චරිතාපදානය • අපූරු කාව්‍යමය ගමනක්

සැල්වටෝර් ක්වාසිමෝඩෝ 1901 අගෝස්තු 20 වන දින රගුසා පළාතේ මෝඩිකා හි උපත ලැබූ අතර ඔහුගේ ළමා කාලය ගත කළේ සිසිලියේ දුම්රිය ස්ථානාධිපති වූ ඔහුගේ පියා ගේටානෝ පසුපස යමිනි. ෆෙරෝවි ඩෙලෝ ප්‍රාන්තය. 1908 දරුණු භූමිකම්පාවෙන් පසු ඔහු මෙසීනා වෙත ගිය අතර එහිදී ඔහුගේ පියා දේශීය දුම්රිය ස්ථානය ප්‍රතිසංවිධානය කිරීමට කැඳවනු ලැබීය: මුලදී දුම්රිය මැදිරි ඔවුන්ගේ නිවස විය, දිවි ගලවා ගත් බොහෝ දෙනෙකුට සිදු විය.

වේදනාව පිළිබඳ මෙම මුල් සහ ඛේදනීය අත්දැකීම කවියාගේ ආත්මයේ ගැඹුරු සලකුණක් තබනු ඇත.

ස්ට්‍රේට් නගරයේ, සැල්වටෝර් ක්වාසිමෝඩෝ 1919 දී භෞතික විද්‍යා-ගණිත අංශයේ "A. M. Jaci" කාර්මික ආයතනයෙන් ඩිප්ලෝමාව ලබා ගන්නා තෙක් ඔහුගේ අධ්‍යයන කටයුතු සම්පූර්ණ කළේය. ඔහුගේ මානව හා කලාත්මක ගොඩනැගීම සඳහා මූලික වැදගත්කමක් ඇති සිදුවීමක් එම කාල පරිච්ඡේදය දක්වා දිව යයි: සැල්වටෝර් පුග්ලියාටි සහ ජෝර්ජියෝ ලා පිරා සමඟ හවුල්කාරිත්වයේ ආරම්භය, එය ජීවිත කාලය පුරාම පවතිනු ඇත.

මෙසිනාවේ ගත කළ කාලය තුළ ක්වාසිමෝඩෝ ප්‍රාදේශීය සංකේතාත්මක සඟරාවල පළ කළ පද ලිවීමට පටන් ගත්තේය.

උපාධියෙන් පසු, යන්තම් දහඅට වන විට, ක්වාසිමෝඩෝ සිසිලියෙන් පිටව ගොස් ඔහු ඊඩිපල් බැඳීමක් පවත්වා ගෙන ගොස් රෝමයේ පදිංචි වේ.

මෙම කාලය තුළ ඔහු දිගටම පද රචනා කළ අතර වතිකානු ප්‍රාන්තයේ මොන්සිග්නෝර් රම්පොල්ලා ඩෙල් ටින්ඩාරෝ සමඟ ලතින් සහ ග්‍රීක භාෂා ඉගෙන ගත්තේය.

1926 දී ඔහු වැඩ අමාත්‍යාංශයට බඳවා ගන්නා ලදීReggio Calabria හි සිවිල් ඉංජිනේරුවන්ට පොදු සහ පවරා ඇත. මිනින්දෝරුවරයාගේ ක්‍රියාකාරකම්, ඔහුට වෙහෙසකර සහ ඔහුගේ සාහිත්‍ය රුචිකත්වයට සම්පූර්ණයෙන්ම ආගන්තුක වුවද, කෙසේ වෙතත්, ඔහු වඩ වඩාත් කවියෙන් ඈත් කරන බවක් පෙනෙන්නට ඇති අතර, සමහර විට ප්‍රථම වතාවට, ඔහු තමාගේම කාව්‍ය අභිලාෂයන් සදහටම මුහුදුබත් වූ බව සලකා බැලිය යුතුය.

කෙසේ වෙතත්, සිසිලිය සමඟ ඇති වූ සුහදතාවය, ඔහුගේ මුල් යොවුන් වියේ මෙසීනා මිතුරන් සමඟ සබඳතා නැවත ආරම්භ වූ අතර, සියල්ලටත් වඩා, කීර්තිමත් නීතිවේදියෙකු සහ කවියේ දක්ෂ රසඥයෙකු වන සැල්වටෝර් පුග්ලියාටි සමඟ මිත්‍රත්වය යළි ප්‍රබෝධමත් කිරීම, නිද්‍රාශීලීව නැවත පණ ගැන්වීමේ අරමුණයි. කැමැත්ත සහ ක්වාසිමෝඩෝ රෝම දශකයේ පද ලබා ගන්නා බව සහතික කිරීමට, ඒවා සමාලෝචනය කිරීමට සහ නව ඒවා එකතු කිරීමට.

