#LADUNEDUPILAT-ESP

Legacy Vault: ikonoen, kondairen eta kontatu gabeko istorioen bizitzak arakatzen

Literatura 

Adriano Sofriren biografia

Glenn Norton
Adriano Sofriren biografia
Glenn Norton

Biografia • Bere espetxeak

  • Bibliografia ezinbestekoa

Adriano Sofri buruz hitz egiteak ezinbestean esan nahi du, alde askotatik, eta oso modu autoritarioan, izan denari buruz hitz egitea. Italiako "Case Dreyfus" moduko gisa definitu da. Eta «Sofri auzia» frantses ofizial pobrearenarekin parekatzeak historiako auzitegi gorenaren aurrean justizia eskatzen duen eskandalu gisa kalifikatzea baino ez du esan nahi.

Horrenbestez, saihestezina da benetako "desitxuratze" juridiko-instituzional hori ekarri zuten etapak atzera egitea.

Adriano Sofri, 1942ko abuztuaren 1ean jaioa, 1970eko hamarkadan "Lotta Continua" ezkerreko parlamentutik kanpoko mugimenduaren adierazle nagusia izan zen, baina bere espetxealdiaren sorrera, ordea, bereganatu daiteke. hirurogeita hamarreko hamarkadako klima beroan sortutako Calabresi hilketa ospetsuaren pasartea.

Zehazkiago, denaren motorra 1969ko abenduaren 12an Piazza Fontanako Banca Nazionale dell'Agricolturan, Milanen bihotzean, eztanda egin zuen bonba izan zen. Erasoan hamasei pertsona hil ziren. Poliziak, karabineroak eta gobernuak «anarkistek» leporatu zieten krimena. Hainbat ikerketaren ostean, Milango anarkiaren erakusle den Giuseppe Pinelli izeneko trenbideko langile soil bat polizia-etxera deitu zuten elkarrizketa baterako. Bera zen ustezko erruduna. Zoritxarrez, baina, gau batean hiru egun geroago, bateanegin zizkioten galdeketa askotatik, Pinelli zanpatuta hil zen poliziaren egoitzako patioan. Une horretatik aurrera, heriotzaren arrazoiak eta erantzukizunak finkatzen saiatu zen pantomima tragikoa gertatu zen. Komisarioak keinua, prentsaren aurrean, suizidio gisa interpretatu zuen, Pinelliren erru-sentimenduak eta orain soka gainean duen sentimenduak eragindakoa. Anarkistek eta ezkerrek, berriz, Pinelli gizajoa «suizidioa» egin izana egotzi zioten Calabresi komisarioari.

Sarraskiari dagokionez, Poliziak gero erruduntzat jo zuen Pietro Valpreda dantzari anarkista, gero urtetan iraun zuen prozesu nekagarri baten ondoren salbuetsita (gaur egun, ordea, jakina da faxistari eginkizun erabakigarria egotzi behar zaiola). taldeak).

Dena den, Pinellira itzulita, Lotta Continuak Calabresiren aurkako propaganda kanpaina bortitza zabaldu zuen. Sofri bera bere egunkarian komisarioa auzitara behartzen saiatu zen modu guztietan, tresna bakarra, Lotta Continuako buruzagiaren arabera, anarkistaren heriotzaren inguruko ikerketa irekitzeko.

Calabresik eraginkortasunez Lotta Continua auzitara eraman zuen eta, 1971n, aspaldiko epaiketa hasi zen. Ertzainak eta karabineroak deitu zituzten deklaratzera. Baina epaiketa amaitzear zegoenean, instrukzio epailea kargugabetu egin zuten, Calabresiren abokatuak epailea entzun zuela esan zuelako.komisarioaren erruaz sinetsita dagoela deklaratzea.

Premisa hauek ikusita, beraz, ezinezkoa zen aurrera egitea eta prozesua airerik gabeko puxika bat bezala puztu zen bere baitan.

Ondorioz 1972ko maiatzaren 17ko goizean Calabresi komisarioa hil zuten kalean, oraindik Milanen. Lotta Continua berehala bihurtzen da lehen susmagarria. 1975ean epaiketa berri bat egin zen, LC Calabresi komisarioa difamatzeagatik kondenatuta amaitu zena. Sententzian esaten zen poliziaren funtzionarioek benetan gezurra esan zutela Calabresiren tesiaren alde egiteko, baina, hala ere, Pinelli leihotik erori zela "gaixotasun aktibo" baten ondorioz, sententziaren kritikarik zorrotzenek beti lausotzat jo zuten terminoa eta ez. ondo definituta.

Sofri, Bompressi eta Pietrostefaniren lehen atxiloketa (Lotta Continua-ko beste bi kide nagusiak hilketan parte hartu izana leporatuta), 1988an gertatu zen, gertakariak gertatu eta hamasei urtera, agerian utzitako aitorpenen ondoren. Fiskaltza Salvatore Marino «damutua»ren eskutik, urte «beroetan» Lotta Continua erakundeko kide ere izan zena. Marinok dio erasorako erabilitako autoa gidatzen zuena izan zela. Exekutore materiala, berriz, Marinoren berreraikuntzaren arabera, kontraesan zuzenik, beste lekukotasunik gabe,bowsprit izango litzateke. Pietrostefani eta Sofriren ardurak ordena "moral"koak izango ziren, izan ere, mugimenduko buruzagi karismatikoak eta aginduak agindu zituztenak izaki, agintaldiak izango ziren.

