Wasifu • Mwimbaji wa Bahia

Mwandishi mashuhuri wa Brazil Jorge Amado alizaliwa mnamo Agosti 10, 1912 kwenye shamba lililoko ndani ya Itabuna katika jimbo la Bahia, Brazili. Mwana wa mmiliki mkubwa wa ardhi anayezalisha kakao (kinachojulikana kama "fazendeiro"), alishuhudia akiwa mtoto mapambano makali ambayo yalitolewa kwa ajili ya kumiliki ardhi. Hizi ni kumbukumbu zisizofutika, zilizotumiwa tena mara kadhaa katika utayarishaji wa kazi zake.

Akiwa amevutiwa na fasihi tangu ujana wake, mara moja alijipendekeza kama kijana muasi, kutoka kwa mtazamo wa kifasihi na kisiasa, chaguo ambalo "mwimbaji mkuu wa Bahia" hakuwahi kukengeuka, hata wakati hatari. zilikuwa za kutisha sana (kwa mfano, wakati wa miaka ya udikteta wa Nazi, ambao, ikiwa angeshinda, alihatarisha kuambukiza ustaarabu wa Amerika Kusini pia).

Zaidi ya hayo, ni muhimu kusisitiza kwamba Brazil ya vijana wa Amado ilikuwa nchi iliyo nyuma sana na iliyoshikamana na mila ambazo hata mizizi yake ilikuwa katika mfumo wa utumwa, zaidi ya hayo iliyosambaratishwa hivi majuzi wakati huo. Kwa hivyo, nchi ambayo ilitazama aina yoyote ya "upotoshaji" kwa mashaka na woga. Hatimaye, mgogoro mkubwa wa kiuchumi na ufunguzi wa mipaka uliofuata, ambao uliamua mtiririko mkubwa sana wa wahamiaji wa jamii zote (Waitaliano pamoja na), ulidhoofisha tu hisia ya usalama wa nchi.wananchi, wanaotamani zaidi dhamana na utulivu.

Katika ulimwengu huu uliopitiwa na mabadiliko makubwa, Jorge Amado alianza kucheza kwa mara ya kwanza akiwa hajafikisha umri wa miaka ishirini na riwaya yake ya kwanza "The Town of Carnival", hadithi ya kijana ambaye hawezi kupata njia yake katika jamii. ambayo inakataa kukabiliana na matatizo ya kuyapuuza au kuyafunika kwa hila za aina mbalimbali, ikiwa ni pamoja na Carnival ya hadithi. Kuhusu riwaya hii ya kwanza, kitabu cha Garzanti Encyclopedia of Literature kinaandika kama ifuatavyo: "hapa fiziolojia yake kama msimulizi wa uhalisia tayari imeainishwa, inayoelekea kwenye aina ya ushabiki wa kimapenzi, unaohusishwa na watu na matatizo ya nchi ya Bahian".

Riwaya mbili za ahadi za kijamii zilifuata mara moja, "Kakao" na "Sudore": ya kwanza juu ya shida kubwa ya "kukodishwa" (katika mazoezi ya watumwa wanaotumiwa katika mashamba ya kakao), ya pili juu ya hali isiyo ya kawaida ya mijini underclass. Lakini mwanzo mkubwa ambao ulimvutia sana kila mtu, hata nje ya ulimwengu wa barua, ulifanyika mnamo 1935 na riwaya "Jubiabá", iliyopewa jina la mhusika mkuu, mchawi mkubwa mweusi wa Bahia. Riwaya ya uchochezi ambayo haijawahi kutokea hapo awali kwa mtazamo wa Wabrazili, kutokana na masimulizi makali ambayo yanaona tamaduni za Weusi na wahusika kama wahusika wakuu (katika nchi ambayo utamaduni wake rasmi ulikuwa umekataa thamani ya utamaduni wa Weusi hadi sasa.vile vile), pamoja na hadithi ya mapenzi ya mtu mweusi na mwanamke mweupe (somo la mwiko kabisa). Hatimaye, matukio ya mgomo mkubwa yameainishwa nyuma, yanaonekana kama kushinda tofauti za rangi katika mapambano ya kitabaka. Kwa kifupi, sufuria kubwa ambayo ilisambaratisha upinzani wote dhaifu lakini wakati huo huo wenye mizizi mirefu ya tamaduni ya Brazili katika simulizi moja kubwa

