Намтар • Яруу найргийн тарчлал

Туркийн яруу найрагч Назим Хикмет 1902 оны 11-р сарын 20-нд Салоники хотод (одоо Грекийн нэг хэсэг) төрсөн. Түүний аав Назим Хикмет Бей нь төрийн түшээ, ээж нь Айша байв. Дшалиа, зураач. Тэрээр эхлээд Туркийн Истанбул хотод франц хэл сурч, дараа нь Тэнгисийн цэргийн академид элсэн орсон ч эрүүл мэндийн асуудлаас болж сургуулиа орхихоос өөр аргагүй болжээ.

Тэр өөрөө "Намтар" (1962) шүлэгт өөрийгөө хүлээн зөвшөөрч, арван дөрвөн настайгаасаа яруу найрагч болж, турк яруу найргийн хэлэнд анх удаа чөлөөт шүлгийг нэвтрүүлж эхэлжээ. Түүнд яруу найргийн хүсэл тэмүүллийг эцгийн өвөө нь дамжуулдаг бөгөөд тэрээр паша, янз бүрийн мужуудын захирагч төдийгүй Осман хэлээр зохиолч, яруу найрагч юм.

Анадолид болсон тусгаар тогтнолын дайны үеэр тэрээр Кемал Ататуркийн талд орсон боловч үндсэрхэг үзэлд маш их урам хугарсан. Ийнхүү тэрээр Коммунист намд элсэж, Туркийн зүүн хэсэгт багшлах ажлын гараагаа эхэлжээ. Харамсалтай нь 1922 онд тэрээр Марксизмын хэргээр ял эдэлж, Орост сайн дураараа цөллөгийг сонгосон. Ер нь 1915-1922 онд Арменид болсон хядлага үйлдлээ олон нийтэд буруушааж, дайсагналын бай болсон эх орондоо үлдэх боломжгүй. Орос улсад түүний амьдрал эрс өөрчлөгдсөн: тэрээр Дорнодын ажилчдын их сургуульд элсэн орж, социологийн факультетэд суралцжээ.

Суралцсанд баярлалааИх сургуулийн оюутнууд Оросын агуу яруу найрагчид, зохиолчидтой холбоо тогтоож, тэр байтугай түүний багш нарын нэг болох яруу найрагч Маяковскийтэй уулздаг. Орост байх хугацаандаа тэрээр гэрлэсэн боловч гэрлэлт нь удаан үргэлжилсэнгүй, 1928 онд Туркт буцаж ирсний дараа хүчингүй болсон бөгөөд тэрээр ерөнхий өршөөлийн ачаар эх орондоо ирж чадсан юм. Гэвч түүнийг тойрсон хэлмэгдүүлэлтийн уур амьсгал улам ширүүсч, коммунист намыг хууль бус гэж зарласнаас хойш Туркийн төр хууль бус зурагт хуудас байршуулах гэх мэт дэмий шалтаг ашиглан түүнийг баривчлах боломжийг алдахгүй байна.

1928-1936 онд Назим Хикмет таван жил шоронд хоригдож байхдаа таван шүлгийн түүвэр, дөрвөн урт шүлэг бичжээ. Энэ хугацаанд түүний уран зохиолын сонирхол олон янз болж, яруу найргаас гадна роман, жүжгийн зохиол бичих, зарим сонинд сэтгүүлч, редактороор хамтран ажилласан. Ямар ч ажил шиг, тэр байтугай ном уях, (бэлэвсэн) ээж, хоёр дахь эхнэр, хүүхдүүдээ тэжээх.

