ជីវប្រវត្តិ • ភាពប៉ិនប្រសប់ក្នុងការងារ

• ធ្វើការដោយ Wagner

Richard Wagner អ្នកនិពន្ធ អ្នកនិពន្ធ អ្នកគិត និងអ្នកនិពន្ធសៀវភៅ - ក៏ដូចជាការសំដែងល្ខោនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ - ដែលតូចចិត្ត តន្ត្រីនៃសតវត្សទីដប់ប្រាំបួន គាត់បានកើតនៅ Leipzig នៅថ្ងៃទី 22 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1813 ។

ការកម្រិតសកម្មភាព និងការងាររបស់ Wagner លើវិស័យតន្ត្រីតែម្នាក់ឯង គឺកំពុងប្រព្រឹត្តិភាពអយុត្តិធម៌ចំពោះទេពកោសល្យដ៏ធំធេងរបស់គាត់៖ សកម្មភាពច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់មិនអាចភ្ជាប់បានតែ តន្ត្រីត្រូវបានយល់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងប៉ុន្តែចំពោះគំនិតនិងគំនិតនៃល្ខោន "តុតុ" ។ អាជីព​របស់​យក្ស​នេះ​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​តន្ត្រី​ចាប់ផ្តើម​ក្នុង​របៀប​ដែល​មាន​បញ្ហា​មួយ​ចំនួន​ដូច​ជា​ជីវិត​របស់​គាត់​នឹង​ជួប​បញ្ហា​យ៉ាង​ខ្លាំង​និង​ការ​ផ្សងព្រេង។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលការអានសៀវភៅជីវប្រវត្តិសង្ខេប "ជីវិតរបស់ខ្ញុំ" គឺជាបទពិសោធន៍ដ៏គួរឱ្យរំភើប។

ដោយកំព្រាឪពុករបស់គាត់ Richard Wagner ត្រូវបានទុកអោយនៅម្នាក់ឯងជាមួយម្តាយរបស់គាត់ ដែលឆាប់រៀបការម្តងទៀតជាមួយតារាសម្តែង Ludwig Geyer ។ ក្រោយមកទៀតដែលស្រលាញ់កុមារ តែងតែនាំគាត់ទៅរោងកុនជាមួយគាត់៖ ទំនាក់ទំនងដ៏ស្និទ្ធស្នាលជាមួយពិភពនៃឆាកនឹងបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍ដែលមិនអាចបំភ្លេចបាននៅក្នុងចិត្តរបស់កុមារ។

បន្ទាប់ពីសិក្សាផ្នែកតន្ត្រីរបស់គាត់មិនឈប់ឈរ នៅឆ្នាំ 1830 Wagner បានលះបង់ខ្លួនឯងយ៉ាងខ្លាំងចំពោះវិន័យនេះ ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Theodor Weinlig នៅ Thomasschule ក្នុងទីក្រុង Leipzig ។ បន្ទាប់ពីការងារយុវវ័យមួយចំនួន (រួមទាំងបទភ្លេង) គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជានាយកក្រុមចម្រៀងនៃរោងមហោស្រព Würzburg ក្នុងឆ្នាំ 1833 ។ដែលផ្តល់ឱកាសឱ្យគាត់ម្តងម្កាលដើម្បីគ្របដណ្ដប់លើមុខតំណែងជាអ្នកគ្រប់គ្រងឆាក អ្នកជម្រុញ និងអ្នកដឹកនាំជាបន្តបន្ទាប់។

ផងដែរនៅទីក្រុងWürzburgគាត់បាននិពន្ធស្នាដៃដំបូងរបស់គាត់ "Die Feen" ជាមួយនឹងរចនាសម្ព័ន្ធភ្លេង និងអាម៉ូនិកដែលត្រូវបានកំណត់យ៉ាងអន់ខ្សោយ ជាមួយនឹងឥទ្ធិពលខ្លាំងពីរចនាប័ទ្មរបស់ Weber ។

