Gaetano Donizetti tarjimai holi
Mundarija
Tarjimai hol • Shoshqaloqlikning iqtidori va poetikasi
Domeniko Gaetano Mariya Donizetti 1797-yil 29-noyabrda Bergamoda Andrea Donizetti va Domenika Navaning olti farzandining beshinchisi bo‘lib, kamtar oilada tug‘ilgan.
1806 yilda Gaetano bolalarni xorga tayyorlash va ularga mustahkam musiqiy asoslar berish maqsadida Simone Mayr tomonidan boshqarilgan va asos solgan "Xayriya musiqa darslari" ga qabul qilindi. Bola shu zahotiyoq o'zini shov-shuvli va ayniqsa aqlli talaba ekanligini isbotlaydi: Mayr bolaning salohiyatini sezadi va uning klavesin va kompozitsiya bo'yicha musiqiy ko'rsatmalariga shaxsan amal qilishga qaror qiladi.
Shuningdek qarang: Dargen D'Amiko, tarjimai holi: tarix, qo'shiqlar va musiqiy martaba1811 yilda Donizetti maktab spektakli uchun "Il Piccolo composito di Musica" asarini yozgan, unga hayoti davomida uni qo'llab-quvvatlaydigan va uni doimo chuqur hurmat qiladigan sevimli o'qituvchisi yordam bergan va tuzatgan.
Shuningdek qarang: Emma Stoun, tarjimai holi1815-yilda, Mayrning tavsiyasiga ko'ra, Donizetti Boloniyaga ko'chib o'tdi, u allaqachon Rossinining o'qituvchisi bo'lgan otasi Stanislao Mattei bilan o'qishni yakunladi. Mayr bolani boqish uchun zarur bo'lgan xarajatlarda ishtirok etadi. Frantsisklik kichik rohib, taniqli bastakor va o'qituvchi bilan Donizetti ikki yil davomida kontrpunkt kurslarini kuzatib boradi va o'qituvchining g'amgin va jim tabiati tufayli u bilan to'liq bog'lana olmasa ham, mukammal ta'lim oladi.
In1817 yilning so'nggi oylarida Gaetano Bergamoga qaytadi va Mayrning qiziqishi tufayli deyarli darhol impresario Zancla uchun to'rtta opera yozish uchun shartnoma imzolashga muvaffaq bo'ldi va 1818 yilda Venetsiyada "Enriko di Borgogna" operasi bilan debyut qildi. 1819 yilda "Livoniya duradgori" filmidan keyin, ikkalasi ham o'rtacha muvaffaqiyat bilan ijro etilgan va o'sha davr uchun Joakkino Rossinining muqarrar ta'siri seziladi.
Uning faoliyati tinchgina davom etishi mumkin, chunki bastakorning o'zi ta'kidlaganidek, u harbiy xizmatdan qochishga muvaffaq bo'ladi: Marianna Pezzoli Grattaroli, Bergamo boy burjuaziyasining xonimi, yoshlarning ajoyib iste'dodlariga ishtiyoq bilan. Donizetti , ozodlikni sotib olishga muvaffaq bo'ldi.
1822 yilda u La Skalada "Chiara e Serafina" ni taqdim etdi, bu katta fiasko bo'lib, sakkiz yil davomida buyuk Milan teatrining eshiklarini yopdi.
Haqiqiy opera debyuti Mayrning yangi opera uchun komissiyani rad etishi va tashkilotchilarni Donizettiga topshirishga ishontirishi tufayli sodir bo'ladi. Shunday qilib, 1822 yilda Rimdagi Argentina teatrida "Zoraida di Granata" tug'ildi, u jamoatchilik tomonidan katta qiziqish bilan qabul qilindi.
Mashhur teatr impresariosi Domeniko Barbaja, shuningdek, o'z faoliyati davomida Rossini, Bellini, Pachini va boshqa ko'plab odamlarga boylik qilgan, Donizettidan Neapoldagi San-Karlo uchun yarim jiddiy opera yozishni so'radi:"La Zingara" o'sha yili taqdim etilgan va muhim muvaffaqiyatga erishgan.
O'z ishini qanday boshqarishni bilgan Rossini, Bellini va keyinchalik Verdidan farqli o'laroq, Gaetano Donizetti shoshqaloqlik bilan, ehtiyotkor tanlovlar qilmasdan, eng avvalo, shart-sharoitdan kelib chiqadigan vahshiyona va stressli ritmlarga ergashmasdan va qabul qilmasdan ishlab chiqaradi. o'sha davrning hayot teatri.
