Tərcümeyi-hal • Rəqs və onun teatrı bəstələmək

Sadəcə Pina Bauş kimi tanınan Filippin Bauş 27 iyul 1940-cı ildə Almaniyanın Reynland əyalətinin Solingen şəhərində anadan olub. Tarixin ən mühüm xoreoqraflarından biri. 1973-cü ildən Almaniyanın Vuppertal şəhərində yerləşən real dünya rəqs təşkilatı olan "Tanztheater Wuppertal Pina Bausch"un rəhbərliyi altında rəqs edir. O, digər əsasən alman xoreoqrafları ilə birlikdə 70-ci illərin əvvəllərində doğulan "rəqs-teatr" cərəyanını doğurdu. Əslində, dəqiq termin "teatrın rəqsi" olacaqdı, bu da öz ideyalarının qatı tərəfdarı olan, o zamanlar çox bağlı və ağzı bağlı rəqs konsepsiyasının qəlibini qıran Bauşun iradəsini hərfi mənada tərcümə edir. jestinə, ifadəsinə və ifadəliliyinə, deməli, rəqsin teatrallığına diqqət və önəm vermədən balet adlanır.

Əsərlərində musiqinin və musiqi ilhamının əhəmiyyətini vurğulamaq üçün çox vaxt onun yaradıcılığına verdiyi tərif "rəqs bəstəkarı"dır.

Bauşun ilk günləri isə olduqca çətin və çətin idi. Əslində, balaca Pina, başlanğıcda, yeniyetməlikdən əvvəlki illərdə, yalnız rəqs xəyal edə bilər. O, atasının restoranında işləyir, hər şeyi bir az edir və bəzən, lakin bəxti gətirmir, bəzi operettalarda görünür.şəhərinin kasıb teatrında kiçik rollar oynayır. Rəqs kursları və ya rəqs dərsləri isə ən başından kölgə belə deyil. Həqiqətən də, çox gənc Filippinli, on iki yaşında artıq 41 ölçülü ayaqqabı geyindiyini nəzərə alsaq, çox böyük ayaq kompleksi yaşayır.

15 yaşında, təxminən 1955-ci ildə o, ekspressionist rəqs adlandırılan Ausdruckstanzın estetik cərəyanının şagirdi və təbliğatçısı Kurt Joossun rejissorluğu ilə Essendəki "Folkvanq Hochschule" a daxil oldu. böyük Rudolf fon Laban tərəfindən. Dörd il ərzində, 1959-cu ildə gənc rəqqasə məzun olur və "Deutscher Akademischer Austauschdienst"-dən təqaüd alır ki, bu da gələcək "rəqs-teatr" yaradıcısına ABŞ-da ixtisaslaşma və mübadilə kursu keçməyə imkan verir.

Pina Bauş Nyu-Yorkda "Julliard Musiqi Məktəbi"ndə "xüsusi tələbə" kimi təhsil alıb və burada Antoni Tudor, Xose Limon, Louis Horst və Pol Teylorla birlikdə təhsil alıb. Dərhal o, 1957-ci il təvəllüdlü Paul Sanasardo və Donya Feuer Dance Company-ə qoşuldu. ABŞ-da bəxti ona gülür və hər şeydən əvvəl, onlar onun böyük istedadını Avropadan daha yaxşı dərk edirlər. O, Tudorun rəhbərliyi altında New American Ballet və Metropolitan Opera Balletində işə başlayır.

O zaman 1962-ci il idi ki, qoca usta Kurt Jooss onu Almaniyaya qayıtmağa, solo rəqqasə rolunu yerinə yetirməyə dəvət etdi.Folkvanq Baletini yenidən qurdu. Lakin Amerika çox uzaqdadır və Bausç qayıtdıqdan sonra tapdığı alman reallığından məyus olur. Onunla ayaqlaşan və 1967 və 1969-cu illərdə Spoleto festivalının iki buraxılışında İtaliyada da rəqs edəcəyi yeganə şəxs bir neçə ildir ortağı olan rəqqasə Jean Cébrondur.

1968-ci ildən o, Folkvanq Baletinin xoreoqrafı oldu. Növbəti il ​​isə ona rəhbərlik edir və imzalı əsərlərə həyat verməyə başlayır. 1969-cu ildən "Im Wind der Zeit" ilə Kölndə keçirilən Xoreoqrafik Bəstəkarlar Müsabiqəsində birinci yeri qazandı. 1973-cü ildə o, tezliklə adı dəyişdirilərək "Wuppertaler Tanztheater" olan Vuppertal balet şirkətinə rəhbərlik etməyə dəvət edildi: bu, əvvəllər deyildiyi kimi, rəqs teatrının doğulması idi, bunun əvəzinə başqa bir şey deyildi. rəqsdəki teatrdan daha çox. Bausch ilə birlikdə bu macərada quruluşçu rəssam Rolf Borzik və rəqqaslar Dominique Mercy, Ian Minarik və Malou Airaudo var.

