ਜੀਵਨੀ • ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਾਵਿਕ ਯਾਤਰਾ

ਸਲਵਾਟੋਰੇ ਕਵਾਸੀਮੋਡੋ ਦਾ ਜਨਮ 20 ਅਗਸਤ 1901 ਨੂੰ ਰਾਗੁਸਾ ਪ੍ਰਾਂਤ ਦੇ ਮੋਡੀਕਾ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਬਚਪਨ ਦੇ ਸਾਲ ਸਿਸਲੀ ਦੇ ਛੋਟੇ ਕਸਬਿਆਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਗਾਏਟਾਨੋ, ਦੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ਮਾਸਟਰ ਦੇ ਬਾਅਦ ਬਿਤਾਏ ਸਨ। ਫੇਰੋਵੀ ਡੇਲੋ ਸਟੇਟ. 1908 ਦੇ ਭਿਆਨਕ ਭੁਚਾਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਮੈਸੀਨਾ ਚਲਾ ਗਿਆ ਜਿੱਥੇ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਸਟੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਪੁਨਰਗਠਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ: ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਰੇਲਵੇ ਕੈਰੇਜ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਘਰ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹੋਰ ਬਚੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਹੋਇਆ ਸੀ।

ਦਰਦ ਦਾ ਇਹ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਅਤੇ ਦੁਖਦਾਈ ਅਨੁਭਵ ਕਵੀ ਦੀ ਰੂਹ 'ਤੇ ਡੂੰਘੀ ਛਾਪ ਛੱਡੇਗਾ।

ਸਟ੍ਰੇਟ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ, ਸਲਵਾਟੋਰੇ ਕਸੀਮੋਡੋ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਸਨੇ 1919 ਵਿੱਚ "ਏ. ਐੱਮ. ਜੈਸੀ" ਤਕਨੀਕੀ ਸੰਸਥਾ, ਭੌਤਿਕ-ਗਣਿਤ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਡਿਪਲੋਮਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। ਉਸ ਦੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਤੇ ਕਲਾਤਮਕ ਗਠਨ ਲਈ ਬੁਨਿਆਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਦੀ ਇੱਕ ਘਟਨਾ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੀ ਹੈ: ਸਲਵਾਟੋਰ ਪੁਗਲੀਏਟੀ ਅਤੇ ਜਿਓਰਜੀਓ ਲਾ ਪੀਰਾ ਨਾਲ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ, ਜੋ ਜੀਵਨ ਭਰ ਰਹੇਗੀ।

ਮੇਸੀਨਾ ਵਿੱਚ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ, ਕਵਾਸੀਮੋਡੋ ਨੇ ਆਇਤਾਂ ਲਿਖਣੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀਆਂ ਜੋ ਉਸਨੇ ਸਥਾਨਕ ਪ੍ਰਤੀਕਵਾਦੀ ਰਸਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ।

ਗਰੈਜੂਏਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਅਠਾਰਾਂ, ਕਵਾਸੀਮੋਡੋ ਸਿਸਲੀ ਛੱਡਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਇੱਕ ਓਡੀਪਲ ਬਾਂਡ ਕਾਇਮ ਰੱਖੇਗਾ, ਅਤੇ ਰੋਮ ਵਿੱਚ ਸੈਟਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਉਸਨੇ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਲਿਖਣੀਆਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖੀਆਂ ਅਤੇ ਵੈਟੀਕਨ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਮੋਨਸਿਗਨੋਰ ਰਾਮਪੋਲਾ ਡੇਲ ਟਿੰਡਾਰੋ ਨਾਲ ਲਾਤੀਨੀ ਅਤੇ ਯੂਨਾਨੀ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ।

