Gianni Agnelli-nin tərcümeyi-halı

 Gianni Agnelli-nin tərcümeyi-halı

Glenn Norton

Tərcümeyi-hal • İtaliya Kralı

Cianni kimi tanınan, daha çox "l'Avvocato" kimi tanınan, uzun illər İtaliya kapitalizminin əsl emblemi olan Covanni Agnelli 12 mart 1921-ci ildə Turində anadan olub. Mən valideynlər onu əfsanəvi babası, Fiat-ın qurucusu, Gianninin Vittorio Vallettanın kölgəsində vitse-prezident kimi keçirdiyi illərdən sonra tam şöhrətinə gətirəcəyi "Fabrica Italiana Automobili Torino"nun adı ilə çağırın. 1945-ci ildə təsisçinin ölümündən sonra Turin şirkətinə fərasət və mükəmməlliklə rəhbərlik edə bilən başqa bir böyük idarəçi fiqur.

Gianni Agnelli

Valletta'nın əsasını qoymuşdu. Fiatın İkinci Dünya Müharibəsi təcrübəsi ilə sınanmış və darmadağın edilmiş İtaliyada böyüməsi üçün çox möhkəm əsaslar (Cənubdan immiqrasiyaya üstünlük vermək və həmkarlar ittifaqları ilə dəmir yumruqla danışıqlar aparmaq). İqtisadi bum və sürətli inkişaf sayəsində italyanlar Turin şirkətinin bişirdiyi məhsulları, Lambretta kimi məşhur skuterlərdən tutmuş Seicento kimi eyni dərəcədə unudulmaz avtomobillərə qədər əldə edə bildilər, bu da Fiat-ı çox məşhur bir marka etdi.

Gianni Agnelli'nin nəzarət otağına daxil olması, ona mütləq güc verəcək, 1966-cı ilə, nəhayət, ona Prezident vəzifəsinin verildiyi vaxta təsadüf edir. Fromo anda bir çoxları üçün Agnelli əsl italyan monarxı idi, kollektiv təsəvvürdə konstitusiya fərmanı ilə sürgün edilən kral ailəsinin yerini tutan biri idi.

Ancaq Agnelli rəhbərliyi heç də asan olmayacaq. Əksinə, sələflərindən fərqli olaraq, vəkil İtaliya kapitalizmi üçün bəlkə də ən çətin anla qarşılaşacaq, bu an əvvəlcə tələbə etirazları, sonra isə işçilərin mübarizəsi ilə yadda qalmış, ” inqilabi partlayış. Bu, “isti payızlar” adlanan dövrün bir-birini izlədiyi, sənaye istehsalını və Fiatın rəqabət qabiliyyətini ciddi çətinliklərlə üzləşdirən tətillər və piketlərin qaynadığı illər idi.

Ancaq Agnelli güclü və anlayışlı bir xarakterə malikdir, sosial tərəfdaşların vasitəçiliyinə və ziddiyyətlərin yenidən qurulmasına meyllidir: ona mübahisələri uzaqgörən və optimal şəkildə idarə etməyə imkan verən bütün elementlər, gərginləşdirən toqquşmaların qarşısını alır. .

Bütün bu çətinliklərin ortasında o, Fiat-ı təhlükəsiz suları olan limanlara doğru istiqamətləndirə bildi. Nəticələri hamının görə biləcəyi var və 1974-cü ildən 1976-cı ilə qədər sənayeçilərin əmin və nüfuzlu olmaq istədiyi bir bələdçi adı ilə yüksək səslə Confindustria prezidenti seçildi. Həm də bu dəfəonun adı tarazlığın və uzlaşmanın qarantiyası kimi, dolaşıq İtaliya siyasi vəziyyətinin işığında, ən hay-küylü ziddiyyətlərin bariz simvolu kimi qəbul edilir.

Avropa ölkələri arasında unikal olan "tarixi kompromis" adlanan hadisə yarımadada baş verirdi, yəni katolik partiyasında müttəfiqləri mükəmməl şəkildə görən iki üzlü razılaşma, buna görə də visseral olaraq anti-müttəfiq idi. kommunist, məsələn, Xristian Demokratlar və İtaliya Kommunisti, real sosializmin və Rusiya ilə ideal ittifaqın sözçüsü (tənqid olunsa da və müəyyən mənada rədd edilir).

