تەرجىمىھالى • ھوللىۋودتىن قېچىش

قوزغىلاڭچى تالانت ئىگىسى ، 80-يىللارنىڭ ئاخىرىدىن باشلاپ ، ئۇ مۇۋەپپەقىيەت قازانغان ئامېرىكا مۇستەقىل كىنوچىلىقىنىڭ سىمۋولى ۋە ھەمجىنىسلار مەدەنىيىتىدىكى پايدىلانغۇچىغا ئايلاندى. ساياھەت ساتقۇچىنىڭ ئوغلى گۇس ۋان سانت 1952-يىلى 7-ئاينىڭ 24-كۈنى كېنتاكىينىڭ لۇيىسۋىل شەھىرىدە تۇغۇلغان ، بالىلىق دەۋرىنى ئاتا-ئانىسى بىلەن سەرگەردان بولۇپ ئۆتكۈزگەن.

ئۇنىۋېرسىتېتتا ئوقۇۋاتقان مەزگىلدە ئۇ رەسىم سىزىش كەسپىنى بايقىغان ، ئەمما كىنوخانىغا يېقىنلاشقان ، ئۇ يەتتىنچى سەنئەت تەمىنلىگەن چەكسىز مۇمكىنچىلىكلەرنى ئۆزىگە جەلپ قىلغان. كانۋاستىكى ئەسەرلەر بىلەن بىللە ، ئۇ يەنە دەرىجىدىن تاشقىرى 8 دە قىسقا فىلىملەرنى سۈرەتكە ئېلىشقا باشلايدۇ. مەڭگۈلۈك ۋاز كەچمەيدىغان كىنوخانا. ئوقۇش پۈتتۈرگەندىن كېيىن ۋان سانت 16 مىللىمېتىرلىق كالتە ئىشتان ياساپ ، كېيىن ھوللىۋودقا كۆچۈپ كەلگەن ۋە كېن شاپىرو رېژىسسورلۇق قىلغان بىر قانچە ئۇنتۇلغۇسىز فىلىمدە ھەمكارلاشقان. ئۇ لوس ئانژېلېستا تۇرغان مەزگىلدە ، زەھەرلىك چېكىملىككە خۇمار بولۇپ قېلىش ئارزۇسىدىكى چولپانلار ۋە ۋەيران بولۇش گىردابىغا بېرىپ قالغان ، ئەمما يەنىلا شەخسىي ئەسەرنى تەرەققىي قىلدۇرۇش پۇرسىتىگە ئېرىشكەن ، مەسىلەن «ھوللىۋودتىكى ئەلىس» (1981) ، ئوتتۇرا ئۇزۇنلۇق. film in 16mm. ئۇ مۇشۇ باسقۇچتا مۇستەقىل فىلىم ئىشلىگۈچىلەر ئۈچۈن مەلۇم دەرىجىدە بەلگە بولۇپ قالىدۇ.

ئۇ مانخاتتانغا كۆچۈپ بېرىپ ، ئۇ يەردە بىر قىسىم ئېلانلارنى ئىشلەپ ئاندىن ئولتۇراقلاشقانئېنىقكى ئورېگون شىتاتىنىڭ پورتلاند شەھرىدە ، ئۇنىڭ خىزمىتى ۋە ھاياتى بىر نەچچە يىل. پورتلاندتا گۇس ۋان سانت داۋاملىق كىنو ، ئېلان ۋە سىنئالغۇ لېنتىلىرىغا رېژىسسورلۇق قىلىدۇ ، ئەمما ئۇ يەنە ئورېگون سەنئەت ئىنستىتۇتىدا كىنو ئۆگىتىدۇ ، ئۇ ئۆزىنىڭ كونا ھەۋىسى ، رەسىمىگە ئۆزىنى بېغىشلايدۇ. ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 80-يىللىرىدىن باشلاپ ، گۇس ۋان سانتنىڭ مۇستەقىل ئەسەرلىرى ، مەسىلەن ۋىليام بۇرروۋسنىڭ قىسقا ھېكايىسىنى ئاساس قىلغان «DE نىڭ ئىنتىزامى» (1978) ياكى «ئۆزىڭىزنى ئۆلتۈرۈشنىڭ بەش ئۇسۇلى» (1986) قاتارلىق ئەسەرلەر ھەر خىل مۇكاپاتلارغا ئېرىشىشكە باشلىدى. دۇنيا.