1926 ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਵਰਕਸ ਮੰਤਰਾਲੇ ਵਿੱਚ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀਜਨਤਕ ਅਤੇ ਰੈਜੀਓ ਕੈਲਾਬ੍ਰੀਆ ਦੇ ਸਿਵਲ ਇੰਜੀਨੀਅਰਾਂ ਨੂੰ ਸੌਂਪਿਆ ਗਿਆ। ਸਰਵੇਖਣਕਾਰ ਦੀ ਗਤੀਵਿਧੀ, ਉਸ ਲਈ ਥਕਾਵਟ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਸਾਹਿਤਕ ਰੁਚੀਆਂ ਤੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਦੇਸ਼ੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਸ ਨੂੰ ਕਵਿਤਾ ਤੋਂ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੂਰ ਕਰਦੀ ਜਾਪਦੀ ਹੈ ਅਤੇ, ਸ਼ਾਇਦ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ, ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਕਾਵਿਕ ਅਭਿਲਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਦਾ ਲਈ ਤਬਾਹ ਸਮਝਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਿਸਲੀ ਨਾਲ ਤਾਲਮੇਲ, ਉਸਦੀ ਜਵਾਨੀ ਦੇ ਮੇਸੀਨਾ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਏ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਸਲਵਾਟੋਰ ਪੁਗਲਿਅਟੀ, ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਨਿਆਂਕਾਰ ਅਤੇ ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਵਧੀਆ ਮਾਹਰ, ਨਾਲ ਦੋਸਤੀ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰਨ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਸੁਸਤਤਾ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਜਗਾਉਣਾ ਹੈ। ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿ Quasimodo ਰੋਮਨ ਦਹਾਕੇ ਦੀਆਂ ਆਇਤਾਂ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਜੋੜਨ ਲਈ।

ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੈਸੀਨਾ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ "Acque e terre" ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਨਿਊਕਲੀਅਸ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ। 1929 ਵਿੱਚ ਉਹ ਫਲੋਰੈਂਸ ਗਿਆ ਜਿੱਥੇ ਉਸਦੇ ਜੀਜਾ ਏਲੀਓ ਵਿਟੋਰੀਨੀ ਨੇ ਉਸਨੂੰ "ਸੋਲਾਰੀਆ" ਦੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਇਆ, ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੇ ਸਾਹਿਤਕ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਕਰਵਾਈ: ਅਲੇਸੈਂਡਰੋ ਬੋਨਸੈਂਟੀ ਤੋਂ ਆਰਟੂਰੋ ਲੋਇਰਾ ਤੱਕ, ਗਿਆਨਾ ਮੰਜ਼ਿਨੀ ਅਤੇ ਯੂਜੇਨੀਓ ਮੋਂਟੇਲ ਤੱਕ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ। ਨੌਜਵਾਨ ਸਿਸੀਲੀਅਨ ਦੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ "ਸੋਲਾਰੀਆ" (ਜਿਸ ਨੇ ਕਵਾਸੀਮੋਡੋ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਸਨ) ਦੇ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਲਈ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ "ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨ" 1930 ਵਿੱਚ ਸਾਹਮਣੇ ਆਈ, ਕਵਾਸੀਮੋਡੋ ਦੇ ਕਾਵਿ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਕਿਤਾਬ, ਆਲੋਚਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਜਿਸ ਨੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਜਨਮ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ। ਕਵੀ

1932 ਵਿੱਚ ਕਵਾਸੀਮੋਡੋ ਨੇ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਦੁਆਰਾ ਸਪਾਂਸਰ ਕੀਤਾ ਐਂਟੀਕੋ ਫੈਟੋਰ ਇਨਾਮ ਜਿੱਤਿਆ ਅਤੇ ਉਸੇ ਸਾਲ, ਇਸ ਦੇ ਐਡੀਸ਼ਨਾਂ ਲਈ"ਸਰਕੋਲੀ", "ਓਬੋਏ ਸੋਮਰਸੋ" ਬਾਹਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। 1934 ਵਿੱਚ ਉਹ ਮਿਲਾਨ ਚਲਾ ਗਿਆ, ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਸ਼ਹਿਰ ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮੋੜ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਕਰੇਗਾ, ਨਾ ਕਿ ਕਲਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ। "ਮੌਜੂਦਾ" ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਸੁਆਗਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੇ ਸਾਹਿਤਕ ਸਮਾਜ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਵੀ, ਸੰਗੀਤਕਾਰ, ਚਿੱਤਰਕਾਰ, ਮੂਰਤੀਕਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

