ຊີວະປະຫວັດຫຍໍ້ • ການເດີນທາງແບບກະວີທີ່ປະເສີດ

Salvatore Quasimodo ເກີດໃນ Modica, ໃນແຂວງ Ragusa ໃນວັນທີ 20 ສິງຫາ 1901 ແລະໃຊ້ເວລາໃນໄວເດັກຂອງລາວຢູ່ໃນເມືອງນ້ອຍໆໃນ Sicily ຕິດຕາມພໍ່ຂອງລາວ Gaetano, ນາຍສະຖານີຂອງ Ferrovie dello ລັດ. ຫຼັງຈາກແຜ່ນດິນໄຫວທີ່ຮ້າຍແຮງຂອງປີ 1908 ລາວໄດ້ຍ້າຍໄປ Messina ບ່ອນທີ່ພໍ່ຂອງລາວໄດ້ຖືກເອີ້ນໃຫ້ຈັດລະບຽບທ້ອງຖິ່ນໃຫມ່: ໃນເບື້ອງຕົ້ນລົດລາງລົດໄຟແມ່ນເຮືອນຂອງພວກເຂົາ, ດັ່ງທີ່ເກີດຂື້ນກັບຜູ້ລອດຊີວິດອື່ນໆ.

ປະສົບການຄວາມເຈັບປວດໃນຕົ້ນໆ ແລະໂສກເສົ້ານີ້ຈະເຮັດໃຫ້ເປັນຮ່ອງຮອຍອັນເລິກເຊິ່ງຢູ່ໃນຈິດວິນຍານຂອງນັກກະວີ.

ໃນນະຄອນຂອງຊ່ອງແຄບ, Salvatore Quasimodo ໄດ້ສໍາເລັດການສຶກສາຂອງລາວຈົນກ່ວາລາວໄດ້ຮັບປະລິນຍາຕີໃນປີ 1919 ທີ່ສະຖາບັນດ້ານວິຊາການ "A. M. Jaci", ພາກວິຊາຟີຊິກ - ຄະນິດສາດ. ເຫດການທີ່ມີຄວາມສໍາຄັນພື້ນຖານສໍາລັບການສ້າງມະນຸດແລະສິລະປະຂອງລາວແມ່ນມາຮອດເວລານັ້ນ: ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງການຮ່ວມມືກັບ Salvatore Pugliatti ແລະ Giorgio La Pira, ເຊິ່ງຈະມີຕະຫຼອດຊີວິດ.

ໃນລະຫວ່າງປີໃນ Messina, Quasimodo ເລີ່ມຂຽນຂໍ້ພຣະຄໍາພີທີ່ລາວຕີພິມໃນວາລະສານສັນຍາລັກທ້ອງຖິ່ນ.

ຫຼັງຈາກຮຽນຈົບ, ເກືອບສິບແປດ, Quasimodo ອອກຈາກ Sicily ທີ່ລາວຈະຮັກສາພັນທະບັດ Oedipal, ແລະຕັ້ງຖິ່ນຖານໃນ Rome.

ໃນ​ໄລຍະ​ນີ້ ເພິ່ນ​ໄດ້​ສືບ​ຕໍ່​ຂຽນ​ຂໍ້​ພຣະຄຳ​ພີ ​ແລະ ສຶກສາ​ພາສາ​ລາຕິນ ​ແລະ ພາສາ​ກຣີກ ກັບ​ເຈົ້າ​ຊີວິດ​ຣາມ​ໂພ​ລາ ເດນ ຕິນດາ​ໂຣ, ຢູ່​ລັດ​ວາ​ຕິ​ກັນ.

ໃນປີ 1926 ລາວຖືກຈ້າງຢູ່ກະຊວງວຽກສາທາລະນະແລະມອບຫມາຍໃຫ້ວິສະວະກອນພົນລະເຮືອນຂອງ Reggio Calabria. ກິດຈະກໍາຂອງນັກສໍາຫຼວດ, ເມື່ອຍສໍາລັບລາວແລະຕ່າງປະເທດຢ່າງສົມບູນກັບຄວາມສົນໃຈທາງດ້ານວັນນະຄະດີຂອງລາວ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ເບິ່ງຄືວ່າຈະຫ່າງໄກລາວຫຼາຍຂຶ້ນຈາກບົດກະວີແລະ, ບາງທີຄັ້ງທໍາອິດ, ລາວຕ້ອງພິຈາລະນາຄວາມທະເຍີທະຍານຂອງບົດກະວີຂອງຕົນເອງໄດ້ທໍາລາຍຕະຫຼອດໄປ.

ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ການຕິດຕໍ່ພົວພັນກັບ Sicily, ການຕິດຕໍ່ພົວພັນກັບຄືນມາກັບຫມູ່ເພື່ອນ Messina ໃນໄວຫນຸ່ມຂອງລາວແລະເຫນືອການຟື້ນຕົວຂອງມິດຕະພາບກັບ Salvatore Pugliatti, ນິຕິບຸກຄົນທີ່ມີຊື່ສຽງແລະນັກກະວີທີ່ດີ, ມີຈຸດປະສົງເພື່ອເຮັດໃຫ້ຄວາມງຽບສະຫງົບຄືນໃຫມ່. ຈະແລະເພື່ອຮັບປະກັນວ່າ Quasimodo ໃຊ້ເວລາເຖິງຂໍ້ຂອງທົດສະວັດ Roman, ການທົບທວນຄືນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າແລະເພີ່ມໃຫມ່.

ດັ່ງນັ້ນແກນທໍາອິດຂອງ "Acque e terre" ໄດ້ເກີດໃນສະພາບການຂອງ Messina. ໃນປີ 1929 ລາວໄດ້ໄປ Florence ບ່ອນທີ່ອ້າຍເຂີຍຂອງລາວ Elio Vittorini ແນະນໍາລາວກ່ຽວກັບສະພາບແວດລ້ອມຂອງ "Solaria", ແນະນໍາລາວກັບຫມູ່ເພື່ອນວັນນະຄະດີຂອງລາວ: ຈາກ Alessandro Bonsanti ກັບ Arturo Loira, ໄປ Gianna Manzini ແລະ Eugenio Montale, ຜູ້ທີ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກທັນທີ. ພອນສະຫວັນຂອງໄວຫນຸ່ມ Sicilian. ທີ່ຊັດເຈນສໍາລັບການສະບັບຂອງ "Solaria" (ຊຶ່ງໄດ້ຈັດພີມມາບາງບົດກະວີໂດຍ Quasimodo) "ນ້ໍາແລະທີ່ດິນ" ອອກມາໃນປີ 1930, ປື້ມທໍາອິດຂອງປະຫວັດສາດ poetic ຂອງ Quasimodo, ໄດ້ຮັບການກະຕືລືລົ້ນໂດຍນັກວິຈານ, ຜູ້ທີ່ຍິນດີຕ້ອນຮັບການເກີດໃຫມ່. ນັກກະວີ.

ໃນ​ປີ 1932 Quasimodo ໄດ້​ຮັບ​ລາງວັນ Antico Fattore, ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ໂດຍ​ວາ​ລະ​ສານ​ແລະ​ໃນ​ປີ​ດຽວ​ກັນ, ສໍາ​ລັບ​ການ​ສະ​ບັບ​ຂອງ"circoli", "Oboe sommerso" ອອກມາ. ໃນປີ 1934 ລາວໄດ້ຍ້າຍໄປ Milan, ເມືອງທີ່ຈະເປັນຈຸດປ່ຽນທີ່ສໍາຄັນໃນຊີວິດຂອງລາວ, ບໍ່ພຽງແຕ່ທາງດ້ານສິລະປະເທົ່ານັ້ນ. ຍິນດີຕ້ອນຮັບເຂົ້າໄປໃນກຸ່ມ "ປະຈຸບັນ", ລາວເຫັນວ່າຕົນເອງຢູ່ໃນຈຸດສູນກາງຂອງສັງຄົມວັນນະຄະດີ, ເຊິ່ງປະກອບມີນັກກະວີ, ນັກດົນຕີ, ນັກແຕ້ມຮູບ, ຊ່າງແກະສະຫຼັກ.

ໃນປີ 1936 ລາວໄດ້ຕີພິມກັບ G. Scheiwiller "Erato e Apòllion" ເຊິ່ງສະຫຼຸບໄລຍະ hermetic ຂອງບົດກະວີຂອງລາວ. ໃນປີ 1938 ລາວໄດ້ອອກຈາກວຽກຂອງລາວຢູ່ທີ່ວິສະວະກອນພົນລະເຮືອນແລະໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນກິດຈະກໍາບັນນາທິການຂອງລາວເປັນເລຂາທິການຂອງ Cesare Zavattini, ເຊິ່ງຕໍ່ມາລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມເປັນພະນັກງານບັນນາທິການຂອງ "Il Tempo". ໃນປີ 1938 ການລວບລວມບົດກະວີທີ່ສໍາຄັນຄັ້ງທໍາອິດ "ບົດກະວີ" ໄດ້ຖືກຈັດພີມມາ, ໂດຍມີບົດຂຽນແນະນໍາໂດຍ Oreste Macrì, ເຊິ່ງຍັງຄົງຢູ່ໃນບັນດາການປະກອບສ່ວນພື້ນຖານຂອງການວິພາກວິຈານ quasi-Modian. ໃນເວລານີ້, ນັກກະວີຮ່ວມມືກັບວາລະສານຕົ້ນຕໍຂອງ hermeticism, Florentine "ວັນນະຄະດີ".

