந்திரங்களால் அவற்றைப் புறக்கணிக்க அல்லது மறைக்க சிக்கல்களை எதிர்கொள்ள மறுக்கிறது. இந்த முதல் நாவலைப் பற்றி, கர்சாண்டி என்சைக்ளோபீடியா ஆஃப் லிட்டரேச்சர் பின்வருமாறு எழுதுகிறது: "இங்கே ஒரு யதார்த்த கதையாளராக அவரது இயற்பியல் ஏற்கனவே கோடிட்டுக் காட்டப்பட்டுள்ளது, ஒரு வகையான காதல் ஜனரஞ்சகத்தின் மீது சாய்ந்து, பஹியன் நிலத்தின் மக்கள் மற்றும் பிரச்சனைகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது".

இரண்டு சமூக அர்ப்பணிப்பு நாவல்கள் உடனடியாகத் தொடர்ந்து வந்தன, "கோகோ" மற்றும் "சுடோர்": முதலாவது "வாடகை" (நடைமுறையில் கொக்கோ தோட்டங்களில் அடிமைகள் பயன்படுத்தப்படும்) என்ற வியத்தகு பிரச்சனையில், இரண்டாவது குறைவான வியத்தகு நிலையில் நகர்ப்புற கீழ்த்தட்டு. ஆனால் உண்மையில் அவரை அனைவரின் கவனத்திற்கும், கடிதங்களின் உலகத்திற்கு வெளியேயும் கொண்டு வந்த மாபெரும் அறிமுகமானது, 1935 ஆம் ஆண்டு "ஜூபியாபா" நாவலுடன் நடந்தது, இது கதாநாயகன், பாஹியாவின் பெரும் கருப்பு மந்திரவாதியின் பெயரிடப்பட்டது. நீக்ரோ கலாச்சாரம் மற்றும் பாத்திரங்களை கதாநாயகர்களாகப் பார்க்கும் தீவிரமான கதையின் காரணமாக பிரேசிலிய மனநிலைக்கு முன் எப்போதும் இல்லாத ஆத்திரமூட்டும் நாவல் (அதிகாரபூர்வ கலாச்சாரம் இதுவரை நீக்ரோ கலாச்சாரத்தின் மதிப்பை மறுத்த நாட்டில்அதுபோல), அதே போல் ஒரு வெள்ளைப் பெண்ணுடன் ஒரு கறுப்பின ஆணின் காதல் கதை (முற்றிலும் தடைசெய்யப்பட்ட பொருள்). இறுதியாக, ஒரு பெரிய வேலைநிறுத்தத்தின் நிகழ்வுகள் பின்னணியில் கோடிட்டுக் காட்டப்பட்டுள்ளன, இது வர்க்கப் போராட்டத்தில் இன வேறுபாடுகளைக் கடந்து செல்வதாகக் கருதப்படுகிறது. சுருக்கமாகச் சொன்னால், பிரேசிலிய கலாச்சாரத்தின் பலவீனமான ஆனால் அதே சமயம் ஆழமாக வேரூன்றியிருந்த எதிர்ப்புகளை ஒரே ஒரு சிறந்த கதையில் உடைத்த ஒரு பெரிய கொப்பரை

அந்த கட்டத்தில் ஜார்ஜ் அமடோவின் பாதை கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, அவரது சிறந்த வாழ்க்கைத் தேர்வு கண்டுபிடிக்கப்படும். பின்வரும் படைப்புகளில், கம்யூனிஸ்ட் கட்சியில் சேருவது போன்ற அவரது அரசியல் தெரிவுகள், பலமுறை அவரைக் கைது செய்து நாடுகடத்தச் செய்யும் அதே வேளையில், தொடர்ச்சியான துல்லியமான உறுதிப்படுத்தல்கள் உள்ளன. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, உண்மையில், என்ரிகோ காஸ்பர் துத்ராவின் ஜனாதிபதி பதவிக்கு பிரேசிலை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, ஜார்ஜ் அமடோ முதலில் பாரிஸில் வசிக்கிறார், பின்னர், ஸ்டாலின் பரிசு வென்றவர், சோவியத் யூனியனில் மூன்று ஆண்டுகள் செலவிடுகிறார். 1952 இல் அவர் பிரேசிலில் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் போராட்டங்களின் வரலாற்றை "சுதந்திரத்தின் நிலத்தடி" என்ற மூன்று தொகுதிகளாக வெளியிட்டார். பின்னர் அவர் சோவியத் யூனியன் நாடுகளில் தங்கியிருந்த பிற சிறு படைப்புகளை வெளியிட்டார்.

இருப்பினும், சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, மற்றொரு பெரிய திருப்புமுனை ஏற்பட்டது, துல்லியமாக 1956 இல். சோவியத் யூனியனில் கம்யூனிசத்தின் வளர்ச்சியில் கருத்து வேறுபாடுகள் காரணமாக பிரேசிலிய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியிலிருந்து அவர் வெளியேறிய தேதி இதுவாகும்.