Onun tamaşaları ilk gündən böyük uğur qazandı, hər yerdə tanınıb, ədəbiyyat və incəsənətin, eləcə də, əlbəttə ki, teatrın ən mühüm şah əsərlərindən ilham alır. 1974-cü ildə alman xoreoqraf Mahler və Hufşmidtin musiqi əsəri olan “Fritz” əsərini, növbəti il ​​isə Qlükün “Orfey və Eurydik” əsərini və həmçinin Stravinskinin “Frühlingsopfer” adlı çox mühüm triptixini yaratdı."Wind von West", "Der zweite Frühling" və "Le sacre du printemps".

Pina Bauşun bədii yaradıcılığında əsl dönüş nöqtəsini göstərən şah əsəri "Müller Kafesidir". Burada atasının restoranında gənc işçi kimi keçmişinin əks-sədasını da təxmin etmək olar. Bu, xoreoqrafın özü də daxil olmaqla altı ifaçı ilə Henri Purselin musiqisi altında qırx dəqiqəlik rəqsdən ibarətdir. Burada felin, sözün və bir sıra orijinal səslərin kəşfi var, güclü və saf duyğuların simptomları, yüksək mənzərəli və gülmək və ağlamaq kimi böyük təsir, həmçinin daha yüksək və bəzən qırıq səslər. , qışqırıq, qəfil pıçıltı, öskürək və sızıltı kimi.

Hətta 1980-ci ildə "Ein Stück von Pina Bausch" şousu ilə belə, alman xoreoqrafının işinin hara gəldiyini daha aydın görmək olar. bunu belə adlandırın. Rəqqasə, onun fiquru gündəlik geyimləri ilə səhnəni hərəkət etdirən, hətta adi işlərlə məşğul olan və bununla da Avropa baletinin şirin çevrələrində bir növ qalmaqal yaradan insana “çevrilir”. Müəyyən bir növ tənqidçinin ittihamları güclüdür və Pina Bauş da xüsusilə amerikalı tənqidçilər tərəfindən vulqarlıqda və pis zövqdə ittiham olunur. Onun innovativ əsərlərində bəzilərinə görə həddindən artıq realizm varişlər.

Təqdis yalnız 90-cı illərdə gəlir. Bununla belə, 80-ci illər onun təkamülünü daha da qeyd etdi, bu, "Qaranlıqda iki siqaret", 1984, "Viktor", 1986 və "Ahnen", 1987 kimi əsərlərdə aydın görünür. təbiətin aspektlərinə aiddir. Pina Bauş daha sonra bu dövrdə bəzi filmlərdə, məsələn Federiko Fellininin kor bir xanım rolunu oynadığı "Və gəmi gedir" filmində və 1989-cu ildə çəkilmiş "Die Klage der Kaiserin" bədii filmində də rol alır.

Əvvəlcə 1980-ci ildə leykemiyadan vəfat edən dəst və geyim dizayneri hollandiyalı Rolf Borzik ilə evləndi, 1981-ci ildən isə o, həmişəlik ortağı olaraq qalan Ronald Kay ilə əlaqə saxladı və ona Salomone adlı oğlu da verdi.

Zəfərinin böyük olduğu Roma və Palermodan sonra, nəhayət, onun "rəqs-teatrını" tam tanıyaraq, xoreoqraf da onu Madriddə "Tanzabend II" əsəri ilə 1991-ci ildə, və Vyana, Los-Anceles, Honq-Konq və Lissabon kimi şəhərlərdə.

1990-cı illərin sonlarına doğru, daha yüngül, lakin daha az əhəmiyyətli kəsikli üç başqa əsər də işıq gördü, məsələn, Kaliforniyanın "Nur Du", 1996-cı ildə, Çinin "Der Fensterputzer", 1997-ci ildə. , və Portuqaliya "Masurca Fogo", 1998-ci ildən.

Həyatının son onilliyində sözün əsl mənasında dünyanı gəzdiyi "Aqua", "Nəfəs" əsərlərini qeyd etmək lazımdır.və müvafiq olaraq 2001, 2003 və 2006-cı illərdən "Vollmond". "Dolce mambo" isə onun diqqətəlayiq son işidir və hər cəhətdən 2008-ci ildə tamamlanmışdır.

2009-cu ildə o, tələbkar 3D-də işə salınmışdır. rejissor Wim Wenders tərəfindən yaradılmış, lakin xoreoqrafın qəfil ölümü ilə yarımçıq qalmış film layihəsi. Pina Bauş 30 iyun 2009-cu ildə Vuppertalda 68 yaşında xərçəng xəstəliyindən vəfat edib.

"Pina" adlı sənədli film 2011-ci ildə buraxılıb və 61-ci Berlin Film Festivalı zamanı rəsmi təqdimatı ilə tamamilə onun teatr rəqsinə həsr olunub.