ชีวประวัติ • การแต่งเพลงประกอบการเต้นรำและการแสดงละคร

Philippine Bausch หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ Pina Bausch เกิดที่เมืองโซลินเกนในไรน์แลนด์ของเยอรมัน เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2483 นักออกแบบท่าเต้นที่สำคัญที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์ของ ตั้งแต่ปี 1973 ภายใต้การนำของ "Tanztheater Wuppertal Pina Bausch" ซึ่งเป็นสถาบันการเต้นในโลกแห่งความจริงซึ่งตั้งอยู่ในเมือง Wuppertal ประเทศเยอรมนี เขาเป็นผู้ให้กำเนิดกระแส "dance-theatre" ซึ่งถือกำเนิดขึ้นในช่วงต้นทศวรรษที่ 70 ร่วมกับนักออกแบบท่าเต้นคนอื่นๆ ที่ส่วนใหญ่เป็นชาวเยอรมัน ในความเป็นจริง คำที่ถูกต้องคือ "การเต้นรำในโรงละคร" ซึ่งแปลตามตัวอักษรว่า Bausch เองเป็นผู้ให้การสนับสนุนอย่างแข็งขันต่อแนวคิดของเธอเอง ซึ่งในขณะนั้นได้ทำลายรูปแบบความคิดเกี่ยวกับการเต้นที่ผูกมัดและปิดปากมากเกินไปใน... เรียกว่าบัลเล่ต์โดยไม่ให้ความสนใจและความโดดเด่นของท่วงท่า การแสดงออก และการแสดงออก และดังนั้น การแสดงละครของการเต้นรำ

บ่อยครั้ง คำจำกัดความที่เธอให้ไว้กับงานของเธอคือ "นักแต่งเพลงเต้นรำ" และเพื่อเน้นย้ำถึงความสำคัญของดนตรีและแรงบันดาลใจทางดนตรีในผลงานของเธอ

อย่างไรก็ตาม ช่วงแรก ๆ ของ Bausch นั้นค่อนข้างยากและยากลำบาก ในความเป็นจริง Pina ตัวน้อยในตอนแรกก่อนวัยรุ่นสามารถฝันถึงการเต้นได้เท่านั้น เขาทำงานในร้านอาหารของพ่อ ทำทุกอย่างเล็กน้อย และบางครั้งโชคไม่ดีนักที่ปรากฏในละครบางเรื่องมีบทบาทเล็ก ๆ น้อย ๆ ในโรงละครที่ยากจนในเมืองของเขา ของวิชานาฏศิลป์หรือวิชานาฏศิลป์ อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่เริ่มต้นไม่มีแม้แต่เงา อันที่จริง เด็กสาวชาวฟิลิปปินส์ต้องเผชิญกับความซับซ้อนของเท้าที่ใหญ่เกินไป เนื่องจากเธอใส่รองเท้าเบอร์ 41 เมื่ออายุ 12 ปี

เมื่ออายุได้สิบห้าปี ราวปี 1955 เขาได้เข้าสู่ "Folkwang Hochschule" ใน Essen กำกับโดย Kurt Jooss ลูกศิษย์และผู้ส่งเสริมกระแสสุนทรียศาสตร์ของ Ausdruckstanz ซึ่งเรียกว่าการเต้นรำแบบแสดงออก โดยรูดอล์ฟ ฟอน ลาบันผู้ยิ่งใหญ่ ภายในเวลาสี่ปี ในปี 1959 นักเต้นหนุ่มจบการศึกษาและได้รับทุนการศึกษาจาก "Deutscher Akademischer Austauschdienst" ซึ่งเปิดโอกาสให้ผู้สร้าง "dance-theater" ในอนาคตได้เรียนหลักสูตรเฉพาะทางและแลกเปลี่ยนในสหรัฐอเมริกา

Pina Bausch เรียนเป็น "นักเรียนพิเศษ" ที่ "Julliard School of Music" ในนิวยอร์ก ซึ่งเธอเรียนร่วมกับ Antony Tudor, José Limón, Louis Horst และ Paul Taylor ทันใดนั้น เธอเข้าร่วม Paul Sanasardo และ Donya Feuer Dance Company ซึ่งเกิดในปี 1957 ในสหรัฐอเมริกาโชคยังเข้าข้างเธอและเหนือสิ่งอื่นใด พวกเขาตระหนักถึงพรสวรรค์อันยอดเยี่ยมของเธอดีกว่าในยุโรป เขาทำงานที่ New American Ballet และ Metropolitan Opera Ballet ภายใต้การดูแลของ Tudor

