Eachdraidh-beatha • A' sgrìobhadh dannsa agus an taigh-cluiche

Rugadh Philippine Bausch, ris an canar nas fheàrr Pina Bausch, ann an Solingen, ann an Rhineland na Gearmailt, air 27 Iuchar 1940. Am measg an luchd-dannsa as cudromaiche ann an eachdraidh dannsa, bho 1973 aig an stiùir aig an "Tanztheater Wuppertal Pina Bausch", fìor ionad dannsa san t-saoghal, stèidhichte ann an Wuppertal, sa Ghearmailt. Rugadh e an-dràsta "dance-theatre", a rugadh tràth anns na 70an, còmhla ri dannsairean Gearmailteach eile sa mhòr-chuid. Ann an da-rìribh, b’ e “dannsa an taigh-cluiche” an dearbh theirm, ag eadar-theangachadh gu litireil toil Bausch fhèin, neach-taic làidir dha na beachdan aice fhèin, a bha aig an àm a’ briseadh cumadh dannsa ro cheangailte agus gagged anns an t-seadh. ris an canar ballet, gun aire agus follaiseachd a thoirt do ghluasad-bodhaig, faireachdainn agus faireachdainneachd agus, mar sin, do theatar an dannsa.

Gu tric, ’s e “dance composer” am mìneachadh a thug i fhèin air an obair aice, cuideachd gus cuideam a chuir air cho cudromach sa tha ceòl agus brosnachadh ciùil na cuid obrach.

Ach bha làithean tràtha Bausch gu math cruaidh agus duilich. Gu dearbh, chan urrainn dha Pina beag, aig an toiseach, anns na bliadhnaichean ro-òige aice, ach bruadar air dannsa. Bidh e ag obair ann an taigh-bìdh athar, a’ dèanamh beagan dhen a h-uile càil agus, uaireannan, ach gun mòran fortan, a’ nochdadh ann an cuid de operettasa 'cluich pàirt bheag ann an taigh-cluiche bochd a bhaile. De chùrsaichean dannsa no leasanan dannsa, ge-tà, bhon toiseach, chan e eadhon an sgàil. Gu dearbh, tha an Philippine glè òg a ’faighinn eòlas air an iom-fhillte de chasan a tha ro mhòr, leis gu bheil i aig aois dusan bliadhna a’ caitheamh brògan meud 41 mu thràth.

Aig aois còig bliadhn’ deug, timcheall air 1955, chaidh e a-steach don “Folkwang Hochschule” ann an Essen, air a stiùireadh le Kurt Jooss, sgoilear agus neach-adhartachaidh sruth bòidhchead an Ausduckstanz, an dannsa abairteach ris an canar. le Rudolf von Laban mòr. Taobh a-staigh ceithir bliadhna, ann an 1959, bidh an dannsair òg a 'ceumnachadh agus a' faighinn sgoilearachd bhon "Deutscher Akademischer Austauschdienst", a leigeas le neach-cruthachaidh "dannsa-theatar" cùrsa sònraichte agus iomlaid anns na SA.

Rinn Pina Bausch sgrùdadh mar “oileanach sònraichte” aig “Julliard School of Music” ann an New York, far an do rinn i sgrùdadh còmhla ri Antony Tudor, José Limón, Louis Horst agus Paul Taylor. Sa bhad, chaidh i a-steach do Chompanaidh Dannsa Paul Sanasardo agus Donya Feuer, a rugadh ann an 1957. Anns na SA bidh fortan a’ gàireachdainn oirre agus, os cionn a h-uile càil, tha iad a’ tuigsinn a tàlant mòr nas fheàrr na san Roinn Eòrpa. Bidh e a’ gabhail obair aig an New American Ballet agus am Metropolitan Opera Ballet, fo stiùireadh Tudor.

B’ ann an 1962 a bha e an uair sin, nuair a thug an seann mhaighstir Kurt Jooss cuireadh dhi tilleadh dhan Ghearmailt, gus am biodh i na dannsair aon-neach naath-thogail Folkwang Ballet. Ach tha Ameireagaidh fada air falbh agus tha Bausch diombach leis an fhìrinn Ghearmailteach a lorgas i nuair a thilleas i. Is e an aon fhear a tha coltach gu bheil i a’ cumail suas rithe agus leis am bi i cuideachd a’ dannsa san Eadailt, ann an dà eagran de fhèis Spoleto ann an 1967 agus 1969, an dannsair Jean Cébron, a companach airson grunn bhliadhnaichean.

Bho 1968 thàinig i gu bhith na dealbhadair dannsa den Folkwang Ballet. An ath bhliadhna, bidh e ga stiùireadh agus a 'tòiseachadh a' toirt beatha dha obraichean fèin-sgrìobhaidh. Le "Im Wind der Zeit", bho 1969, choisinn e a' chiad àite aig a' Choreographic Composition Co-fharpais ann an Köln. Ann an 1973, fhuair i cuireadh a ghabhail thairis stiùireadh a 'chompanaidh Wuppertal ballet, a dh'aithghearr air ath-ainmeachadh "Wuppertaler Tanztheater": bha e a' breith ris an canar an taigh-dannsa, mar a chaidh a ghairm aig an toiseach, a bha an àite sin cha robh dad a bharrachd. seach an taigh-cluiche ann an dannsa. Còmhla ri Bausch, anns an dàn-thuras seo, tha an dealbhaiche seata Rolf Borzik agus na dannsairean Dominique Mercy, Ian Minarik agus Malou Airaudo.