ໃນຮອບສອງປີ 1939-40 Quasimodo ສະຫຼຸບການແປພາສາກະເຣັກ Lirici ທີ່ອອກມາໃນປີ 1942 ເຊິ່ງເນື່ອງຈາກຄຸນຄ່າຂອງມັນເປັນວຽກສ້າງສັນຕົ້ນສະບັບ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຈະຖືກຕີພິມ ແລະປັບປຸງຫຼາຍຄັ້ງ. ນອກຈາກນີ້ໃນປີ 1942, "ແລະມັນທັນທີຕອນແລງ" ໄດ້ຖືກຈັດພີມມາ.

ໃນ​ປີ 1941 ລາວ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ, ເນື່ອງ​ຈາກ​ຄວາມ​ມີ​ຊື່​ສຽງ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​ຂອງ​ຕົນ, ເປັນ​ປະ​ທານ​ຂອງ​ວັນ​ນະ​ຄະ​ດີ Italian ຢູ່ "Guseppe Verdi" Conservatory ຂອງ​ດົນ​ຕີ​ໃນ Milan. Quasimodo ຈະສອນຈົນກ່ວາປີຂອງການເສຍຊີວິດຂອງລາວ.

ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມ, ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍພັນຄົນ, Quasimodoລາວຍັງສືບຕໍ່ເຮັດວຽກຫນັກ: ໃນຂະນະທີ່ລາວສືບຕໍ່ຂຽນຂໍ້ພຣະຄໍາພີ, ລາວແປ Carmina ຂອງ Catullus ຫຼາຍ, ພາກສ່ວນຂອງ Odyssey, ດອກໄມ້ຂອງ Georgics, ພຣະກິດຕິຄຸນຕາມ John, Epidus ກະສັດຂອງ Sophocles (ວຽກງານທີ່ຈະເຫັນແສງສະຫວ່າງຫຼັງຈາກ. ການປົດປ່ອຍ). Quasimodo ຈະດໍາເນີນກິດຈະກໍາຂອງນັກແປນີ້ໃນປີຕໍ່ໄປ, ຂະຫນານກັບການຜະລິດຂອງຕົນເອງແລະຜົນໄດ້ຮັບພິເສດ, ຂອບໃຈປະສົບການທີ່ຫລອມໂລຫະຂອງລາວໃນຖານະນັກຂຽນ. ໃນບັນດາຄໍາແປຈໍານວນຫລາຍຂອງລາວ: Ruskin, Aeschylus, Shakespeare, Molière, ແລະອີກເທື່ອຫນຶ່ງ Cummings, Neruda, Aiken, Euripides, Eluard (ການເປີດຕົວຄັ້ງສຸດທ້າຍ).

ໃນ​ປີ 1947 ການ​ສະ​ສົມ​ຫຼັງ​ສົງ​ຄາມ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​ຂອງ​ລາວ​ໄດ້​ຖືກ​ຈັດ​ພີມ​ມາ​, "ມື້​ແລ້ວ​ວັນ​" ເປັນ​ປຶ້ມ​ທີ່​ເປັນ​ຈຸດ​ຫັນ​ປ່ຽນ​ໃນ​ບົດ​ກະ​ວີ​ຂອງ Quasimodo​. ບົດກະວີຂອງ Quasimodo ເກືອບສະເຫມີເອົາຊະນະອຸປະສັກຂອງ rhetoric ແລະວາງຕົວຂອງມັນເອງໃນລະດັບທີ່ສູງກວ່າບົດກະວີເອີຣົບທີ່ມີລັກສະນະດຽວກັນຂອງປີເຫຼົ່ານັ້ນ. ນັກກະວີ, ມີຄວາມອ່ອນໄຫວຕໍ່ກັບເວລາປະຫວັດສາດທີ່ລາວມີຊີວິດຢູ່, ຍອມຮັບຫົວຂໍ້ທາງດ້ານສັງຄົມແລະຈັນຍາບັນ, ແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງມີການປ່ຽນແປງຮູບແບບຂອງລາວ. ສັນຍາລັກຂອງບົດກະວີຂອງຈຸດຫັນນີ້, ເຊິ່ງຍັງເປີດການເກັບກໍາ. ແມ່ນ "ໃນ fronds ຂອງ willows ໄດ້".