សកម្មភាពរបស់ Wagner ក្នុងនាមជាតន្ត្រីករមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីធានាឱ្យគាត់មានស្តង់ដារនៃការរស់នៅគ្រប់គ្រាន់ ហើយគាត់បានធ្វើដំណើរដោយជំពាក់បំណុលគេ គាត់បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងកំពង់ផែ Riga ។ ការធ្វើដំណើរបានប្រែទៅជាផ្សងព្រេងជាង ដោយសារតែព្យុះមួយរំពេច។ . បទពិសោធន៍ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនឹងក្លាយជាការបំផុសគំនិតមួយនៃ "នាវាខ្មោច" ។

គាត់បានចុះចតនៅទីក្រុងប៉ារីសក្នុងឆ្នាំ 1836 ហើយបានរៀបការជាមួយតារាចម្រៀង Minna Planner ។ វាគឺនៅក្នុងអំឡុងពេលនេះដែលគាត់បានធ្វើការសម្រេចចិត្តក្នុងការសរសេរ librettos នៃរឿងល្ខោនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់នៅក្នុងស្វ័យភាពពេញលេញ ដូច្នេះគាំទ្រចំណេះដឹងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់អំពីល្ខោនតន្ត្រី។ ដោយបែងចែករវាងទីក្រុងប៉ារីស និងមេឌូន គាត់បានចាប់ផ្តើមសិក្សាយ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីតន្ត្រីរបស់ Berlioz និងដើម្បីនិពន្ធបទ "The Flying Dutchman" (ឬ "The Ghost Vessel") និងសិក្សាដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវរឿងព្រេងដែលយកចេញពីវីរភាពអាល្លឺម៉ង់ដូចជា Lohengrin និង Tannhäuser ។

ឆ្នាំ 1842 ទីបំផុតបានឃើញការសម្ដែងល្ខោនពិតរបស់ Wagner ជាមួយនឹងការសម្តែងដ៏ទន្ទឹងរង់ចាំនៃ "Rienzi" ដែលបានកើតឡើងនៅ Dresden ។ ភាពជោគជ័យដែលទទួលបានបានធ្វើឱ្យគាត់ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ តំណែងជា Musikdirektor នៅល្ខោនអូប៉េរ៉ារបស់តុលាការ។

ការសម្តែងដំបូងde "Il vascello phantom" ក៏​បាន​ធ្វើ​ឡើង​នៅ​ទីក្រុង Dresden ក្នុង​ឆ្នាំ 1843 ថ្លែង​ទីបន្ទាល់​ចំពោះ​បំណង​ប្រាថ្នា​ជាក់ស្តែង​ក្នុង​ការ​ផ្លាស់ទី​ចេញ​ពី​គំរូ​ដែល​បន្ទាប់​មក​មាន​ពាសពេញ​អឺរ៉ុប ពី​ជនជាតិ​អ៊ីតាលី bel canto ones ទៅ​ជា​ជនជាតិ​បារាំង ឬ​ជាទូទៅ​អាល្លឺម៉ង់។ Richard Wagner មានចេតនាបង្កើតល្ខោនអូប៉េរ៉ាដែលមិនមែនជាសំណុំនៃបំណែកបិទដែលរំខានដោយអ្នកសូត្រ ប៉ុន្តែដែលលាតត្រដាងនៅក្នុងលំហូរភ្លេងជាបន្តបន្ទាប់ ដូចជាដើម្បីទាញអ្នកស្តាប់ទៅក្នុងផ្នែកអារម្មណ៍ដែលមិនធ្លាប់បានស្វែងយល់ពីមុនមក។

នៅឆ្នាំ 1848 គាត់បានចូលរួមក្នុងការបះបោរបដិវត្តន៍ដោយចូលរួមជាមួយក្រុមអនាធិបតេយ្យ ដែលជាហេតុនាំឱ្យចាប់ខ្លួនគាត់ត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់បានរត់គេចខ្លួនយ៉ាងក្លាហាន និងជ្រកកោននៅទីក្រុង Zurich ជាកន្លែងដែលគាត់ស្នាក់នៅរហូតដល់ការលើកលែងទោស (1860)។

