Біяграфія • Спявак Баіі

Вялікі бразільскі пісьменнік Жоржы Амаду нарадзіўся 10 жніўня 1912 года на ферме ва ўнутраных раёнах Ітабуны ў штаце Баія, Бразілія. Сын буйнога землеўладальніка, які займаўся вытворчасцю какавы (так званага «фазендэйра»), ён у дзяцінстве быў сведкам жорсткай барацьбы, якая развязвалася за валоданне зямлёй. Гэта незгладжальныя ўспаміны, якія некалькі разоў выкарыстоўваліся пры напісанні яго твораў.

Пацягнуты літаратурай з падлеткавага ўзросту, ён адразу прапанаваў сябе маладым паўстанцам як з літаратурнага, так і з палітычнага пункту гледжання, ад выбару якога вялікі «спявак Баіі» ніколі не адступаўся, нават калі пагражала небяспека былі вельмі пагрозлівымі (напрыклад, у гады нацысцкай дыктатуры, якая ў выпадку перамогі рызыкавала заразіць і паўднёваамерыканскія цывілізацыі).

Больш за тое, карысна падкрэсліць, што Бразілія маладосці Амаду была вельмі адсталай краінай і трымалася на традыцыях, якія нават мелі свае карані ў рабаўладальніцкай сістэме, да таго ж нядаўна ліквідаванай у той час. Такім чынам, краіна, якая ставілася да любой формы «падрыўной дзейнасці» з падазрэннем і страхам. Нарэшце, моцны эканамічны крызіс і адпаведнае адкрыццё межаў, што абумовіла вельмі моцную міграцыйную плынь усіх рас (уключна з італьянцамі), толькі падарвалі пачуццё бяспекі краіны.грамадзяне, якія ўсё больш прагнуць гарантый і стабільнасці.

У гэтым свеце, які перажывае глыбокія пераўтварэнні, Хорхе Амаду дэбютаваў, калі яму яшчэ не споўнілася і дваццаці, сваім першым раманам "Горад Карнавала", гісторыяй маладога чалавека, які не можа знайсці дарогу ў грамадстве які адмаўляецца сутыкнуцца з праблемамі, ігнараваць іх ці маскіраваць рознымі прыёмамі, у тым ліку легендарным карнавалам. Пра гэты першы раман Літаратурная энцыклапедыя Гарзанці піша наступнае: «тут ужо акрэсліваецца яго фізіяномія як апавядальніка-рэаліста, схільнага да нейкага рамантычнага папулізму, звязанага з людзьмі і праблемамі Байскай зямлі».

Адразу ж рушылі ўслед два раманы сацыяльнай заангажаванасці, «Cacao» і «Sudore»: першы аб драматычнай праблеме «арэнды» (на практыцы рабы выкарыстоўваліся на какава-плантацыях), другі аб не менш драматычных умовах гарадскі падклас. Але вялікі дэбют, які сапраўды прыцягнуў да яго ўвагу ўсіх, нават па-за літаратурным светам, адбыўся ў 1935 годзе з раманам «Jubiabá», названым у гонар галоўнага героя, вялікага чорнага чараўніка з Баіі. Правакацыйны раман, як ніколі раней для бразільскага менталітэту, з-за інтэнсіўнага апавядання, у якім негрыцянская культура і персанажы разглядаюцца як галоўныя героі (у краіне, афіцыйная культура якой дагэтуль адмаўляла каштоўнасць негрыцянскай культуры ўяк такая), а таксама гісторыя кахання чорнага чалавека з белай жанчынай (абсалютна табуяваная тэма). Нарэшце, на заднім плане акрэсліваюцца падзеі вялікай забастоўкі, якая разглядаецца як пераадоленне расавых рознагалоссяў у класавай барацьбе. Карацей кажучы, вялікі кацёл, які разбурыў усе далікатныя, але ў той жа час глыбока ўкаранёныя супраціўленні бразільскай культуры ў адным вялікім апавяданні

У гэтым пункце прасочваецца шлях Жоржы Амаду, яго ідэальны выбар жыцця у наступных творах шэраг дакладных пацверджанняў, у той час як яго палітычны выбар, напрыклад, уступленне ў камуністычную партыю, некалькі разоў прывядзе да арышту і ссылкі. Пасля Другой сусветнай вайны, фактычна вымушаны пакінуць Бразілію з прыходам на пасаду прэзідэнта Энрыка Гаспара Дутры, Жоржы Амаду жыве спачатку ў Парыжы, а потым, лаўрэат Сталінскай прэміі, тры гады жыве ў Савецкім Саюзе. У 1952 годзе ён апублікаваў у трох тамах «Падполле свабоды», гісторыю барацьбы камуністычнай партыі ў Бразіліі. Пазней апублікаваў і іншыя нязначныя працы, прысвечаныя знаходжанню ў краінах Савецкага Саюза.

Аднак неўзабаве пасля гэтага адбыўся яшчэ адзін вялікі паварот, а менавіта ў 1956 г. Гэта была дата яго выхаду з Камуністычнай партыі Бразіліі з-за рознагалоссяў адносна развіцця камунізму ў Савецкім Саюзе.

У 1958 годзе, калі ён вярнуўся ў Бразілію, ён апублікаваў ссюрпрыз для ўсіх "Габрыэлла, гваздзік і карыца". Вяртанне ў мінулае, на радзіму і да барацьбы «фазендэйрас» за валоданне землямі; у рамане, паміж стральбой і паездкай, прыгожая Габрыэла кахае і патрабуе права кахаць. Гэта жаночае права на каханне, гэтае пераадоленне бінамінальнага сэксуальнага граху можа здацца банальным у нашы дні, але ў той час, у 1958 годзе, яно дасягнула правакацыйнага эфекту, магчыма, большага, чым сам «Jubiabá» дваццаць гадоў таму. Доказ? Амаду доўга не мог ступіць у Ільеус з-за пагроз, якія ён атрымліваў за тое, што абразіў гонар і рэспектабельнасць мясцовых жанчын.

Праз шмат гадоў, калі яму споўніцца восемдзесят, «краіна карнавалу» ўшануе яго грандыёзным святам, гіганцкім карнавалам у старым баійскім раёне Пелурынью, які так часта апісваюць «самы баійскі Баіян з Баіі». Пад канец жыцця ацэнка старога і нязломнага пісьменніка магла грунтавацца толькі на гонару і задавальненні. Яе кнігі, апублікаваныя ў 52 краінах і перакладзеныя на 48 моваў і дыялектаў, разышліся мільённымі накладамі, дапамагаючы абудзіць сумленне, але таксама расслабіцца і забаўляць (асабліва дзякуючы яе «другой фазе», «бесклапотнай» фазе « гваздзік Габрыэла і карыца"). Знік легендарны спявак Баіі6 жніўня 2001 г.

Бібліяграфія Хорхе Амаду

Гваздзік Габрыэлла і карыца

Пот

Мар Морта

Tocaia grande. Цёмны твар

Карнавальны горад

Байская кухня, або кулінарная кніга Педра Арханхо і закускі Доны Флор

Баль закаханых

Санта-Барбара маланкі. Гісторыя вядзьмарства

Дона Флор і два яе мужы

Капітаны пляжу

Тыгр і міс Ластаўка

Зямлі канца свету

Крывавыя масы

Туркі адкрываюць Амерыку

Зямлі канца свету

Кабатажнае суднаходства. Нататкі для мемуараў, якія я ніколі не напішу

Высокія мундзіры і начныя кашулі

Рэцэпты апавяданняў

Залатыя садавіна

Баія

Карнавальная краіна

Хлопчык з Баіі