Biografie • Anargis van lied

Skrywer, digter, maar bowenal outentieke en oorspronklike, oneerbiedige en ironiese "chansonnier", Georges Brassens is op 22 Oktober 1921 in Sète (Frankryk) gebore. Sy passie vir musiek vergesel van kindsbeen af. Hy luister na die liedjies wat gespeel word op die grammofoon wat sy ouers as trougeskenk ontvang het, maar ook na dié wat op die radio gespeel word, wat wissel van Charles Trenet (wat hy altyd as sy enigste ware onderwyser sal beskou) tot Ray Ventura, van Tino Rossi aan Johnny Hess aan nog ander. Sy eie familielede is mal oor musiek: sy pa Jean Louis, wat 'n messelaar van beroep is, maar homself as 'n "vrydenker" definieer, en sy ma Elvira Dragosa (oorspronklik van Marsico Nuovo, 'n klein dorpie in Basilicata in die provinsie Potenza) , 'n vurige Katoliek, wat sy die melodieë van haar vaderland neurie, en vinnig die een leer wat sy toevallig hoor.

Die toekomstige chansonnier blyk gou ongeduldig met die skoolstelsel: dit is egter juis in die klaskamer dat hy 'n fundamentele ontmoeting vir sy lewe as kunstenaar het. Alphonse Bonnafè, 'n Franse onderwyser, het sy passie vir poësie oorgedra deur hom aan te moedig om te skryf.

Nadat hy tot vyftien dae tronkstraf gevonnis is vir die diefstalle wat by die College Paul Valery in Sète plaasgevind het, besluit Georges Brassens om te onderbreeksy skoolloopbaan en verhuis na Parys, waar hy deur 'n Italiaanse tante, Antonietta, gehuisves is. Hier het hy op agtienjarige ouderdom verskeie werke (onder meer skoorsteenvee) begin doen totdat hy as werker by Renault aangestel is.

Hy wy hom met steeds groter toewyding aan sy ware passies: poësie en musiek, gereeld in die Paryse "kelders", waar hy die eksistensialistiese atmosfeer van destyds adem, en sy eerste stukke laat hoor. Leer om klavier te speel.

In 1942 publiseer hy twee digbundels: "Des coups dépées dans l'eau'" (Gate in die water) en "A la venvole" (Liglik). Onderwerpe van die boeke is dieselfde as waarmee hy in die liedere handel: geregtigheid, godsdiens, sedes, op 'n oneerbiedige en uitdagende manier geïnterpreteer.

In 1943 is hy deur die Verpligte Arbeidsdiens (STO, ingestel in die Nazi-besette Frankryk om militêre diens te vervang) gedwing om na Duitsland te gaan. Hier het hy 'n jaar lank in Basdorf, naby Berlyn, in 'n arbeidskamp gewerk. Tydens hierdie ervaring ontmoet hy André Larue, sy toekomstige biograaf, en Pierre Onteniente, wat sy sekretaris sou word. Hy skryf liedjies en begin sy eerste roman, maar bowenal droom hy van vryheid: so, wanneer hy daarin slaag om 'n permit te bekom, keer hy terug na Frankryk en keer nie terug na die kamp nie.

Gesoek deur die owerhede, word dit aangebied deur Jeanne Le Bonniec, 'n groot vrouvrygewigheid, waaraan Brassens "Jeanne" en "Chanson pour l'Auvergnat" (Lied vir die Auvergne) sal opdra.

In 1945 het hy sy eerste kitaar gekoop; die volgende jaar het hy by die Anargistiese Federasie aangesluit en onder verskeie skuilname in die koerant "Le Libertaire" begin saamwerk. In 1947 ontmoet hy Joha Heyman (met die bynaam "Püppchen"), wat sy lewenslange metgesel sou bly, en aan wie Brassens die beroemde "La non-demande en mariage" (Die nie-aanvraag om te trou) sou opdra.

Hy skryf 'n groteske roman ("La tour des miracles", Die toring van wonderwerke) en wy hom bowenal aan liedere, aangemoedig deur Jacques Grello. Op 6 Maart 1952 woon Patachou, 'n bekende sanger, 'n optrede deur Brassens in 'n Paryse klub by. Hy besluit om van sy liedjies by sy repertorium in te sluit en oortuig die huiwerige chansonnier om sy vertonings te open. Te danke ook aan die belangstelling van Jacques Canetti, een van die grootste impresarios van die tyd, neem Brassens op 9 Maart die verhoog van die "Trois Baudets". Die gehoor word sprakeloos gelaat voor hierdie kunstenaar wat niks doen om 'n ster te voorkom nie en amper verleë, ongemaklik en ongemaklik lyk, so ver en anders as alles wat die liedjie van die tydperk voorstel.

Sy eie tekste skandaal, aangesien dit stories vertel van klein diewe, klein skurke en prostitute, sonder om ooit retories of herhalend te wees (soos eerdervan die sogenaamde "realistiese lied", dit wil sê die een van 'n sosiale aard, ook afspeel in die minder gerespekteerde stegies van die Franse hoofstad, destyds mode). Sommige van hulle is vertalings van groot digters soos Villon. Baie toeskouers staan ​​op en stap uit; ander, verras deur hierdie absolute nuwigheid, luister na hom. Die legende van Brassens begin, die sukses wat hom van daardie oomblik af nooit sal laat vaar nie.

Danksy hom word die "Bobino"-teater (wat sedert 1953 een van sy gunstelingverhoë geword het) omskep in 'n outentieke tempel van sang.

In 1954 het die "Charles Cros" Akademie aan Brassens die "Disco Grand Prix" toegeken vir sy eerste langspeelplaat: sy liedjies is mettertyd op 12 skywe versamel.

Drie jaar later het die kunstenaar sy eerste en enigste filmverskyning gemaak: hy het homself in René Clair se film "Porte de Lilas" gespeel.

In 1976-1977 het hy vyf maande lank aaneenlopend opgetree. Dit is sy laaste reeks konserte: terwyl hy aan dermkanker ly, is hy op 29 Oktober 1981 in Saint Gély du Fesc oorlede, wat 'n onvulbare leemte in kultuur gelaat het, goed vertolk deur hierdie woorde van Yves Montand: " Georges Brassens wat hy gemaak het 'n grap. Hy het op reis gegaan. Sommige sê hy is dood. Dood? Maar wat beteken dood? Asof Brassens, Prevert, Brel kan sterf! ".

Die nalatenskap wat oorgebly het, is grootdeur die kunstenaar van Sète. Onder die sanger-liedjieskrywers wat die meeste gefassineer is deur Brassens se musiek onthou ons Fabrizio De André (wat hom nog altyd by uitstek sy onderwyser beskou het, en van sy mooiste liedjies vertaal en gesing het: "Troumars", "Il gorilla". ", "Die testament", "In die water van die helder fontein", "Le verbygangers", "Om vir idees te sterf" en "Delitto di paese") en Nanni Svampa, wat saam met Mario Mascioli die letterlike vertaling in Italiaans van sy liedjies, hoe dikwels hy dit ook al voorstel, tydens sy vertonings en op sommige plate, in die Milanese dialek.