O'zining, albatta, uzoq bo'lmagan umrining oxirida tinimsiz bastakor yetmishga yaqin asar qoldirdi, jumladan, seriallar, yarim seriallar, bufflar, farslar, gran operalar va opera-komiklar . Ularga orkestr yoki fortepiano jo‘rligida 28 ta kantata, diniy xarakterdagi turli kompozitsiyalar (jumladan, Bellini va Zingarelli xotirasiga bag‘ishlangan ikkita rekviyem massisi hamda “Umumjahon suv toshqini” va “Yetti cherkov” oratoriyalari), simfonik asarlar qo‘shishimiz kerak. bir yoki bir nechta ovozlar uchun 250 dan ortiq qo'shiqlar va pianino va kamerali instrumental kompozitsiyalar, shu jumladan o'zining ikki ustasi tomonidan tanilgan va o'rganilgan Vena klassikasi Motsart, Glyuk, Gaydnning ta'sirini ifodalovchi 19 torli kvartet.
Omma va impresarios tomonidan bildirilgan har qanday ehtiyojga sezgir bo'lgan u, birinchi navbatda, frantsuz tanqidchilari (birinchi navbatda Journal des débatsda unga qattiq hujum qilgan Ektor Berlioz) tomonidan " " deb ayblangan. eskirgan va takrorlanuvchi ".
Donizettining aql bovar qilmaydigan mahorati belgilab qo'yilgandaromadga chanqoqlikdan, bastakor bugungidek tushunilgan gonorarni emas, balki deyarli faqat asar foydalanishga topshirilgan vaqtda belgilangan to'lovni olmagan.
Donizettining qobiliyati shundan iboratki, u Mayr bilan o'qish paytida olgan mahorati va professionalligi tufayli deyarli hech qachon g'ayrioddiy badiiy darajalarga tushmaydi: bu "shoshilinch poetikasi" deb ta'riflangan narsadir. Ijodiy tasavvurni hurmat qilish kerak bo'lgan muddatlardan bezovta qilish va tushkunlikka tushish o'rniga, qitiqlash, so'rash va doimo taranglikda bo'lishini ta'minlang.
1830-yilda librettist Felise Romani bilan hamkorlikda u Milanda Carcano teatrida, bir necha oy ichida Parij va Londonda namoyish etilgan "Anna Bolena" bilan oʻzining birinchi chinakam buyuk gʻalabasini qoʻlga kiritdi. .
Agar xalqaro kareraning muvaffaqiyati va sezilarli istiqboli unga o'z majburiyatlarini sekinlashtirishga imkon bersa ham, Donizetti aql bovar qilmaydigan tezlikda yozishda davom etmoqda: bir yildan kamroq vaqt ichida beshta opera, boshqa muhim bosqichga chiqishdan oldin. 1832 yilda Milandagi Teatro della Canobbiana teatrida katta muvaffaqiyat bilan namoyish etilgan Romanning librettosida bir oydan kamroq vaqt ichida yozilgan "L'elisir d'amore" komik asari.
1833 yilda u Rimda "Il furioso all'isola di San Domingo" asarini taqdim etdi.Tanqidchilar va jamoatchilik tomonidan eng yaxshi asar sifatida olqishlangan "Lucrezia Borgia" Scala.
Keyingi yili u Neapolning San-Karlo teatri bilan yiliga bitta jiddiy operani ko'zda tutuvchi shartnoma imzoladi. Sahnaga birinchi bo'lib "Mariya Stuarda" chiqadi, lekin Shillerning taniqli dramasidan olingan libretto qonli yakuni tufayli senzuradan o'tmaydi: Neapolitan tsenzuralari faqat "baxtli" talab qilishlari bilan mashhur edi. tugaydi". O'n kun ichida Donizetti musiqani yangi "Buondelmonte" matniga moslashtirdi, bu albatta ijobiy qabul qilinmadi. Ammo bu ishning baxtsizligi tugamadi: 1835 yilda La Skalada yana o'zining asl qiyofasida taqdim etilgan "Mariya Stuarda" Malibranning sog'lig'i yomonligi, shuningdek, uning diva injiqliklari tufayli shov-shuvli fiasko bilan yakunlandi.