1985-يىلى ئۇ تۇنجى فىلىمى «مالا نوچى» نى ئىشلەپ ، تەنقىدچىلەرنىڭ ئالقىشىغا ئېرىشتى. پۈتۈنلەي ئۆزى ئىشلەپچىقارغان ، ئۇ ھاراق دۇكىنىنىڭ خىزمەتچىسى بىلەن مېكسىكىدىن كەلگەن كۆچمەن ئوتتۇرىسىدىكى مۇھەببەت ھېكايىسى بولۇپ ، ئاللىبۇرۇن ئاپتورنىڭ قەلبىگە يېقىن ۋە ئۇنىڭ شېئىرىيىتىنىڭ ئاساسى بولغان نۇرغۇن مەزمۇنلارنى ئوتتۇرىغا قويدى: يەر ئاستى رومانتىزىم ۋە ھەمجىنىسلار ئوچۇق ئەمما ھايالىق. <3 . بۇ فىلىم ئامېرىكىلىق تەنقىدچىلەرنىڭ قىزغىن ئالقىشىغا ئېرىشتى ۋە ۋان سانتنىڭ ھوللىۋود ئىشلەپچىقىرىش دەۋرىگە كىرىشىگە يول قويدى. بۇ باسقۇچ يېڭى بۇرۇلۇش نۇقتىسىدىن دېرەك بېرىدۇ. مۇقەررەر ھالدا «كەسىپ» كە كۆچۈش ئۇنى بۇزىدۇ. قانداقلا بولمىسۇن ، بىر فىلىمنى تىلغا ئالماي قالغىلى بولمايدۇ.ئەينى يىللاردىكى ھادىسە: «گۈزەل ۋە لەنەت» ، شېكىسپېرنىڭ «ھېنرى IV» نىڭ كېيىنكى دەۋردىكى ئىزاھاتى ، ئۇ كىچىك ۋاقتىدا ئېچىنىشلىق قازا قىلغان (زەھەرلىك چېكىملىك ​​كوكتېلنىڭ ھۇجۇمىغا ئۇچرىغان) ، كىچىك بالىنىڭ پاھىشىۋازنىڭ قاتناشقانلىقىنى كۆرىدۇ.

جەزبىدار ۋە بەختسىز فىنكىس ھاياتتىكى ئوغۇل ، زەھەرلىك چېكىملىك ​​چەككۈچى ۋە ناركوز دورىسى بولۇپ ، ئۇ يولدا چۈش ۋە خىيالىي خىياللارنى قىلىپ ، يۈتۈپ كەتكەن ئانىسىنى ئىزدەۋاتىدۇ. شەھەردىكى ئەڭ داڭلىق ئائىلىنىڭ قىياپىتى سكوت (Keanu Reeves) بىلەن بولغان ھەمكارلىقتىن ئۈمىد تاپىدۇ ، ئۇ نامراتلار مەھەللىسىگە چۈشۈپ دادىسىنىڭ رەقىبىگە جەڭ ئېلان قىلدى. ئىپپەت-نومۇسىنى سېتىش ، بۇزۇقچىلىق ۋە مۇھەببەت ئۇچرىشىشى ئارىسىدا ، پەقەت ئىككى پېرسوناژنىڭ بىرى ، يەنە بىرىگە خىيانەت قىلىش ئارقىلىق ، «نورمال» ھالەتكە قايتىشنىڭ يولىنى تاپالايدۇ.

يەنە بىر چوڭ سىناق «موزاي قىزلىرى: يېڭى جىنسىي مۇناسىۋەت» (1993-يىلى ، ئۇما تۇرمان بىلەن): ۋان سانت بەلگىسى ئادەتتىكى يۆنىلىشتىن باشقا ، سىنارىيە ، تەھرىرلەش ۋە ئىشلەپچىقىرىش). بۇ بەلكىم ئۇنىڭ كىنوچىلىقىنىڭ يۇقىرى نۇقتىسى بولۇشى مۇمكىن. مىڭئۆينىڭ ئاخىرىدىن باشلاپ غەربكە ئوخشاش جاپالىق تەجرىبە ، يىراقنى كۆرەر ئەسەر ، ئەمما ، ئۇ ۋېنىتسىيە كىنو بايرىمىنىڭ تەنقىدچىلىرى تەرىپىدىن رەھىمسىزلەرچە زەربىگە ئۇچرىدى. ئاساسلىق ئىشلەپچىقىرىش مەسىلىسىگە دۇچ كەلگەندىن كېيىن ، ئۇنى رېژىسسور ئۆزى باشتىن-ئاخىر قۇراشتۇردى ، بۇ ئاخىرقى نۇسخىسى تېخىمۇ ياخشى تەلەيگە ئېرىشەلمىدى.

