Bywgraffiad • Cyfansoddi dawns a'i theatr

Ganed Philippine Bausch, sy'n fwy adnabyddus fel Pina Bausch, yn Solingen, yn Rheindir yr Almaen, ar 27 Gorffennaf 1940. Ymhlith y coreograffwyr pwysicaf yn hanes dawns, ers 1973 wrth y llyw y "Tanztheater Wuppertal Pina Bausch", sefydliad dawns byd go iawn, wedi'i leoli yn Wuppertal, yr Almaen. Rhoddodd enedigaeth i'r cerrynt o "dance-theatr", a aned yn y 70au cynnar, ynghyd â choreograffwyr Almaenig yn bennaf. Mewn gwirionedd, "dawns y theatr" fyddai'r union derm, gan gyfieithu'n llythrennol ewyllys Bausch ei hun, cefnogwr pybyr i'w syniadau ei hun, a oedd ar y pryd yn torri'r mowld o genhedlu dawns rhy glwm a gag yn yr hyn-. a elwir yn fale, heb roi sylw ac amlygrwydd i ystum, mynegiant a mynegiant ac, felly, i theatrigrwydd y ddawns.

Yn aml, y diffiniad y mae hi ei hun wedi’i roi o’i gwaith yw “dance composer”, hefyd i danlinellu pwysigrwydd cerddoriaeth ac ysbrydoliaeth gerddorol yn ei gweithiau.

Roedd dyddiau cynnar Bausch, fodd bynnag, yn eithaf caled ac anodd. Mewn gwirionedd, ni all Pina bach, ar y dechrau, yn ei blynyddoedd cyn glasoed, ond breuddwydio am ddawns. Mae'n gweithio ym mwyty ei dad, yn gwneud ychydig o bopeth ac, weithiau, ond heb lawer o lwc, yn ymddangos mewn rhai operettaschwarae rhannau bach yn theatr dlawd ei ddinas. O gyrsiau dawns neu wersi dawns, fodd bynnag, o'r dechrau, nid hyd yn oed y cysgod. Yn wir, mae'r Philippine ifanc iawn yn profi'r cymhleth o draed sy'n rhy fawr, o ystyried ei bod yn ddeuddeg oed eisoes yn gwisgo esgidiau maint 41.

Yn bymtheg oed, tua 1955, aeth i mewn i'r "Folkwang Hochschule" yn Essen, a gyfarwyddwyd gan Kurt Jooss, disgybl a hyrwyddwr cerrynt esthetig yr Ausduckstanz, y ddawns fynegiadol honedig, wedi'i sbarduno. gan y gwych Rudolf von Laban. O fewn pedair blynedd, yn 1959, mae'r dawnsiwr ifanc yn graddio ac yn cael ysgoloriaeth gan y "Deutscher Akademischer Austauschdienst", sy'n caniatáu i'r sawl sy'n creu "theatr ddawns" yn y dyfodol gwrs arbenigo a chyfnewid yn UDA.

Astudiodd Pina Bausch fel “myfyriwr arbennig” yn “Julliard School of Music” yn Efrog Newydd, lle bu’n astudio ar y cyd ag Antony Tudor, José Limón, Louis Horst a Paul Taylor. Ar unwaith, ymunodd â Chwmni Dawns Paul Sanasardo a Donya Feuer, a aned yn 1957. Yn UDA mae lwc yn gwenu arni ac, yn anad dim, maent yn sylweddoli ei dawn wych yn well nag yn Ewrop. Mae'n cymryd swydd yn y New American Ballet a'r Metropolitan Opera Ballet, o dan gyfarwyddyd Tudor.

Yr oedd hi'n 1962 bryd hynny, pan wahoddodd yr hen feistr Kurt Jooss hi i ddychwelyd i'r Almaen, i'w chael i lenwi rôl y ddawnswraig unigol yn ei swydd.ailadeiladu Bale Folkwang. Ond mae America ymhell i ffwrdd ac mae Bausch wedi'i siomi gan realiti'r Almaen y mae'n ei ddarganfod ar ôl iddi ddychwelyd. Yr unig un sy’n ymddangos fel pe bai’n cadw i fyny â hi ac y bydd hi hefyd yn dawnsio gyda hi yn yr Eidal, mewn dau rifyn o ŵyl Spoleto yn 1967 a 1969, yw’r ddawnswraig Jean Cébron, ei phartner ers rhai blynyddoedd.

O 1968 ymlaen daeth yn goreograffydd y Folkwang Ballet. Y flwyddyn ganlynol, mae'n ei gyfarwyddo ac yn dechrau rhoi bywyd i weithiau llofnodedig. Gyda "Im Wind der Zeit", o 1969, enillodd y safle cyntaf yn y Gystadleuaeth Cyfansoddi Coreograffig yn Cologne. Ym 1973, fe'i gwahoddwyd i gymryd yr awenau gan gwmni bale Wuppertal, a ailenwyd yn fuan yn "Wuppertaler Tanztheater": genedigaeth y theatr ddawns fel y'i gelwir, fel y'i gelwid ar y dechrau, oedd yn lle hynny yn ddim mwy. na'r theatr mewn dawns. Gyda Bausch, yn yr antur hon, mae’r cynllunydd set Rolf Borzik a’r dawnswyr Dominique Mercy, Ian Minarik a Malou Airaudo.

