चरित्र • बाहियाचा गायक

महान ब्राझिलियन लेखक जॉर्ज अमाडो यांचा जन्म 10 ऑगस्ट 1912 रोजी ब्राझीलमधील बाहिया राज्यातील इटाबुना येथील एका शेतात झाला. एका मोठ्या कोको-उत्पादक जमीन मालकाचा मुलगा (तथाकथित "फॅझेन्डेइरो"), त्याने लहानपणी जमिनीच्या ताब्यासाठी सुरू झालेल्या हिंसक संघर्षांचा साक्षीदार होता. या अमिट आठवणी आहेत, त्यांच्या कामांच्या मसुद्यात अनेक वेळा पुन्हा वापरल्या गेल्या.

त्यांच्या पौगंडावस्थेपासूनच साहित्याकडे आकर्षित होऊन, त्याने ताबडतोब स्वत: ला एक तरुण बंडखोर म्हणून प्रस्तावित केले, साहित्यिक आणि राजकीय दोन्ही दृष्टिकोनातून, अशी निवड ज्यापासून धोके असतानाही "बाहियाचा महान गायक" कधीही विचलित झाला नाही. ते खूप धोक्याचे होते (उदाहरणार्थ, नाझी हुकूमशाहीच्या काळात, जे जिंकल्यास, दक्षिण अमेरिकन संस्कृतींना देखील संक्रमित करण्याचा धोका होता).

याशिवाय, हे अधोरेखित करणे उपयुक्त आहे की अमाडोच्या तरुणांचा ब्राझील हा एक अतिशय मागासलेला देश होता आणि ज्या परंपरांची मुळे गुलाम व्यवस्थेतही होती, त्या वेळी अलीकडेच मोडून काढण्यात आली होती. म्हणून, एक देश, जो कोणत्याही प्रकारचे "विद्रोह" संशय आणि भीतीने पाहतो. शेवटी, मजबूत आर्थिक संकट आणि परिणामी सीमा उघडणे, ज्याने सर्व वंशांचा (इटालियन समाविष्ट) एक अतिशय मजबूत स्थलांतरित प्रवाह निर्धारित केला, केवळ सुरक्षेची भावना कमी केली.नागरिक, हमी आणि स्थिरतेसाठी अधिक उत्सुक.

सखोल परिवर्तनांनी ओलांडलेल्या या जगात, जॉर्ज अमाडोने त्याची पहिली कादंबरी "द टाऊन ऑफ कार्निव्हल" द्वारे वीस वर्षांचे नसताना पदार्पण केले, एका तरुणाची कथा आहे जो समाजात आपला मार्ग शोधू शकत नाही. जे त्यांच्याकडे दुर्लक्ष करण्यासाठी समस्यांना तोंड देण्यास नकार देतात किंवा पौराणिक कार्निव्हलसह विविध प्रकारच्या युक्त्यांसह त्यांना मुखवटा घालतात. या पहिल्या कादंबरीबद्दल, गारझंटी एनसायक्लोपीडिया ऑफ लिटरेचर खालीलप्रमाणे लिहितो: "येथे एक वास्तववादी कथाकार म्हणून त्याचे शरीरशास्त्र आधीच रेखाटले गेले आहे, एक प्रकारचे रोमँटिक लोकवादाकडे झुकलेले आहे, जे बहियन भूमीतील लोक आणि समस्यांशी जोडलेले आहे".

दोन सामाजिक बांधिलकी कादंबर्‍या लगेचच पुढे आल्या, "काकाओ" आणि "सुडोर": पहिली "भाड्याने दिलेली" (कोकाआच्या लागवडीमध्ये वापरल्या जाणार्‍या सराव गुलामांच्या) नाट्यमय समस्येवर, दुसरी कमी नाट्यमय स्थितीवर. शहरी अंडरवर्ग. परंतु ज्या महान पदार्पणाने त्याला खरोखरच सर्वांचे लक्ष वेधून घेतले, अगदी अक्षरांच्या जगाबाहेरही, 1935 मध्ये "जुबियाबा" या कादंबरीने घडले, ज्याचे नाव बाहियाच्या महान काळ्या जादूगाराच्या नावावर आहे. निग्रो संस्कृती आणि पात्रांना नायक म्हणून पाहणाऱ्या तीव्र कथनामुळे (ज्या देशात अधिकृत संस्कृतीने आतापर्यंत निग्रो संस्कृतीचे मूल्य नाकारले होते अशा देशातजसे की), तसेच एका कृष्णवर्णीय पुरुषाची गोर्‍या स्त्रीसोबतची प्रेमकथा (पूर्णपणे निषिद्ध विषय). शेवटी, वर्गसंघर्षातील वांशिक भेदांवर मात केल्याच्या पार्श्‍वभूमीवर मोठ्या संपाच्या घटनांची रूपरेषा दर्शविली जाते. थोडक्यात, एक महान कढई ज्याने सर्व नाजूक परंतु त्याच वेळी ब्राझीलच्या संस्कृतीच्या खोलवर रुजलेल्या प्रतिकारांना एकाच महान कथनात उध्वस्त केले

