Өмірбаяны • Әннің анархисті

Жазушы, ақын, бірақ бәрінен бұрын шынайы және ерекше, құрметсіз және ирониялық «шансоньер» Жорж Брассенс 1921 жылы 22 қазанда Сетеде (Франция) дүниеге келген. Оның музыкаға деген құштарлығы. бала кезінен бастап жүреді. Ол ата-анасының үйлену тойына сыйлық ретінде алған патефонда ойналған әндерді, сонымен қатар Чарльз Тренеттен (ол әрқашан өзінің жалғыз шынайы ұстазы деп санайтын) Тино Россиден бастап Рэй Вентураға дейінгі радиода ойналатын әндерді тыңдайды. Джонни Гесске басқаларға. Оның отбасы мүшелері музыканы жақсы көреді: мамандығы бойынша кірпіш қалаушы, бірақ өзін «еркін ойшыл» деп санайтын әкесі Жан Луи және анасы Эльвира Драгоса (бастапқыда Потенца провинциясындағы Базиликатадағы шағын қала Марсико Нуоводан) , ол туған жерінің әуендерін шырқайтын және кездейсоқ естігендерін тез үйренетін жалынды католик.

Болашақ шансоньер көп ұзамай мектеп жүйесіне шыдамсыз екенін дәлелдейді: дәл осы сыныпта оның суретші ретіндегі өмірінің іргелі кездесуі болады. Француз тілінің мұғалімі Альфонс Боннафе оны жазуға шақыру арқылы поэзияға деген құштарлығын берді.

Сетедегі Пол Валерий колледжінде орын алған ұрлық үшін шартты түрде он бес күн түрмеге қамауға алынғаннан кейін Джордж Брассенс сөзін тоқтатуды шешеді.оның мектептегі мансабы және Парижге көшті, оны итальяндық тәтесі Антониетта қабылдады. Мұнда, он сегіз жасында, ол Renault компаниясына жұмысшы болып қабылданғанға дейін әртүрлі жұмыстармен (соның ішінде мұржа сыпырушымен) айналыса бастады.

Ол өзін шынайы құмарлықтарына арнайды: поэзия мен музыка, Париждің «жертөлелеріне» жиі барады, онда ол сол кездегі экзистенциалистік атмосферамен тыныстайды және өзінің алғашқы шығармаларын тыңдауға мүмкіндік береді. Пианинода ойнауды үйреніңіз.

1942 жылы «Des coups dépées dans l'eau'» (Судағы тесіктер) және «A la venvole» (Жеңіл) атты екі өлеңдер жинағы жарық көрді. Ол жырлардағы сол кітаптардың тақырыптары: әділет, дін, мораль, құрметсіз, арандатушылықпен түсіндіріледі.

1943 жылы Міндетті еңбек қызметі (СТО, фашистер басып алған Францияда әскери қызметті ауыстыру үшін құрылған) Германияға баруға мәжбүр болды. Мұнда бір жыл бойы Берлин маңындағы Басдорф қаласында еңбекпен түзеу лагерінде жұмыс істеді. Осы тәжірибе барысында ол өзінің болашақ өмірбаяншысы Андре Ларумен және оның хатшысы болатын Пьер Онтеньентемен кездесті. Ол ән жазады және өзінің алғашқы романын бастайды, бірақ бәрінен бұрын ол еркіндікті армандайды: сондықтан рұқсат алған кезде ол Францияға оралады және лагерьге оралмайды.

Билік қалаған оны Жанна Ле Боньек, тамаша әйел жүргізеді.жомарттық, оған Брассенс «Жанна» және «Шансон құйып l'Auvergnat» (Overgne үшін ән) арнайды.

1945 жылы ол өзінің алғашқы гитарасын сатып алды; келесі жылы ол анархисттік федерацияға қосылып, «Le Libertaire» газетінде әртүрлі бүркеншік аттармен жұмыс істей бастады. 1947 жылы ол өзінің өмірлік серігі болып қалатын және Брассенс атақты «La non-demande en mariage» («Неке талап етпеу») әнін арнайтын Джоха Хейманмен («Püppchen» лақап атымен) кездесті.

Ол гротеск роман жазады («La tour des muracles», Ғажайыптар мұнарасы) және ең алдымен өзін Жак Грелло көтерген әндерге арнайды. 1952 жылы 6 наурызда атақты әнші Патачу Париж клубында Брассенстің қойылымына қатысады. Ол өзінің кейбір әндерін репертуарына қосуды ұйғарады және екіленіп тұрған шансоньерді шоуларын ашуға сендіреді. Сондай-ақ сол кездегі ең үлкен импресариолардың бірі Жак Канеттидің қызығушылығының арқасында 9 наурызда Брассенс «Троа Баудец» сахнасына шығады. Жұлдыз болып көріну үшін ешнәрсе істемейтін және ыңғайсыз, ыңғайсыз және ыңғайсыздай көрінетін бұл өнерпаздың алдында тыңдарман үнсіз қалады.

Оның жеке мәтіндері риторикалық немесе қайталанбайтын ұсақ ұрылар, ұсақ арамзалар және жезөкшелер туралы әңгімелер айтып, жанжалдырады (көп жағдайда«реалистік ән» деп аталатын, яғни әлеуметтік сипаттағы ән де сол кездегі сәнге айналған француз астанасының аз құрметті аллеяларында орнатылған). Олардың кейбіреулері Вильон сияқты ұлы ақындардың аудармалары. Көптеген көрермендер тұрып, шығып кетеді; басқалары бұл абсолютті жаңалыққа таң қалып, оны тыңдайды. Брассенс туралы аңыз басталады, осы сәттен бастап оны ешқашан тастамайтын табыс.

Оның арқасында «Бобино» театры (1953 жылдан бері оның сүйікті сахналарының біріне айналды) шынайы ән ғибадатханасына айналды.

1954 жылы «Чарльз Крос» академиясы Брассенске өзінің алғашқы LP үшін «Дискотека Гран-приін» берді: оның әндері уақыт өте келе 12 дискіге жинақталды.

Үш жылдан кейін суретші өзінің алғашқы және жалғыз кинематографиялық көрінісін жасады: ол Рене Клэрдің «Порте де Лилас» фильмінде өзін ойнады.

1976-1977 жылдары бес ай үздіксіз өнер көрсетті. Бұл оның концерттерінің соңғы сериясы: ішек қатерлі ісігінен зардап шеккен ол 1981 жылы 29 қазанда Сент-Жели дю Фескте қайтыс болды, мәдениетте толтырылмайтын бос орын қалдырды, Ив Монтанның мына сөздерімен жақсы түсіндіріледі: « Джордж Брассенс ол жасады. әзіл. Ол сапарға шықты. Кейбіреулер оны өлді дейді. Өлді? Бірақ өлі деген нені білдіреді? Брассенс, Преверт, Брел өлуі мүмкін сияқты! ».

Қалған мұра өте жақсыСетеден келген суретші. Брассенстің музыкасына ерекше тәнті болған әнші-композиторлардың арасында біз Фабрицио Де Андрені (оны әрқашан өзінің ұстазы деп санайтын және оның ең әдемі әндерін аударып, орындаған: «Үйлену маршы», «Иль горилла) еске аламыз. », «Өсиет», «Мөлдір субұрқақтың суында», «Өтіп бара жатқандар», «Идеялар үшін өлу» және «Delitto di paese») және Марио Масчиолимен бірге сөзбе-сөз аудармасын редакциялаған Нанни Свампа Оның әндерінің итальяншасы, бірақ оны шоулар кезінде және кейбір жазбаларда Милан диалектісінде жиі ұсынса да.