මෙසේ "Acque e Terre" හි පළමු න්‍යෂ්ටිය මෙසිනා සන්දර්භය තුළ උපත ලැබීය. 1929 දී ඔහු ෆ්ලෝරන්ස් වෙත ගිය අතර එහිදී ඔහුගේ මස්සිනා වන එලියෝ විටෝරිනි ඔහුට "සොලාරියා" පරිසරයට හඳුන්වා දුන් අතර, ඔහුගේ සාහිත්‍ය මිතුරන්ට ඔහුව හඳුන්වා දුන්නේය: Alessandro Bonsanti සිට Arturo Loira දක්වා, Gianna Manzini සහ Eugenio Montale දක්වා. තරුණ සිසිලියන්ගේ දක්ෂතා හරියටම "සොලාරියා" (ක්වාසිමෝඩෝ විසින් කවි කිහිපයක් ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත) "ජලය සහ ඉඩම්" 1930 දී නිකුත් කරන ලදී, ක්වාසිමෝඩෝගේ කාව්‍ය ඉතිහාසය පිළිබඳ පළමු පොත, නවකතාවක උපත පිළිගත් විචාරකයින් විසින් උද්යෝගයෙන් පිළිගත් කවියා.

1932 දී Quasimodo සඟරාව විසින් අනුග්‍රහය දක්වන ලද Antico Fattore ත්‍යාගය දිනාගත් අතර එම වසරේම, සංස්කරණ සඳහා"circoli", "Oboe sommerso" එළියට එනවා. 1934 දී ඔහු මිලාන් වෙත සංක්‍රමණය විය, එය කලාත්මකව පමණක් නොව ඔහුගේ ජීවිතයේ සුවිශේෂී සන්ධිස්ථානයක් සනිටුහන් කරයි. "වත්මන්" කණ්ඩායමට සාදරයෙන් පිළිගනු ලබන ඔහු කවියන්, සංගීතඥයන්, චිත්‍ර ශිල්පීන්, මූර්ති ශිල්පීන් ඇතුළත් වන සාහිත්‍ය සමාජයක කේන්ද්‍රස්ථානය බවට පත්වේ.

1936 දී ඔහු G. Scheiwiller සමඟ "Erato e Apòllion" ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර එය ඔහුගේ කාව්‍යකරණයේ හර්මෙටික් අවධිය අවසන් කරයි. 1938 දී ඔහු සිවිල් ඉංජිනේරුවන්ගේ රැකියාවෙන් ඉවත් වී Cesare Zavattini හි ලේකම් ලෙස ඔහුගේ කතුවැකි කටයුතු ආරම්භ කළ අතර පසුව ඔහු "Il Tempo" සතිපතා කතුවැකි කාර්ය මණ්ඩලයට සම්බන්ධ විය. 1938 දී පළමු වැදගත් සංග්‍රහ එකතුව "කවි" ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර එය ඔරෙස්ටේ මැක්‍රීගේ හඳුන්වාදීමේ රචනයක් සමඟ අර්ධ-මෝඩියන් විවේචනයේ මූලික දායකත්වයන් අතර පවතී. මේ අතරතුර, කවියා හර්මෙටික්වාදයේ ප්‍රධාන සඟරාව වන ෆ්ලොරෙන්ටින් "සාහිත්‍යය" සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරයි.

1939-40 වසර දෙකක කාලය තුළ Quasimodo 1942 දී නිකුත් වූ ග්‍රීක Lirici පරිවර්තනය අවසන් කරයි, එය මුල් නිර්මාණාත්මක කෘතියක් ලෙස එහි ඇති වටිනාකම නිසා, පසුව නැවත ප්‍රකාශනය කර කිහිප වතාවක් සංශෝධනය කරනු ලැබේ. එසේම 1942 දී "සහ එය වහාම සවස" නිකුත් විය.

1941 දී, ඔහුගේ පැහැදිලි කීර්තිය හේතුවෙන්, මිලාන්හි "Giuseppe Verdi" සංගීත සංරක්ෂණාගාරයේ ඉතාලි සාහිත්‍යයේ මූලාසනය ඔහුට පිරිනමන ලදී. ක්වාසිමෝඩෝ ඔහු මිය යන වසර දක්වා උගන්වනු ඇත.

යුද්ධය අතරතුර, දහසක් දුෂ්කරතා තිබියදීත්, ක්වාසිමෝඩෝඔහු දිගටම වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරයි: ඔහු දිගටම පද රචනා කරන අතරතුර, ඔහු කැටලස්හි කාර්මිනා කිහිපයක්, ඔඩිසියේ කොටස්, ජෝර්ජික්ස්ගේ මල්, ජෝන්ට අනුව ශුභාරංචිය, සොෆොක්ලීස්හි එපිඩස් රජු (පසු ආලෝකය දකින කෘති) පරිවර්තනය කරයි. විමුක්ති). ක්වාසිමෝඩෝ ඔහුගේම නිෂ්පාදනයට සමාන්තරව සහ සුවිශේෂී ප්‍රතිඵල සමඟින්, ලේඛකයෙකු ලෙස ඔහුගේ ශෝධිත අත්දැකීමට ස්තූතිවන්ත වෙමින්, පරිවර්තකයාගේ මෙම ක්‍රියාකාරකම ඉදිරි වසරවලදී ද සිදු කරනු ඇත. ඔහුගේ බොහෝ පරිවර්තන අතර: රස්කින්, ඇස්කිලස්, ෂේක්ස්පියර්, මොලියර් සහ නැවතත් කමිංස්, නෙරුඩා, අයිකන්, යුරිපිඩීස්, එලුවාඩ් (පසු මරණින් පසු නිකුත් කිරීම).