1936 ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਜੀ. ਸ਼ੀਵਿਲਰ "ਏਰਾਟੋ ਈ ਅਪੋਲੀਅਨ" ਨਾਲ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜੋ ਉਸਦੀ ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਹਰਮੇਟਿਕ ਪੜਾਅ ਨੂੰ ਸਮਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। 1938 ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਸਿਵਲ ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਦੀ ਨੌਕਰੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਸੀਜ਼ੇਰ ਜ਼ਵਾਤੀਨੀ ਦੇ ਸਕੱਤਰ ਵਜੋਂ ਆਪਣੀ ਸੰਪਾਦਕੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ, ਜਿਸਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਹਫ਼ਤਾਵਾਰੀ "ਇਲ ਟੈਂਪੋ" ਦੇ ਸੰਪਾਦਕੀ ਸਟਾਫ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ। 1938 ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੰਗ੍ਰਹਿ "ਕਵਿਤਾਵਾਂ" ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਓਰੇਸਟੇ ਮੈਕਰੀ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਲੇਖ ਸੀ, ਜੋ ਅਰਧ-ਮੋਡੀਅਨ ਆਲੋਚਨਾ ਦੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਕਵੀ ਹਰਮੇਟੀਸਿਜ਼ਮ ਦੇ ਮੁੱਖ ਰਸਾਲੇ, ਫਲੋਰੇਨਟਾਈਨ "ਸਾਹਿਤ" ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਵਿੱਚ 1939-40 ਕਵਾਸੀਮੋਡੋ ਨੇ ਯੂਨਾਨੀ ਲਿਰਿਕੀ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਅੰਤਿਮ ਰੂਪ ਦਿੱਤਾ ਜੋ 1942 ਵਿੱਚ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਰਚਨਾਤਮਕ ਕੰਮ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਮੁੱਲ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਫਿਰ ਕਈ ਵਾਰ ਮੁੜ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਅਤੇ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। 1942 ਵਿੱਚ ਵੀ, "ਅਤੇ ਇਹ ਤੁਰੰਤ ਸ਼ਾਮ ਹੈ" ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.

1941 ਵਿੱਚ, ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੀ ਸਪਸ਼ਟ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਮਿਲਾਨ ਵਿੱਚ "ਜਿਉਸੇਪ ਵਰਡੀ" ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਵਿੱਚ ਇਤਾਲਵੀ ਸਾਹਿਤ ਦੀ ਕੁਰਸੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ। Quasimodo ਆਪਣੀ ਮੌਤ ਦੇ ਸਾਲ ਤੱਕ ਸਿਖਾਏਗਾ।

ਯੁੱਧ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, Quasimodoਉਹ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ: ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਇਤਾਂ ਲਿਖਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਕੈਟੂਲਸ ਦੇ ਕਈ ਕਾਰਮੀਨਾ, ਓਡੀਸੀ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸੇ, ਜਾਰਜਿਕਸ ਦੇ ਫੁੱਲ, ਜੌਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਇੰਜੀਲ, ਸੋਫੋਕਲੀਜ਼ ਦੇ ਰਾਜਾ ਐਪੀਡਸ (ਉਹ ਕੰਮ ਜੋ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਦੇ ਬਾਅਦ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਵੇਖਣਗੇ) ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮੁਕਤੀ). ਕਵਾਸੀਮੋਡੋ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੀ ਇਸ ਗਤੀਵਿਧੀ ਨੂੰ ਅਗਲੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਜਾਰੀ ਰੱਖੇਗਾ, ਉਸਦੇ ਆਪਣੇ ਉਤਪਾਦਨ ਦੇ ਸਮਾਨਾਂਤਰ ਅਤੇ ਬੇਮਿਸਾਲ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਇੱਕ ਲੇਖਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਸੁਧਾਰੇ ਹੋਏ ਤਜ਼ਰਬੇ ਦੇ ਕਾਰਨ। ਉਸਦੇ ਅਨੇਕ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ: ਰਸਕਿਨ, ਐਸਚਿਲਸ, ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ, ਮੋਲੀਅਰ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਕਮਿੰਗਜ਼, ਨੇਰੂਦਾ, ਆਈਕੇਨ, ਯੂਰੀਪੀਡਜ਼, ਐਲੁਆਰਡ (ਮਰਨ ਉਪਰੰਤ ਰਿਲੀਜ਼)।

1947 ਵਿੱਚ ਉਸਦਾ ਪਹਿਲਾ ਜੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, "ਦਿਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਿਨ" ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਇਆ, ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਜਿਸ ਨੇ ਕਵਾਸੀਮੋਡੋ ਦੀ ਕਵਿਤਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੋੜ ਲਿਆਇਆ। ਕਵਾਸੀਮੋਡੋ ਦੀ ਕਵਿਤਾ ਲਗਭਗ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੀ ਅਲੰਕਾਰ ਦੀ ਰੁਕਾਵਟ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸਮਰੂਪ ਯੂਰਪੀ ਕਵਿਤਾ ਨਾਲੋਂ ਉੱਚੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਕਵੀ, ਇਤਿਹਾਸਕ ਸਮੇਂ ਪ੍ਰਤੀ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ, ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਨੈਤਿਕ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਆਪਣੀ ਸ਼ੈਲੀ ਨੂੰ ਬਦਲਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਮੋੜ ਦਾ ਕਵਿਤਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਜੋ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਨੂੰ ਵੀ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ। "ਵਿਲੋਜ਼ ਦੇ ਫਰੰਡਸ ਵਿੱਚ" ਹੈ।