1938 онд Хикмет шүлгээрээ Туркийн тэнгисийн цэргийн флотыг бослогод турхирсан хэргээр баривчлагджээ. Чухамдаа далайчид түүний Османы эзэнт гүрнийг эсэргүүцсэн тариачдын бослогын тухай өгүүлдэг "Шерок Бедреттинигийн тууль" шүлгийг унших дуртай байдаг бололтой.1500. Маш хатуу шийтгэл: хорин найман жилийн хорих ял. Тэрээр арван дөрвөн жилийн турш шоронд суусан бөгөөд энэ хугацаанд тэрээр хамгийн чухал шүлгээ бичдэг. Назим Хикметийн номууд дэлхийн өнцөг булан бүрт орчуулагддаг бөгөөд түүний яруу найрагчийн алдар нэр эх хэлээрээ хэзээ ч гэрэлтэхгүй гэдгийг тэрээр харамсаж буйгаа хүлээн зөвшөөрч буй гэрээсээ бусад газартаа улам өргөжиж байна.

Гишүүдэд Жан Пол Сартр, Пабло Пикассо нар багтсан олон улсын комисс түүнийг суллахыг хүсч байна. Яруу найрагч Туркийн засгийн газрын эсрэг ширүүн тэмцлээ үргэлжлүүлж, 18 хоног өлсгөлөн зарлаж, улмаар зүрхний шигдээс болжээ. Шоронд хоригдож байх хугацаандаа тэрээр хоёр дахь эхнэрээсээ хүүтэй болох орчуулагчтай гэрлэхийн тулд салсан. Олон улсын комиссын өмгөөллийн ачаар тэрээр 1949 онд шоронгоос суллагдсан боловч аллагын хоёр оролдлогын хохирогч болж, Москва руу буцаж зугтахад хүргэсэн. Зүрхний шигдээсээр эрүүл мэнд нь муу байсан ч төрөөс фронт руу явуулахыг оролддог Хикметийн эсрэг энэ бүх уур хилэн нь түүнд олгодог олон улсын шагнал, тэр дундаа "Дэлхийн энх тайвны зөвлөлийн шагнал"-аас ялгаатай; тэрээр мөн 1950 онд Нобелийн энх тайвны шагналд нэр дэвшиж байжээ.

Хикмет гадаадад хамгийн сүүлд зугтсан нь бараг ладал явдалт роман: тэрээр жижиг завьтай Истанбулаас явах боловч Босфорыг гатлах гэж байгаад цасан шуурганд баригджээ. Энэ нь тохиолдоход тэрээр Болгарын хөлөг онгоцны анхаарлыг татаж, нэрийг нь хашгирч чаддаг. Гэвч хөлөг онгоц түүнийг харсан гэж дохио өгсөн ч аврах оролдлого хийдэггүй. Усан онгоц ойртож, түүнд суухыг зөвшөөрөх үед Назим аврагдахаа бараг цөхрөнгөө бардаг. Ахмадын бүхээгт тэрээр өөрийн зураг, "Назим Хикметийг аваръя" гэсэн бичээс бүхий ухуулах хуудасны өмнө өөрийгөө олжээ. Тиймээс ахмад Бухарестийн засгийн газраас юу хийх талаар заавар авахын тулд түүнийг аврахад хэсэг хугацаа зарцуулсан.

Тиймээс тэр буцаж Москва руу нүүсэн. Энэ хооронд Турк түүнийг иргэншлээс хасчээ. Назимын хэлснээр түүний улаан үс нь эртний өвөг дээдсийн оршин тогтнохын ачаар түүнд шинэ иргэншил олгосон нь Польш юм. 1960 онд Москвад буцаж ирээд тэрээр маш залуу Вера Тульяковатай гэрлэхийн тулд гурав дахь эхнэрээсээ салжээ.

Назим Хикмет 1963 оны 6-р сарын 3-нд зүрхний шигдээсээр нас барав. 2002 онд түүний мэндэлсний 100 жилийн ойг тохиолдуулан Туркийн засгийн газар хагас сая гаруй иргэний гарын үсэг зурсан өргөдлийн ачаар эцэст нь түүнд гавъяагаа буцааж өгчээ. 1951 онд иргэншлийг нь хассан.