1947 දී ඔහුගේ පළමු පශ්චාත් යුධ එකතුව "දිනෙන් දින" ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර එය ක්වාසිමෝඩෝගේ කවියේ හැරවුම් ලක්ෂ්‍යයක් සනිටුහන් කළේය. ක්වාසිමෝඩෝගේ කවිය සෑම විටම වාගේ වාචාලකමේ බාධාව ජය ගන්නා අතර එම වසරවල සමජාතීය යුරෝපීය කවියට වඩා ඉහළ මට්ටමක පවතී. කවියා, ඔහු ජීවත් වන ඓතිහාසික කාලයට සංවේදී, සමාජීය හා සදාචාරාත්මක තේමා පිළිගන්නා අතර ඒ අනුව ඔහුගේ ශෛලිය වෙනස් වේ. එකතුව විවෘත කරන මෙම සන්ධිස්ථානයේ කවි සංකේතය. යනු "විලෝ අතු වල" ය.

1949 දී "ජීවිතය සිහිනයක් නොවේ" ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී, එය තවමත් ප්‍රතිරෝධක දේශගුණයෙන් ආභාසය ලබා ඇත.

1950 දී Quasimodo හට San Babila ත්‍යාගය සහ 1953 දී Dylan Thomas සමඟ Etna-Taormina ත්‍යාගය හිමි විය. 1954 දී "අසත්‍ය සහ සත්‍ය කොළ" අර්බුද පොතක් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර එය කවියේ තුන්වන අදියර ආරම්භ විය.ක්වාසිමෝඩෝ, වෙනස් වූ දේශපාලන වාතාවරණයක් පිළිබිඹු කරයි. යුද්ධයට පෙර සහ පශ්චාත් යුධ තේමාවන්ගෙන් අපි ක්‍රමක්‍රමයෙන් පරිභෝජනවාදය, තාක්‍ෂණය, නව ධනවාදය යන තේමාවන් කරා ගමන් කරමු, කවියා තමා තුළට ඉවත් වී නැවත වරක් ඔහුගේ කාව්‍ය උපකරණය වෙනස් කරන විට හෙළා දකින එම “පරමාණු ශිෂ්ටාචාරයේ” සාමාන්‍ය ඒවා වෙත යමු. . භාෂාව නැවත වරක් සංකීර්ණ, රළු බවට පත් වන අතර කවියා සැමවිටම එක හා සමාන වීමට කැමති අය තුළ ව්‍යාකූලත්වය ඇති කරයි. පශ්චාත් යුධ ඉතාලි කාව්‍ය සංග්‍රහයක් 1958 දී අනුගමනය කරන ලදී. එම වසරේම ඔහු සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවට සංචාරයක් කළ අතර එහිදී ඔහුට හෘදයාබාධයක් ඇති වූ අතර පසුව මොස්කව්හි බොට්කින් රෝහලේ දිගු කාලයක් රැඳී සිටියේය.

1959 දෙසැම්බර් 10 වැනි දින ස්ටොක්හෝම්හිදී සැල්වටෝර් ක්වාසිමෝඩෝට සාහිත්‍යය සඳහා වූ නොබෙල් ත්‍යාගය ලැබුණි. නොබෙල් සම්මානයෙන් පසුව පරිවර්තනවල තවත් වැඩි වීමක් සමඟ ඔහුගේ කෘති පිළිබඳ බොහෝ ලියවිලි සහ ලිපි පළ විය. 1960 දී මෙසීනා විශ්ව විද්‍යාලය ඔහුට එම නගර සභාවෙන් ගෞරව උපාධියක් මෙන්ම ගෞරවනීය පුරවැසිභාවයක් ද පිරිනමන ලදී.

ඔහුගේ නවතම කෘතිය, "දීම සහ තිබීම" 1966 සිට: එය කෙනෙකුගේ ජීවිතයේ ශේෂ පත්‍රයක් වන, අධ්‍යාත්මික ගිවිසුමක් වන එකතුවකි (කවියා වසර දෙකකට පසුව මිය යන්නට ඇත). 1967 දී ඔක්ස්ෆර්ඩ් විශ්ව විද්‍යාලය ඔහුට ගෞරව උපාධියක් පිරිනමන ලදී.

කාව්‍ය ත්‍යාගයක මුලසුන හොබවමින් සිටි අමල්ෆි හි ආඝාතයෙන් පීඩා විඳි ක්වාසිමෝඩෝ ජූනි 14 දින මිය යයි1968, ඔහු සමඟ නේපල්ස් වෙත යන මෝටර් රථයේ.

නොබෙල් සාහිත්‍යය සඳහා ත්‍යාගලාභී කවියාගේ කෘති භාෂා හතළිහකට පරිවර්තනය කර ඇති අතර ඒවා ලෝකයේ සියලුම රටවල අධ්‍යයනය කෙරේ.