1949 ਵਿੱਚ "ਜੀਵਨ ਇੱਕ ਸੁਪਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ" ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧਕ ਮਾਹੌਲ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੈ।

1950 ਵਿੱਚ ਕਵਾਸੀਮੋਡੋ ਨੂੰ ਸੈਨ ਬਾਬੀਲਾ ਇਨਾਮ ਮਿਲਿਆ ਅਤੇ 1953 ਵਿੱਚ ਏਟਨਾ-ਟੌਰਮੀਨਾ ਨੂੰ ਡਾਇਲਨ ਥਾਮਸ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ। 1954 ਵਿੱਚ "ਝੂਠੀ ਅਤੇ ਸੱਚੀ ਹਰੀ" ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਈ, ਇੱਕ ਸੰਕਟ ਦੀ ਕਿਤਾਬ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਕਵਿਤਾ ਦਾ ਤੀਜਾ ਪੜਾਅ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ।Quasimodo, ਜੋ ਕਿ ਬਦਲੇ ਹੋਏ ਸਿਆਸੀ ਮਾਹੌਲ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਤੋਂ ਅਸੀਂ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਦ, ਤਕਨਾਲੋਜੀ, ਨਵ-ਪੂੰਜੀਵਾਦ ਵੱਲ ਵਧਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਕਿ "ਪਰਮਾਣੂ ਦੀ ਸਭਿਅਤਾ" ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਕਵੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਹਟਣ ਦੇ ਨਾਲ ਨਿੰਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਆਪਣੇ ਕਾਵਿਕ ਸਾਧਨ ਨੂੰ ਬਦਲਦਾ ਹੈ। . ਭਾਸ਼ਾ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਗੁੰਝਲਦਾਰ, ਮੋਟੀ ਹੋ ​​ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਉਲਝਣ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਕਵੀ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। 1958 ਵਿੱਚ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀ ਇਤਾਲਵੀ ਕਵਿਤਾ ਦਾ ਇੱਕ ਸੰਗ੍ਰਹਿ; ਉਸੇ ਸਾਲ ਉਸਨੇ ਯੂਐਸਐਸਆਰ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ ਜਿਸ ਦੌਰਾਨ ਉਸਨੂੰ ਦਿਲ ਦਾ ਦੌਰਾ ਪਿਆ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮਾਸਕੋ ਦੇ ਬੋਟਕਿਨ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਲੰਬਾ ਸਮਾਂ ਰਿਹਾ।

10 ਦਸੰਬਰ 1959 ਨੂੰ, ਸਟਾਕਹੋਮ ਵਿੱਚ, ਸਲਵਾਟੋਰ ਕਵਾਸੀਮੋਡੋ ਨੂੰ ਸਾਹਿਤ ਲਈ ਨੋਬਲ ਪੁਰਸਕਾਰ ਮਿਲਿਆ। ਨੋਬਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ ਅਤੇ ਲੇਖ ਲਿਖੇ ਗਏ, ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ। 1960 ਵਿੱਚ ਮੈਸੀਨਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਉਸੇ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਤੋਂ ਆਨਰੇਰੀ ਡਿਗਰੀ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਆਨਰੇਰੀ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ।

ਉਸਦੀ ਨਵੀਨਤਮ ਰਚਨਾ, "ਦੇਣਾ ਅਤੇ ਹੋਣਾ" 1966 ਤੋਂ ਹੈ: ਇਹ ਇੱਕ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੀ ਇੱਕ ਸੰਤੁਲਨ ਸ਼ੀਟ ਹੈ, ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਨੇਮ (ਕਵੀ ਦੀ ਮੌਤ ਸਿਰਫ਼ ਦੋ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਹੋ ਗਈ ਹੋਵੇਗੀ)। 1967 ਵਿੱਚ, ਆਕਸਫੋਰਡ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਆਨਰੇਰੀ ਡਿਗਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ।

ਅਮਾਲਫੀ ਵਿੱਚ ਦੌਰਾ ਪੈਣ ਕਾਰਨ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਇੱਕ ਕਵਿਤਾ ਇਨਾਮ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਕਵਾਸੀਮੋਡੋ ਦੀ 14 ਜੂਨ ਨੂੰ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।1968, ਕਾਰ 'ਤੇ ਜੋ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਨੇਪਲਜ਼ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।

ਸਾਹਿਤ ਲਈ ਨੋਬਲ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ ਕਵੀ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦਾ ਚਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।