Biografi - Litteraturens slav

Mario Vargas Llosa, en av sin tids viktigaste författare, journalister och politiker, är en mångsidig konstnär som kan producera romaner som gränsar till det sublima och delta i civila strider som tar mycket av hans energi (även om han beskriver sig själv som en villig och glad slav till litteraturen). Han är en fin polemiker som älskar paradoxala utfall och livliga redogörelserav hans missöden och idéer.

Han föddes i Arquipa (Peru) den 28 mars 1936 och växte upp i Bolivia tills han var tio år. Efter föräldrarnas försoning återvände han till Peru. Men förhållandet till hans far var konfliktfyllt och den framtida författaren hamnade på en militär internatskola. Litteraturen blev en flykt som skulle följa honom under hela hans universitetsår.

Han studerade först i Lima och flyttade sedan till Madrid för att avsluta sina universitetsstudier där.

Som många intellektuella på sin tid drogs han dock obönhörligen till Paris, den verkliga nervcentralen för allt viktigt som hände på det konstnärliga området (och inte bara där) i det lysande slutet av 1950-talet. Under tiden hade han gift sig med en moster som var flera år äldre än han själv. Åren i Paris skulle sätta djupa spår i författarens personlighet och färga hans ådraberättelse om europeiska traditioner och desillusionering, så till den grad att Vargas Llosa aldrig riktigt anpassade sig till vissa utslitna och ibland stereotypa stildrag i den sydamerikanska skönlitteraturen, som under lång tid formats av den marquisanska modellen. Det räcker att säga att det var i den franska huvudstaden som han fick tillfälle att träffa en intellektuell av Sartres kaliber, bli hans vän och försvara hans idéer, så till den grad att hansVännerna gav honom smeknamnet "den modige lille Sartre".

Han samarbetade med olika tidningar och skrev 1963 "Staden och hundarna", som blev en stor framgång i Europa men brändes på gatorna i Peru eftersom den ansågs vara skändlig. Två år senare gav han ut "Det gröna huset", en annan roman som översattes till tjugo språk, liksom de trettiotal romaner som följde, samt texter för teater och film, essäer, artiklar...Under dessa år träffade han också Gabriel Garcia Marquez och närmade sig den kubanska revolutionen, men behöll en kritisk hållning.

Han är nu lanserad på förlagsmarknaden och har tilldelats flera priser, bland annat Perus nationella romanpris, Ritz Paris Hemingway-pris, Prince of Asturias-priset och många andra. Hans verk består inte bara av romaner utan har alltid varit känsliga för andra litterära former: film, teater, facklitteratur samt den alltid intensiva aktivitetenjournalistik.

Han föreläser på universitet runt om i världen och får viktiga poster, bland annat som ordförande för Pen Club International. Han accepterar också Simon Bolivars stol vid Cambridge University där han undervisar i litteraturkurser.

Trots att han bodde i Europa ställde han upp i presidentvalet i Peru 1990, men besegrades av Alberto Fujimori. 96 var han en av grundarna till Hispano Cubana Foundation, som syftar till att stärka och utveckla de band som har knutit kubaner till spanjorer under mer än fem århundraden.

År 1996 grundade han Hispano Cubana Foundation, en organisation som syftar till att upprätthålla, stärka och utveckla de band som har funnits mellan det kubanska och det spanska folket i över 500 år.

Idag bor Vargas Llosa i London, varifrån han sprider sina alltid insiktsfulla och intressanta artiklar om en mängd olika ämnen.

År 2010 fick han Nobelpriset i litteratur för " dess kartografi över maktstrukturer och dess bild av motstånd, revolt och individens nederlag ".

Av Mario Vargas Llosas imponerande litterära produktion vill vi gärna lyfta fram några verk som översatts till italienska:

Staden och hundarna (Rizzoli 1986, Einaudi 1998);

Det gröna huset (Einaudi,1991);

I cuccioli (Rizzoli, 1996);

Samtal i katedralen (Einaudi, Rizzoli 1994);

Pantaleon och de kvinnliga besökarna (Rizzoli,1987);

L'orgia perpetua. Flaubert och Madame Bovary (Rizzoli 1986);

Tant Julia och skrivaren (Einaudi 1994);

Kriget vid världens ände (Einaudi 1992);

Historien om Mayta (Rizzoli 1988);

Vem dödade Palomino Molero? (Rizzoli 1987);

La Chunga (Costa & Nolan 1987);

Den vandrande berättaren (Rizzoli 1989);

In Praise of the Stepmother (Rizzoli 1990 och 1997);

The Truth of Lies (Rizzoli 1992);

Fisken i vattnet (Rizzoli 1994);

Korpral Lituma i Anderna (Rizzoli 1995);

Don Rigobertos anteckningsböcker (Einaudi 2000);

Brev till en blivande romanförfattare (Einaudi 2000);

Kapronens fest (Einaudi 2000).

Paradiset är någon annanstans 2003)

Den stygga flickans äventyr (2006)