Биографија • Мука поезије

Турски песник Назим Хикмет рођен је у Солуну (данас део Грчке) 20. новембра 1902. Његов отац Назим Хикмет бег био је државни чиновник, мајка Ајша Дсхалиа, сликар. Прво је студирао француски у Истанбулу у Турској, затим уписао Морнаричку академију, али је био приморан да је напусти због здравствених проблема.

Како и сам признаје у песми „Аутобиографија” (1962), он почиње да буде песник са само четрнаест година, уводећи први пут слободни стих у турски песнички језик. Страст за поезијом на њега преноси деда по оцу, који је, као и паша и гувернер разних провинција, такође писац и песник на османском језику.

Током рата за независност у Анадолији стао је на страну Кемала Ататурка, али је био веома разочаран националистичким идеалима. Тако се придружио Комунистичкој партији и започео своју наставничку каријеру у источној Турској. Нажалост, 1922. године је осуђен за марксизам и одабрао је добровољно изгнанство у Русију. У ствари, немогуће је да остане у својој домовини, где је предмет снажног непријатељства због његовог јавног осуђивања масакра који су се догодили у Јерменији у периоду 1915-1922. У Русији се његов живот из корена променио: уписао се на Универзитет источних радника и студирао на социолошком факултету.

Захваљујући студијамастудената, долази у контакт са великим руским песницима и писцима и чак успева да упозна једног од својих учитеља: песника Мајаковског. Током боравка у Русији жени се, али брак не траје дуго и поништава се након повратка у Турску 1928. У ствари, успева да се врати у домовину захваљујући општој амнестији. Међутим, клима прогона која га окружује постаје све тежа и, пошто је комунистичка партија проглашена нелегалном, турска држава не пропушта прилику да га ухапси уз узалудне разлоге као што је постављање илегалних плаката.

У периоду 1928-1936 Назим Хикмет је провео око пет година у затвору, током којих је написао пет збирки стихова и четири дугачке песме. Током овог периода његова књижевна интересовања су се проширила и, поред поезије, радио је на писању романа и драма, сарађујући и са неким новинама као новинар и лектор. Као и сваки посао, па и књиговезац, да издржава своју (удовицу) мајку, другу жену и њену децу.

1938. Хикмет је ухапшен под оптужбом да је својим песмама подстицао турску морнарицу на устанак. У ствари, изгледа да морнари воле да читају његову песму „Еп о Шероку Бедретинију“ која говори о побуни сељака против Отоманског царства године.1500. Казна је веома тешка: двадесет осам година затвора. У затвору остаје дугих четрнаест година, током којих пише своје најзначајније песме. Књиге Назима Хикмета се преводе широм света, а његова песничка слава расте свуда осим код куће, где, како са жаљењем признаје, његове песме никада неће угледати светлост дана на свом изворном језику.

Међународна комисија чији су чланови и Жан Пол Сартр и Пабло Пикасо тражи његово ослобађање. Песник наставља своју тешку борбу против турске власти и почиње штрајк глађу који траје 18 дана, након чега добија срчани удар. У затворском периоду се развео од друге жене да би се оженио преводиоцем са којим ће добити сина. Захваљујући посредовању међународне комисије, пуштен је из затвора 1949. године, али је био жртва два покушаја атентата који су га приморали да побегне назад у Москву. Сав овај бес против Хикмета, кога држава чак покушава да пошаље на фронт упркос његовом лошем здравственом стању након срчаног удара, у супротности је са међународним наградама које му се додељују, укључујући „награду Светског савета за мир“; био је номинован и за Нобелову награду за мир 1950.

Хикметов последњи бег у иностранство је скороавантуристички роман: одлази са малим чамцем из Истанбула, али док покушава да пређе Босфор ухвати га мећава. Како то бива, успева да привуче пажњу бугарског брода, вриштећи његово име. Али иако брод сигнализира да га је видео, не покушава да спасе. Назим скоро очајава да ће бити спасен, када се брод приближава и дозвољава му да се укрца. У капетановој кабини налази се испред летака са његовом фотографијом и натписом „Спаси Назима Хикмета“. Капетан је стога провео неко време спасавајући га само да би добио упутства шта да ради од владе у Букурешту.

Тако се вратио у Москву. У међувремену, Турска му одузима држављанство. Пољска му даје ново држављанство, захваљујући постојању старог родоначелника од кога, према Назиму, потиче његова црвена коса. Још у Москви 1960. развео се од своје треће жене да би се оженио врло младом Вером Туљаковом.

Назим Хикмет је умро од срчаног удара 3. јуна 1963. 2002. године, на стогодишњицу његовог рођења, турска влада му је, захваљујући петицији коју је потписало преко пола милиона грађана, коначно вратила одузето му држављанство 1951.