បានល្បីល្បាញដោយសារការផ្សងព្រេងនយោបាយ និងគំនិតបដិវត្តន៍របស់គាត់ ដ៏ល្បីល្បាញ គាត់ចាប់ផ្តើមព្រាងសន្ធិសញ្ញានយោបាយ-សិល្បៈផ្សេងៗ ដែលក្នុងនោះយើងចងចាំ "សិល្បៈ និងបដិវត្តន៍" ឆ្នាំ 1849 "ល្ខោនអូប៉េរ៉ា និងល្ខោន" ឆ្នាំ 1851 និងខាងលើទាំងអស់ "។ ការងារសិល្បៈនៃអនាគត” ។

Liszt យក្សនៃព្យាណូ មិត្តដ៏អស្ចារ្យរបស់ Wagner រៀបចំនៅ Weimar ក្នុងឆ្នាំ 1850 ដែលជាការសម្តែងលើកដំបូងនៃរឿង "Lohengrin" ដ៏អស្ចារ្យ ដែលនៅក្នុងនោះការអភិវឌ្ឍន៍បន្ថែមទៀតនៃរឿង Wagnerian ត្រូវបានបង្ហាញ។ នៅឆ្នាំ 1852 Wagner បានចាប់ផ្តើមធ្វើការយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់លើគម្រោងមហិច្ឆិតានៃ "Der Ring des Nibelungen" ("The Ring of the Nibelung") ដែលជារឿងល្ខោនដ៏ធំដែលបែងចែក។នៅក្នុង prologue និងបីថ្ងៃ។

នៅលើកម្រិតតន្ត្រី លោក Wagner យល់ឃើញថាការងារនេះត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈយ៉ាងជាក់លាក់ដោយបទភ្លេង "បន្ត" ដែលទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្វីដែលគេហៅថា "Leit-Motiv" ត្រូវបានបញ្ចូល ពោលគឺ ប្រធានបទតន្ត្រីកើតឡើងដដែលៗ ដែលភ្ជាប់ជាពិសេស។ ចំពោះតួអង្គ ឬស្ថានភាពជាក់លាក់នៃករណី។ តួអង្គជាច្រើននៅក្នុងរឿងរបស់គាត់ត្រូវបានបង្ហាញដោយលំដាប់ខ្លីៗនៃកំណត់ចំណាំ ដែលរៀបរាប់យ៉ាងលម្អិតតាមវិធីផ្សេងៗ កើតឡើងវិញក្នុងបន្សំផ្សេងៗគ្នារាល់ពេលដែលតួអង្គចូលក្នុងឆាក។ លក្ខណៈមួយទៀតរបស់ Wagnerian គឺការផ្លាស់ប្តូររ៉ាឌីកាល់នៃក្ដារលាយវង់ភ្លេង និងការពង្រីកលទ្ធភាពឧបករណ៍។ The "Ring" ក៏ជាតួឯកនៃការសម្រាកដប់ឆ្នាំក្នុងការតាក់តែង កំឡុងពេលដែលអ្នកនិពន្ធក្នុងជីវិតដ៏មមាញឹករបស់គាត់បានបំបែកខ្លួនពីប្រពន្ធរបស់គាត់ ហើយតែង "Tristan and Isolde" និង "The Mastersingers of Nuremberg"។

នៅឆ្នាំ 1864 លោក Wagner ត្រូវបានកោះហៅទៅទីក្រុង Bavaria ដោយស្តេចថ្មី Ludwig II ដែលជាអ្នកកោតសរសើរដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ ដែលបានទិញគាត់នូវប្រាក់ចំណូលយ៉ាងច្រើន និងផ្ទះដ៏ធំមួយសម្រាប់ការតាំងទីលំនៅ។ គាត់យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះតំណាងនៃ "Tristan and Isolde" ដែលទោះជាយ៉ាងណាមិនត្រូវបានទទួលដោយសាទរយ៉ាងខ្លាំងពីសាធារណជន។ ជាការពិត វាជាការងារដែលអាចធ្វើអោយអ្នកស្តាប់នៅសតវត្សទីដប់ប្រាំបួន ច្របូកច្របល់ ដោយសារតែការអាម៉ូនិក "ចម្លែក" ដែលមាននៅក្នុងនោះ ចាប់ផ្តើមពី "អង្កត់ធ្នូ Tristan" ដ៏ល្បីល្បាញ ដែលភាពសុខដុមរមនាបុរាណចាប់ផ្តើម។ដួលរលំ។ ទន្លេនៃទឹកខ្មៅត្រូវបានចំណាយលើអង្កត់ធ្នូនេះ៖ មនុស្សជាច្រើនចាត់ទុកថាវាជាដំណាប់នៃតន្ត្រីសតវត្សទី 20 ។