Choinnich na taisbeanaidhean aige gu math soirbheachail bhon toiseach, a’ cruinneachadh aithne anns a h-uile àite, air am brosnachadh mar a tha iad leis na sàr-eisimpleirean as cudromaiche ann an litreachas agus ealain, a bharrachd air theatar, gu dearbh. Ann an 1974 chruthaich an dealbhadair Gearmailteach "Fritz", pìos air ceòl le Mahler agus Hufschmidt, agus an ath bhliadhna chruthaich i "Orpheus und Eurydike" le Gluck agus cuideachd an triptych Stravinsky fìor chudromach "Frühlingsopfer", air a dhèanamh le"Wind von West", "Der zweite Frühling" agus "Le sacre du printemps".

Is e an sàr obair a tha a’ comharrachadh fìor àite tionndaidh ann an riochdachadh ealanta Pina Bausch “Café Müller”, anns am faodar cuideachd tomhas a dhèanamh air mac-talla na h-ama a dh’ fhalbh mar neach-obrach òg ann an taigh-bìdh a h-athar. Tha dà fhichead mionaid ann de dhannsa gu ceòl le Henry Purcell, le sianar chleasaichean, a’ gabhail a-steach an dealbhadair-dannsa fhèin. Innte tha lorg a’ ghnìomhair, am facal agus raon iomlan de fhuaimean tùsail, a’ nochdadh faireachdainnean làidir agus fìor-ghlan, fìor bhrèagha agus le buaidh mhòr, leithid gàire is caoineadh, a bharrachd air fuaimean nas àirde agus uaireannan a’ briseadh. , leithid sgreuchail, feadaireachd gu h-obann, casadaich, agus whimpering.

Eadhon le taisbeanadh 1980, "Ein Stück von Pina Bausch", chì sinn eadhon nas soilleire far a bheil obair an dealbhadair-dannsa Gearmailteach air ruighinn, a-nis air a chuir air bhog anns an dannsa neo-expressionism aice, mas urrainn dhut canar sin ris. Bidh an dannsair, am figear aige, "ag atharrachadh" gu neach, a bhios a 'gluasad agus a' fuireach air an t-sealladh le aodach làitheil, eadhon a 'dèanamh rudan àbhaisteach, agus mar sin a' cruthachadh seòrsa de sgainneal ann an cearcallan milis ballet Eòrpach. Tha casaidean de sheòrsa sònraichte de luchd-breithneachaidh làidir agus tha Pina Bausch cuideachd fo chasaid gu bheil e mì-mhodhail agus droch bhlas, gu sònraichte le luchd-breithneachaidh Ameireaganach. Tha cus de fhìorachas, a rèir cuid, anns na h-obraichean innleachdach aigeobraichean.

Cha tig an coisrigeadh ach anns na 90an. Ach, chomharraich na 80an a mean-fhàs eadhon nas motha, a tha follaiseach ann an obraichean leithid “Two Cigarettes in the Dark”, 1984, “Victor”, 1986, agus “Ahnen”, 1987. Tha a h-uile taisbeanadh anns a bheil na h-eileamaidean ùr-ghnàthach mòran agus cuideachd dragh mu thaobhan de nàdar. Bidh Pina Bausch an uairsin cuideachd a’ gabhail pàirt ann an cuid de fhilmichean san ùine seo, leithid “And the ship goes”, le Federico Fellini, far a bheil i a’ cluich boireannach dall, agus am film sònraichte “Die Klage der Kaiserin”, bho 1989.

An toiseach phòs i ris an Duitseach Rolf Borzik, dealbhaiche seata is deise, a bhàsaich le leucemia ann an 1980, bho 1981 tha i air a bhith ceangailte ri Ronald Kay, a tha fhathast na com-pàirtiche aice gu bràth, cuideachd a’ toirt mac dhi, Salomone.

Às deidh an Ròimh agus Palermo, far a bheil a buaidh air leth math, mu dheireadh, le làn aithne air an “dannsa-theatar”, bidh an dealbhadair-dannsa cuideachd ga toirt gu Madrid, leis an obair “Tanzabend II”, ann an 1991, agus ann am bailtean mòra leithid Vienna, Los Angeles, Hong Kong agus Lisbon.

Faisg air deireadh nan 1990n, chunnaic trì obraichean eile le gearradh nas aotroime ach nach robh cho cudromach an solas, leithid an Californian "Nur Du", ann an 1996, an "Der Fensterputzer" Sìneach ann an 1997 , agus na Portagail "Masurca Fogo", bho 1998.

Anns na deich bliadhna mu dheireadh de a bheatha, far a bheil e gu litireil a' siubhal an t-saoghail, is fhiach iomradh a thoirt air na h-obraichean "Agua", "Nefes"agus "Vollmond", fa leth bho 2001, 2003 agus 2006. Ach 's e "Dolce mambo" an obair mu dheireadh aige a tha airidh air a thoirt fa-near agus chrìochnaich e, anns a h-uile dòigh, leis an deit 2008.

Ann an 2009 tha e a' cur air bhog ann an 3D dùbhlanach pròiseact film a chruthaich an stiùiriche Wim Wenders, ach tha bàs obann an neach-dannsa a’ cur stad air. Bhàsaich Pina Bausch le aillse air 30 Ògmhios, 2009, ann an Wuppertal, aig aois 68.

Chaidh am film aithriseach, leis an tiotal “Pina”, fhoillseachadh ann an 2011, agus tha i gu tur coisrigte don dannsa theatar aice, le taisbeanadh oifigeil aig an 61mh Fèis Film Berlin.