تەرجىمىھالى • ھەقىقىي ئالغا ئىلگىرىلەۋاتقان ئات

كىشى «ئالغا ئىلگىرىلەۋاتقان ئات» نى ئاڭلىغاندىن كېيىن ، ئۆزلۈكىدىن بۈيۈك فارارى ۋە ئۇنىڭ فورمۇلا 1 دىكى مۇۋەپپەقىيەت تارىخىنى ئويلايدۇ. ئوخشاش ئات گەرچە ئازراق پەرق بولسىمۇ ، تېخىمۇ ئالقىشقا ۋە شان-شەرەپكە ئېرىشتى. بىز تىلغا ئالىمىز ، يەنى ھەربىي ئاۋىئاتسىيە ئاۋىئاتسىيەسى فىرانسىسكو باراككا دەۋرىنى كۆرسىتىدۇ ، ئۇ كىچىك ئاتنى ئۆزىنىڭ بەلگىسى قىلىپ تاللىغان ، ئۇنىڭدىن ئىلھام ئالغان ، قىزىل تەگلىكتىكى كۈمۈش ، ئۇنىڭ ئاتلىق پولكى «پىيمونتې رېئاللىقى». ئۇنىڭ ئانىسى ، فىرانسىسكونىڭ بالدۇر ئۆلۈپ كېتىشىدىن كېيىن ، ھازىرقى تارىخىي سىمۋولنى ئېنزو فېررارىغا ئىئانە قىلىشنى قارار قىلدى.

فىرانسىسكو باراككا 1888-يىلى 5-ئاينىڭ 9-كۈنى لۇگو (راۋېننا) دا باي يەر ئىگىسى ئېنرىكو ۋە گرافېس پاۋلىنا دې بىئانكولىدا تۇغۇلغان. ئۇنىڭ ھەربىي تۇرمۇشقا بولغان ئىشتىياقى ئۇنى مودېنا ئاكادېمىيىسىگە ئوقۇشقا باشلاپ باردى ۋە 22 ياش ۋاقتىدا ئىككىنچى لېيتېنانت ئۇنۋانى بىلەن ھاۋا ئارمىيىسىگە كىردى ، بۇ يەردە ئۇنىڭ ئۇچۇش ماھارىتى نامايان بولۇشقا باشلىدى. 1915-يىلى ئۇ ئىتالىيە بىلەن ئاۋىستىرىيە ئوتتۇرىسىدىكى توقۇنۇشتا ئۆزىنىڭ تۇنجى ھەقىقىي ئۇرۇش ۋەزىپىسىنى ئۈستىگە ئالغان ، ئەمما كېيىنكى يىلى 4-ئايدا ئۇ دۈشمەن ئايروپىلانىنى ئېتىپ چۈشۈرۈۋېتىش ۋە پاراخوت خادىملىرىنى تۇتۇش ئارقىلىق تۇنجى مۇۋەپپەقىيىتىنى قولغا كەلتۈرگەن. بۇ ئۇزۇنغا سوزۇلغان غەلبىنىڭ بىرىنچىسى ، قىسقىغىنا ئىككى ئايدىن كېيىن ،كاپىتان ۋە داڭلىق شەخسكە ئۆستۈرۈلۈش: ئۇنىڭ سەرگۈزەشتىلىرى ئېپوس بوي ئېگىزلىكىنى پەرەز قىلىپ دۇنيادا بايان قىلىنغان. ئۇ ھازىر «بىر ئاس» بولۇپ قالدى ، يەنى ئۇ ئاز دېگەندە بەش دۈشمەن ئايروپىلانىنى ئېتىپ چۈشۈرگەن كىچىك ئاۋىئاتسىيە چەمبىرىكىنىڭ بىر قىسمىغا ئايلىنىپ ، بىرىنچى دۇنيا ئۇرۇشىدىكى ئىتالىيەنىڭ ئەڭ مۇھىم ئۇچقۇچىسىغا ئايلاندى. <3 كالابرىيالىق فۇلكو رۇفو ، فىلورېنتىنا ناردىنى ، كامپانىيەلىك گايتانو ئالىپېرتا ، فېررۇچيو رانزا ، فىرانكو لۇچىنى ، بورتولو كوستانتىنى ، سىسىلىيا دى ئۇرسو ، گۇيدو كېللېر ، گىئوۋاننى سابېللى ، لېيتېنانت ئېنرىكو پېررېرى قاتارلىقلار ئۈچۈن تۆھپە قوشىدۇ. سابېللى ۋە پېررىغا ئوخشاش ھاياتىنىڭ بەدىلىگە 91-يىللاردىكى رىۋايەتلىك ۋەزىپىلەر.

ئەمما 1918-يىلى 6-ئايدا پىياۋىدا ئېلىپ بېرىلغان «سولتۇستىك جەڭ» دە ، ئاكېس ئەترىتىنىڭ ھەل قىلغۇچ رول ئوينايدىغانلىقى ئىسپاتلانغان ، چۈنكى ئۇ ئاسماننىڭ ھۆكۈمرانلىقىنى بويسۇندۇرۇپ ، ئۇنى تۆكۈشكە مۇيەسسەر بولغان. ئۇلارنىڭ ئالغا ئىلگىرىلىشىنى توسۇش ئارقىلىق ئالدىنقى سەپتىكى ئەجەللىك ئوت يوشۇرۇن كۈچى.

1918-يىلى 6-ئاينىڭ 19-كۈنى ، دەل مۇشۇ ئۇرۇش ۋەقەلىرى جەريانىدا ، فىرانسىسكو باراككا مونتېللودا لاۋۇلداپ تۇرغان ئايروپىلانى بىلەن سوقۇلۇپ ، ئاران 30 ياشتا ھاياتىدىن ئايرىلغان.

ناھايىتى قىسقا ھاياتىدا ،شۇنداقتىمۇ ئۇنىڭغا ھەربىي باتۇرلۇق ئۈچۈن بىر ئالتۇن ، ئۈچ كۈمۈش ۋە بىر مىس مېدال ، شۇنداقلا ھەر خىل كىچىك مۇكاپاتلارغا ئېرىشتى ، ئۇ 63 ھاۋادا جەڭگە قاتنىشىپ ، 34 دوئېلغا ئېرىشتى.

ئەمما «Aces Ace» ھەممىدىن مۇھىمى ئۇنىڭ رىقابەت روھى بىلەن ئەسلىنىدۇ: باراككا ئەزەلدىن مەغلۇپ بولغان رەقىبىگە ئاچچىقلانمايدۇ ۋە قورال-ياراغنى بارغانسىرى ۋەيران قىلغۇچ ۋە رەھىمسىز قىلىش خاھىشىنى ياقتۇرمايدۇ.

ئۇنىڭ سەمىمىي ھەۋەسكارى گابرىئېل داننۇنزىئو بولۇپ ، ئۇ لۇگو قەھرىمانىنىڭ ئىش-ھەرىكەتلىرى ۋە ئىنسان ۋە ھەربىي خىسلەتلىرىنى يۇقىرى كۆتۈرىدۇ ، ئۇ ۋاپات بولغاندىن كېيىنمۇ ئۇنى سېغىنىدۇ.

ئېگىز سىپرۇسلار بىلەن قورشالغان مونتېللودا ، كىچىك چېركاۋ فىرانسىسكو باراككانىڭ مەڭگۈلۈك ئەسلىمىسى بولۇپ ، ئەخلاقىي ۋەدىسى تىنچلىق ئۇچۇرىدا بولغان ئىنسان چىرايى بىلەن قەھرىمان.