Cafodd ei sioeau lwyddiant mawr o’r cychwyn cyntaf, gan gronni adnabyddiaeth ym mhobman, wedi’u hysbrydoli gan gampweithiau pwysicaf llenyddiaeth a chelf, yn ogystal â theatr, wrth gwrs. Ym 1974 creodd y coreograffydd Almaenig "Fritz", darn ar gerddoriaeth gan Mahler a Hufschmidt, a'r flwyddyn ganlynol creodd "Orpheus und Eurydike" Gluck a hefyd y triptych Stravinsky pwysig iawn "Frühlingsopfer", a gyfansoddwyd gan"Wind von West", "Der zweite Frühling" a "Le sacre du printemps".

Y campwaith sy'n nodi trobwynt gwirioneddol yng nghynhyrchiad artistig Pina Bausch yw "Café Müller", lle gellir hefyd ddyfalu adleisiau ei gorffennol fel gweithiwr ifanc ym mwyty ei thad. Mae’n cynnwys deugain munud o ddawns i gerddoriaeth gan Henry Purcell, gyda chwe pherfformiwr, gan gynnwys y coreograffydd ei hun. Ynddo ceir darganfyddiad o’r ferf, y gair ac ystod gyfan o seiniau gwreiddiol, sy’n symptomatig o emosiynau cryf a phur, hynod olygfaol ac o effaith fawr, megis chwerthin a chrio, yn ogystal â synau uwch a drylliedig weithiau. , megis sgrechian, sibrwd sydyn, peswch, a whimpering.

Hyd yn oed gyda sioe 1980, "Ein Stück von Pina Bausch", gellir gweld hyd yn oed yn gliriach lle mae gwaith y coreograffydd Almaeneg wedi cyrraedd, sydd bellach wedi'i lansio'n fawr yn ei neo-fynegiant dawns, os gallwch chi galw hynny. Mae'r dawnsiwr, ei ffigwr, yn "trawsnewid" yn berson, sy'n symud ac yn byw'r olygfa gyda dillad bob dydd, hyd yn oed yn gwneud pethau arferol, ac felly'n creu rhyw fath o sgandal yng nghylchoedd melys bale Ewropeaidd. Mae cyhuddiadau math arbennig o feirniaid yn gryf ac mae Pina Bausch hefyd yn cael ei chyhuddo o aflednais a blas drwg, yn enwedig gan feirniaid Americanaidd. Mae gormod o realaeth, yn ôl rhai, yn ei weithiau arloesolswyddi.

Dim ond yn y 90au y daw'r cysegriad. Fodd bynnag, roedd yr 80au yn nodi ei esblygiad hyd yn oed yn fwy, sy'n amlwg mewn gweithiau fel "Two Sigarettes in the Dark", 1984, "Victor", 1986, a "Ahnen", 1987. Mae pob sioe y mae'r elfennau arloesol yn niferus a hefyd ymwneud ag agweddau ar natur. Yna mae Pina Bausch hefyd yn cymryd rhan mewn rhai ffilmiau yn y cyfnod hwn, megis "And the ship goes", gan Federico Fellini, lle mae'n chwarae gwraig ddall, a'r ffilm nodwedd "Die Klage der Kaiserin", o 1989.

Yn briod i ddechrau â'r Iseldireg Rolf Borzik, dylunydd set a gwisgoedd, a fu farw o lewcemia yn 1980, ers 1981 mae hi wedi bod yn gysylltiedig â Ronald Kay, sy'n parhau i fod yn bartner iddi am byth, hefyd yn rhoi mab iddi, Salomone.

Ar ôl Rhufain a Palermo, lle mae ei buddugoliaeth yn fawr, yn olaf, gyda chydnabyddiaeth lawn o'i "theatr ddawns", mae'r coreograffydd hefyd yn mynd â hi i Madrid, gyda'r gwaith "Tanzabend II", yn 1991, ac mewn dinasoedd fel Fienna, Los Angeles, Hong Kong a Lisbon.

Tua diwedd y 1990au, gwelodd tri gwaith arall gyda thoriad ysgafnach ond dim llai arwyddocaol y golau hefyd, megis y "Nur Du" Califfornia, ym 1996, y "Der Fensterputzer" Tsieineaidd, erbyn 1997 , a'r Portiwgaleg "Masurca Fogo", o 1998.

Yn ystod degawd olaf ei fywyd, lle mae'n teithio'r byd yn llythrennol, mae'n werth sôn am y gweithiau "Agua", "Nefes"a "Vollmond", yn y drefn honno o 2001, 2003 a 2006. "Dolce mambo" fodd bynnag, yw ei waith olaf sy'n werth ei nodi ac a gwblhawyd, ym mhob ffordd, dyddiedig 2008.

Yn 2009 mae'n lansio mewn 3D heriol prosiect ffilm a grëwyd gan y cyfarwyddwr Wim Wenders, ond mae marwolaeth sydyn y coreograffydd yn torri ar ei draws. Bu farw Pina Bausch o ganser ar 30 Mehefin, 2009, yn Wuppertal, yn 68 oed.

Rhyddhawyd y ffilm ddogfen, o'r enw "Pina", yn 2011, ac mae'n gwbl ymroddedig i'w dawns theatr, gyda chyflwyniad swyddogol yn ystod 61ain Gŵyl Ffilm Berlin.