ในปี 1962 เมื่อนายเก่า Kurt Jooss เชิญเธอให้กลับมาที่เยอรมนี เพื่อให้เธอแสดงบทบาทนักเต้นเดี่ยวในงานของเขาสร้างโฟล์กวังบัลเลต์ขึ้นใหม่ แต่อเมริกาอยู่ไกลออกไป และ Bausch รู้สึกผิดหวังกับความเป็นจริงของเยอรมันที่เธอพบเมื่อเธอกลับมา คนเดียวที่ดูเหมือนจะตามเธอทันและเธอจะเต้นรำด้วยในอิตาลีด้วยในเทศกาล Spoleto สองฉบับในปี 2510 และ 2512 คือนักเต้น Jean Cébron ซึ่งเป็นคู่หูของเธอมาหลายปี

ตั้งแต่ปี 1968 เธอได้เป็นนักออกแบบท่าเต้นของ Folkwang Ballet ในปีต่อมา เขากำกับและเริ่มสร้างชีวิตชีวาให้กับงานที่มีลายเซ็นต์ ด้วยเพลง "Im Wind der Zeit" ตั้งแต่ปี 1969 เขาได้รับรางวัลชนะเลิศในการแข่งขันออกแบบท่าเต้นในเมืองโคโลญจน์ ในปี พ.ศ. 2516 เธอได้รับเชิญให้เข้ารับตำแหน่งบริหารคณะบัลเลต์วุพเพอร์ทัล ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น "วุพเพอร์ทาเลอร์ แทนซ์เธียเตอร์" ซึ่งเป็นจุดกำเนิดของโรงละครเต้นรำตามที่เรียกในตอนแรก ซึ่งไม่ได้มีอะไรมากไปกว่านั้น กว่าโรงละครในการเต้นรำ ในการผจญภัยครั้งนี้ร่วมกับ Bausch ผู้ออกแบบฉาก Rolf Borzik และนักเต้น Dominique Mercy, Ian Minarik และ Malou Airaudo

การแสดงของเขาประสบความสำเร็จอย่างมากตั้งแต่เริ่มต้น ได้รับการยอมรับจากทั่วทุกหนทุกแห่ง ได้รับแรงบันดาลใจจากวรรณกรรมและศิลปะชิ้นเอกที่สำคัญที่สุด เช่นเดียวกับการละคร ในปี 1974 นักออกแบบท่าเต้นชาวเยอรมันได้สร้างเพลง "Fritz" ซึ่งเป็นผลงานเพลงของ Mahler และ Hufschmidt ในขณะที่ในปีต่อมา เธอได้สร้างสรรค์เพลง "Orpheus und Eurydike" ของ Gluck และเพลง "Frühlingsopfer" ที่สำคัญของ Stravinsky ซึ่งแต่งโดย"Wind von West", "Der zweite Frühling" และ "Le sacre du printemps"

ผลงานชิ้นเอกที่เป็นจุดเปลี่ยนที่แท้จริงในผลงานศิลปะของ Pina Bausch คือ "Café Müller" ซึ่งใคร ๆ ก็เดาได้ว่าสะท้อนถึงอดีตของเธอในฐานะพนักงานสาวในร้านอาหารของพ่อเธอ ประกอบด้วยการเต้นประกอบเพลงโดย Henry Purcell สี่สิบนาที โดยมีนักแสดงหกคน รวมทั้งนักออกแบบท่าเต้นเองด้วย ในนั้นมีการค้นพบกริยา ของคำ และเสียงดั้งเดิมทั้งหมดที่แสดงอารมณ์รุนแรงและบริสุทธิ์ งดงามและส่งผลกระทบอย่างมาก เช่น หัวเราะและร้องไห้ ตลอดจนเสียงดังและบางครั้งแตกเป็นเสี่ยงๆ เช่น เสียงกรีดร้อง เสียงกระซิบกระทันหัน ไอ และเสียงครวญคราง