Wakati huo njia ya Jorge Amado inafuatiliwa, chaguo lake bora la maisha litapata. katika kazi zifuatazo mfululizo wa uthibitisho sahihi wakati chaguzi zake za kisiasa, kama vile kujiunga na Chama cha Kikomunisti, zitasababisha kukamatwa kwake na uhamishoni mara kadhaa. Baada ya Vita vya Kidunia vya pili, kwa kweli, kulazimishwa kuondoka Brazil na kuongezeka kwa urais wa Enrico Gaspar Dutra, Jorge Amado anaishi kwanza Paris na kisha, mshindi wa tuzo ya Stalin, anatumia miaka mitatu katika Umoja wa Kisovyeti. Mnamo 1952 alichapisha katika vitabu vitatu "The underground of freedom", historia ya mapambano ya chama cha kikomunisti nchini Brazili. Baadaye alichapisha kazi zingine ndogo wakati wa kukaa kwake katika nchi za Umoja wa Soviet.

Muda mfupi baadaye, hata hivyo, mabadiliko mengine makubwa yalitokea, haswa mnamo 1956. Hii ilikuwa tarehe ya kuondoka kwake kutoka Chama cha Kikomunisti cha Brazil kutokana na kutokubaliana juu ya maendeleo ya Ukomunisti katika Umoja wa Kisovieti.

Mwaka 1958, aliporudi Brazili, alichapisha namshangao wa kila mtu "Gabriella, karafuu na mdalasini". Kurudi kwa zamani, kwa nchi yake na kwa mapambano ya "fazendeiros" kwa milki ya ardhi; katika riwaya, kati ya risasi na safari, Gabriela mrembo anapenda na anadai haki ya kupenda. Haki hii ya kike ya kupenda, kushinda huku kwa dhambi ya ngono-mbili inaweza kuonekana kuwa ndogo siku hizi, lakini wakati huo, mnamo 1958, ilipata athari ya uchochezi labda kubwa kuliko ile ya "Jubiabá" mwenyewe miaka ishirini mapema. Ushahidi? Amado hakuweza kukanyaga tena Ilhéus kwa muda mrefu kutokana na vitisho alivyopokea kwa kukosea heshima na heshima ya wanawake wa huko.

Miaka mingi baadaye, atakapofikisha miaka themanini, "nchi ya kanivali" itamtolea heshima kwa sherehe kubwa, kanivali kubwa katika kitongoji cha zamani cha Bahian cha Pelourinho, ambacho mara nyingi hufafanuliwa na "Bahian wengi zaidi. Bahian ya Bahia". Hadi mwisho wa maisha yake, tathmini ya mwandishi wa zamani na asiyeweza kushindwa inaweza tu kutegemea kiburi na kuridhika. Vitabu vyake, vilivyochapishwa katika nchi 52 na kutafsiriwa katika lugha 48 na lahaja, vimeuza mamilioni ya nakala, kusaidia kuamsha dhamiri lakini pia kupumzika na kuburudisha (haswa shukrani kwa "awamu yake ya pili", "isiyojali" moja ya " Gabriella karafuu na mdalasini"). Mwimbaji mashuhuri wa Bahia ametowekatarehe 6 Agosti 2001.

Biblia ya Jorge Amado

Gabriella mikarafuu na mdalasini

Jasho

Mar Morto

Tocaia grande. Uso mweusi

Mji wa Carnival

Milo ya Bahian, au kitabu cha upishi cha Pedro Archanjo na vitafunio vya Dona Flor

Mpira katika upendo

Santa Barbara wa umeme. Hadithi ya uchawi

Dona Flor na waume zake wawili

Makapteni wa pwani

Tiger paka na miss Swallow

Dunia za mwisho wa dunia

Misa za Umwagaji damu

Waturuki kugundua Amerika

Nchi za mwisho wa dunia

Urambazaji wa Coabotage. Vidokezo vya kumbukumbu Sitawahi kuandika

Sare za juu na nguo za kulalia

Mapishi ya kusimulia hadithi

Matunda ya dhahabu

Bahia

Nchi ya Carnival

Mvulana kutoka Bahia