약력 • 문학의 노예

작가, 언론인, 정치가로서 당대의 가장 중요한 인물인 Mario Vargas Llosa는 다재다능한 예술가로서 그의 에너지의 대부분을 흡수하는 시민 전투에 참여합니다 (그가 자신을 기꺼이 문학의 행복한 노예로 정의하더라도). 훌륭한 논쟁가인 그는 역설적인 돌진과 그의 불행과 아이디어에 대한 생생한 설명을 좋아합니다.

1936년 3월 28일 페루 아르키파에서 태어나 10살까지 볼리비아에서 자랐고, 부모와 화해한 뒤 페루로 돌아와 살았다. 그러나 그의 아버지와의 관계는 갈등하고 미래의 작가는 군사 대학에 끝납니다. 문학은 그의 대학 시절 내내 그와 함께할 도피처가 됩니다.

그는 먼저 리마에서 공부한 후 마드리드로 이주하여 그곳에서 대학 생활을 마쳤습니다. 그러나 그 시대의 많은 지식인들처럼 그도 찬란한 50년대 후반 예술 분야에서 일어나고 있던 중요한 모든 것의 진정한 신경 중심인 파리에 냉혹할 정도로 매력을 느꼈습니다. 한편 그는 몇 년 선배인 이모와 결혼했다. 파리지앵 시절은 작가의 성격에 깊은 영향을 주었고 유럽의 전통과 환멸로 그의 서사적 맥락을 물들였습니다. 그래서 Vargas Llosa는사실 남미 소설의 진부하고 때로는 정형화된 문체적 특징과 결코 일치하지 않으며, 오랜 시간 동안 Marquetian 모델에 의해 형성되었습니다. 프랑스 수도에서 그가 사르트르 수준의 지식인을 만났고, 그의 친구가 되어 그의 사상을 옹호했기 때문에 그의 친구들은 그에게 "용감한 작은 사르트르"라는 별명을 붙였습니다.

그는 여러 신문과 협력하여 1963년에 〈도시와 개들〉을 집필했는데, 이 〈도시와 개들〉은 유럽에서 큰 성공을 거두었지만 불경스럽게 여겨져 페루 광장에서 불태워졌다. 2년 후 그는 20개 언어로 번역될 예정인 또 다른 소설인 "온실"을 출판했습니다. 연극과 영화, 에세이, 신문과 잡지의 정치 기사에 대한 텍스트가 추가된 30편의 후속 소설처럼. 이 기간 동안 그는 또한 가브리엘 가르시아 마르케스를 만나 비판적 입장을 유지하면서 쿠바 혁명에 접근했습니다.

출판 시장에 진출하여 페루 국가소설상, 리츠 파리 헤밍웨이상, 아스투리아스 왕자상 등 다수의 수상 경력을 갖고 있다. 그의 작품은 소설뿐만 아니라 영화, 연극, 논픽션, 그리고 항상 강렬한 저널리즘 활동과 같은 다른 문학적 형식에 민감하게 반응했습니다.

그의 공약까지도두꺼워진 그는 전 세계 대학에서 회의를 열고 Pen Club International 회장을 포함하여 중요한 직책을 얻습니다. 그는 또한 케임브리지 대학교에서 문학 과정을 가르치는 Simon Bolivar 의장직을 수락합니다. 유럽에 거주하고 있음에도 불구하고 1990년 페루 대통령 선거에 출마했으나 알베르토 후지모리에게 패했다. 1996년에 그는 5세기 이상 쿠바인과 스페인인을 연결해 온 관계를 강화하고 발전시키는 것을 목표로 하는 Hispano Cubana Foundation의 창립자 중 한 명이었습니다.

1996년에 그는 쿠바인과 스페인인 사이에 500년 이상 존재해 온 관계를 유지, 강화 및 발전시키는 것을 목표로 하는 조직인 Hispano Cubana Foundation을 설립했습니다.

현재 Vargas Llosa는 가장 다양한 주제에 대한 통찰력 있고 흥미로운 기사를 퍼뜨리는 도시인 런던에 거주하고 있습니다.

2010년에 그는 " 권력 구조에 대한 지도 제작과 개인의 저항, 반란 및 패배에 대한 이미지 "로 노벨 문학상을 받았습니다.

Mario Vargas Llosa의 인상적인 문학 작품에서 이탈리아어로 번역된 몇 가지 작품을 지적합니다.

도시와 개들(Rizzoli 1986, Einaudi 1998);

온실(Einaudi, 1991);

강아지(Rizzoli,1996);

대성당에서의 대화(에이나우디,Rizzoli 1994);

판탈레옹과 여성 관람객들(Rizzoli, 1987);

영원한 난교. 플로베르와 보바리 부인(Rizzoli 1986);

줄리아 이모와 필기공(Einaudi 1994);

세계 종말의 전쟁(Einaudi 1992);

메이타의 역사(Rizzoli 1988);

누가 팔로미노 몰레로를 죽였습니까? (Rizzoli 1987);

라 청가(Costa & Nolan 1987);

걷는 서술자(Rizzoli 1989);

계모 찬양(Rizzoli 1990 및 1997);

거짓말의 진실(Rizzoli 1992);

물 속의 물고기(Rizzoli 1994);

안데스 산맥의 리투마 상병(Rizzoli 1995);

돈 리고베르토의 노트(Einaudi 2000);

소설가 지망생에게 보내는 편지(Einaudi 2000);

염소의 향연(Einaudi 2000).

천국은 다른 곳에 있다 2003)

악녀의 모험(2006)