แม้แต่การแสดง "Ein Stück von Pina Bausch" ในปี 1980 เราก็สามารถเห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้นว่าผลงานของนักออกแบบท่าเต้นชาวเยอรมันไปถึงไหนแล้ว โดยตอนนี้เปิดตัวอย่างมากในการเต้นแบบนีโอเอ็กซ์เพรสชันนิสม์ หากคุณทำได้ เรียกมันว่า. นักเต้นที่รูปร่างของเขา "แปลงร่าง" เป็นบุคคลที่เคลื่อนไหวและใช้ชีวิตในฉากด้วยเสื้อผ้าประจำวัน แม้กระทั่งทำสิ่งต่างๆ ตามปกติ และด้วยเหตุนี้จึงสร้างเรื่องอื้อฉาวในแวดวงบัลเลต์ยุโรปที่หอมหวาน ข้อกล่าวหาของนักวิจารณ์บางประเภทนั้นรุนแรง และพีนา โบชยังถูกกล่าวหาว่าหยาบคายและมีรสนิยมไม่ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากนักวิจารณ์ชาวอเมริกัน มีความสมจริงมากเกินไปในผลงานสร้างสรรค์ของเขางาน.

การอุทิศมีเฉพาะในยุค 90 อย่างไรก็ตาม ทศวรรษที่ 80 แสดงให้เห็นถึงวิวัฒนาการของเขามากยิ่งขึ้น โดยเห็นได้ชัดจากผลงานต่างๆ เช่น "Two Cigarettes in the Dark", 1984, "Victor", 1986 และ "Ahnen", 1987 ทั้งหมดนี้แสดงให้เห็นองค์ประกอบที่เป็นนวัตกรรมมากมายและยัง คำนึงถึงแง่มุมของธรรมชาติ จากนั้น พีนา โบชยังมีส่วนร่วมในภาพยนตร์บางเรื่องในช่วงเวลานี้ เช่น "And the ship gos" โดยเฟเดริโก เฟลลินี ซึ่งเธอรับบทเป็นหญิงตาบอด และภาพยนตร์เรื่อง "Die Klage der Kaiserin" จากปี 1989

เริ่มแรกแต่งงานกับรอล์ฟ บอร์ซิค นักออกแบบฉากและเครื่องแต่งกายชาวดัตช์ ซึ่งเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวในปี 2523 ตั้งแต่ปี 2524 เธอได้เชื่อมโยงกับโรนัลด์ เคย์ ซึ่งยังคงเป็นคู่ชีวิตของเธอตลอดไป และยังให้ลูกชายชื่อซาโลโมนด้วย

หลังจากโรมและปาแลร์โมซึ่งชัยชนะของเธอยิ่งใหญ่ ในที่สุดเธอก็ได้รับการยอมรับอย่างเต็มที่จาก "โรงละครเต้นรำ" นักออกแบบท่าเต้นยังพาเธอไปร่วมงานที่มาดริดด้วยผลงาน "Tanzabend II" ในปี 1991 และในเมืองต่างๆ เช่น เวียนนา ลอสแองเจลิส ฮ่องกง และลิสบอน

ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1990 ผลงานอีกสามชิ้นที่มีการเจียระไนที่เบากว่าแต่ไม่น้อยไปกว่ากันก็มองเห็นแสงสว่าง เช่น "Nur Du" ของชาวแคลิฟอร์เนียในปี 1996 และ "Der Fensterputzer" ของจีนในปี 1997 และ "Masurca Fogo" ชาวโปรตุเกสตั้งแต่ปี 1998

ในช่วงทศวรรษสุดท้ายของชีวิตที่เขาเดินทางไปทั่วโลกอย่างแท้จริง ผลงาน "Agua", "Nefes" เป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การกล่าวถึงและ "Vollmond" ตามลำดับตั้งแต่ปี 2544 2546 และ 2549 อย่างไรก็ตาม "Dolce mambo" เป็นผลงานชิ้นสุดท้ายของเขาที่ควรค่าแก่การจดจำและเสร็จสิ้นทุกประการในปี 2551

ในปี 2552 เขาเปิดตัวในรูปแบบ 3 มิติที่ท้าทาย โครงการภาพยนตร์ที่สร้างโดยผู้กำกับ Wim Wenders ซึ่งถูกขัดจังหวะด้วยการเสียชีวิตกะทันหันของนักออกแบบท่าเต้น Pina Bausch เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2552 ที่เมือง Wuppertal ขณะอายุได้ 68 ปี

ภาพยนตร์สารคดีเรื่อง "Pina" ออกฉายในปี 2011 และอุทิศให้กับการเต้นรำในโรงละครของเธอทั้งหมด โดยมีการนำเสนออย่างเป็นทางการในเทศกาลภาพยนตร์เบอร์ลินครั้งที่ 61