Sofri "agente izendatu" gisa interpretatzea ere onartzen dute, azken urteotan, buruzagiaren (hau da, eragile kontzientea izatea) parte hartze zuzena ukatu dutenek, haiei hala ere. erantzukizun morala egotzi "irakasle txarra" kalitatean. Laburbilduz, garai hartako nortasunaren arabera bederen, kontzientziak engainatu eta teoria okerrekin bere jarraitzaileei eragingo zien figura.

Marinok, beraz, erruduntzat jo zuen eta bere ustezko konplizeak salatu zituen karabineroekin gaueko bilerak egin ostean, inoiz grabatu gabe.

Ikusi ere: Maurizio Belpietro: biografia, ibilbidea, bizitza eta bitxikeriak

Epaiketa eta eztabaida sorta amaigabearen ostean, betidanik defentsa-lerroa galtzen ikusi duena (hori dezentegarria da, kontuan izanda Kasazioak berak, bere espresio gorenean, hau da, Sekzio Bateratuak, Marinoren kexa aintzat hartu zuela). guztiz fidagarria zen eta auzipetuak erabat absolbitu zituen), Adriano Sofri, Giorgio Pietrostefani eta Ovidio Bompressi borondatez Pisako espetxera entregatu ziren. Izan ere, azkenik, 22 urteko espetxe zigorra ezarri zuen Kasazioak haien aurka.

Orekaz, protagonistakelkarri, errudun ala errugabe, zigorra betetzen dute gertatu eta hogeita hamar urte baino gehiago.

Ikusi ere: Liliana Cavaniren biografia

Azpimarratu behar da, hala ere, epaia "damutu" bakar baten hitzetan oinarritzen dela. Sofriren alde sortu den iritzi-mugimendu zabalak, bada, Marinoren hitzak, neurri handi batean, egitateekin kontraesanean daudela eta berrespen zehatzik gabe daudela dio.

Sofriren "Beste hotelak" liburu bat argitaratu zenean, eta Sofri betebeharrez eman behar zaion Graziaren gaia hartuz (pasa den denbora kontuan hartuta baina baita urte hauetan Sofrik erakutsi duena, hau da, sakontasun handiko intelektuala, Jugoslaviako gerran zuen interes zuzena kontuan hartu gabe), baina Sofrik bera eskatzeko urrun dagoena, Giuliano Ferrarak Panorama hitzetan idatzi zuen erreportajearen askatasuna hartzen dugula. ia osorik:

Oraindik ezin dugula horrelako norbait kartzelatik atera, erosotasun hutsalaren zentzuan hatz bat altxatzen ez duen norbait, bere burua errespetatzen duena baina suntsiketaren aurka borrokatu nahiago duena. bere existentziaren bere erara norberaren osotasunaren zentzuaren hazbeteko bat ematea baino, mingarria da benetan. Mingarria zentzu zibilean, eta oso frustrantea. Bistan da behin betiko epai penalak ez direla gehiago eztabaidatzen agertoki historikoetan izan ezik. Bistan da horiinork ezin du askatasunik aldarrikatu pertsona ona delako edo Italian eta mundu osoan lagun asko dituelako. Begi bistakoa da hori ez dela injustizian gauzatzen den justiziaren kasu bakarra, eta konstituzionalki barkamen xedapen batekin osatu beharko litzatekeena. Tautologia hauek moral urriko edo esames soil batzuen perla txikiak dira. Arazoa ez dagokio ezer espero ez duen Adriano Sofrirena, bere liburu honek modu zeharka baina perfektuan erakusten duen moduan. Presoak azazkalak mozten ditu, futbolean jolasten du, irakurtzen, idazten, telebista ikusten, eta espetxe araudia ezin hobeto betez giltzarri publikoenean bizi dela, bere hitzak espazio ez inbaditzailea eta pisurik gabekoa duela. bere inguruan hedatzen da, giza ulertezinaren, auto-herriduraren eta bekaiztasunaren bide misteriotsuen bidez, baita pribilegio aura ere. Arazoa gurea da, kanpoan dauden eta beren graziaren ahalmenarekin zer egin ez dakitenen komunitatearena da, ez barruan dagoenarekin eta ikusten den moduan pentsatzeko, idazteko, komunikatzeko astirik ere ez daukatenak. bost urte eta erdiz hormigoizko horma bati begira dagoen leihoa duen norbaitek. Ze istorio arraroa, moralki anbiguoa, Sofri auziko estatu-clemency ezarena. Estatuak eskubidea du indultuekin zubitzeko pribilegioa, baina ez duPisako espetxean presoak gizon aske gisa jarduteko indarra duelako baliatuta, gizarte-bulgatak eskatzen duelako injustua dela aldarrikatzen duen gaitzespen batek zauritutako herritarrak, haserretu baina umiliatu edo apaldu gabe, ez dezala bere burua eskandalagarria harrotu. bakardade jendetsu eta produktibo baten pribilegioa. Sofrik edozein modutan lurra eta boterea emango balu, ondoen erabakitzeko ardura duten asko langileak lirateke. Harrokeriarik gabe eusten badu, sentsazio-orria horien estiloan, Europako espetxe-literatura izugarriaren historiako fenomeno estilistikoki berezia, dena geldirik geratzen da aire erdian, eta ez da atzera egiten ez den pausorik ematen. Galdetzen ez duenak bere buruari ahal duen grazia guztia eman dio jada. Grazia eman behar diotenek oraindik ez dakite non bilatu. Ciampi presidentea, Berlusconi presidentea, zigiluen ministroa: noiz arte erabiliko duzu zure distrakzioa?