ទន្ទឹមនឹងរឿងអាស្រូវផ្នែកល្ខោន ក៏មិនមានការខ្វះខាតផ្នែកឯកជនដែរ។ Wagner មានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយ Cosima Liszt ជាយូរយារណាស់មកហើយ ភរិយារបស់អ្នកដឹកនាំដ៏ល្បីល្បាញ Hans Von Bulow និងកូនស្រីរបស់អ្នកណែនាំ Franz Liszt ដែលជាទំនាក់ទំនងដ៏ល្បីនៅលើបបូរមាត់របស់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ រឿងអាស្រូវបានបង្ខំឱ្យ Ludwig II ដកមេចេញពី Monaco ។

ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ក្រោមការការពាររបស់ស្តេច Bavarian Wagner បានបន្តការតែងនិពន្ធនៃ Ring ហើយបានសរសេរថា "The Idyll of Siegfried" ដែលជាពណ៌ទឹកវង់ភ្លេងដែលបំផុសគំនិតយ៉ាងខ្លាំង ដើម្បីជាកិត្តិយសដល់កូនប្រុសតូចដែលទើបតែសំរាលដោយ Cosima (ហើយគេហៅថា Siegfried)។

នៅឆ្នាំ 1870 បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Minna ទីបំផុតគាត់បានរៀបការជាមួយ Cosima ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍ទីពីរទាំងនេះបាននាំមកនូវសន្តិភាពនិងភាពស្ងប់ស្ងាត់ខ្លះរបស់ Wagner ក៏ដូចជាកូនបីនាក់: Siegfried, Isolt និង Eva ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ។

នៅឆ្នាំ 1876 ជាមួយនឹងការតំណាងពេញលេញនៃ "Ring" ការងារសម្រាប់ការសាងសង់រោងមហោស្រពនៅ Bayreuth ត្រូវបានបញ្ចប់ជាស្ថាពរ អគារមួយត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុង "រូបភាព និងរូបរាង" នៃគំនិតល្ខោនរបស់ Wagner ។ តាមពិត ល្ខោនអូប៉េរ៉ា ដូចដែលយើងយល់សព្វថ្ងៃនេះ (ជាមួយនឹងរណ្តៅវង់ភ្លេង ការព្យាបាលបញ្ហានៃសូរស័ព្ទត្រឹមត្រូវ និងច្រើនទៀត) គឺជាលទ្ធផលនៃការសិក្សាស្ថាបត្យកម្ម និងទេសភាពយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នរបស់ Wagner នៅក្នុងវាលនេះ។

សូម្បីតែថ្ងៃនេះ លើសពីនេះទៅទៀត ពិធីបុណ្យ Wagnerian ត្រូវបានប្រារព្ធជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅ Bayreuth ដែលតំណាងឱ្យស្នាដៃល្ខោនទាំងអស់របស់អ្នកនិពន្ធជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ដោយអានទំព័រ "ដ៏កាចសាហាវ" របស់គាត់ឡើងវិញដោយមានការយកចិត្តទុកដាក់ជាថ្មី (ក៏មានការនិយាយអំពី "Wagnerian pilgrimage" ដែលជាវចនានុក្រមដែលចាប់បានសម្រាប់អ្នកដែលចង់ទៅលេងកន្លែង "បរិសុទ្ធ" របស់អ្នកនិពន្ធ) ។

ដោយមានភាពល្បីល្បាញ និងពេញចិត្តខាងសេដ្ឋកិច្ច ពេលនេះ Richard Wagner បានលះបង់ខ្លួនគាត់ទៅគម្រោងមួយផ្សេងទៀត៖ ការព្រាង "Parsifal" ដែលគាត់នឹងចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1877 និងបញ្ចប់នៅ Palermo ក្នុងឆ្នាំ 1882។