1958 இல், அவர் பிரேசிலுக்குத் திரும்பியபோது, ​​உடன் வெளியிட்டார்அனைவருக்கும் ஆச்சரியம் "கேப்ரியல்லா, கிராம்பு மற்றும் இலவங்கப்பட்டை". கடந்த காலத்திற்கு, தனது தாயகத்திற்கு திரும்புவது மற்றும் நிலங்களை உடைமையாக்குவதற்கான "ஃபசெண்டீரோஸ்" போராட்டங்களுக்கு; நாவலில், ஒரு படப்பிடிப்புக்கும் சவாரிக்கும் இடையில், அழகான கேப்ரியேலா காதலிக்கிறார் மற்றும் காதலிப்பதற்கான உரிமையை கோருகிறார். காதலிப்பதற்கான இந்த பெண் உரிமை, இந்த இருசொல் பாலின பாவத்தை சமாளிப்பது என்பது இப்போதெல்லாம் அற்பமானதாகத் தோன்றலாம், ஆனால் அந்த நேரத்தில், 1958 இல், இருபது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு "ஜூபியாபா" செய்ததை விட அதிகமாக ஆத்திரமூட்டும் விளைவை அடைந்தது. ஒரு ஆதாரம்? உள்ளூர் பெண்களின் மானத்தையும் மரியாதையையும் புண்படுத்தியதற்காக அவர் பெற்ற அச்சுறுத்தல்களால் அமடோ நீண்ட காலமாக இல்ஹியஸில் மீண்டும் கால் வைக்க முடியவில்லை.

பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவருக்கு எண்பது வயதாகும் போது, ​​"திருவிழா நாடு" அவருக்கு ஒரு பிரமாண்டமான கொண்டாட்டத்துடன் மரியாதை செலுத்தும், இது பெலோரின்ஹோவின் பழைய பாஹியன் சுற்றுப்புறத்தில் ஒரு பிரம்மாண்டமான திருவிழாவாகும், இது பெரும்பாலும் "மிகவும் பஹியன்களால் விவரிக்கப்படுகிறது. பாஹியாவின் பாஹியான்". அவரது வாழ்க்கையின் முடிவில், பழைய மற்றும் அடக்கமுடியாத எழுத்தாளரின் மதிப்பீடு பெருமை மற்றும் திருப்தியின் அடிப்படையில் மட்டுமே இருக்க முடியும். அவரது புத்தகங்கள், 52 நாடுகளில் வெளியிடப்பட்டு, 48 மொழிகள் மற்றும் பேச்சுவழக்குகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு, மில்லியன் கணக்கான பிரதிகள் விற்பனையாகியுள்ளன, மனசாட்சியை எழுப்ப உதவுகின்றன, மேலும் ஓய்வெடுக்கவும் பொழுதுபோக்கவும் உதவுகின்றன (குறிப்பாக அவரது "இரண்டாம் கட்டம்", "கவலையற்ற" ஒன்றுக்கு நன்றி. கேப்ரியல்லா கிராம்பு மற்றும் இலவங்கப்பட்டை"). பாஹியாவின் புகழ்பெற்ற பாடகர் மறைந்துள்ளார்ஆகஸ்ட் 6, 2001 இல்.

ஜார்ஜ் அமடோவின் நூல் பட்டியல்

கேப்ரியல்லா கார்னேஷன் மற்றும் இலவங்கப்பட்டை

வியர்வை

மார் மோர்டோ

டோகாயா கிராண்டே. இருண்ட முகம்

கார்னிவல் நகரம்

பஹியன் உணவுகள், அல்லது பெட்ரோ அர்ச்சன்ஜோவின் சமையல் புத்தகம் மற்றும் டோனா ஃப்ளோரின் ஸ்நாக்ஸ்

பால் இன் லவ்

மின்னலின் சாண்டா பார்பரா. மாந்திரீகத்தின் கதை

டோனா ஃப்ளோர் மற்றும் அவரது இரண்டு கணவர்கள்

கடற்கரையின் கேப்டன்கள்

புலி பூனை மற்றும் மிஸ் ஸ்வாலோ

உலகின் முடிவின் பூமிகள்

இரத்தம் தோய்ந்த மக்கள்

அமெரிக்காவை கண்டுபிடிக்க துருக்கியர்கள்

உலகின் முடிவின் நிலங்கள்

கோபோடேஜ் வழிசெலுத்தல். ஒரு நினைவுக் குறிப்பிற்கான குறிப்புகள்

உயர் சீருடைகள் மற்றும் இரவு உடைகள்

கதை சொல்லும் சமையல்

தங்க பழங்கள்

பாஹியா

திருவிழா நாடு

பாஹியாவைச் சேர்ந்த பையன்