ໃນປີ 1949 "ຊີວິດບໍ່ແມ່ນຄວາມຝັນ" ໄດ້ຖືກພິມເຜີຍແຜ່, ຍັງໄດ້ຮັບການດົນໃຈຈາກສະພາບອາກາດຂອງການຕໍ່ຕ້ານ.

ໃນປີ 1950 Quasimodo ໄດ້ຮັບລາງວັນ San Babila ແລະໃນປີ 1953 Etna-Taormina ຮ່ວມກັບ Dylan Thomas. ໃນປີ 1954 "ສີຂຽວທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງແລະຄວາມຈິງ" ໄດ້ຖືກຈັດພີມມາ, ປື້ມບັນທຶກວິກິດການ, ເຊິ່ງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໄລຍະທີສາມຂອງບົດກະວີຂອງ.Quasimodo, ເຊິ່ງສະທ້ອນເຖິງສະພາບອາກາດທາງດ້ານການເມືອງທີ່ມີການປ່ຽນແປງ. ຈາກຫົວຂໍ້ກ່ອນສົງຄາມແລະຫຼັງສົງຄາມ, ພວກເຮົາຄ່ອຍໆກ້າວໄປສູ່ການບໍລິໂພກ, ເຕັກໂນໂລຢີ, ລັດທິທຶນນິຍົມ, ແບບປົກກະຕິຂອງ "ອາລະຍະທໍາຂອງປະລໍາມະນູ" ທີ່ນັກກະວີປະນາມໃນຂະນະທີ່ລາວຖອນຕົວເຂົ້າໄປໃນຕົວຂອງມັນເອງແລະອີກເທື່ອຫນຶ່ງປ່ຽນເຄື່ອງມື poetic ຂອງລາວ. . ພາສາອີກເທື່ອຫນຶ່ງກາຍເປັນສະລັບສັບຊ້ອນ, rougher ແລະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມສັບສົນໃນຜູ້ທີ່ຢາກຈະ poet ສະເຫມີຄືກັນ. anthology ຂອງ poetry ຫລັງສົງຄາມ Italian ປະຕິບັດຕາມໃນປີ 1958; ໃນປີດຽວກັນລາວໄດ້ເດີນທາງໄປຍັງ USSR ໃນໄລຍະທີ່ລາວໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຈາກຫົວໃຈວາຍ, ຕິດຕາມມາດ້ວຍການພັກເຊົາຍາວໃນໂຮງຫມໍ Botkin ໃນ Moscow.

ໃນວັນທີ 10 ເດືອນທັນວາ 1959, ໃນສະຕັອກໂຮມ, Salvatore Quasimodo ໄດ້ຮັບ ລາງວັນ Nobel ສໍາລັບວັນນະຄະດີ . ໂນແບລໄດ້ຖືກຕິດຕາມດ້ວຍການຂຽນແລະບົດຄວາມຈໍານວນຫຼາຍກ່ຽວກັບວຽກງານຂອງລາວ, ມີການເພີ່ມຂຶ້ນໃນການແປພາສາຕື່ມອີກ. ໃນປີ 1960 ມະຫາວິທະຍາໄລ Messina ໄດ້ມອບໃຫ້ລາວເປັນລະດັບກຽດຕິຍົດເຊັ່ນດຽວກັນກັບພົນລະເມືອງກຽດຕິຍົດຈາກເທດສະບານດຽວກັນ.

ຜົນງານຫຼ້າສຸດຂອງລາວ, "ການໃຫ້ ແລະ ການມີ" ແມ່ນມາຈາກປີ 1966: ມັນແມ່ນການລວບລວມທີ່ເປັນໃບດຸ່ນດ່ຽງຂອງຊີວິດຂອງຄົນ, ເກືອບເປັນພະຍານທາງວິນຍານ (ນັກກະວີຈະເສຍຊີວິດພຽງແຕ່ສອງປີຕໍ່ມາ). ໃນປີ 1967, ມະຫາວິທະຍາໄລ Oxford ໄດ້ມອບລາງວັນກຽດຕິຍົດໃຫ້ລາວ.

ໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຈາກເສັ້ນເລືອດຕັນໃນ Amalfi, ບ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້ເປັນປະທານລາງວັນບົດກະວີ, Quasimodo ເສຍຊີວິດໃນວັນທີ 14 ເດືອນມິຖຸນາປີ 1968, ຢູ່​ເທິງ​ລົດ​ທີ່​ໄປ​ກັບ​ລາວ​ໄປ Naples.

ຜົນງານຂອງນັກກະວີທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນໂນແບລດ້ານວັນນະຄະດີໄດ້ຖືກແປເປັນສີ່ສິບພາສາ ແລະຖືກສຶກສາຢູ່ໃນທຸກປະເທດຂອງໂລກ.