2005eko azaroaren amaiera aldera, Adriano Sofri ospitaleratu zuten: Mallory-Weiss sindromeak eraginda izango zuen, hestegorriko nahaste larriak eragiten dituena. Oraingo honetan, zigor etenaldia eman zen osasun arrazoiengatik. Harrezkero etxean atxilotuta egon da.

Bere sententzia 2012ko urtarrilaren 16tik aurrerakoa da.

Ezinbesteko bibliografia

  • Adriano Sofri, "Memoria",Sellerio
  • Adriano Sofri, "Aurreko etorkizuna", Prentsa alternatiboa
  • Adriano Sofri, "Besteen kartzelak", Sellerio
  • Adriano Sofri, "Beste hotel batzuk", Mondadori
  • Piergiorgio Bellocchio, "Galtzen duena beti oker dago", "Diario" n.9, 1991ko otsaila
  • Michele Feo, "Nor da Adriano Sofriren beldur?", "Il Ponte " 1992ko abuztua-iraila
  • Michele Feo, "Aberriko espetxeetatik", in "Il Ponte" 1993ko abuztua-iraila
  • Carlo Ginzburg, "El juez y el historiador", Einaudi
  • Mattia Feltri, "Presoa: Adriano Sofriren istorio laburra", Rizzoli.

Glenn Norton

Glenn Norton idazle oparoa da eta biografiarekin, ospetsuekin, artearekin, zinemarekin, ekonomiarekin, literaturarekin, modarekin, musikarekin, politikarekin, erlijioarekin, zientziarekin, kirolekin, historiarekin, telebistarekin, pertsona ospetsuekin, mitoekin eta izarrekin lotutako gauza guztien ezagutzaile sutsua da. . Interes sorta eklektiko batekin eta jakin-min ase ezinarekin, Glenn-ek bere idazketa-bidaiari ekin zion bere ezagutzak eta ikuspegiak publiko zabal batekin partekatzeko.Kazetaritza eta komunikazioa ikasi ondoren, Glenn-ek xehetasunetarako begi zorrotza eta kontalaritza liluragarrirako abilezia garatu zuen. Bere idazketa-estiloa bere tonu informatzaile baina erakargarriagatik ezaguna da, eraginik gabeko pertsonaien bizitzak biziaraziz eta intrigazko hainbat gairen sakontasunean sakonduz. Ondo ikertutako artikuluen bidez, Glenn-ek irakurleak entretenitu, hezi eta inspiratu nahi ditu giza lorpenen eta kultura-fenomenoen tapiz aberatsa arakatzeko.Zinefilo eta literatura zalea den heinean, Glenn-ek arteak gizartean duen eragina aztertzeko eta testuinguruan jartzeko gaitasun izugarria du. Sormenaren, politikaren eta gizarte-arauen arteko elkarrekintza aztertzen du, elementu horiek gure kontzientzia kolektiboa nola moldatzen duten deszifratuz. Filmen, liburuen eta beste adierazpen artistiko batzuen analisi kritikoak ikuspuntu berri bat eskaintzen die irakurleei eta artearen munduari buruz sakontzera gonbidatzen ditu.Glennen idazkera liluragarria haratago doakultura eta aktualitatearen arloak. Ekonomian interes handia duela, Glenn finantza-sistemen barne funtzionamenduan eta joera sozioekonomikoetan murgiltzen da. Bere artikuluek kontzeptu konplexuak zati digerigarrietan banatzen dituzte, irakurleei gure ekonomia globala eratzen duten indarrak deszifratzeko ahalmena emanez.Ezagutzarako zaletasun handiarekin, Glenn-en espezializazio-eremu anitzak bere bloga helmuga bakarrean bilakatzen du hainbat gairi buruzko ikuspegi osoa bilatzen duen edonorentzat. Ospetsu ikonikoen bizitzak arakatzen, antzinako mitoen misterioak argitzen edo zientziak gure eguneroko bizitzan duen eragina aztertzen ari den, Glenn Norton da zure idazle gomendagarria, giza historiaren, kulturaren eta lorpenen paisaia zabalean zehar gidatuko zaituena. .