1829 yilda Rossini sahnadan ixtiyoriy ravishda iste'foga chiqqanidan va 1835 yilda Bellinining bevaqt va kutilmagan vafotidan keyin Donizetti italyan melodramasining yagona buyuk vakili bo'lib qolmoqda. Rossinining o'zi unga Frantsiya poytaxti teatrlari eshiklarini ochdi (va jozibador to'lovlar Italiyada olinadiganidan ancha yuqori) va Donizettini 1835 yilda Parijda namoyish etish uchun "Marin Faliero" ni yaratishga taklif qildi.
O'sha yili "Lusiya di Lammermur" ning g'ayrioddiy muvaffaqiyati Neapolga etib keldi, librettist Salvatore Cammaranoning matni bo'yicha,Romanining vorisi, romantik davrdan ham muhimroq, u allaqachon Mercadante bilan hamkorlik qilgan Pachini va keyinchalik Verdi uchun to'rtta libretto, jumladan, "Luisa Miller" va "Il Trovatore" uchun libretto yozgan.
1836-1837 yillarda uning ota-onasi, qizi va 1828-yilda turmushga chiqqan sevimli rafiqasi Virjiniya Vasselli vafot etdi.Hatto bir necha marta sodir bo'lgan oilaviy o'limlar ham uning hozirgi kunga qadar qizg'in ishlab chiqarishini sekinlashtirmadi.
Oktyabr oyida Konservatoriya direktori Nikola Antonio Zingarellining vorisi etib tayinlanmaganidan g'azablanib, u Neapolni tark etib, Parijga ko'chib o'tishga qaror qildi. . U 1841 yilda Italiyaga, Milanaga qaytib keldi.
Shunday qilib, u 1842 yilda Verdining "Nabukko" ning repetitsiyalarida qatnashish imkoniga ega bo'ldi va undan shunchalik ta'sirlandiki, o'sha paytdan boshlab u sinab ko'rishga harakat qildi. Italiya mavsumining musiqiy direktori bo'lgan Vena shahrida yosh bastakor bilan uchrashish.
O'sha yili, xuddi shu muallifning taklifiga binoan, u Bolonyada Rossinining "Stabat Mater" spektaklini (Italiyadagi birinchi) esda qolarli spektaklni dirijyorlik qildi, u Donizettini cherkov ustasi sifatida muhim lavozimga qabul qilishni xohladi. San Petronius. Bastakor buni qabul qilmaydi, chunki u Gabsburg sudida Kapellmeisterning yanada nufuzli va ko'proq maoshli lavozimini egallashni xohlaydi.
"Don Sebastiano" (Parij 1843) ning repetisiyasi paytida hamma bastakorning bema'ni va ekstravagant xatti-harakatlarini payqadi, u tez-tez amneziyaga duchor bo'lib, xushmuomala, zukko, zo'r va nazokatli sifatida tanilganiga qaramay, tobora o'zini tuta boshladi. sezgirlik.
Ko'p yillar davomida Donizetti haqiqatan ham sifilis bilan kasallangan edi: 1845 yil oxirida u kasallikning oxirgi bosqichidan kelib chiqqan og'ir miya falajiga duchor bo'lgan va allaqachon o'zini namoyon qilgan ruhiy kasallik belgilari bilan kasallangan. avval.
1846 yil 28 yanvarda uning jiyani Andrea, Konstantinopolda yashovchi otasi Juzeppe tomonidan yuborilgan va bastakorning do'stlari tomonidan ogohlantirilib, tibbiy konsultatsiya tashkil qiladi va bir necha kundan keyin Donizetti qariyalar uyiga qamab qo'yiladi. Parij yaqinidagi Ivri shahrida o'n etti oy qoldi. Uning so'nggi ma'lum bo'lgan maktublari kasalxonaga yotqizilganining birinchi kunlariga to'g'ri keladi va yordam so'ragan umidsiz chalkash ongning umidsiz ehtiyojini ifodalaydi.
Faqatgina xalqaro diplomatik ishni qo'zg'atish tahdidi tufayli, Donizetti Avstriya-Vengriya fuqarosi va Gabsburg imperatori Ferdinand I ning cherkov ustasi ekanligini hisobga olib, jiyani uni 1847 yil 6 oktyabrda Bergamoga olib borishga ruxsat oldi. , qachonki bastakor falaj bo'lib, ko'pi bilan bir nechta monosillablarni chiqaradi, ko'pincha ularsiztuyg'u.
U hayotining so'nggi kunigacha unga mehr bilan g'amxo'rlik qiladigan do'stlari uyiga joylashtiriladi. Gaetano Donizetti 1848 yil 8 aprelda vafot etdi.