ក្នុងន័យនេះ វាគួរតែត្រូវបានចងចាំពីទំនាក់ទំនងដ៏លំបាករបស់គាត់ជាមួយ Nietszche ។

ទស្សនវិទូវ័យក្មេងបង្ហាញឱ្យឃើញថា អ្នកនិពន្ធ Parsifal មានភាពរីករាយស្មើរនឹងភាពក្លាហានដែលគាត់បានបដិសេធជាបន្តបន្ទាប់។ ចំណុចរបត់បានមកជាមួយ "Human, too human" (1878) ដែល Nietszche បរិហារភាពរីកចម្រើននៃបញ្ញានៃសិល្បៈ ដែលជាដំណើរការដែលឈានដល់ចំណុចកំពូលអវិជ្ជមាន នេះបើយោងតាមគាត់ យ៉ាងជាក់លាក់ជាមួយ Wagner: " អាក្រក់ អាថ៌កំបាំង។ Nietzsche សរសេរថា " ត្រូវបានបង្កាត់ជាលំដាប់ដោយសិល្បៈ និងតន្ត្រី ជាពិសេស... នេះទាក់ទងទៅនឹងសមត្ថភាពយល់ដឹងរបស់យើង "។

ជាមួយនឹង "The Wagner case" (1884) បន្ទាប់មក ការវាយប្រហារលើកម្មវិធីតែងនឹងបើកចំហ។ ក្នុង​ចំណោម​ការ​ចោទ​ប្រកាន់​ដែល​ត្រូវ​បាន​លើក​ឡើង​ដោយ​ទស្សនវិទូ​ដែល​មិន​ចេះ​អត់ធ្មត់​ចំពោះ​អ្នក​តែង​នោះ យើង​បាន​អាន​ការ​បញ្ជាក់​យ៉ាង​ជ្រាលជ្រៅ​មួយការយល់ខុសអំពីតួនាទីនៃការងារ ការមិនទុកចិត្តលើស្វ័យភាពរបស់ខ្លួន ការផ្លាស់ប្តូរសិល្បៈទៅជា "មាត់នៃ metaphysics" ទៅជា "ventriloquist នៃព្រះ" ។ ប៉ុន្តែលើសពីការចោទប្រកាន់ពីកំហុស របស់ Nietzsche គឺជាការវិភាគនៃរោគសញ្ញានៃជំងឺដែលសិល្បករត្រូវបានគេនិយាយថាកំពុងរងទុក្ខ ហើយដែលធ្វើអោយតន្ត្រីនេះធ្វើឱ្យខូចអារម្មណ៍ផងដែរ៖ " Wagner is a neurotic "។ ឬដូចដែលបានបរិហារក្នុងទំព័រផ្សេងទៀត " a decadent "។

ការថតកាំរស្មីអ៊ិច Nietzsche ចាប់ផ្តើមពី "រោគសញ្ញា" Wagner ដែលជាវិបត្តិដែលប៉ះពាល់ដល់ភាពទំនើបទាំងស្រុង។ Wagner ធ្វើតាមនៅក្នុង invective របស់ Nici ថា ភាពក្រីក្រខាងទ្រឹស្តីដែលប៉ះពាល់ដល់ការបង្ហាញសិល្បៈទាំងអស់ ធ្វើឱ្យខូចទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេជាមួយនឹងជីវិតតាមរយៈដំណើរការដែល decomposes ការងារ អនុគ្រោះលម្អិតលើអង្គភាព ឃ្លានៅលើទំព័រ ពាក្យលើឃ្លា។

នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​ក្នុង​កម្រិត​ទស្សនវិជ្ជា​ចំពោះ​ប្រវត្តិវិទ្យា ជា​ជំងឺ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​វា​មិន​អាច​ចាប់​យក​ការ​សំយោគ​នៃ​ការ​និទានកថា​ដ៏​អស្ចារ្យ។ ហើយនេះគឺជាអ្វីដែលកើតឡើងជាពិសេសនៅក្នុងតន្ត្រីដែលជាកន្លែងដែលធ្វើឱ្យខូចដល់ភាពល្អឥតខ្ចោះនិងភាពសាមញ្ញនៃ "រចនាប័ទ្មដ៏អស្ចារ្យ" វោហាសាស្ត្រ ទេសភាព ប្រវត្តិសាស្រ្ត គុណធម៌ ការបង្ហាញហួសហេតុដែលចង់ផ្គាប់ចិត្តមហាជនទទួលបានភាពលេចធ្លោ (វានឹង ក្លាយជាល្បិចរបស់ Wagner "អ្នកកំប្លែង") ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ហេតុផលសម្រាប់ការវាយប្រហារដ៏ខ្លាំងក្លាបែបនេះ (ដែលសូម្បីតែនាំឱ្យ Nietzsche កំណត់អត្តសញ្ញាណជាមួយនឹងភាពវៃឆ្លាតដ៏អស្ចារ្យភាពខ្លាំង និងជំនាញទាក់ទាញនៃបាតុភូត Wagner) គឺមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនទាំងស្រុង។ ទស្សនវិទូខ្លួនឯងដឹងយ៉ាងច្បាស់ (ហើយគាត់បង្ហាញរឿងនេះនៅក្នុងសំណេរនៃ "Ecce homo") ថាគាត់មានទំនោរខ្លាំងដូច Wagner ដែលជាកូនម្នាក់នៅសម័យរបស់គាត់ដែលអាច "cog with Wagnerism" ហើយដូច្នេះត្រូវបានបង្ខំឱ្យការពារខ្លួនគាត់។ ប្រឆាំងនឹងការឆ្លងនៃជម្ងឺដដែលនោះ។

រូបថតដ៏គួរឱ្យស្ញប់ស្ញែងនៃការបញ្ឆោត និងការស្អប់ដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាននេះអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងពាក្យរបស់អ្នកប្រាជ្ញ Nician ដ៏អស្ចារ្យ Giorgio Colli៖ " ការខឹងសម្បារ ការស្អប់ ការដាក់បណ្តាសា និងម្យ៉ាងវិញទៀត ការសរសើរមិនដាច់ពីមាត់ ការនិយមជ្រុលដែលអមជាមួយបុរសពីរនាក់នេះមុន និងក្រោយពេលស្លាប់ ថ្លែងទីបន្ទាល់ចំពោះអំពើហឹង្សានៃបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ពួកគេ ដែលមិនមានភាពស្មើគ្នានៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសិល្បៈ និងការគិត។ បដិសេធដោយភាពក្រអឺតក្រទម "។

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1882 គ្រួសារ Wagner បានផ្លាស់ទៅរស់នៅទីក្រុង Venice ហើយបានតាំងទីលំនៅក្នុងវិមាន Vendramin ។ នៅទីនេះ Richard Wagner បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 13 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1883 ដោយសារគាំងបេះដូង។ សាកសពរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ចុះនៅ Bayreuth ក្បែររោងមហោស្រពរបស់គាត់។

Liszt និពន្ធឡើងបន្ទាប់ពីមានមនោសញ្ចេតនាខ្លាំង បំណែកព្យាណូប្រកបដោយនិមិត្ដភាព និង aphoristic ក្នុងការចងចាំពីមិត្តដែលបានស្លាប់របស់គាត់ (រួមទាំងការវិនាសអន្តរាយ "R.W. - Venice")។

ធ្វើការដោយWagner

"Die Hochzeit" (បំណែក)

"Die Feen"

"Das Liebesverbot"

"Rienzi"

" Der fliegende Holländer" (The Flying Dutchman)

"Tannhäuser"

"Lohengrin"

"Der Ring des Nibelungen" (The Ring of the Nibelung)

រឿង​ទំនុកច្រៀង​ក្នុង​បទ​ប្រគំ​តន្ត្រី និង​បី​ថ្ងៃ​មាន៖

- "Das Rheingold" (The Rhine Gold - Prologue)

- "Die Walküre" (The Valkyries - ថ្ងៃ​ដំបូង)

- "Siegfried" (Siegfried - ថ្ងៃទី 2)

- "Götterdämmerung" (Twilight of the Gods - ថ្ងៃទី 3)

"Tristan und Isolde" (Tristan and Isolt )

"Die Meistersinger von Nürnberg" (The Mastersingers of Nuremberg)

"Parsifal"