त्या वेळी जॉर्ज अमाडोचा मार्ग शोधला जातो, त्याच्या जीवनाची आदर्श निवड सापडेल खालील कामांमध्ये तंतोतंत पुष्टीकरणांची मालिका आहे, तर त्याच्या राजकीय निवडी, जसे की कम्युनिस्ट पक्षात सामील होणे, त्याला अनेक वेळा अटक आणि निर्वासन कारणीभूत ठरेल. दुस-या महायुद्धानंतर, खरेतर, एनरिको गॅस्पर दुत्राच्या अध्यक्षपदाच्या वाढीसह ब्राझील सोडण्यास भाग पाडले गेले, जॉर्ज अमाडो प्रथम पॅरिसमध्ये राहतात आणि नंतर, स्टालिन पारितोषिक विजेते, सोव्हिएत युनियनमध्ये तीन वर्षे घालवतात. 1952 मध्ये त्यांनी ब्राझीलमधील कम्युनिस्ट पक्षाच्या संघर्षांचा इतिहास "द अंडरग्राउंड ऑफ फ्रीडमी" या तीन खंडांमध्ये प्रकाशित केले. नंतर त्यांनी सोव्हिएत युनियनच्या देशांमध्ये त्यांच्या मुक्कामावर इतर किरकोळ कामे प्रकाशित केली.

थोड्याच काळानंतर, तथापि, 1956 मध्ये आणखी एक मोठे वळण आले. सोव्हिएत युनियनमधील कम्युनिझमच्या विकासावर मतभेदांमुळे ब्राझिलियन कम्युनिस्ट पक्षातून बाहेर पडण्याची ही तारीख होती.

1958 मध्ये, जेव्हा तो ब्राझीलला परतला तेव्हा त्याने प्रकाशित केलेप्रत्येकाचे आश्चर्य "गॅब्रिएला, लवंगा आणि दालचिनी". भूतकाळात परतणे, त्याच्या मातृभूमीकडे आणि जमिनींच्या ताब्यासाठी "फॅझेंडेरोस" च्या संघर्षाकडे; कादंबरीमध्ये, शूटिंग आणि राइड दरम्यान, सुंदर गॅब्रिएला प्रेम करते आणि प्रेम करण्याचा हक्क सांगते. प्रेम करण्याचा हा स्त्री अधिकार, द्विपदी लिंग-पापावर मात करणे आजकाल क्षुल्लक वाटू शकते, परंतु त्या वेळी, 1958 मध्ये, त्याचा प्रक्षोभक परिणाम कदाचित वीस वर्षांपूर्वीच्या "जुबियाबा" पेक्षा जास्त झाला. एक पुरावा? स्थानिक महिलांचा सन्मान आणि सन्मान दुखावल्याबद्दल त्याला मिळालेल्या धमक्यांमुळे अमाडो बराच काळ इल्हियसमध्ये पुन्हा पाऊल ठेवू शकला नाही.

बर्‍याच वर्षांनंतर, जेव्हा तो ऐंशी वर्षांचा होईल, तेव्हा "कार्निव्हलचा देश" त्याला एका भव्य उत्सवाने आदरांजली वाहेल, पेलोरिन्होच्या जुन्या बहियान परिसरात एक भव्य कार्निव्हल, ज्याचे वर्णन "बहुतेक बहियन" द्वारे केले जाते बहियाचे बहियन". त्यांच्या आयुष्याच्या शेवटपर्यंत, जुन्या आणि अदम्य लेखकाचे मूल्यांकन केवळ अभिमान आणि समाधानावर आधारित असू शकते. 52 देशांमध्ये प्रकाशित झालेल्या आणि 48 भाषांमध्ये आणि बोलींमध्ये अनुवादित झालेल्या तिच्या पुस्तकांच्या लाखो प्रती विकल्या गेल्या आहेत, ज्याने विवेक जागृत करण्यास मदत केली आहे परंतु आराम करण्यास आणि मनोरंजन करण्यास देखील मदत केली आहे (विशेषतः तिच्या "दुसरा टप्पा", "निश्चिंत" एक " गॅब्रिएला लवंगा आणि दालचिनी"). बहियाचा दिग्गज गायक गायब झाला आहे6 ऑगस्ट 2001 रोजी.

जॉर्ज अमाडो

गॅब्रिएला कार्नेशन आणि दालचिनी

स्वेट

मार मॉर्टो

टोकाया ग्रँड. गडद चेहरा

कार्निव्हल टाउन

बाहियन पाककृती, किंवा पेड्रो अर्चनजोचे कूकबुक आणि डोना फ्लोरचे स्नॅक्स

बॉल इन लव्ह

लाइटनिंगचा सांता बार्बरा. जादूटोण्याची कहाणी

डोना फ्लोर आणि तिचे दोन पती

कॅप्टन ऑफ द बीच

टायगर मांजर आणि मिस स्वॅलो

जगाच्या अंताची पृथ्वी

ब्लडी मासेस

अमेरिका शोधण्यासाठी तुर्क

जगाच्या शेवटच्या भूमी

कोबोटेज नेव्हिगेशन. आठवणींसाठी नोट्स मी कधीही लिहिणार नाही

उच्च गणवेश आणि नाइटगाऊन

कथा सांगण्याच्या पाककृती

गोल्डन फ्रुट्स

बाहिया

कार्निव्हल देश

बाहिया येथील मुलगा