Bu onsuz da qeyri-müəyyən mənzərənin nəticəsi olaraq, biz bütün əhəmiyyəti olan digər daxili və xarici fövqəladə halları, məsələn, endemik iqtisadi böhran və o illərin getdikcə daha çox ifadə olunan və kəskinləşən qırmızı terrorizmi, inqilabi hərəkatı daxil etməliyik. o qədər də qeyri-adi olmayan müəyyən bir konsensusdan güc aldı. Aydındır ki, buna görə də "Valletta metodu" indi ağlasığmaz idi. Həmkarlar ittifaqı qarşısında böyük səs çıxarmaq mümkün deyildi, nə də Covanni Agnelli-nin varisi menecerinin tanındığı o “dəmir yumruq”dan istifadə etmək indi ağlasığmaz idi. Bunun əvəzinə hökumət, həmkarlar ittifaqları və Confindustria arasında razılaşma lazım idi: bu üç qüvvəyə cavabdeh olanlar bu "yumşaq" xətti ağıllı şəkildə qəbul edəcəklər.

Lakin iqtisadi böhran, xoş niyyətlərə baxmayaraq, çıxış yolu qoymur. Ədalətli qanunlaryaxşı niyyət öz yerini bazara verdi və 1970-ci illərin sonunda Fiat özünü dəhşətli fırtınanın ortasında tapdı. İtaliyada çox güclü böhran tüğyan edir, məhsuldarlıq qorxulu dərəcədə aşağı düşür və iş yerlərində ixtisarlar gedir. Yalnız Fiat üçün deyil, hər kəsə aid olan nitq, yalnız sonuncunun nəhəng olduğunu və hərəkət edərkən, bu vəziyyətdə mənfi, qorxuludur. Fövqəladə vəziyyətlə məşğul olmaq üçün on dörd min işdən çıxarılma, real sosial zəlzələ kimi bir şeydən danışılır. Beləliklə, həmkarlar ittifaqı qarşıdurmasının çətin mərhələsi başlayır, bəlkə də müharibədən sonrakı dövrdən bəri ən qızğın mərhələ, məşhur 35 günlük tətil kimi mütləq qeydlər sayəsində tarixə düşdü.

Etirazın dayaq nöqtəsi Mirafiori sinir mərkəzinin qapısı oldu. Danışıqlar tamamilə toqquşmada üstünlük təşkil edən solun əlindədir, lakin təəccüblü şəkildə Kommunist Partiyasının katibi Enriko Berlinguer zavodların işğalı halında PCI-yə dəstək vəd edir. Döyüş oktyabrın 14-də, tamamilə gözlənilmədən Fiat kadrlarının ittifaqa qarşı küçələrə çıxması ilə (bütün tarixdə tətillərlə əlaqəli yeganə hal) "qırx minlik yürüşü" ilə başa çatır.

Fiat, təzyiq altında, ixtisarlardan imtina edir və iyirmi üç min işçini ixtisar edir. Birlik və italyan solları üçün belədirtarixi məğlubiyyət. Fiat üçün bu, həlledici dönüş nöqtəsidir.

Həmçinin bax: Rkomi, tərcümeyi-halı: musiqi karyerası, mahnılar və maraqlar

Buna görə də Turin şirkəti sürətlə və yeni təməllər üzərində yenidən işə başlamağa hazırdır. Agnelli, Cesare Romiti ilə yanaşı, Fiat-ı beynəlxalq miqyasda yenidən işə salır və bir neçə ildən sonra onu yalnız avtomobil sektoru ilə məhdudlaşmayan (yeri gəlmişkən, o, həm də udmuşdu) yüksək fərqli maraqları olan bir holdinqə çevirir. Alfa Romeo və Ferrari), lakin nəşriyyatdan sığortaya qədər.

Seçim, hazırda uğurludur və 80-ci illər şirkətin bütün tarixində ən uğurlu seçimlərdən biri olduğunu sübut edir. Agnelli İtaliyanın virtual kralı kimi getdikcə daha çox möhkəmlənir. Onun qəribəlikləri, nəcib tikləri zərifliyin zəmanəti kimi üslub modelləri kimi qəbul edilir: manjetin üstündəki məşhur saatdan başlayaraq, çox təqlid olunan r və zamşa ayaqqabılara qədər.

Dünyanın hər yerindən olan jurnallara müsahibə verən o, vəzifədə olan siyasətçilərdən tutmuş, eyni dərəcədə sevilən "Yuventus"un sevimli oyunçularına qədər hər kəs haqqında kəskin, bəzən yalnız ehtirasla ironik mühakimə yürütə bilir. həyat (əlbəttə ki, Fiat-dan sonra); olan komanda, maraqlıdır ki, o, əsasən yalnız bir dəfə, birincisini izləyir.

1991-ci ildə Françesko Kosiqa tərəfindən ömürlük senator təyin edildi, 1996-cı ildə isə Çezare Romitinin (1999-cu ilə qədər vəzifədə qaldı) əlini keçdi. Sonra vaxtdırPaolo Freskonun prezident kimi və digər qardaşı oğlu Giovannino (Umberto və Fiat prezidentinin pektoredəki oğlu) səbəbiylə dramatik şəkildə vaxtından əvvəl vəfat edən iyirmi iki yaşlı Con Elkannın (Gianni nəvəsi) idarə heyətinin üzvüdür. beyin şişi.