ئىككى يىلدىن كېيىن ئۇ كومېدىيە فىلىمى «ئۆلۈش» نىڭ نۆۋىتى بولىدۇنوئېر ياش پىسخىكا دوختۇرىنىڭ ئارزۇسى ھەققىدە ، ئۆلكە دەرىجىلىك ژۇرنالىست ، ئۇنى تېلېۋىزوردا ئىشلەش ئۈچۈن ھەر قانداق ئىشنى قىلىشنى خالايدۇ. ئۇ نىكول كىدمان ، ئۇ تېلېۋىزىيە-كىنو ئاياللىرىنىڭ ئەجەللىك ، ئوبرازلىق ۋە كەسكىن ئىرادىلىك قونچاقنى ئاھاڭسىز نامايەن قىلىشى بىلەن ناھايىتى ھەيۋەتلىك. باك ھېنرىنىڭ سىنارىيەسىنى ئاساس قىلىپ ، يۆنىلىش ۋە تەھرىرلەش سۈرئىتىدە مەغلۇبىيەتنى قولدىن بەرمەيدىغان بۇ فىلىم كۆڭۈل ئېچىش جەمئىيىتىنى تەنقىد قىلىش نىشانىنى قولدىن بېرىپ قويمايدۇ. ئامېرىكا كىنوچىلىقىنىڭ باشقا سىرتى داۋىد كرونېنبېرگنىڭ ئاز بىر قىسمى hitman نىڭ رولىنى ئالىدۇ.

نېمىلا دېگەنبىلەن ، گۇس ۋان سانت ئۈچۈن ھەددىدىن زىيادە ھەددىدىن زىيادە ھەددىدىن زىيادە ھەددىدىن ئېشىپ كەتمەيدۇ ، ئەمما ئۇ ھازىرقى زامان مەدەنىيىتىنىڭ تەڭدىشى (ئامېرىكىلىق ، دېمىسىمۇ بولىدۇ) ، ئۇنىڭ يوشۇرۇن تەرىپى ، ئەمما شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا كۆزى بارلارغا ئېنىق كۆرۈلىدۇ قاراڭ. ئۇنىڭ پېرسوناژلىرى قەھرىمانمۇ ئەمەس ، ھايات قالغۇچىلارمۇ ئەمەس ، پەقەت قوشۇمچە مەھسۇلاتلار بولۇپ ، جەمئىيەتنىڭ ھەمىشە شەكلى ئۆزگەرمەيدۇ. «ۋىل ئوۋچى ، توپىلاڭچى تالانت ئىگىسى» (1998-يىلى ، روبىن ۋىللىيامىس ۋە بېن ئاففىلېك بىلەن) مات دامون دەل مۇتلەق كونترول قىلغىلى بولمايدىغان ۋە ھەددىدىن زىيادە تالانت ئىگىسى ، ئۇ بىزنى ئوراپ تۇرغان ئاپپاراتلار كەلتۈرۈپ چىقارغان مەلۇم شەكىل ئۆزگىرىشىنىڭ شەكىل شەكلى.

ئۇستاز خىتچوك (1998-يىلى ، ئاننى خېچې بىلەن بىللە) يازغان «پىسخىكا» نىڭ فىلولوگىيەلىك قايتا ئىشلىنىشى (قەغەز ۋەيران بولۇش توغرىسىدا) ئۇنىڭ ئورنىغا ھەيران قالارلىق ۋە تولۇق ھوقۇق بەرگەن. ئۇنىڭ كېيىنكى بارلىق ئەسەرلىرى ناھايىتى مۇھىم ئەھمىيەتكە ئىگە: «بايقاش» نى ئەسلەيمىزفوررېستېر »(2001-يىلى ، Sean Connery ۋە F. Murray Abraham بىلەن) ۋە« پىل »(2003-يىل) 2009. «ئوسكار» دىكى سەككىز نامزات: ئۇ ئەڭ ياخشى باش رولچى (Sean Penn) ۋە ئەڭ ياخشى ئەسلى سىنارىيە ئۈچۈن ئىككى ھەيكەلگە ئېرىشىدۇ.