Gianni Agnelli (sağda) qardaşı Umberto Agnelli ilə

Parlaq və çox bacarıqlı, o, Fiat imperiyasının gələcək lideri olmalı idi. Onun ölümü təkcə vəkilin özünü deyil, nəhəng ailə biznesinin bütün varislik planlarını çox alt-üst etdi. Bundan sonra, artıq təcrübəli Avvokatonu başqa bir ciddi yas tutacaq, onun qırx altı yaşlı oğlu Edoardonun intiharı, bəlkə də (nəzərə alsaq ki, başqalarının psixikasına dalmaq həmişə mümkün deyil). ) ekzistensial böhranları və özünü Agnelli kimi tanımaqda çətinlikləri bütün sevgilərə, şərəflərlə, həm də bunun gətirdiyi yüklərlə qarışdırın.

24 yanvar 2003-cü ildə Gianni Agnelli uzun sürən xəstəlikdən sonra vəfat etdi. Senatın təntənəli mərasiminə görə dəfn evi Linqotto incəsənət qalereyasında qurulur, dəfn mərasimləri isə rəsmi formada Turin Katedralində keçirilir və Rai Uno tərəfindən canlı yayımlanır. Böyük izdiham tərəfindən emosiya ilə davam edən mərasimlər qəti şəkildə Gianni Agnelli-ni əsl İtalyan monarxı kimi taclandırdı.

Şəkil: Luciano Ferrara

Həmçinin bax: Jackson Pollock, tərcümeyi-halı: karyera, rəsm və sənət

Glenn Norton

Glenn Norton təcrübəli yazıçı və tərcümeyi-halı, məşhurlar, incəsənət, kino, iqtisadiyyat, ədəbiyyat, moda, musiqi, siyasət, din, elm, idman, tarix, televiziya, məşhur insanlar, miflər və ulduzlarla əlaqəli hər şeyin ehtiraslı bilicisidir. . Eklektik maraq dairəsi və doyumsuz bir maraqla Qlenn öz bilik və fikirlərini geniş auditoriya ilə bölüşmək üçün yazı səyahətinə çıxdı.Jurnalistika və kommunikasiya sahəsində təhsil alan Qlenn təfərrüata diqqət yetirir və heyranedici hekayələr söyləmək bacarığını inkişaf etdirdi. Onun yazı üslubu məlumatlandırıcı, lakin cəlbedici tonu ilə tanınır, nüfuzlu şəxsiyyətlərin həyatını səylə canlandırır və müxtəlif maraqlı mövzuların dərinliklərinə enir. Yaxşı araşdırılmış məqalələri vasitəsilə Glenn oxucuları əyləndirmək, maarifləndirmək və bəşər nailiyyətlərinin və mədəni hadisələrin zəngin qobelenini araşdırmaq üçün ilhamlandırmağı hədəfləyir.Özünü kinofilm və ədəbiyyat həvəskarı adlandıran Glenn incəsənətin cəmiyyətə təsirini təhlil etmək və kontekstləşdirmək üçün qeyri-adi qabiliyyətə malikdir. O, yaradıcılıq, siyasət və ictimai normalar arasındakı qarşılıqlı əlaqəni araşdırır, bu elementlərin kollektiv şüurumuzu necə formalaşdırdığını deşifrə edir. Onun filmlər, kitablar və digər bədii ifadələrin tənqidi təhlili oxuculara yeni baxışlar təqdim edir və onları sənət dünyası haqqında daha dərindən düşünməyə dəvət edir.Glennin valehedici yazısı bu mövzudan kənara çıxırmədəniyyət sahələri və cari hadisələr. İqtisadiyyata böyük maraq göstərən Glenn maliyyə sistemlərinin daxili işlərinə və sosial-iqtisadi tendensiyalara dərindən baxır. Onun məqalələri mürəkkəb anlayışları həzm oluna bilən parçalara ayıraraq oxuculara qlobal iqtisadiyyatımızı formalaşdıran qüvvələri deşifrə etməyə imkan verir.Bilik üçün geniş iştaha malik olan Qlenin müxtəlif təcrübə sahələri onun bloqunu saysız-hesabsız mövzular haqqında hərtərəfli məlumat əldə etmək istəyən hər kəs üçün bir nöqtəyə çevirir. İstər məşhur insanların həyatını araşdırmaq, istər qədim miflərin sirlərini açmaq, istərsə də elmin gündəlik həyatımıza təsirini tədqiq etmək olsun, Glenn Norton bəşər tarixinin, mədəniyyətinin və nailiyyətlərinin geniş mənzərəsində sizə rəhbərlik edən yazıçınızdır. .